PANTIP.COM : E5107384 10 ÃéÒ¹ÍÒËÒÃºÃÃÂÒ¡ÒÈ´Õ ÍÒËÒÃÍÃèÍÂ ¡ÃØ§à·¾Ï àªÕÂ§ãËÁè ËÑÇËÔ¹ [à·ÕèÂÇä» 2 ä¾àºÕéÂ]

10 ÃéÒ¹ÍÒËÒÃºÃÃÂÒ¡ÒÈ´Õ ÍÒËÒÃÍÃèÍÂ ¡ÃØ§à·¾Ï àªÕÂ§ãËÁè ËÑÇËÔ¹

ä´éÃÑºÁÒ¨Ò¡àÁÅì¤ÃÑº

µÑé§·ÕèËéÍ§¹ÕéáËÅÐ ¨ÃÔ§áÅéÇ¹èÒä»µÑé§·ÕèËéÍ§..à·ÕèÂÇä»¡Ô¹ä»

äÁèà»ç¹äÃ à´ÕëÂÇä»ÅÔé§¡ìÁÒ·Õè¡ÃÐ·Ùé¹ÕéÅÐ¡Ñ¹ happy

ÃéÒ¹ÍÒËÒÃºÃÃÂÒ¡ÒÈ´Õ ÍÒËÒÃÍÃèÍÂ ¡ÃØ§à·¾Ï àªÕÂ§ãËÁè ËÑÇËÔ¹

ÅØ§äÁé@äÁéËÅÑ¡»Ñ¡ÁÑè¹¤§
***********************************
ÿ ÅØ§äÁé @´Í¡äÁéËÒÂä»äË¹ ? µÒÁËÒ´Í¡äÁéã¹»èÒà¢Ò¾Òà´Ô¹¸§ 10 ¡ØÁÀÒ :)

á¡éä¢àÁ×èÍ 04 ¡.¾. 50 16:00:45

¨Ò¡¤Ø³ : äÁéËÅÑ¡»Ñ¡ÁÑè¹¤§ - [ 4 ¡.¾. 50 14:53:30 ]

¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹·Õè 1

ÊÇ¹·Ô¾Âì
ÃéÒ¹ÍÒËÒÃä·ÂâºÃÒ³¢¹Ò¹á·é¹Õé
ÂÑ§¤§ÃÊªÒµÔ¤ÇÒÁÍÃèÍÂáººä·ÂÀÒ¤¡ÅÒ§äÇé¤Ãº¶éÇ¹
áµèÅÐ¨Ò¹¼èÒ¹¡ÒÃ·´ÅÍ§¨¹Å§µÑÇ¶Ù¡µéÍ§µÒÁÅÑ¡É³ÐÍÒËÒÃ
à¤Ã×èÍ§á¡§·Ø¡ÍÂèÒ§â¢Å¡àÍ§ ¼Ñ¡ËÅÒÂª¹Ô´»ÅÙ¡ã¹ÃÑéÇÊÇ¹
ÁÕÁØÁãËéàÅ×Í¡¹Ñè§ÃÑº»ÃÐ·Ò¹ÍÒËÒÃ·Ñé§ã¹ËéÍ§·Õèµ¡áµè§ËÃÙËÃÒ
ªÒÂ¤ÒºéÒ¹ÃÑºÅÁªÁÊÇ¹ÊÇÂ ËÃ×ÍàÃ×Í¹ä·ÂÃÔÁáÁè¹éÓà¨éÒ¾ÃÐÂÒ
H&C Recommend

a.. ¹éÓ¾ÃÔ¡¹¤ÃºÒÅ
¹éÓ¾ÃÔ¡ÀÒ¤¡ÅÒ§«Öè§ËÒ¡Ô¹ÂÒ¡¡Ô¹¤Ùè¡Ñº¼Ñ¡¾×é¹ºéÒ¹·Ñé§Ê´·Ñé§ÅÇ¡à¾ÔèÁÃÊÍÃèÍÂ
b.. ËÁÕè¡ÃÍº ËÁÕèàÊé¹¡ÃÍº¹Ò¹µÒÁÊÙµÃ¾ÔàÈÉ »ÃØ§´éÇÂ¹éÓÊéÁ«èÒ
à¾ÔèÁ¤ÇÒÁËÍÁ´éÇÂ¼ÔÇÊéÁ«èÒ
c.. ËÁÙá¹Á ÍÒËÒÃâºÃÒ³ÃÊà»ÃÕéÂÇà¤çÁËÇÒ¹ ËÍÁ¡ÅÔè¹ÊéÁ«èÒ
áÅÐà¾ÔèÁ¤ÇÒÁÍÃèÍÂ´éÇÂ¢éÒÇ¤ÑèÇ ¶ÑèÇÅÔÊ§ ãºÁÐ¡ÃÙ´áÅÐ¾ÃÔ¡¢ÕéË¹ÙÊÇ¹
¡Ô¹á¹Á¡Ñºãº·Í§ËÅÒ§¢Í§·Ò§ÃéÒ¹ ¨Ö§»ÅÍ´ÀÑÂàÃ×èÍ§ÊÒÃà¤ÁÕ
d.. ¢¹Á¨Õ¹á¡§¢ÕéàËÅç¡ á¡§¢ÕéàËÅç¡ÃÊ¡ÅÁ¡ÅèÍÁ
ËÍÁ¡ÅÔè¹à¤Ã×èÍ§á¡§µÓàÍ§áÅÐËÁÙÂèÒ§·ÕèãÊèÁÒ
ÁÕ»ÅÒÂèÒ§áÅÐà¹×éÍÂèÒ§ãËéàÅ×Í¡´éÇÂ)àÊÔÃì¿¤Ùè¡Ñº¢¹Á¨Õ¹áÅÐ»ÅÒ¡ÃÍº
e.. ä¡èÂèÒ§ÊÇ¹·Ô¾Âì ä¡èÂèÒ§à¹×éÍáËé§Ë¹Ñ§¡ÃÍº
¡Ô¹¤Ùè¡ÑºÊéÁµÓáÅÐ¢éÒÇàË¹ÕÂÇ
ÃÒ¤ÒàÃÔèÁµé¹·Õè 90 ºÒ·

·ÕèµÑé§ :ã¡Åé¡Ñº·èÒ¹éÓ»Ò¡à¡Ãç´ ¶.á¨é§ÇÑ²¹Ð
¶Ö§·èÒ¹éÓ»Ò¡à¡Ãç´ÂÙà·ÔÃì¹ àÅÂà«àÇè¹ÍÕàÅàÇè¹ÁÒÊÑ¡Ë¹èÍÂ
àÅÕéÂÇ«éÒÂ(à»ç¹«ÍÂáÃ¡ËÅÑ§¨Ò¡ÂÙà·ÔÃì¹
Ë¹éÒ»Ò¡«ÍÂÁÕÇÔ¹ÁÍÃìàµÍÃìä«Å¤ì) à¢éÒä»»ÃÐÁÒ³ 3 ¡Á. àÅÂÇÑ´ºÒ§¾Ù´ã¹
áÅÐÇÑ´ºÒ§¾Ù´¹Í¡ä» ÃéÒ¹ÍÂÙè½Ñè§«éÒÂÁ×Í ÃéÒ¹à»Ô´·Ø¡ÇÑ¹µÑé§áµèàÇÅÒ
11.00-23.00 ¹. (â·Ã. 0-2583-3748 , 0-2583-4541-2)

áµéÁ¨Ò¡¡ÃÃÁ¡ÒÃ : ¤ÇÒÁÍÃèÍÂ = 5 - ¤ÇÒÁÊÐÍÒ´ = 5 - ºÃÃÂÒ¡ÒÈ = 5 -
ºÃÔ¡ÒÃ = 5 ÊÔ·¸Ô¾ÔàÈÉÊÓËÃÑº¼Ùé¶×ÍºÑµÃ Health&Cuisine Member Card
ÃÑºÊèÇ¹Å´ÍÒËÒÃ 15% ¶Ö§ 30 àÁ.Â. 2550
á¡éä¢àÁ×èÍ 04 ¡.¾. 50 15:33:33

¨Ò¡¤Ø³ : ÅØ§äÁé (äÁéËÅÑ¡»Ñ¡ÁÑè¹¤§) - [ 4 ¡.¾. 50 14:56:38 ]

¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹·Õè 2

2. CONTRAZI
àÁ¹ÙÍÒËÒÃ¢Í§ÃéÒ¹ÁÕãËéàÅ×Í¡·Ñé§
ÍÒËÒÃä·Âá·éÃÊ¨Ñ´áÅÐÍÒËÒÃÍÔµÒàÅÕÂ¹·Õè¤Ñ´ÊÃÃáµèÇÑµ¶Ø´ÔºªÑé¹´Õ¨Ò¡·ÑèÇâÅ¡ÁÒ
»ÃØ§â´Âàª¿¼ÙéÁÒ¡»ÃÐÊº¡ÒÃ³ì
ÃÇÁ¶Ö§¡ÒÃµ¡áµè§ÃéÒ¹·Õè´éÒ¹ÅèÒ§áºº½ÃÑè§
áµèªÑé¹º¹à»ç¹ºéÒ¹ä·ÂÊÁÑÂÃÑª¡ÒÅ·Õè 5
¨Ö§à»ç¹¨Ø´à´è¹·Õè·ÓãËé¤Ø³àÅ×Í¡ÊÑÁ¼ÑÊ¡ÅÔè¹ÍÒÂáÅÐÃÊªÒµÔä´é·Ñé§áººà¤Ã×èÍ§á¡§ä·Â
áÅÐÊÁØ¹ä¾ÃµèÒ§»ÃÐà·Èä´éã¹¤ÃÒà´ÕÂÇ¡Ñ¹
H&C Recommend

a.. Marinated Yellow tail whit watercress salad
»ÅÒËÒ§àËÅ×Í§Ê´ÊÑè§µÃ§¨Ò¡ÍÍÊàµÃàÅÕÂ ËÁÑ¡¡ÑººÕ·ÃÙ·¹Ò¹ 2 ÇÑ¹
à¾×èÍãËéä´éÃÊªÒµÔáÅÐÊÕÊÑ¹ÊÇÂ§ÒÁ
¡Ô¹¡ÑºÊÅÑ´ÇÍàµÍÃìà¤ÃÊ¹éÓÊÅÑ´âÃÊáÁÃÕè áÅÐ¢¹Á»Ñ§¡ÃÍº Olive Panini
b.. Grilled Portabella mushroom with organic salad
àËç´¾ÍÃì·ÒàºÅÅèÒÊ´¨Ò¡ÍÍÊàµÃàÅÕÂ ËÁÑ¡¡Ñº¡ÃÐà·ÕÂÁ¾ÃÔ¡ä·Â¹Óä»ÂèÒ§
áÅéÇ¤ÅØ¡ÃÇÁ¡Ñ¹¡Ñº¼Ñ¡ÊÅÑ´ÃÇÁÍÍá¡¹Ô¡ ºÅÙªÕÊ
áÅÐ¹éÓÊÅÑ´·ÕèËÍÁ¡ÅÔè¹¹éÓÁÑ¹ÇÍÅ¹Ñ·
c.. Calzone Venison Ragout
¾Ô««èÒ¾Ñºá»é§ºÒ§¡ÃÍºËÍÁ¡ÅÔè¹äÁé¨Ò¡àµÒÍºáººâºÃÒ³
·Õà´ç´ÍÂÙè·ÕèäÊé«Öè§·Ó¨Ò¡ÊµÙÇìà¹×éÍ¡ÇÒ§àÇà¹«Ñ¹ÃÊ¹ØèÁÅÐÁØ¹
d.. Grilled Lamb chop «Õèâ¤Ã§á¡ÐÊÒÂ¾Ñ¹¸Øì½ÃÑè§àÈÊ ¨Ò¡ÍÍÊàµÃàÅÕÂ
ªÑé¹ä¢ÁÑ¹ºÒ§à¹×éÍàÂÍÐ äÁèàËÁç¹ÊÒº
ËÁÑ¡¡ÑºâÃÊáÁÃÕèáÅÐ¡ÃÐà·ÕÂÁ¡èÍ¹¹Óä»ÂèÒ§¨¹ËÍÁ
ÃÒ¤ÒàÃÔèÁµé¹·Õè 180-1,700 ºÒ· ÍÒËÒÃä·ÂàÃÔèÁµé¹·Õè 120-1,250 ºÒ·

·ÕèµÑé§ : «.ÊØ¢ØÁÇÔ· 11 ¨Ò¡»Ò¡«ÍÂ»ÃÐÁÒ³ 500 àÁµÃ ÃéÒ¹ÍÂÙè«éÒÂÁ×Í
à»Ô´ºÃÔ¡ÒÃ·Ø¡ÇÑ¹ 12.00-15.00 ¹. áÅÐ 18.00-23.00 ¹.(â·Ã.
0-2254-5995)

áµéÁ¨Ò¡¡ÃÃÁ¡ÒÃ : ¤ÇÒÁÍÃèÍÂ = 5 - ¤ÇÒÁÊÐÍÒ´ = 5 - ºÃÃÂÒ¡ÒÈ = 5 -
ºÃÔ¡ÒÃ = 5

ÊÔ·¸Ô¾ÔàÈÉÊÓËÃÑº¼Ùé¶×ÍºÑµÃ Health&Cuisine Member Card
ÃÑºÊèÇ¹Å´ÍÒËÒÃ 10% ¶Ö§ 2 Á.¤. 2550

¨Ò¡¤Ø³ : ÅØ§äÁé (äÁéËÅÑ¡»Ñ¡ÁÑè¹¤§) - [ 4 ¡.¾. 50 14:59:49 ]

¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹·Õè 3

3. ÃéÒ¹¢ÇÑ¨ÔµÃ
"ÃéÒ¹¢ÇÑ¨ÔµÃ" à»ç¹ÃéÒ¹äÊé¡ÃÍ¡àÇÕÂ¹¹ÒâÎÁàÁ´¢Öé¹ª×èÍÁÒ¹Ò¹¡ÇèÒ 20 »Õ
·ÇèÒà¾Ôè§à»Ô´à»ç¹Ë¹éÒÃéÒ¹ãËé¼Ùé·ÕèËÅ§ãËÅã¹ÃÊËÇÒ¹áÅÐ¤ÇÒÁËÍÁ¢Í§äÊé¡ÃÍ¡ÃÁ
¤ÇÑ¹ªÑé¹´Õä´éÅÔéÁÅÍ§ á¶ÁÂÑ§ÁÕÍÒËÒÃÍÕ¡ËÅÒÂ¨Ò¹·Õè·Ñé§ÍÃèÍÂáÅÐ¨Ñ´áµè§ÁÒÍÂèÒ§ÊÇÂ§ÒÁ
¹Í¡¨Ò¡¹Õé·Ò§ÃéÒ¹ÂÑ§ÁÕÃéÒ¹à¤é¡ªÑé¹´Õ áÅÐ¢Í§½Ò¡ãËé¤Ø³àÅ×Í¡«×éÍ¡ÅÑºä»½Ò¡¤¹ÃÙéã¨ä´éÍÕ¡´éÇÂ

H&C Recommend
a.. Seafood Chowder «Ø»¢é¹à¹×éÍà¹ÕÂ¹ÃÊÅÐÁØ¹¡ÃØè¹¡ÅÔè¹«Õ¿Ùé´·ÕèãÊèÁÒã¹«Ø»
b.. äÊé¡ÃÍ¡¢ÇÑ¨ÔµÃ àÁ¹Ù¢Öé¹ª×èÍ»ÃÐ¨ÓÃéÒ¹ äÊé¡ÃÍ¡ÃÁ¤ÇÑ¹¡ÅÔè¹ËÍÁ ¼ÔÇ¹Í¡«Öè§·Ó¨Ò¡äÊéá¡Ð¡ÃØº¡ÃÍºÃÑº¡Ñº¤ÇÒÁ¹ÔèÁáÅÐÃÊËÇÒ¹¢Í§à¹×éÍäÊé¡ÃÍ¡´éÒ¹ã¹
c.. ¡Øé§áÁè¹éÓ·Í´«ÍÊÁÐ¢ÒÁ ¡Øé§áÁè¹éÓµÑÇâµÁÑ¹ÁÒ¡¹ÓÁÒ·Í´ ÃÒ´´éÇÂ¹éÓ«ÍÊÁÐ¢ÒÁÃÊà»ÃÕéÂÇËÇÒ¹ÍÃèÍÂà¡Ô¹ËéÒÁã¨
d.. Ê»Òà¡çµµÕé¡Øé§ãËèè ¨Ò¹¹Õé·Õà´ç´ÍÂÙè·Õè«ÍÊÊ»Òà¡çµµÕéÊÕªÁ¾Ù·Õè·Ó¨Ò¡ÁÑ¹¡Øé§ÃÊËÍÁÁÑ¹¹ØèÁÅÔé¹
e.. Í¡à»ç´¼Ñ´¾ÃÔ¡ä·ÂÍèÍ¹ Í¡à»ç´»Ñ¡¡Ôè§à¹×éÍá¹è¹ÊäÅ´ìà»ç¹ªÔé¹ºÒ§æ ¼Ñ´¡ÑºàËç´¿Ò§áÅÐà¤Ã×èÍ§ÊÁØ¹ä¾ÃÃÊ¨Ñ´¨Ò¹ âÃÂ´éÇÂãº¡ÃÐà¾ÃÒ·Í´¡ÃÍº
f.. ¢¹Áà¤é¡ ¢¹Áà¤é¡ªÑé¹´Õ·Õè»ÃØ§¨Ò¡àª¿½ÕÁ×ÍàÂÕèÂÁ«Öè§¨º¨Ò¡½ÃÑè§àÈÊ
ÃÊËÇÒ¹¡ÓÅÑ§´ÕáÅÐ·Õà´ç´¤×Í¿ÙàºÒÃÒÇ¡Ñº¨ÐÅÒÂ·Ñ¹·Õ·ÕèµÑ¡à¢éÒ»Ò¡
àÃÔèÁµé¹·Õè 100-500 ºÒ·

·ÕèµÑé§ : ÃéÒ¹ÍÂÙèÃÐËÇèÒ§ «. ¾ËÅâÂ¸Ô¹ 34/1 áÅÐ «.¾ËÅâÂ¸Ô¹ 34
½Ñè§µÃ§¢éÒÁ¡ÃÁ¾Ñ²¹Ò·Õè´Ô¹ à»Ô´ºÃÔ¡ÒÃ·Ø¡ÇÑ¹ 08.00-22.00 ¹.
ËÂØ´ÇÑ¹·Õè 1 Á¡ÃÒ¤Á áÅÐà·È¡ÒÅÊ§¡ÃÒ¹µì (â·Ã. 0-2579-1840-41)

áµéÁ¨Ò¡¡ÃÃÁ¡ÒÃ : ¤ÇÒÁÍÃèÍÂ = 4.5 - ¤ÇÒÁÊÐÍÒ´ = 5- ºÃÃÂÒ¡ÒÈ = 5 -
ºÃÔ¡ÒÃ = 5

ÊÔ·¸Ô¾ÔàÈÉ ÊÓËÃÑº¼Ùé¶×ÍºÑµÃ Health&Cuisine Member Card
ÃÑºÊèÇ¹Å´ÍÒËÒÃ 10% µÅÍ´ÍÒÂØºÑµÃ
á¡éä¢àÁ×èÍ 04 ¡.¾. 50 18:00:33

¨Ò¡¤Ø³ : ÅØ§äÁé (äÁéËÅÑ¡»Ñ¡ÁÑè¹¤§) - [ 4 ¡.¾. 50 15:04:46 ]

¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹·Õè 4

4. àÃ×ÍÊÓÃÒÍÍäÃ«Ñ¹ âÃ§áÃÁáª§¡ÃÕÅèÒ
¹Í¡¨Ò¡ºÃÃÂÒ¡ÒÈËÃÙËÃÒáµèÍºÍØè¹º¹àÃ×ÍáÅéÇ ¤Ø³ÂÑ§ÊÒÁÒÃ¶ªÁÊ¶Ò»ÑµÂ¡ÃÃÁä·ÂáÅÐÇÔ¶ÕªÕÇÔµÃÔÁ¹éÓÂÒÁàÂç¹ ¤Çº¤Ùèä»¡Ñº¡ÒÃÃÑº»ÃÐ·Ò¹ºØ¿à¿µì¹Ò¹ÒªÒµÔÃÊàÅÔÈ·ÕèÁÕãËéàÅ×Í¡ÁÒ¡ÁÒÂÁÒÂ

H&C Recommend : ºØ¿à¿µì¹Ò¹ÒªÒµÔ ·èÒ¹ÅÐ 2,200 ºÒ·ÊØ·¸Ô
äÁèÃÇÁà¤Ã×èÍ§´×èÁ) ã¹à·È¡ÒÅ¾ÔàÈÉ ÃÒ¤ÒÍÒ¨à»ÅÕèÂ¹á»Å§

·ÕèµÑé§ : âÃ§áÃÁáª§¡ÃÕÅèÒ ¡ÃØ§à·¾Ï (â·Ã. 0-2236-7777 µèÍ 6205-6)
ºÃÔ¡ÒÃÅèÍ§àÃ×ÍÁ×éÍàÂç¹ªÁ·ÔÇ·ÑÈ¹ìÍÑ¹§´§ÒÁ¢Í§à¡ÒÐÃÑµ¹â¡ÊÔ¹·Ãì àÇÅÒ 19.30-21.30 ¹.

áµéÁ¨Ò¡¡ÃÃÁ¡ÒÃ : ¤ÇÒÁÍÃèÍÂ = 4- ¤ÇÒÁÊÐÍÒ´ = 5 - ºÃÃÂÒ¡ÒÈ = 5 - ºÃÔ¡ÒÃ = 5

¨Ò¡¤Ø³ : ÅØ§äÁé (äÁéËÅÑ¡»Ñ¡ÁÑè¹¤§) - [ 4 ¡.¾. 50 15:07:54 ]

¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹·Õè 5

5. Le Crystal
ÃéÒ¹ÍÒËÒÃ½ÃÑè§àÈÊÊØ´âÃáÁ¹µÔ¡áËè§¹Õé ¹Í¡¨Ò¡Ê¶Ò¹·Õè§´§ÒÁ ´¹µÃÕä¾àÃÒÐ áÅÐºÃÔ¡ÒÃà»ç¹àÅÔÈáÅéÇ ÃÊªÒµÔ¢Í§ÍÒËÒÃÂÑ§¶×Íä´éÇèÒà»ç¹ÈÔÅ»Ð¢Ñé¹ÊÙ§·ÕèËÒ¡ã¤Ãä´éÅÔéÁÅÍ§à»ç¹µéÍ§ ËÅ§ãËÅ¤Ø³¨Ö§´×èÁ´èÓä´é·Ñé§ ÃÙ» ÃÊ ¡ÅÔè¹ àÊÕÂ§ áÅÐ¤ÇÒÁÃÙéÊÖ¡ä´éÍÂèÒ§¤Ãº¶éÇ¹

H&C Recommend
a.. Crab Meat Timbale with Avocado,Tomato and Balsamic à¹×éÍ»ÙÁéÒÃÊËÇÒ¹¨Ò¡ÍàÁÃÔ¡Ò à¤ÅéÒ¡ÑºÍâÇ¡Òâ´«ÍÊ¹éÓÊéÁáÅÐ«ÍÊºÑÅ«ÒÁÔ¤
b.. Black Truffle Soup «Ø»à¹×éÍà¹ÕÂ¹ÃÊÅÐÁØ¹ ËÍÁ¡ÅÔè¹¿ÑÇ¡ÃÒ áÅÐàËç´áºÅç¡·ÃÑ¿à¿ÔéÅ
c.. Seafood Bouillabaise ¨Ò¹à´è¹ÊäµÅì½ÃÑè§àÈÊá·é ãªéàÇÅÒ·Ó¹Ò¹áÅÐ¾Ô¶Õ¾Ô¶Ñ¹ «Õ¿Ùé´·Õèãªé¹Óà¢éÒ¨Ò¡µèÒ§»ÃÐà·È ·Ñé§»Ù ¡Øé§ÅÒÂàÊ×Í ¡Øé§áÅ§¡ØÊµÔ¹¨Ò¡·ÐàÅàÁ´ÔàµÍÃìàÃà¹ÕÂ¹ ËÍÂáÁÅ§ÀÙèÊÕ¹éÓà§Ô¹¨Ò¡á¤¹Ò´Ò áÅÐ¹ÔÇ«ÕáÅ¹´ì
d.. Trio Rock Melon ¢¹ÁËÇÒ¹á¤ÅÍÃÕèµèÓ ·Õè·Ó¨Ò¡ Rock Melon ¹Óà¢éÒ¨Ò¡ÍÍÊàµÃàÅÕÂà·èÒ¹Ñé¹
ÃÒ¤ÒàÃÔèÁµé¹·Õè 250 -1,500 ºÒ·/¨Ò¹ à«·àÁ¹Ù Á×éÍà·ÕèÂ§ 3 ¨Ò¹ ÃÒ¤Ò 550 ºÒ· ´Ô¹à¹ÍÃì 5 ¨Ò¹ÃÒ¤Ò 1,800 ºÒ· ÃÇÁäÇ¹ì 2,800 ºÒ·

·ÕèµÑé§ : ÃéÒ¹µÑé§ÍÂÙèº¹¶¹¹»èÒµÑ¹ ¨Ò¡¶¹¹«Ø»à»ÍÃìäÎàÇÂìà¨ÍáÂ¡ Ã¾.ÅÒ¹¹Ò µÃ§à¢éÒÁÒ¨¹ÊØ´ÊÐ¾Ò¹ »éÒÂÃéÒ¹ÍÂÙèãµéÊÐ¾Ò¹ àÅÕéÂÇ«éÒÂà¢éÒÁÒ»ÃÐÁÒ³ 750 àÁµÃ ÃéÒ¹ÍÂÙè¢ÇÒÁ×ÍµÔ´ÃÔÁáÁè¹éÓ»Ô§
ÃéÒ¹à»Ô´ÇÑ¹¨Ñ¹·Ãì-àÊÒÃì àÇÅÒ 11.30-14.00 ¹. áÅÐ 18.00-22.30 ¹. (â·Ã. (053)872-890-1)

áµéÁ¨Ò¡¡ÃÃÁ¡ÒÃ : ¤ÇÒÁÍÃèÍÂ = 5 - ¤ÇÒÁÊÐÍÒ´ = 5 - ºÃÃÂÒ¡ÒÈ = 5 - ºÃÔ¡ÒÃ = 5

ÊÔ·¸Ô¾ÔàÈÉÊÓËÃÑº¼Ùé¶×ÍºÑµÃ Health&Cuisine Member Card ÃÑºÊèÇ¹Å´ÍÒËÒÃ 10% (Â¡àÇé¹à«µàÁ¹Ù) áÅÐÃÑºà¤é¡¿ÃÕËÒ¡ä»ÍØ´Ë¹Ø¹ã¹ÇÑ¹à¡Ô´ ÃÇÁ¶Ö§ªèÍ´Í¡äÁéã¹ÇÑ¹¤ÃºÃÍºáµè§§Ò¹ µÑé§áµèÇÑ¹¹Õé ¶Ö§ 31 ¸.¤. 2550

¨Ò¡¤Ø³ : ÅØ§äÁé (äÁéËÅÑ¡»Ñ¡ÁÑè¹¤§) - [ 4 ¡.¾. 50 15:13:46 ]

¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹·Õè 6

6. Dalaabaa
ÃéÒ¹ "´ÒÅÒºÒ" ¨Ñ´µ¡áµè§Ê¶Ò¹·ÕèÊäµÅìâÍàÃÕÂ¹·ÍÅ ªÔ¤
·Õèáºè§à»ç¹ËÅÒÂâ«¹ãËé¤Ø³àÅ×Í¡¹Ñè§ä´éµÒÁã¨ ÂÑ§ÁÕÍÒËÒÃÍÃèÍÂ æ ÍÕ¡ËÅÒÂàÁ¹Ù«Öè§·Ò§ÃéÒ¹¤Ô´¤é¹¢Öé¹àÍ§ ÃÇÁ¶Ö§ºÒÃìà¤Ã×èÍ§´×èÁ·ÕèÁÕà¤Ã×èÍ§´×èÁãËé¤Ø³àÅ×Í¡ÁÒ¡ÁÒÂ

H&C Recommend
a.. ¡Øé§´ÒÅÒäº·ì ¡Øé§·ÐàÅÊ´ÃÊËÇÒ¹ËèÍ´éÇÂà¹×éÍ»ÅÒá«ÅÁÍ¹ÇÒ§º¹à¹×éÍÊéÁà¢ÕÂÇËÇÒ¹ ÃÒ´¹éÓ¨ÔéÁ«Õ¿Ùé´ÃÊà´ç´
b.. »Íà»ÕêÂÐ»Ù á·è§»Íà»ÕêÂÐ·Ò´éÇÂà¹×éÍ»ÙÊ´ »ÙÍÑ´ ÊÒËÃèÒÂ
áÅÐ¡Øé§ÊÑº»Ñè¹ÃÇÁ¡Ñ¹ áÅéÇÁéÇ¹à»ç¹á·è§ÂÒÇ æ ¹Óä»·Í´¨¹à»ç¹ÊÕ·Í§¡ÃÍºÍÃèÍÂ
c.. á¡§à¹×éÍ¾ÃÔ¡¢ÕéË¹ÙâÃµÕ á¼è¹á»é§âÃµÕªÑé¹´ÕÊÑè§·Ó¾ÔàÈÉ ·Ñé§ºÒ§¡ÃÍº ¡Ô¹¡Ñºá¡§à¹×éÍ·ÕèµØë¹¨¹à»×èÍÂÃÊªÒµÔ¨Ñ´¨éÒ¹
d.. ¤ÑèÇá¤àËç´¶Íº ÍÒËÒÃ¾×é¹àÁ×Í§ÃÊà¢éÁ à¾ÔèÁ¤ÇÒÁÍÃèÍÂ´éÇÂ¤ÇÒÁ¡ÃØº¡ÃÍº¢Í§àËç´¶Íº «Öè§·Ò§ÃéÒ¹ÁÕãËéªÔÁ·Ñé§»Õ
e.. äÍÈ¡ÃÕÁ¡ÅéÇÂËÍÁ·Í´ äÍÈ¡ÃÕÁ¡Ð·Ôà¨éÒ¶Ôè¹áÊ¹ÍÃèÍÂ (»èÒµÑ¹) ¹ÓÁÒ»ÃØ§à¾ÔèÁÍÕ¡·Õ¨¹ä´éÃÊà¢éÁ¢é¹à¹×éÍàË¹ÕÂÇ ¡Ô¹¡Ñº¡ÅéÇÂËÍÁ·Í´ªÔé¹¾Í¤Ó
ÃÒ¤ÒàÃÔèÁµé¹·Õè 85 - 220

·ÕèµÑé§ : ¶.ºÓÃØ§ÃÒÉ®Ãì àÂ×éÍ§¡Ñº British Council à»Ô´ºÃÔ¡ÒÃ·Ø¡ÇÑ¹
àÇÅÒ 18.00-24.00 (â·Ã. (053)242-491 (053)306-338)

áµéÁ¨Ò¡¡ÃÃÁ¡ÒÃ : ¤ÇÒÁÍÃèÍÂ = 5 - ¤ÇÒÁÊÐÍÒ´ = 5 - ºÃÃÂÒ¡ÒÈ = 4- ºÃÔ¡ÒÃ = 5

ÊÔ·¸Ô¾ÔàÈÉÊÓËÃÑº¼Ùé¶×ÍºÑµÃ Health&Cuisine Member Card ÃÑºÊèÇ¹Å´10 % µÑé§áµèÇÑ¹¹Õé ¶Ö§ 31 ¸.¤. 2549

¨Ò¡¤Ø³ : ÅØ§äÁé (äÁéËÅÑ¡»Ñ¡ÁÑè¹¤§) - [ 4 ¡.¾. 50 15:17:43 ]

¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹·Õè 7

7. â»è§áÂ§áÍè§´ÍÂ
Ë¹Õ¤ÇÒÁÇØè¹ÇÒÂã¹àÁ×Í§ÁÒÊÑÁ¼ÑÊÍÒ¡ÒÈºÃÔÊØ·¸Ôìº¹ÀÙà¢Ò ³ "ÃÕÊÍÃì·â»è§áÂ§áÍè§´ÍÂ" ·Õè¹Õè¤Ø³ÂÑ§¨Ðä´éÅÔéÁÅÍ§ÍÒËÒÃÃÊÍÃèÍÂ¡ÇèÒ 100 àÁ¹Ù ÃÇÁ¶Ö§äÇ¹ìªÑé¹´Õ¨Ò¡ PB Valley Resort áÅÐàºÕÂÃìÊ´àÂç¹ æ ã¹ªèÇ§Ä´ÙË¹ÒÇ ¨Ö§à»ç¹ÃéÒ¹Ë¹Öè§·Õè¡ÅèÒÇä´éÇèÒ·Ñé§ºÃÃÂÒ¡ÒÈ´ÕáÅÐÍÒËÒÃÍÃèÍÂàÅÂ¡çÇèÒä´é

H&C Recommend
a.. äÊé¡ÃÍ¡ÅÙ¡ÇÑÇ äÊé¡ÃÍ¡ÊÑè§·Ó¾ÔàÈÉ ÃÊ¹ØèÁà¹×éÍ¹ÔèÁ ¡Ô¹¤Ùè¡ÑºÁÑÊµÒÃì·
b.. ÂÓáÎÁÃÁ¤ÇÑ¹ áÎÁÃÁ¤ÇÑ¹¡ÅÔè¹ËÍÁ »ÃØ§à»ç¹ÂÓÃÊ¨Ñ´¨éÒ¹ÊäµÅìä·Â ¡Ô¹¤Ùè¡Ñº¼Ñ¡¡Ò´á¡éÇ¨Ò¡â¤Ã§¡ÒÃËÅÇ§
c.. µéÁÂÓ¢ÒËÁÙãºªÐÁÇ§ ·Õà´ç´ÍÂÙè·ÕèÃÊà»ÃÕéÂÇ¨Ò¡ãºªÐÁÇ§ áÅÐ¹éÓá¡§¡ÅÔè¹ËÍÁ¨Ò¡¢ÒËÁÙ·Õè¹Óä»ÂèÒ§º¹àµÒ¶èÒ¹
d.. ÅÒº»ÅÒµÐà¾ÕÂ¹ µÐà¾ÕÂ¹·Í´¡ÃÍº¡Ô¹ä´é·Ñé§¡éÒ§ âÃÂË¹éÒ´éÇÂà¡Åç´»ÅÒµÐà¾ÕÂ¹·Í´ ÍÃèÍÂª¹Ô´µéÍ§ÊÑè§¨Í§ÅèÇ§Ë¹éÒ
e.. ËÁÙá´´à´ÕÂÇ ÃÊà¤çÁËÇÒ¹¡ÓÅÑ§´Õ ·ÕèÊÓ¤Ñ¬·Í´ä´éáËé§äÁèÍÁ¹éÓÁÑ¹áµèà¹×éÍ¢éÒ§ã¹¹ÔèÁ
f.. ©Ùè©Õè»ÅÒà¹×éÍÍèÍ¹ »ÅÒà¹×éÍÍèÍ¹·Í´¡ÃÍº¡Ô¹ä´é·Ñé§µÑÇ àÊÔÃì¿¤Ùè¡Ñº¹éÓ¾ÃÔ¡©Ùè©ÕèÃÊ¨Ñ´¨éÒ¹

ÃÒ¤ÒàÃÔèÁµé¹·Õè 80-250 ºÒ·

·ÕèµÑé§ : àÊé¹·Ò§ÊÒÂÊÐàÁÔ§-áÁèÃÔÁ ¨Ñ§ËÇÑ´àªÕÂ§ãËÁè
àÅÂÊÇ¹¾Ä¡ÉìÈÒÊµÃìÏ ä» ÃéÒ¹µÑé§ÍÂÙè½Ñè§«éÒÂÁ×Í (ËÅÑ¡¡ÔâÅàÁµÃ·Õè 14)
ÃéÒ¹à»Ô´·Ø¡ÇÑ¹µÑé§áµèàÇÅÒ 08.00-21.00 ¹. (â·Ã. (053) 879-151-3)

áµéÁ¨Ò¡¡ÃÃÁ¡ÒÃ : ¤ÇÒÁÍÃèÍÂ = 4 - ¤ÇÒÁÊÐÍÒ´ = 5 - ºÃÃÂÒ¡ÒÈ = 5 - ºÃÔ¡ÒÃ = 5

¨Ò¡¤Ø³ : ÅØ§äÁé (äÁéËÅÑ¡»Ñ¡ÁÑè¹¤§) - [ 4 ¡.¾. 50 15:22:34 ]

¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹·Õè 8

8. ÃéÒ¹ÍÂÙèàÂç¹
ºéÒ¹äÁéÂ¡¾×é¹ÊÙ§ §´§ÒÁµÒÁÃÙ»áººÊ¶Ò»ÑµÂ¡ÃÃÁÊÁÑÂÃÑª¡ÒÅ·Õè 7 áÅÐÊ¹ÒÁË¬éÒã¹ºéÒ¹·Õè·Í´ÂÒÇä»¨Ã´ªÒÂËÒ´ ·Õè¤Ø³ÊÒÁÒÃ¶¹Ñè§»Å´»ÅèÍÂ¤ÇÒÁ¤Ô´ ¼èÍ¹¤ÅÒÂÍÒÃÁ³ì ËÃ×Í¨Ñ´Á×éÍ¾ÔàÈÉÊÓËÃÑºÃÑº»ÃÐ·Ò¹ÍÒËÒÃáÅÐ¾Ù´¤ØÂ¡Ñº¤ÃÍº¤ÃÑÇä´éà»ç¹ÍÂèÒ§´Õ

H&C Recommend
a.. ä¢èµØë¹»ÃÐÀÒ¤ÒÃ ä¢èµØë¹à¹×éÍ¹ÔèÁà¹ÕÂ¹ áµè§Ë¹éÒ´éÇÂ¡Øé§·ÐàÅÅÇ¡ ÃÒ´´éÇÂ¹éÓ¨ÔéÁ¾ÃÔ¡Ê´
b.. ÊéÁµÓÂÍ´ÁÐ¾ÃéÒÇ ÂÍ´ÁÐ¾ÃéÒÇÃÊËÇÒ¹¹ÓÁÒ»ÃØ§à»ç¹ÊéÁµÓÃÊ¨Ñ´¨éÒ¹ à¾ÔèÁ¤ÇÒÁÍÃèÍÂ´éÇÂ¡Øé§Ê´ÅÇ¡
c.. »ÅÒ¡Ð¾§ÃÒ´¹éÓÂÓµÐä¤Ãé »ÅÒ¡Ð¾§¢ÒÇÊ´µÑÇâµ ·Í´¨¹¡ÃÍº ÃÒ´´éÇÂ¹éÓÂÓµÐä¤Ãé¡ÅÔè¹ËÍÁÃÊ¶Ö§
d.. µéÁÂÓ»ÅÒ·ÙãºÁÐ¢ÒÁÍèÍ¹ àÁ¹ÙâºÃÒ³»ÃÐ¨ÓºéÒ¹ ÍÃèÍÂ´éÇÂà¹×éÍ»ÅÒ·ÙÃÊËÇÒ¹ µÑ´¡ÑºÃÊà»ÃÕéÂÇÍèÍ¹¢Í§ãºÁÐ¢ÒÁ à¤ÅéÒ¡ÅÔè¹à¤Ã×èÍ§à·È¹Ò¹Òª¹Ô´
e.. ¼Ñ´©èÒ»ÅÒ·ÃÒÂ »ÅÒ·ÃÒÂËÃ×Í»ÅÒàËç´â¤¹¡çàÃÕÂ¡ áÅèàÍÒáµèà¹×éÍ¹ÓÁÒ¼Ñ´¡Ñº¾ÃÔ¡ä·ÂÍèÍ¹ ¾ÃÔ¡¢ÕéË¹Ù ¾ÃÔ¡ªÕé¿éÒà¢ÕÂÇàËÅ×Í§á´§ ¡ÃÐªÒÂ áÅÐµº·éÒÂ´éÇÂ¡ÅÔè¹ËÍÁÃÊáÊºãº¡ÃÐà¾ÃÒ
f.. ¹éÓãºàµÂ àµÂËÍÁÃÔÁÃÑéÇµéÁã¹»ÃÔÁÒ³áÅÐàÇÅÒ·Õè¾ÍàËÁÒÐ ¨¹ËÍÁËÇÒ¹ àµÔÁ¹éÓá¢ç§àÅç¡¹éÍÂªèÇÂ´Ñº¡ÃÐËÒÂ

àÃÔèÁµé¹·Õè 70-350 ºÒ·

·ÕèµÑé§ : µÑé§ÍÂÙèº¹¶¹¹á¹ºà¤ËÒÊ¹ì ËÒ¡ËÑ¹Ë¹éÒä»·Ò§àÁ×Í§ËÑÇËÔ¹ÃéÒ¹ÍÂÙè«éÒÂÁ×Í à»Ô´·Ø¡ÇÑ¹ 11.00-22.30 ¹. (â·Ã. (032) 531-191-2)
áµéÁ¨Ò¡¡ÃÃÁ¡ÒÃ : ¤ÇÒÁÍÃèÍÂ = 5 - ¤ÇÒÁÊÐÍÒ´ = 5 - ºÃÃÂÒ¡ÒÈ =5 - ºÃÔ¡ÒÃ = 5

ÊÔ·¸Ô¾ÔàÈÉÊÓËÃÑº¼Ùé¶×ÍºÑµÃ Health&Cuisine Member Card
ÃÑºÊèÇ¹Å´ÍÒËÒÃ 10% µÅÍ´ÍÒÂØºÑµÃ

¨Ò¡¤Ø³ : ÅØ§äÁé (äÁéËÅÑ¡»Ñ¡ÁÑè¹¤§) - [ 4 ¡.¾. 50 15:27:14 ]

¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹·Õè 9

9. ÇÃºØÃÐ ÃÕÊÍÃì· áÍ¹´ì Ê»Ò (ÃéÒ¹ÃÑ¡Éì·ÐàÅ)
ÃéÒ¹ ÃÑ¡Éì·ÐàÅ à»ç¹ÊèÇ¹Ë¹Öè§¢Í§ ÇÃºØÃÐ ÃÕÊÍÃì· áÍ¹´ì Ê»Ò ·Õè¹Õè¤Ø³ÊÒÁÒÃ¶ÊÑÁ¼ÑÊáÅÐ´×èÁ´èÓºÃÃÂÒ¡ÒÈÂÒÁàÂç¹¢Í§ªÒÂËÒ´ËÑÇËÔ¹ ä»¾ÃéÍÁæ ¡ÑºÍÒËÒÃä·Â áÅÐÍÔµÒàÅÕÂ¹áÊ¹ÍÃèÍÂ «Öè§ÊèÇ¹¼ÊÁ·Õèãªéã¹áµèÅÐ¨Ò¹¶Ù¡¤Ñ´ÊÃÃÁÒÍÂèÒ§´Õ ¶×Íà»ç¹Ê¶Ò¹·Õè´Ô¹à¹ÍÃìÊØ´ËÃÙáËè§Ë¹Öè§·Õè¤ÇÃ¤èÒá¡è¡ÒÃä»àÂÕèÂÁàÂ×Í¹

H&C Recommend
a.. »ÅÒ¡Ð¾§à¨ÕëÂ¹µÐä¤Ãé »ÅÒ¡Ð¾§¢ÒÇµÑÇâµ·Í´¨¹¡ÃÍº âÃÂ´éÇÂµÐä¤Ãé«ÍÂ·Í´¡ÃÍº ÃÒ´´éÇÂ¹éÓ«ÍÊÃÊà¤çÁËÇÒ¹¡ÓÅÑ§´Õ
b.. Newzeland Mussel ËÍÂáÁÅ§ÀÙè¹ÔÇ«ÕáÅ¹´ìµÑÇâµÃÊËÇÒ¹ËÁÑ¡¡ÑºÍÍÃÔ¡Òâ¹ ä·Áì ÍÔµÒàÅÕÂ¹àº«ÔÅ áÅéÇ¹Óä»Íº¡Ñºà¹ÂáÅÐ¢¹Á»Ñ§¡ÃÐà·ÕÂÁ
c.. ¹ÔÇ«ÕáÅ¹´ì·Õâº¹ÊÐàµç¡¤Òà¿èà´Í»ÒÃÕÊ à¹×éÍÇÑÇªÑé¹´Õ¨Ò¡¹ÔÇ«ÕáÅ¹´ì ¹Óä»ËÁÑ¡¡ÑºÁÑÊµÒÃì· à¡Å×Í ¾ÃÔ¡ä·Â áÅÐäÇ¹ìá´§ ¡èÍ¹¹Óä»ÂèÒ§¨¹ËÍÁ áÅÐ¹ØèÁ¡ÓÅÑ§´Õ
d.. Pineapple Flamed ÊÑº»ÐÃ´ÃÊËÍÁËÇÒ¹¢Í§àÁ×Í§»ÃÒ³ºØÃÕ ¹ÓÁÒà¼Ò¡Ñº¹éÓµÒÅ áÅÐàËÅéÒËÇÒ¹ (Orange Curosso) àÊÔÃì¿¤Ùè¡Ñºá¤ªªÙ¹Ñ· ÇÔ»»Ôé§¤ÃÕÁ áÅÐàªÍÃÕèá´§
e.. Sweet Memory à¤Ã×èÍ§´×èÁÊÕªÁ¾Ù¡ÅÔè¹ËÍÁ¨Ò¡ âÂà¡ÔÃìµ ¡ÅéÇÂËÍÁ
áÅÐ¡ÃÕ¹Ò´Õ¹ ´×èÁáÅéÇª×è¹ã¨¨ÃÔ§ æ
ÃÒ¤ÒàÃÔèÁµé¹·Õè 250 ºÒ·

·ÕèµÑé§ : ÃéÒ¹ÍÂÙèº¹¶¹¹Ë¹Í§á¡ -à¢ÒµÐà¡ÕÂº «.à´ÕÂÇ¡ÑºÃéÒ¹ Let's Sea
à»Ô´·Ø¡ÇÑ¹ 18.00-22.30 ¹. (â·Ã. (032) 536-999 , 0-2953-5660)

áµéÁ¨Ò¡¡ÃÃÁ¡ÒÃ : ¤ÇÒÁÍÃèÍÂ = 4 - ¤ÇÒÁÊÐÍÒ´ = 5 - ºÃÃÂÒ¡ÒÈ = 5 - ºÃÔ¡ÒÃ = 5

¨Ò¡¤Ø³ : ÅØ§äÁé (äÁéËÅÑ¡»Ñ¡ÁÑè¹¤§) - [ 4 ¡.¾. 50 15:29:32 ]

¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹·Õè 10

10. ÃéÒ¹»ÅÒ·Ù

ËÒ¡¤Ø³¤×Í¼ÙéË¹Öè§·Õè¡ÓÅÑ§ÁÍ§ËÒÃéÒ¹ÍÒËÒÃºÃÃÂÒ¡ÒÈ¾×é¹ºéÒ¹ÍÂÙèÅÐ¡ç àÃÒ¢Íá¹Ð¹ÓÃéÒ¹ª×èÍàÃÕÂ¡§èÒÂæ áËè§¹Õé â´Âà©¾ÒÐàÁ¹ÙÍÒËÒÃ·éÍ§¶Ôè¹ÁÒ¡ÁÒÂ·ÕèËÒ¡Ô¹ä´éÂÒ¡áÅéÇã¹»Ñ¨¨ØºÑ¹ ÃÑº»ÃÐ¡Ñ¹ÇèÒ½ÕÁ×ÍäÁèà»ç¹ÃÍ§ÃéÒ¹äË¹ã¹àÁ×Í§·Í§à¹×éÍà¡éÒáËè§¹Õéá¹è¹Í¹

H&C Recommend
a.. »ÅÒ·Ùá´´à´ÕÂÇ »ÅÒ·ÙàµÕéÂà¹×éÍËÇÒ¹ÁÑ¹ËÁÑ¡à¤Ã×èÍ§à·ÈµÒ¡á´´¹Ò¹ 2 ªÑèÇâÁ§ ¹ÓÁÒ·Í´¨¹¡ÃÍº¹Í¡¹ØèÁã¹
b.. µéÁÂÓ»ÅÒ·ÙâºÃÒ³ àÁ¹Ù¾×é¹ºéÒ¹ªÒÇ»ÃÐÁ§ ÃÊªÒµÔ¨Ñ´¨éÒ¹ ËÍÁ¡ÅÔè¹ãº¡Ðà¾ÃÒ «´áÅéÇ¤ÅèÍ§¤Í
c.. ©Ùè©Õè»ÅÒ·Ù »ÅÒ·ÙàµÕéÂ·Í´¨¹ÊØ¡ ÃÒ´´éÇÂ¹éÓ¾ÃÔ¡©Ùè©Õè·ÕèµÓà¤Ã×èÍ§á¡§àÍ§¹Óä»¼Ñ´¡Ñº¡Ð·ÔÊ´
d.. ¹éÓ¾ÃÔ¡»ÅÒ·Ù ¹éÓ¾ÃÔ¡»ÅÒ·ÙÊ´ äÁèãÊè¡Ð»Ô·ÇèÒä´éÃÊà¤çÁËÇÒ¹¨Ò¡à¹×éÍ»ÅÒ·Ù áÅÐà¡Å×Í ¡Ô¹¡Ñº¼Ñ¡Ê´
e.. á¡§ÊéÁË¹èÍäÁéä¢è»ÅÒÃÔÇ¡ÔÇ ä¢»ÅÒÃÔÇ¡ÔÇàÁç´âµÃÊÁÑ¹ÍÃèÍÂ µÑ´àÅÕèÂ¹´éÇÂÃÊà»ÃÕéÂÇ¢Í§¹éÓá¡§áÅÐË¹èÍäÁé´Í§

ÃÒ¤ÒàÃÔèÁµé¹·Õè 60-200 ºÒ·

·ÕèµÑé§ : ¶éÒÁÒ¨Ò¡¡ÃØ§à·¾Ï àÅÂÊÕèáÂ¡ªÐÍÓÁÒ»ÃÐÁÒ³ 9 ¡Á. àËç¹·Ò§à¢éÒâÃ§áÃÁâ¹àÇà·Å·Ô¾ÂìÇÔÁÒ¹ ¢ÑºµÃ§à¢éÒä»»ÃÐÁÒ³ 4 ¡Á.
à»Ô´·Ø¡ÇÑ¹µÑé§áµè 10.00 ¹. - 22.00 ¹.
â·Ã. (032) 451-355 , (032)508-175)

áµéÁ¨Ò¡¡ÃÃÁ¡ÒÃ : ¤ÇÒÁÍÃèÍÂ = 5 - ¤ÇÒÁÊÐÍÒ´ = 5 - ºÃÃÂÒ¡ÒÈ = 4 - ºÃÔ¡ÒÃ = 5

ÊÔ·¸Ô¾ÔàÈÉÊÓËÃÑº¼Ùé¶×ÍºÑµÃ Health&Cuisine Member Card
ÃÑºÊèÇ¹Å´ÍÒËÒÃ 10% µÑé§áµèÇÑ¹¹Õé ¶Ö§ 28 ¡ØÁÀÒ¾Ñ¹¸ì 2550

¨Ò¡¤Ø³ : ÅØ§äÁé (äÁéËÅÑ¡»Ñ¡ÁÑè¹¤§) - [ 4 ¡.¾. 50 15:32:38 ]

¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹·Õè 11

ÅØ§äÁé ã¨ÃéÒÂÍèÐ...

µéÍ§µÒÁÅÔ§¤ìÁÒ...

¡Ð·Ùé¹Õé...á¤èºÍ¡àÅèÒ

ËÃ×Í àÁé¹µìä´é ÍèÐ..ÅØ§äÁé... wink

¨Ò¡¤Ø³ : madamepi - [ 4 ¡.¾. 50 17:13:09 ]

¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹·Õè 12

ËÔÇ¤ÃÑºÅØ§äÁéÏ

¨Ò¡¤Ø³ : á¡è ¡ÃØ§à¡èÒ - [ 4 ¡.¾. 50 18:44:04 ]

¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹·Õè 13

¡ÓÅÑ§ÇÒ§á¼¹ÇèÒ¨Ðæææ ä»ËÑÇËÔ¹ÍÂÙè¾Í´ÕÍèÐ¤èÐÅØ§äÁé
ÁÍ§ææ........ÃéÒ¹à¨êà¢ÕÂÇ-à¢ÒµÐà¡ÕÂº äÇéÍèÐ¤èÐ µÔ´ÍÑ¹´Ñº¡Ñºà¤éÒÃÖ»èÒÇ¤Ð

¶éÒäÁèµÔ´ ¡ç¨Ðä»¢Í¡Ô¹ á¶ÇæºéÒ¹ madamepi ¤èÐ smile

¨Ò¡¤Ø³ : á»é§á´§ - [ 4 ¡.¾. 50 19:41:12 ]

¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹·Õè 14

ËÔÇàÅÂ¤èÐ à¢ÒºÃÃÂÒÂ ÍÒËÒÃ«Ð Ë×ÁÁÁÁÁ

¨Ò¡¤Ø³ : ¹éÍ§¼Ñ¡ÍéÇ¹ - [ 4 ¡.¾. 50 19:52:46 ]

¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹·Õè 15

à¤Âä»·Ò¹·ÕèÃéÒ¹ÍÂÙèàÂç¹ºÃÃÂÒ¡ÒÈà¤éÒ´Õ¨ÃÔ§ææ¤èÐ
áµèÇÑ¹·ÕèÍéÍä»Ê§ÊÑÂ¤¹àÂÍÐÍÒËÒÃÃÍ¹Ò¹ÁÒ¡¡¡¡

ÊèÇ¹ÃéÒ¹»ÅÒ·ÙÂÑ§äÁèà¤ÂÅÍ§äÇéä»ÅÍ§

¨ÃÔ§ææ·ÕèËÑÇËÔ¹ÁÕÃéÒ¹ÍÒËÒÃÍÃèÍÂàÂÍÐäÇéä»áÅéÇ¨Ðä»¢Õè¨Ñ¡ÃÂÒ¹¶èÒÂÃÙ»ÁÒ½Ò¡ ÍÔ ÍÔ

¨Ò¡¤Ø³ : Minora - [ 4 ¡.¾. 50 20:17:18 ]

¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹·Õè 16

^
^
^
^
¹èÒ¹ä§......ÃÙéáÅéÇ·ÓäÁè¶Ö§à»ç¹à´ç¡ÊÁºÙÃ³ì happy

¨Ò¡¤Ø³ : ÅØ§äÁé (äÁéËÅÑ¡»Ñ¡ÁÑè¹¤§) - [ 4 ¡.¾. 50 20:24:09 ]

¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹·Õè 17

ÊØ´ÂÍ´àÅÂ¤èÐÅØ§äÁé ¢Íº¤Ø³ÁÒ¡¤èÐ
¹èÒÊ¹ã¨ÁÒ¡æàÅÂ

ËÔÇææææ

¨Ò¡¤Ø³ : ::Kawaii_Lady:: - [ 4 ¡.¾. 50 20:28:02 ]

¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹·Õè 18

ËÔÇ æ æ æ æ æ ÁÒà¨Í·ÙéÅØ§äÁéÍÕ¡¹Ðà¹ÕèÂ ¢éÒÇµéÁäÁèà´×Í´ÊÑ¡·Õ

Ë¹Ùä»ÍèÒ¹à¨ÍàÁ¹Ù·Õè¤¹ËéÍ§ÍÒËÒÃà¤éÒà¤Âà¨ÍÍèÐ¤èÐ ÍÂèÒ§ÎÒ...
"ÊÒÇ¹éÍÂÅÍÂ¹éÓ = µéÁá«èºÍÖè§ÍèÒ§"

¨Ò¡¤Ø³ : Kaper - [ 4 ¡.¾. 50 21:54:24 ]

¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹·Õè 19

ÃéÒ¹á¹Ð¹Ó¢Í§ÅØ§äÁéã¹¡ÃØ§àµéºà¹ÕèÂ äÎâ«é äÎâ«
¢Íº¤Ø³¹Ð¤èÐ

¨Ò¡¤Ø³ : Êà»¹ - [ 4 ¡.¾. 50 22:30:06 ]

¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹·Õè 20

ÂÑ§äÁèà¤Âä»«Ñ¡ÃéÒ¹àÅÂ¤ÃÑº
áµè´Ù´Õ¹èÒä»·Ø¡ÃéÒ¹àÅÂ¤ÃÑº áµèµéÍ§à¡çºµÑ§¡èÍ¹ 5555

ÅØ§äÁèàÍÒÅÔ§¤ìä»á»Ð·Õè¡é¹¤ÃÑÇ´éÇÂÍÐ¤ÃÑº

¨Ò¡¤Ø³ : Lee Sharp - [ 4 ¡.¾. 50 22:43:26 ]

¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹·Õè 21

à¤Â¹Ñè§ÃéÒ¹ÍÂÙèàÂç¹ ºÃÃÂÒ¡ÒÈ´Õ ÃÒ¤Ò¡çàÅÂ´Õä»´éÇÂ

¨Ò¡¤Ø³ : areewan - [ 5 ¡.¾. 50 08:41:23 ]

¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹·Õè 22

ËéÍ§¹Õéà¤éÒÁÕª×èÍàÅè¹ÇèÒ "talui......dak" ¤èÐ ÅØ§äÁé

áµèµÍ¹¹ÕéÊÁÒªÔ¡ÃèÇÁÇ§äÁè¤èÍÂÇèÒ§¡Ñ¹....
ËÅÒÂ¤¹¡ÐÅÑ§Å´¤ÇÒÁÍéÇ¹ÍÂèÒ§àÍÒà»ç¹àÍÒµÒÂ

¡çàÅÂµéÍ§ÃéÒ§ÃÒ¨Ò¡Ç§¡ÒÃ "µÐÅØÂ....á-¡" ¡Ñ¹ÍèÐ¤èÐ

ÇèÒáÅéÇ¡çÍÂÒ¡¡Ô¹ä¡èÂèÒ§Ë¹Ñ§¡ÃÍºæ á¾Åºæ

àÎéÍ!!! àÁ×èÍäËÃè¨Ðä´é¡Ô¹¡Ðà¤éÒà¹ÕèÂ....

¨Ò¡¤Ø³ : ÃÑ§ÊÔÁÒ - [ 5 ¡.¾. 50 14:50:45 ]

¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹·Õè 23

ÁÒ¤Í¹à¿ÔÃìÁÇèÒäÊé¡ÃÍ¡ÃéÒ¹¢ÇÑ¨ÔµÃÍÃèÍÂ¨ÃÔ§æ ¤èÐÅØ§äÁé

¨Ò¡¤Ø³ : »ÅÒ·Í§¤ÃÕºËÂÔ¡ - [ 6 ¡.¾. 50 13:04:03 ]

¤ÇÒÁ¤Ô´àËç¹·Õè 24

ä¡èÂèÒ§Ë¹Ñ§¡ÃÍº¢Í§¾ÕèâÍàÅè·ÓàÍÒâ¨é¨ÁÙ¡ºÒ¹¢Öé¹ÁÒ¡ÃÐ·Ñ¹ËÑ¹ÍèÐ

¨Ò¡¤Ø³ : Kaper - [ 6 ¡.¾. 50 18:56:44 ]

¢éÍ¤ÇÒÁËÃ×ÍÃÙ»ÀÒ¾·Õè»ÃÒ¡¯ã¹¡ÃÐ·Ùé·Õè·èÒ¹àËç¹ÍÂÙè¹Õé à¡Ô´¨Ò¡¡ÒÃµÑé§¡ÃÐ·ÙéáÅÐ¶Ù¡Êè§¢Öé¹¡ÃÐ´Ò¹¢èÒÇâ´ÂÍÑµâ¹ÁÑµÔ¨Ò¡ºØ¤¤Å·ÑèÇä» «Öè§ PANTIP.COM ÁÔä´éÁÕÊèÇ¹ÃèÇÁÃÙéàËç¹ µÃÇ¨ÊÍº ËÃ×Í¾ÔÊÙ¨¹ì¢éÍà·ç¨¨ÃÔ§ã´æ ·Ñé§ÊÔé¹ ËÒ¡·èÒ¹¾ºàËç¹¢éÍ¤ÇÒÁ ËÃ×ÍÃÙ»ÀÒ¾ã¹¡ÃÐ·Ùé·ÕèäÁèàËÁÒÐÊÁ ¡ÃØ³Òá¨é§·ÕÁ§Ò¹·ÃÒº à¾×èÍ´Óà¹Ô¹¡ÒÃµèÍä»