Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com  


 
คำแปล เพลงสรรเสริญพระบารมี  

เพลงสรรเสริญพระบารมี

ข้าวรพุทธเจ้า     เอามโนและศิระการน
นบพระภูมิบาล     บุญดิเรก
เอกบรมจักริน     พระสยามินทร์
พระยศยิ่งยง     เย็นศิระเพราะพระบริบาล
ผลพระคุณ ธ รักษา ปวงประชาเป็นสุขศานต์
ขอบันดาล         ธ ประสงค์ใด
จงสฤษดิ์ดัง     หวังวรหฤทัย
ดุจถวายชัย     ชโย

ถอดความ เพลงสรรเสริญพระบารมี

ข้าพระพุทธเจ้า ขอกราบถวายบังคมด้วยหัวใจและด้วยเศียรเกล้า
แต่พระผู้อภิบาลรักษาแผ่นดิน ผู้เพียบพร้อมด้วยบุญถือคุณความดีอันรุ่งเรือง
ทรงเป็นที่หนึ่ง และทรงเป็นที่สุดในบรรดาผู้มีจักรคือพระราชาทั้งปวง
ทรงเป็นพระผู้เป็นใหญ่ในสยาม มีพระเกียรติยศอย่างยอดยิ่งและยั่งยืน
ความร่มเย็นที่อยู่เหนือหัว (ราษฎร) ก็เพราะทางดูแลรักษา
ผลแห่งพระมหากรุณาธิคุณของพระองค์ได้ระวังป้องกันประชาราษฎร์ทั้งปวง
ให้เป็นสุขและสันติ ขอจงดลบันดาลให้สิ่งที่พระองค์ต้องพระราชประสงค์
สำเร็จผลสมดังที่ทรงตั้งพระราชหฤทัยเหมือนชัยมงคลที่ถวายมานี้เทอญ

ขอพระองค์ทรงพระเจริญยิ่งยืนนาน

ขอขอบคุณ
http://www.onec.go.th/cms/index.php?from=view&cat=13&bookID=966

 
 

จากคุณ : Kaper
เขียนเมื่อ : วันพ่อแห่งชาติ 52 13:31:23




ข้อความหรือรูปภาพที่ปรากฏในกระทู้ที่ท่านเห็นอยู่นี้ เกิดจากการตั้งกระทู้และถูกส่งขึ้นกระดานข่าวโดยอัตโนมัติจากบุคคลทั่วไป ซึ่ง PANTIP.COM มิได้มีส่วนร่วมรู้เห็น ตรวจสอบ หรือพิสูจน์ข้อเท็จจริงใดๆ ทั้งสิ้น หากท่านพบเห็นข้อความ หรือรูปภาพในกระทู้ที่ไม่เหมาะสม กรุณาแจ้งทีมงานทราบ เพื่อดำเนินการต่อไป



Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com