ความคิดเห็นที่ 1 |
หลังจากเด็ก ๆ กินข้าวเสร็จแล้ว โรงอาหารที่เราใช้เป็นลานกิจกรรม
ก็แปรสภาพเป็นห้องตรวจโรคทั่วไปทันที...
คุณป้าหมอใจดีตรวจสุขภาพเด็ก ๆ เบื้องต้น
จากเดิมที่ต้องใช้ล่ามแปลไทยเป็นกะเหรี่ยง
ต้องเพิ่มมาอีกขั้นนึงคือ
> แปลอังกฤษเป็นไทย
> แปลไทยเป็นกะเหรี่ยง
เนื่องจากคนในหมู่บ้านเยอะมาก ทีมคุณหมอส่วนใหญ่ก็อยู่ที่ห้องตรวจโรคเฉพาะกิจ
ข้างบนอาคารเรียน คุณหมอเลยขอกำลังทีมพยาบาลของเราให้ช่วยสอบถามอาการเด็ก ๆ
โดยมีน้อง ๆ ช่วยแปลเป็นภาษากะเหรี่ยงแปลให้เพื่อนและเราช่วยบอกคุณหมออีกรอบ
แอดวานซ์จริง ๆ 
| จากคุณ |
:
Kaper   
|
| เขียนเมื่อ |
:
วันฉัตรมงคล 53 13:09:21
|
|
|
|
