 |
หมดแล้วค่ะ บางส่วนจะเป็นข้อมูลสำหรับผู้พักอาศัย แต่คิดว่าคงเป็นประโยชน์สำหรับนักท่องเที่ยวได้บ้าง
ขอปิดท้ายด้วยภาพชุด「Smile」จาก อ. Inoue (ผู้วาด SlamDunk) และบทเพลง「きみでいて ぶじでいて」จากคุณ 菅野よう子 ที่ถูกวาดและแต่งขึ้นเพื่อเหตุการณ์แผ่นดินไหวและทสึนามิครั้งนี้
เนื้อเพลงกินใจมากๆค่ะ
เราอยู่ทางใต้ของญี่ปุ่น ฟังเพลงนี้แล้วน้ำตาไหลเลย (T^T)
心配してる、世界が君を心配してる
(shimpai shiteru, sekai ga kimi wo shimpai shiteru)
[worried, the world is worried about you]
君の名前を探してる
... (kimi no namae wo sagashiteru)
[searching for your name]
一緒にいるよ、世界が君と一緒にいるよ
(issho ni iru yo, sekai ga kimi to issho ni iru yo)
[with you, the world is with you]
君の命に会いに行く
(kimi no inochi ni ai ni yuku)
[going to meet your life]
心と体壊さず君を
(kokoro to karada kowasazu kimi wo)
[your heart and body unbroken]
抱きしめて会いに行くまで
(dakishimete ai ni yuku made)
[until we hold and see you]
君でいて、無事でいて
(kimi de ite, buji de ite)
[please be you, please be safe]
| จากคุณ |
:
LittleCancer 
|
| เขียนเมื่อ |
:
14 มี.ค. 54 09:30:58
|
|
|
|
|
. : : คู่มือการรับมือแผ่นดินไหว : : . เอกสารมีประโยชน์ที่ควรทำความเข้าใจและอาจปริ้นท์ติดกระเป๋าไว้เมื่อไปเที่ยว
