ความคิดเห็นที่ 1 บินใน ปท. เราใช้แค่บัตรประชาชนค่ะ เป็นแบบไม่มีภาษาอังกฤษเหมือนกัน ไม่มีปัญหาค่ะ แก้ไขเมื่อ 22 ก.ค. 54 22:43:26 จากคุณ : Bpearl เขียนเมื่อ : 22 ก.ค. 54 22:42:24

ความคิดเห็นที่ 2 ในประเทศใช้บัตรประชาชนขึ้นได้ค่ะ หรืออ่านเหมือนกันก้ได้ค่ะ Confirmed! จากคุณ : ปีศาจอสุราน้อย กลอยใจเจ้าขา (barby966) เขียนเมื่อ : 22 ก.ค. 54 22:43:47

ความคิดเห็นที่ 3 ถ้าอ่านเป็นภาษาไทยแล้วใกล้เคียงกันเค้าก็ให้ผ่านค่ะ เคยจองตั๋วให้เพื่อนค่ะเค้าชื่อ---ศรี  นามสกุล-----  แต่เราจองเป็นชื่อ----แล้วเอาศรีไปเป็นตัวต้นนามสกุลซะงั้น  ยังผ่านเลยค่ะ จากคุณ : ลูกฟรอนท์ เขียนเมื่อ : 22 ก.ค. 54 22:44:31

ความคิดเห็นที่ 4 ขอบคุณค่ะ นึกว่าต้องโทรไป call center airasia ซะแล้ว ^^ จากคุณ : sodacream เขียนเมื่อ : 22 ก.ค. 54 22:51:55 A:49.49.38.27 X: TicketID:301880

ความคิดเห็นที่ 5 ในประเทศใช้บัตรประชาชนก็พอค่ะ จากคุณ : aonlin เขียนเมื่อ : 22 ก.ค. 54 23:26:40

ความคิดเห็นที่ 6 ยืนยันค่ะ ว่าใช้แค่บัตร ปชช ไทย โชคดีนะนี่ที่ในบัตร ปชช ไทย ไม่ได้มีชื่อภาษาอังกฤษกำกับด้วย จากคุณ : ephi เขียนเมื่อ : 23 ก.ค. 54 01:35:12

ความคิดเห็นที่ 7 #6 บัตรประชาชนรุ่นใหม่ๆ มีชื่อนามสกุลภาษาอังกฤษแล้วครับ จากคุณ : meam เขียนเมื่อ : 23 ก.ค. 54 08:38:02

ความคิดเห็นที่ 8 #7 แล้วก็จะมีปัญหาว่าภาษาอังกฤษในบัตรประชาชนกับpassport ไม่ตรงกันอีก เหอๆ จากคุณ : sodacream เขียนเมื่อ : 23 ก.ค. 54 09:24:22 A:202.91.19.195 X: TicketID:301880

ความคิดเห็นที่ 9 วิธีแก้ไขปัญหาที่ต้นเหตุคือ เจ้าหน้าที่ที่รับทำ Passport ควรจะเลิกยุ่งวุ่นวายกับการสะกดชื่อของคนที่จะทำ Passport ได้แล้วครับ เจ้าหน้าที่พวกนี้จะรู้ไหมครับว่า ผลจากการวุ่นวายของพวกคุณ มันทำให้ประชาชนบางคนเขาต้องเดือดร้อนขนาดไหน จากคุณ : KenshiroJr. เขียนเมื่อ : 23 ก.ค. 54 09:43:27

ความคิดเห็นที่ 10 แก้ที่ตั๋วง่ายกว่าใหม จากคุณ : เทพบุตรกีต้าร์ลีด เขียนเมื่อ : 23 ก.ค. 54 11:21:52

ความคิดเห็นที่ 11 นามสกุลภาษาอังกฤษในบัตรประชาชนกับในพาสปอร์ตของแฟนเราก็ไม่ตรงกันค่ะ ดังนั้นถ้าจะจองตั๋วเครื่องบิน  ในประเทศก็สะกดแบบนึง  ต่างประเทศก็ต้องสะกดอีกแบบนึง  เวียนหัวมากกกกกกกกก จากคุณ : หัวใจห้องบนขวา เขียนเมื่อ : 23 ก.ค. 54 12:09:46

ความคิดเห็นที่ 12 เราเป็นคนเขียนให้ไม่ใช่เหรอครับ ผมว่าผมกรอกเองนะ ชื่อนามสกุล ไม่ได้ให้ คนออก passport สะกดให้ จากคุณ : koroni เขียนเมื่อ : 23 ก.ค. 54 14:08:19

ความคิดเห็นที่ 13 คห.12 พูดถูก แต่ก็ไม่ทั้งหมดครับ ขั้นตอนแรกคนไปทำ passport กรอกเอง เมื่อนำไปยื่น ถ้าเจ้าหน้าที่เห็นว่าการเขียนชื่อภาษาอังกฤษไม่เป็นไปตาม กฎเกณฑ์(ที่เขายึดถือมา)เขาจะบอกให้เปลี่ยนวิธีสะกดครับ มันอาจจะเป็นผลดี สำหรับชาวบ้านๆ ที่ไม่ค่อยรู้ภาษาอังกฤษ หรือคนที่สะกดผิดอยู่แล้ว และยัง ไม่ได้เอาชื่อนั้นไปผูกพันธ์กับอย่างอื่นเช่นซื้อตั๋วเครื่องบิน มันก็จะได้เริ่มกับสิ่ง ที่ถูกต้องตามกฎไปเลย แต่ถ้าคนที่สิ่งที่ตัวเองเขียนไปนั้นถูกแล้ว หรืออาจเป็น ความตั้งใจให้สะกดแบบนั้น และผูกมัดกับเอกสารสำคัญอื่น เราสามารถที่จะ ไม่ยอมแก้ได้ครับ ของผมเจ้าหน้าที่ก็แนะนำให้แก้นามสกุลแต่ผมก็ไม่แก้ครับ แล้วเขาจะให้เราเซ็นต์ยินยอมว่าเราต้องการสะกดแบบนี้เอง เท่านี้ก็จบครับ จากคุณ : -=เหมือนจะใช่=- เขียนเมื่อ : 23 ก.ค. 54 15:12:34

ความคิดเห็นที่ 14 ใช่เลยเพื่อนเราพึ่งไปทำพาสปอร์ต .. บัตรปชช.เป็นรุ่นเก่าไม่มีภาษาอังกฤษ .. สะกดไปอย่าง จนท.เปลี่ยนไปอีกอย่าง .. แล้วเนี่ย ไม่ตรงกะที่เราจอง ไฟล์ทต่างประเทศ เซ็งจริง ๆ .. ครอบครัวเรา 6 คน ทำพาสปอร์ตก็นามสกุลสะกดไม่เหมือนกัน .. เพราะบัตรของน้องสาว (ทำบัตรรอบแรก) กะแม่ จนท.สะกดชื่อ นามสกุลให้เฉย .. จากคุณ : ทรายสามสี เขียนเมื่อ : 24 ก.ค. 54 23:39:32

ความคิดเห็นที่ 15 ความรู้ใหม่เลยครับคุณ -=เหมือนจะใช่=- ดีนะที่สะกดถูกมาตั้งแต่ตอนแรกๆ จากคุณ : koroni เขียนเมื่อ : 25 ก.ค. 54 18:55:14