รบกวนแปลสถานที่ท่องเที่ยวในพม่าให้หน่อยค่ะ

พอดีติดต่อไกด์ท่องเที่ยวพม่ามา ชื่อสถานที่ท่องเที่ยวเป็นภาษาอังกฤษหมดเลย พยายามแปลอยู่ ใครพอทราบ ช่วยหน่อยได้ไหมค่ะ ว่าเขาจัดตารางให้ไปไหนบ้างค่ะ

Day 1 - Yangon ( Sight Seeing )
Arrive at Yangon International Airport, pick up by our company representative.After check in hotel go for sightseeing to the downtown area then, we visit over 2000-year old Sule pagoda and enjoy photographing for a panoramic view of city. Proceed to Mahabandoola Park with Independent Monument .then go to National Museum,enjoy lunch at Restaurant.Afternoon,visit to Bogyoke Aung San (Scott) Market for shopping and then we proceed to the biggest Chaukhtetgyi reclining Buddha statue and Ngahtetgyi sitting Buddha image after that Kabar Aye (World Peace)Pagoda,Maha Pasana Cave and  Lawka Chanthar Arbayar Laba Muni Buddha Image and then we visit to watch white elephant .In the evening we go to the Kandawgyi Lake for photo taking and sunset at Shwedagon Pagoda, over 2500-year-old gigantic golden stupa in Yangon. It is the holiest place of the Buddhist people and land mark of the country.then transfer back to hotel.

Day 2 - Bago - Kyaikhtiyoe ( Golden Rock Pagoda )
In the morning, we will visit to Bago on this day tour highlights are many Mon ancient monuments in Bago. which is 80km from Yangon 2 hours driving .While arrive to Bago, first visit to the Kyikepun four faces Pagoda images, Mon weaving villages, Kyatkhatwine Buddhist monastery, Shwetharlyaung reclining Buddha image,also visit Mahazedi Pagoda and Shwemawdaw pagoda the highest stupa which dominated the town.We will have our lunch on the way and leave our private car in the truck station at the first based camp. And then, proceed to upper camp by taking a public open truck for 45 minutes driving along the hair-pin-bens road among the forests mountains. And than we start trekking for two and half kilometers to be at the top. After taking a short rest at hotel,visit to the attractive places around Kyaikhtiyoe area such as Ye-The-Taung,Mok-So-Taung,crow mouth cave etc,Dinner at local Restaurant .After dinner,we visit Golden Rock Pagoda on the summit of the hazy blue mountain. It is famous for its magical point between gigantic boulder and high steep rock. .It has stood on the edge of the steep rock hill for over 2500 years.

Day 3 - Kyaikhtiyoe ( Golden Rock Pagoda ) - Bago -Yangon
Early morning after breakfast we visit to the other attractive places around Golden Rock Pagoda then go down to the ground ( Base-camp) by truck to our Car then drive back to Bago .After lunch ,we visit olden Kanbawzathardi Palace of King Bayintnaung and Hinthargone hill, which is the highest place of the region and sources of Bago and way back to Yangon.In return beside the road go to the British War Cemetery near Htauk Kyant then return to hotel .


Day 4 - Than lyin  ( Sight Seeing ) - National Race Village
           In the morning after breakfast we will visit to historical Botahtaung pagoda near Botahtaung Pagoda you will see the Yangon Raiver view. then we drive out to the Thanlyin for one hour drive from Yangon a small town once conquered by the Portuguese people in early 19th century. It is on the other side of Yangon river.across Myanmar's longest bridge (Thanlyin Bridge )and shop at Thanlyin local market . On the way, sightseeing at over 2000-year old Kyikekhauk pagoda, the highest golden stupa in Thanlyin.and then go continue to Yelel Pagoda  ( the pagoda at the centre of the raiver ) . We take a short boat trip to Yelel Pagoda, a long histories pagoda on a small island.After lunch, National Race Village then we back to the hotel to take shower or to chect out then we go to the air-port on the way Swe Taw Myat (Buddha Tooth Relic Pagoda) and then go to the air-port.

จากคุณ	: ท้องฟ้าและทรายทะเล
เขียนเมื่อ	: 3 ต.ค. 54 13:47:03