Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com  


 
เอกสารประกอบการยื่นขอ .. วีซ่าอิตาลี .. ใบเปลี่ยนชื่อ ทะเบียนสมรส สามารถแปลเอง โดยไม่มีตราประทับได้ไหมค่ะ ติดต่อทีมงาน

ถ้าแปลเป็นภาษาอังกฤษเอง โดยไม่มีตราประทับจากกงศุล หรือ บริษัทที่รับแปล  ทางสถานทูตจะรับไหมค่ะ

อ่านข้อมูลเจอ เห็นบางท่านบอกว่า ทะเบียนสมรสไม่ต้องแปล แค่เขียนชื่อเราและสามีเป็นภาษาอังกฤษกำกับลงไปเท่านั้น  

และในกรณีที่ภรรยาไม่ได้ทำงาน แต่มีเงินในสมุดบัญชีมากกว่าสามี  ยังต้องให้สามีทำหนังสือรับรองอีกไหมค่ะ  

ใครมีประสบการณ์ รบกวนหน่อยค่ะ  

ขอบคุณค่ะ

ปล. ถ้าไม่ต้องมีตราประทับ แล้วในส่วนของการเซ็นต์ชื่อรับรอง   ให้เราเซนต์ชื่อเราเองใช่ไหมค่ะ

จากคุณ : fineday night
เขียนเมื่อ : 23 ก.ค. 55 23:24:48




ข้อความหรือรูปภาพที่ปรากฏในกระทู้ที่ท่านเห็นอยู่นี้ เกิดจากการตั้งกระทู้และถูกส่งขึ้นกระดานข่าวโดยอัตโนมัติจากบุคคลทั่วไป ซึ่ง PANTIP.COM มิได้มีส่วนร่วมรู้เห็น ตรวจสอบ หรือพิสูจน์ข้อเท็จจริงใดๆ ทั้งสิ้น หากท่านพบเห็นข้อความ หรือรูปภาพในกระทู้ที่ไม่เหมาะสม กรุณาแจ้งทีมงานทราบ เพื่อดำเนินการต่อไป



Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com