PANTIP.COM : E3282080 Unseen Singapore…เดินดุ่ย ชมศิลป์ ถิ่นวัฒนธรรม Volume II....“ACM” พิพิธภัณฑ์ในฝันของผม 1{แตกประเด็นจาก E3282024} [เที่ยวไป 2 ไพเบี้ย]

ความคิดเห็นที่ 7

อันนี้เป็นสมุดรวมนิทานพื้นบ้านและตำนานต่างๆของสิงคโปร์ครับ คล้ายนิทานพื้นบ้านของไทยนะ แต่เค้านำเสนอได้น่าสนใจมาก โดยทำเป็นสมุดเล่มโตๆสำหรับเด็กมาเปิดอ่านได้สะดวก มีภาพการ์ตูนประกอบด้วยล่ะ…หน้าที่เห็นนี้จะเป็นที่มาของคำว่า “Singapore” ครับ…เคยทราบกันมั้ยว่าเพราะอาไร จึงได้ชื่ออย่างนี้…มันมีตำนานครับ…

กาลครั้งนึง มีเจ้าชายแห่งเกาะสุมาตรา นามว่า “ปรเมศวร” เสด็จมาล่าสัตว์ริมฝั่งทะเล ครั้งนั้นเจ้าชายก็มองเห็นเกาะใหญ่เกาะนึงกลางทะเล มีหาดทรายขาวสะอาดน่าดู จึงถามกับอำมาตย์คนสนิทว่านั่นคือเกาะอะไร อำมาตย์ทูลเจ้าชายว่าเกาะนั้นชื่อว่า “เตมาสิก” เจ้าชายก็เกิดสนพระทัยจะไปเที่ยวเล่นชมเกาะนั้น จึงพาข้าราชบริพารลงเรือข้ามไปยังเกาะเตมาสิก…ระหว่างทางทะเลเกิดปั่นป่วนขึ้น เรือกำลังจะอัปปาง ทุกคนในเรือต้องทิ้งข้าวของต่างๆลงทะเลหมด เพราะกลัวเรือจะจม แม้แต่เจ้าชายปรเมศวรเอง ก็ต้องทิ้งมงกุฏของพระองค์ลงทะเลไปด้วย…แต่ทันทีที่มงกุฏตกถึงทะเล คลื่นลมปั่นป่วนนั้นก็สงบลงทันที ราวกับไม่มีอะไรเกิดขึ้น ทุกคนในเรือจึงได้รอดตายมาถึงเกาะเตมาสิกโดยสวัสดิภาพ…เจ้าชายและบริวารทั้งปวงก็ลงจากเรือ พากันมาพักผ่อนให้หายเหนื่อย ที่หาดทรายของเกาะนี้…ขณะที่กำลังสำราญพระอิริยาบถนั้นเอง เจ้าชายก็มองเห็นสัตว์ประหลาดตัวหนึ่ง กระโจนหนีเข้าไปในพุ่มไม้อย่างว่องไว แม้จะเห็นเพียงแวบเดียว แต่เจ้าชายก็จำลักษณะประหลาดของมันได้ เพราะเจ้าตัวนั้นมันมี “หัวสีดำ ลำตัวแดง อกสีขาว” ตัวใหญ่กว่าแพะตัวโตๆซะอีก…เจ้าชายจึงถามอำมาตย์ผู้เฒ่าอีกคนนึงที่มาด้วยกันว่า นั่นคือตัวอะไร…อำมาตย์ผู้เฒ่านั้นทูลว่า “ข้าพระองค์ เคยได้ยินตำนานเก่าแก่ เล่าว่าเกาะเตมาสิกแห่งนี้ มีสิงโตอาศัยอยู่พระเจ้าค่า ชะรอยว่ารอยว่าจะเป็นเจ้าสัตว์ตัวนี้แหละ ที่เป็นสิงโตในตำนานพระเจ้าค่า”…เจ้าชายจึงตรัสตอบไปว่า “ดีล่ะท่านอำมาตย์ แต่นี้สืบไปเมื่อหน้า ข้าจะสร้างเมืองใหม่ขึ้นที่ริมฝั่งทะเลบนเกาะแห่งนี้ แลจักตั้งนามเมืองใหม่นี้ว่า “สิงคปุระ” (Singapura) อันหมายถึง “นครสิงโต” แลเมืองนี้จะยิ่งใหญ่ต่อไปในอนาคต”….เจ้าชายปรเมศวร จึงเป็นบุคคลแรกที่ริเริ่มสร้างเมืองใหม่บนเกาะแห่งนี้ จนในที่สุดชื่อเมืองก็ได้กลายจาก “สิงคปุระ” มาเป็น “สิงคโปร์” (Singapore) ในภายหลัง….

ตำนานเค้าสนุกดีนะ…อารมณ์ประมาณตำนานพื้นบ้านของเราเลยอ่ะ

จากคุณ : หนุ่มเมืองกรุง (NMkrung) - [ 8 ก.พ. 48 15:42:09 ]