ความคิดเห็นที่ 1 อันนี้เนื้อเพลง>>> Sk8er Boi He was a boy She was a girl Can i make it any more obvious He was a punk She did ballet What more can I say He wanted her She'd never tell secretly she wanted him as well But all of her friends Stuck up their nose They had a problem with his baggy clothes He was a sk8er boi She said see you later boy He wasn't good enough for her She had a pretty face But her head was up in space She needed to come back down to earth 5 years from now She still sits at home Feeding the baby she's all alone She turns on tv Guess who she sees Sk8er boi rockin on MTV She calls up her friends They already know And they've all get Tickets to see his show She tags along Stands in the crowd Looks up at the man that she turned down He was a sk8er boi She said see you later boy He wasn't good enough for her Now he's a super star Slamming on his guitar Does your pretty face see what he's worth? He was a sk8er boi She said see you later boy He wasn't good enough for her Now he's a super star Slamming on his guitar Does your pretty face see what he's worth? Sorry girl but you missed out Well tough luck that boy's mine now We are more than just good friends This is how the story ends Too bad that you couldn't see, See the man that boy could be There is more that meets the eye I see the soul that is inside He's just a boy And Im just a girl Can I make it any more obvious We are in love Haven't you heard How we rock each others world I'm with the sk8er boi I said see you later boy I'll be back stage after the show I'll be at the studio Singing the song we wrote About a girl he used to know ~ จากคุณ : homeless - [ 4 ม.ค. 49 14:25:20 ]

ความคิดเห็นที่ 2 เนื้อสะใจดีคับ เรียบเรียงไม่เก่ง ให้คนเก่งๆมาแปลแล้วก็เรียบเรียงละกันคับ แต่เพลงนี้เคยได้ข่าวว่าเค้าจะเอามาทำเป็นหนัง ไม่รู้โครงการไปถึงไหนแล้ว จากคุณ : ต.เตย อยากแจม - [ 4 ม.ค. 49 14:38:49 ]

ความคิดเห็นที่ 3 ม่ายรุเหมือนกัน แต่ชอบAvril มากมาย จากคุณ : Sk8er_boi - [ 4 ม.ค. 49 14:40:10 A:192.168.100.206 X:203.148.253.177 TicketID:087109 ]

ความคิดเห็นที่ 4 ผมว่าเนื้อมันเหมือนละครน้ำเน่าบ้านเราเลยหล่ะ ผมชอบคนร้องเหมือนกัน สวยดี แต่ให้ตายเหอะ เป็นนักร้องที่เล่นคอนเสิร์ตได้แย่ที่สุดในโลกเหมือนกันนะนี่ จากคุณ : Mmmm - [ 4 ม.ค. 49 18:08:19 ]

ความคิดเห็นที่ 5 ^ ^ เห็นด้วย ไม่ entertain คนดูเลย จากคุณ : shory - [ 5 ม.ค. 49 09:06:17 ]

ความคิดเห็นที่ 6 Sk8er Boi......Avril Lavigne สเก็ทเตอร์บอย  ไอ้หนุ่มสเก็ทบอร์ด..เอาริว ขาวีน He was a boy    เด็กหนุ่ม She was a girl   เด็กสาว Can i make it any more obvious ขอเล่าให้ชัดๆว่า He was a punk   มันน่ะพั๊ง She did ballet     เธอน่ะบัลเล่ท์ What more can I say จะบอกอะไรให้ He wanted her   มันชอบเธอ She'd never tell secretly she wanted him as well เธอไม่บอกใครว่าเธอก็ชอบมัน But all of her friends Stuck up their nose แต่เพื่อนเธอทุกคนเชิดใส่ They had a problem with his baggy clothes พวกเธอไม่ชอบชุดหลวมๆของมัน He was a sk8er boi มันน่ะเด็กสะเก็ทบอร์ด She said see you later boy เธอบอกไว้เจอกัน He wasn't good enough for her มันไม่ดีพอสำหรับเธอ She had a pretty face เธอสวย But her head was up in space เธอไฮโซ She needed to come back down to earth เธอไม่ติดดิน 5 years from now      เร็วเหมือนโกหกผ่านมา๕ปี She still sits at home  เธออยู่บ้าน Feeding the baby she's all alone เลี้ยงลูกอยู่คนเดียว She turns on tv          เปิดทีวี Guess who she sees   ลองทายซิ เห็นใคร Sk8er boi rockin on MTV ไอ้หนุ่มสเก็ทบอร์ดร้องเพลงหินในโลกดนตรีช่อง๕ She calls up her friends โทรหาเพื่อนจะเม้าท์ They already know        พวกมันรู้หมดแล้ว And they've all get   Tickets to see his show ยังมีบัตรดูคอนเสิร์ทกันทุกคน She tags along Stands in the crowd เธอตามแห่ ยืนกลางฝูงคน Looks up at the man that she turned down มองไอ้หนุ่มที่เธอไม่(เอา)เลือก He was a sk8er boi มันน่ะไอ้หนุ่มสเก็ทบอร์ด She said see you later boy เธอเคยบอกไว้เจอกัน He wasn't good enough for her มันไม่ดีพอสำหรับเธอ Now he's a super star เดี๋ยวนี้มันเป็นศิลปินใหญ่ Slamming on his guitar ดีดกีต้าร์ดังสนั่น Does your pretty face see what he's worth? หน้าอย่างเธอเคยเห็นค่าของมันรึเปล่า He was a sk8er boi   ซ้ำ She said see you later boy He wasn't good enough for her Now he's a super star Slamming on his guitar Does your pretty face see what he's worth? Sorry girl but you missed out หุๆ(เยาะเย้ย) เสียใจด้วยนะ คุณเลือกผิดแล้ว Well tough luck that boy's mine now เดี๋ยวนี้หนุ่มคนนั้นเป็นของฉัน We are more than just good friends เราอ่านะเป็นมากกว่าเพื่อนสนิท This is how the story ends นี่คือตอนจบของเรื่อง Too bad that you couldn't see, ไม่ดีเลยที่เธอไม่เห็น See the man that boy could be ว่าไอ้หนุ่มนั่นได้เป็นอะไร There is more that meets the eye มีอะไรซ่อนอยู่ในดวงตา I see the soul that is inside ฉันเห็นจิตวิญญาณข้างในนั้น He's just a boy   เขาเป็นแค่เด็กหนุ่ม And Im just a girl ฉันก็แค่เด็กสาว Can I make it any more obvious ขอเล่าให้ชัดๆว่า We are in love เรารักกัน Haven't you heard ได้ยินมั๊ย How we rock each others world ที่เราร้องเพลงกัน I'm with the sk8er boi ฉันอยู่กะไอ้หนุ่มสเก็ทบอร์ด I said see you later boy ฉันบอกแล้วเจอกัน I'll be back stage after the show ฉันไปหลังเวทีเมื่อคอนเสิร์ตจบ I'll be at the studio ฉันไปที่สตู Singing the song we wrote ร้องเพลงที่เราแต่งด้วยกัน About a girl he used to know เล่าถึงหญิงที่เขาเคยกิ๊ก ~ แก้ไขเมื่อ 05 ม.ค. 49 10:40:10 จากคุณ : ศิษย์เก่าลิเก (ชื่อนี้ได้มั้ยฮะ) - [ 5 ม.ค. 49 10:27:12 ]

ความคิดเห็นที่ 7 Sk8er boi rockin on MTV ไอ้หนุ่มสเก็ทบอร์ดร้องเพลงหินในโลกดนตรีช่อง๕ ยังไงๆ อยู่นา - -'' จากคุณ : guest - [ 5 ม.ค. 49 19:33:06 A:203.113.37.12 X: TicketID:010598 ]

ความคิดเห็นที่ 8 Sk8er boi rockin on MTV ไอ้หนุ่มสเก็ทบอร์ดร้องเพลงร็อคในรายการเอ็มทีวี อ่านแล้วดูเลี่ยนๆ เลยแปลงเอ็มทีวีเป็น โลกดนตรี เพลงหิน ก็เพลงร็อคไง แก้ไขเมื่อ 06 ม.ค. 49 09:01:54 จากคุณ : ศิษย์เก่าลิเก (ชื่อนี้ได้มั้ยฮะ) - [ 6 ม.ค. 49 08:52:18 ]

ความคิดเห็นที่ 9 ขอบคุณครับ คุณ ศิษย์เก่าลิเก (ชื่อนี้ได้มั้ยฮะ).... Sk8er boi rockin on MTV ไอ้หนุ่มสเก็ทบอร์ดร้องเพลงหินในโลกดนตรีช่อง๕---**555++ แจ๋วดีครับ กวนดี He wasn't good enough for her Now he's a super star Slamming on his guitar Does your pretty face see what he's worth? ----------***ชอบท่อนนี้จังเลย  โดยเฉพาะที่บอกว่า Does your pretty face see what he's worth? --------** แรงดีจริง ๆ แล้วน้ำหน้า(สวย ๆ)อย่างเธอเคยเห็นค่าของเขาบ้างไหม....... กับท่อนนี้ก็ชอบ... See the man that boy could be There is more that meets the eye I see the soul that is inside แอบสะใจเล็ก ๆ กับชะตากรรมของ ยัยนู๋ไฮโซในเรื่อง (นี่แหละน้าชอบมองคนแค่เปลือก).... (((((อยากรู้เหมือนกันว่าเพลง Ske8erBoi นี้มัน Based on True Story ประสบการณ์ตรงของนู๋วีน กะ อีวานอ๊ะเปล่า หุหุหุ))))))..   ว่าก็ว่า เอวิล นี่แต่งเพลงประชดประชันเก่งเหมือนกันนะ เพลง My Happy Ending นี่ก็ประชดประชันสุดฤทธิ์ ... จากคุณ : homeless - [ 6 ม.ค. 49 14:36:02 ]