งานนี้ เจ๊จะร้องเพลงประกอบด้วยแฮะ

PST Intel จัดการติดต่อที่จะอัญเชิญ Mariah Carey ปรากฏตัว ในการโฆษณาสินค้า  เพื่อจะผลิตโฆษณาโทรทัศน์ชิ้นแรกของนักร้องสาวคนนี้ ซึ่งเป็นจุดขายใหม่สำหรับของ อินเทลCentrino  Mariah Carey  นักร้องสาวที่ได้รับการเสนอเข้าชิงรางวัล Grammy ถึง 8 รางวัล จะอวดเรนจ์เสียงของเธอแผดโชว์ในโฆษณาชิ้นนี้   ซึ่งจะเปิดตัว สร้างเซอร์ไพร์ ระหว่างการแสดงวันพุธ ที่งานGrammys .

โฆษณาจะแสดง ว่า Mariah กำลังนั่ง ในห้องสมุดของลูกค้า  และแผดเสียงร้อง ของเธอออกมาให้น่าฟัง ซึ่งมีส่วนที่น่าอวดของตัวสินค้าใหม่ของอินเทล ที่แคมเปญนี้จะกล่าวถึง ซึ่งอวดความสามารถในการให้ความเพลิดเพลินเอ็นเตอร์เทนเมนท์. และความสามารถของlaptop คอมพิวเตอร์ด้วย Centrino ชิป

มารายห์ยังร้องเพลงให้กับโฆษณาชิ้นนี้อีกด้วย

อินเทลตัดสินใจแน่ชัดที่จะจัดวางตัวคนร้องเพลง ให้กับแคมเปญช์ โฆษณาชิ้นใหม่ล่าสุดเพื่อ ตัวสินค้าCentrino ที่กำลังรุกตลาดอยู่ในปัจจุบันนี้.  นักร้องที่ถูกคัดเลือกให้ร้อง ก็คือ มารายห์ ผู้ที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิง 8 รางวัล Grammy ซึ่งเธอ จะปรากฏทั้งในโฆษณา  ภาพพิมพ์ต่างๆ และTV เกี่ยวกับการค้าขายทั้งหมด  ซึ่งแสดงถึงความสามารถของคอมพิวเตอร์เคลื่อนที่ ซึ่งมีความสามารถการให้ความเพลิดเพลินแบบไร้สาย ไร้ขีดจำกัด จะออกอากาศครั้งแรก  ในระหว่างงาน Grammy
      งานนี้ อินเทล ได้ทุ่มทุนไปกว่า $300 ล้าน สำหรับการโฆษณาในแคมเปญนี้ของ  Centrino

(แปลโดย เจ้าของ-หวานชีส)
----------------------------------------------------------------------------------

Centrino gets a boost from Mariah
February 7, 2006 4:07 PM PST
Intel has managed to keep Mariah Carey on message for 30 seconds in order to produce the singer's first television ad, a new spot for Intel's Centrino Duo technology.

Carey, nominated for eight Grammy awards, will show off her vocal range in an ad that will appear first during Wednesday's showing of the Grammys. The ad will show Mariah sitting on the lap of a lucky library patron as part of Intel's new campaign showing off the entertainment possibilities of laptop computers with the Centrino Duo package of chips.

Carey's career appeared as dead as Intel's ill-fated Whitefield server chip just a few years ago, after a bizarre appearance on MTV and the traditional celebrity hospitalization for reasons of "exhaustion." But her 2005 album "The Emancipation of Mimi" is up for Album of the Year during the award show, where she will also perform.
http://news.com.com/2061-10799_3-6036382.html
-----------------------------------------------------------

Mariah Carey sings for Intel

Intel convinced to pose and sing for its latest Centrino advertising campaign.

The singer, who has been nominated for eight Grammy awards, appears in print ads and TV commercial that highlight the wireless entertainment capability of today's notebook computers.

The first commercial is scheduled to air during the Grammy awards. Before Carey, Intel contracted John Cleese, Lucy Liu, Tony Leung, Seal, Tony Hawk and Michael Owen to promote its Centrino devices.

Intel reportedly poured more than $300 million into the original Centrino marketing campaign. Apparently, Intel will allocate a significant portion of the $2.5 billion rebranding budget into Centrino once again.
http://p089.ezboard.com/ffriendsofmariahmessageboardmariahnews.showMessage?topicID=125325.topic

แก้ไขเมื่อ 08 ก.พ. 49 11:33:23

แก้ไขเมื่อ 08 ก.พ. 49 10:14:14