ความคิดเห็นที่ 65
Source: China Times (TW)
Date: May 6, 2006
summarized by kkla of www.nbbbs.com
Credits for the newspaper scan: Action 4 Jerry
http://action4jerry.com/pics/2006/May/ChinaTimes0506.jpg
According To Mrs. Ando, A Housewife From TW, Witness In Tokyo
Sakura Housewives Are Crazy For Jerry
Placing His Photo Close To The Headboard
Having A Smile Even In The Dream
Sakura housewives are busy and philanthropic. After being crazy for Pei Yong Jun, recently, the sakura housewives have fallen for a much younger guy, Jerry. The degree of their addiction is so uncontrollable that they even learned how to make pirated copies. Who is Jerry? There is no need to doubt. He is the Jerry from Taiwan, Yan Cheng Xu.
There is a previous reporter who reported drama news when she was in TW. After she married to a Japanese husband and she has become Mrs. Ando, she currently resides in the countryside of Tokyo. At first, she was worried that she might not get along with the prim housewives in the neighborhood and she might be isolated by them, but it turns out, thanks to F4 from TW, she has become the most popular person in the neighborhood. The sakura housewives always bring dishes to her, so they can ask about F4 members' recent doings, especially Jerry's.
Mrs. Ando really admires these sakura housewives' spirit of being fans, as these middle-age housewives have completely transferred their infatuation for Yong Yang for the last two years to Jerry.
Case #1
Crying for him with hot tears
Mrs. Ando said, "Today, a mama told me excitedly that they have finally bought the dvd. They finally watched Jerry's interview with Zhang Qing Fang in the program "Cover Person". During the interivew, when Yan Cheng Xu talked about his poor childhood, he couldn't help shedding tears. When the Japanese moms saw that, they couldn't help feeling sad, so they cried with Jerry as they watched the interview.
Case #2
Making pirated copies of idol drama because of him
To what extent have the sakura housewives been crazy for Jerry? Recently, Mrs. Ando has observed that other housewives are busy running between upstairs and downstairs, and they look like being very busy. Out of curiosity, she found out that they have bought some equipments and tried to set them up at home for making copies of the rented idol drama(s). As they didn't set them up correctly, they needed to ask help from the security guard.
Mrs. Ando smilingly said, "I just found out why they are always in a rush. They are making pirated copies like people in TW." (kkla: please note that copyright is a very serious matter in Japan.)
Case #3
Gossiping because of him
Since the Japanese housewives have been crazy for Jerry, their complaints to Mrs. Ando about their husbands have increased. What happened was that, they hate it when their husbands come home while they are watching idol drama. They also hate it when their kids ring the door bells after coming home from private tutoring, as their attention is distracted to take care of their husbands and to prepare the water for a bath. Moreover, some people have put Jerry's photo at the head board/bedside table, as this will make them smile even when dreaming.
As the Japanese housewives love Jerry, they are curious and like everything about Jerry. Mrs. Ando told other housewives, "There was rumored affair about Jerry and TW's no. 1 supermodel." In addition, she also told them that Zaizai's driving skills are not really good and Zhu Xiao Tian's love life is very colorful.
One day, the Japanese moms told Mrs. Ando, "Zaizai's girlfriend, Barbie, is very pretty." After searching the net for hours at home, then Mrs. Ando realized that Barbie was Da S.
The truth is, the producer of MG1, Chai Zhi Ping, always says that F4 is very popular in Japan, but how popular? People always have doubt as she was the producer. However, after the report from Mrs. Ando, it finally proves what Chai Zhi Ping has said was true.
Hua Liu Is Popular In Japan
F4 Should Be Given The No. 1 Merit
For the last two years, Korean Liu has been popular but this year, Hua Liu is on. In order to support idol artists, the sakura housewives have given out money and energy. The phenomenon created is strange as well as interesting.
Korean Liu has been popular in Japan for quite a while and related information can be easily found everywhere. Recently, Hua Liu magazines for introducing the Chinese idol dramas being broadcasted in Japan and their idol actors can be seen in the martket as well. Therefore, a new term "Hua Liu" has appeared and the ones who are addicted to Hua Liu are called "Hua Liu Zhong Du" (kkla: being poisoned by Hua Liu)
The MG1 played by F4 should be given the no. 1 merit for Hua Liu's popularity, just like Winter Sonata brought Japanese' attention to Korean Liu. Jerry's, Yan Cheng Xu, popularity is believed to be as high as Yong Yang, Pei Yong Jun. The idol drams from TW being transported to Japan include MG1, MG2, Lavender, Fighting Fish, White Book Of Love, etc... The rule of promoting more on the male idols than female idols remains.
Because of the popularity of Hua Liu, Korean Liu is changing its business tactics as well. Other than producing dramas with Japaneses companies, it also imports lots of movies and drama-related, official mechandise, which Hua Liu still falls behind. For instance, like a cup with voice output created because of Winter Sonata, one only needs to pour in some water, and then Yong Yang's voice speaking the lines in Winter Sonata will be heard. The general audiences thought that was amazing. The mechants have earned so much as each Yong Yang fan wanted one.
จากคุณ :
คุณย่าแอบ 
- [
7 พ.ค. 49 09:00:29
]
|
|
|
สวัสดีมามาและพี่สาวน้องสาวทุกท่านค่ะ
ทักทายแล้วก็ขอบ๊ายบายไปปฏิบัติหน้าที่ลูกที่ดีพาพ่อแม่ไปข้างนอกก่อนนะคะ..
สวัสดีตอนดึกๆค่า
ตอนนี้ทุกคนกำลังหนุกหนานกับของเล่นใหม่ใหญ่เลย ส่วนตัวยังไม่มีเวลาลองทำเลยค่ะ ว่างๆจะลองทำมาเล่นมั่ง อิอิอิ น่าสนุกจังค่ะ
