CafeTech-ExchangePantip MarketChatPantownBlogGangTorakhongGameRoom


    ทีมงานที่จัดการแสดงโขนร็อกแอนด์โรล เข้ามาตอบคำถามผมหน่อยได้ไหมครับ ถามในฐานะคนไทยคนหนึ่ง

    ก่อนอื่นต้องเรียนก่อนว่า ผมไม่ได้ไปดูการเเสดงด้วยตัวเอง แต่ได้ดูจากสื่อ ถาพถ่าย คลิป เเล้วก็การบอกเล่าจากคนที่ได้ไปดู คิดว่าเเค่นี้ก็พอเเล้วน่ะครับที่จะมาตั้งกระทู้ถามที่นี่ได้

    ติดตามข่าวนี้หลายวันเเล้ว เเล้วก็พยายามทำใจเป็นกลาง ไม่คิดมากเรื่องนี้ เเต่ก็ไม่ไหวอยากพูดอะไรซักอย่าง
    ในฐานะที่เป็นคนไทยคนหนึ่งที่โตมากับศิลปะวัฒนธรรมไทย รักเเละไม่อยากให้ใครมาทำลายหรือเปลี่ยนจากที่มันดีอยู่เเล้วให้กลายเป็นอย่างอื่น
    เเต่ได้มาเห็นคนไทยด้วยกันย่ำยีกับวัฒนธรรมไทยขนาดนี้ มันไม่ไหวจริงๆครับ

    ผมไม่ทราบจริงๆว่าทีมงานที่จัดการเเสดงนี้เอาอะไรมาคิดจัดการแสดงนี้ มันถึงออกมาเป็นเเบบนี้ ที่นอกจากจะชุ่ยเเล้ว ยังน่าขยะเเขยงอีก (ผมขอใช้อนุญาติคำที่แสดงความรู้สึกของผมจริงๆนะครับ)

    ถ้าทีมงาน ได้ผ่านมาอ่านกระทู้นี้ ขอความกรุณามาชี้เเจงให้ผมเข้าใจหน่อยได้ไหมครับ ว่าทำไมถึงทำอย่างนี้

    ผมอาจจะไม่ค่อยเข้าใจงานทางศิลปะขั้นสูงสลับซับซ้อนอะไรมากมาย เเต่ว่าผมเป็นคนไทยครับ ผมคงนอนไม่หลับถ้าไม่ได้ทราบคำชี้เเจงจากเจ้าของความคิด(หรือถ้าเขาออกมาอธิบายเเล้ว ใครที่พอรู้คำตอบก็ช่วยมาตอบผมด้วยนะครับ)

    ข้อเเรก
    ภาพที่ผมเห็นผ่านทางภาพข่าวเเละก็คลิปวิดีโอ ที่เห็นหัวโขนวางอยู่บนพื้น เเล้วก็มีอีกสองคนที่ดูคล้ายจะเปลือยกาย(รู้ว่าจริงๆเเล้วไม่เปลือย)ยืนอยู่ข้าหลัง ภาพที่มีคนเตะระนาด
    ภาพคุณนักร้องเอาเท้ากระทืบกีตาร์ในขณะที่นักดนตรีไทย(ในชุดไทย)ทั้งกลุ่มนั่งอยู่ข้างหลัง
    ภาพคุณนักร้องผู้หญิงที่ดูอย่างกับคนเมาออกมาจากผับเเล้วเอาชฏามาสวมเล่น เเละอีกหลายภาพที่ทำให้ผมอดคิดไม่ได้ว่าในการเเสดงทั้งหมดจริงๆ มันคงมีภาพขัดๆอย่างนี้อีกเป็นร้อย

    คุณคนจัดครับ ไม่ทราบว่าตอนเรียนม.ต้น ที่โรงเรียนไม่ได้สอนให้กราบไหว้หัวโขนก่อนเข้าห้องดนตรีไทยหรือครับ โรงเรียนไม่ได้วางหัวโขนไว้ที่สูงหรือครับ
    อาจารย์ผมที่โรงเรียน ก่อนแกจะตีระนาด แกต้องไหว้ก่อนสามตลบ นักเรียนคนอื่นก็ต้องพนมมือก่อนเล่นดนตรีทุกครั้ง
    ตอนนั้นผมก็คิดว่ามันงี่เง่าครับ เเต่ตอนนี้ผมไม่เเล้วครับ
    ผมยิ้มเเละมีความสุขที่ได้คิดถึงมัน เเต่ภาพที่ผมเห็นในคลิป ทำให้หัวใจผมสลายครับ
    ผมเสียใจที่เเล้วก็สับสนว่าตกลงที่โรงเรียนเราสอนมาผิดๆหรืแเปล่า ทำไมเขาไม่สอนให้ผมเตะระนาดเล่นบ้าง คุณนักดนตรีคนนั้นเตะระนาดเล่น ยังได้ไปเล่นถึงนิวยอร์ก

    นึกเเล้วน้ำตาจะไหลครับ ถ้าคนไทยเราไม่ช่วยกันรักษาวัฒนธรรมอันดีของเราเอง เเล้วจะขอให้ใครมาช่วยครับ เเล้วจะมีมันไปทำไมครับวิชาศิลปะวัฒนะฒธรรมไทย?
    เเล้วจะมีมันไปทำไมครับวิทยาลัยนาฏศิลป์? เเล้วคนในเฉลิมกรุงจะช่วยกันสนับสนุนหนังโหมโรงกันทำไมครับ? ในเมื่อยังคุณแอบไปเเล่เนื้อคนไทยด้วยกันเองถึงเมืองนอกเมืองนา

    ถ้าคุณจะตอบคำถามผมว่า ศิลปะที่คุณเอาไปแสดงนั้นเป็นศิลปะสมัยใหม่ ศิลปะประยุกต์ ผมก็อยากจะให้คุณมาตอบคำถามข้อต่อไปของผมครับ

    ข้อสอง
    คุณจะประยุกต์ไปทำไมครับ ในเมื่อของเดิมมันดีอยู่เเล้ว
    ตอบผมได้ไหมครับ? หรือว่าเป็นอิสระทางความคิด? ถ้างั้นคุณเเน่ใจหรือเปล่าครับ ว่าคุณจะสื่อมันออกมาอย่างที่ไม่ทำลายของดั้งเดิม

    ผมทำงานอยู่ต่างประเทศ พอมีโอกาสได้ไปดูงานศิลปะดั้งเดิมของตะวันตกที่จัดแสดงซ้ำเเล้วซ้ำเล่าทุกๆปี ผมก็ยังเห็นคนมาดูเต็มทุกปี
    นั่นไม่ใช่ว่าของเดิมเขาดีอยู่เเล้วหรอครับ?

    เอาละถ้างั้นคุณบอกว่า ศิลปะตะวันตกก็มีหลายชิ้นที่เอามาประยุกต์เเล้วได้รับความนิยม จริงครับ แต่เขาไม่ได้ทำชุ่ยๆ ตามใจฉันอย่างคุณครับ
    ถ้าคุณถามว่า ฉันจะไปรู้ได้ไงว่าอันไหนชุ่ย อันไม่ชุ่ย ถ้างั้นทำไมโทรไปปรึกษา อ.เสรี ดูก่อนละครับ ท่านเป็นผู้รู้ของดั้งเดิมไม่ได้หมายความว่าท่านไม่เข้าใจหลักการประยุกต์นะครับ

    คุณจะเล่นกับของมีค่า คุณควรจะรู้ก่อนนะครับว่าจะเล่นอย่างไรไม่ให้ของมันเสียค่า

    จริงไหมครับ?


    ข้อสาม
    คุณไปเล่นที่นิวยอร์กครับ ไม่ได้เล่นที่นิทรรศการศิลปะสมัยใหม่ที่ถนนข้าวสาร
    (หรือคุณจะบอกว่าคนที่ไปดูงานนั้นส่วนใหญ่เป็นเด็กแนวในนิวยอร์กครับ?)
    ไม่คิดบ้างหรือครับว่าคนที่อยู่ที่นู่น เขาไม่ค่อยได้มีโอกาสได้ดูงานไทยเเท้ดีๆ?
    เขาควรจะได้ดูอะไรที่มันเต็มไปด้วยคุณค่า น่าจดจำ
    เขาอยากดูครับ
    ผมอยู่ที่ยุโรป ผมก็อยากดู อยากดูมากถึงมากที่สุด
    ผมอยู่นี่ ผมเจอคนไทยคนหนึ่งก็ดีใจเเค่ไหนเเล้วที่จะได้มีโอกาสสนทนาภาษาไทย
    ทำไมผมจะไม่อยากดูรามเกียรติ์ดีๆครับ

    เเละผมก็เชื่อว่า เพื่อนๆชาวไทยที่อยู่ที่อเมริกาก็เหมือนกัน

    ไม่ต้องของเเท้เเบบคัดมาจากรามายณะก็ได้ครับ เเต่ให้มีความเป็นไทยจริงๆ

    ที่ไม่ใช่เอาดนตรีฝรั่งมาโชว์ เเล้วเอาชุดไทยไปใส่เเล้วบอกว่านี่ของไทยน่ะ

    ที่ผมสามารถจะเชิญเพื่อนฝรั่งที่ทำงานไปดู เเล้วคุยโม้ได้อย่างภูมิใจว่านี่เเหละประเทศไทยที่ผมภาคภูมิใจ


    เเต่ที่เเน่ๆ ที่ผมไม่อยากดูคือ ดนตรีร๊อคห่วยๆครับ


    ข้อสี่
    ทำไมเสกโลโซเเละคณะครับ? บอกผมได้ไหมครับ
    ป่านนี้ผมยังคิดไม่ออกว่าทำไม ต้องเอาศิลปินเหล่านี้มาเเสดง
    ไม่ทราบว่าทางผู้จัด เอาออะไรเป็นที่ตั้ง
    ถ้าบอกว่า คุณจะเเสดงรามเกียรติ์แบบประยุกต์ งั้นก็เอานักแสดงที่มีประสบการณ์ด้านนี้มาเเสดงสิครับ
    นักแสดงไทยฝีมือดีเยอะๆมากมาย ที่ฝากผลงานด้านนี้ไว้ก็เยอะเเยะ
    ทำไมต้องเสกโลโซครับ?

    (ผมไม่ได้ว่าเสกโลโซไม่ดี กรุณาเเยกประเด็น)

    ถ้าคุณจะเเสดงดนตรี ก็เเสดงไปสิครับ เเต่อยากมาดึงเอาวัฒณธรรมดีๆที่ปู่ย่าตายายสร้างสมกันมาไปปู้ยี้ปู้ยำเล่นอย่างนี้

    หรือคุณจะบอกว่า เอาศิลปินเป็นที่ตั้ง อยากโปรโมทศิลปิน เพราะคิดว่าชาวไทยในนิวยอร์กอยากดูนักร้องไทยครับ
    ถ้างั้น คุณคงจะดูถูกรามเกียรติ์เอามากๆเลยละ

    ตอบผมหน่อยสิครับ



    ปล:

    ประเด็นเรื่องเสกกับน้อย ผมคงไม่ต้องพูดมาก ผมชอบงานของเสกหลายๆเพลง เเล้วก็จะดีใจมากถ้าเขาจะตั้งใจทำตามความฝันของตนเองให้สำเร็จ
    เเต่ได้โปรดอย่าเอานิสัยเเย่ๆส่วนตัว มาทำร้ายจิตใจคนไทยด้วยกันเอง
    ประเทศไทยไม่ใช่เเค่ของพวกคุณคนเดียวนะครับ

    อธิบายมาเลยครับ

    จากคุณ : คนไทยไกลบ้าน - [ 8 ส.ค. 49 20:55:05 A:81.246.188.35 X: TicketID:009930 ]

 
 


ข้อความหรือรูปภาพที่ปรากฏในกระทู้ที่ท่านเห็นอยู่นี้ เกิดจากการตั้งกระทู้และถูกส่งขึ้นกระดานข่าวโดยอัตโนมัติจากบุคคลทั่วไป ซึ่ง PANTIP.COM มิได้มีส่วนร่วมรู้เห็น ตรวจสอบ หรือพิสูจน์ข้อเท็จจริงใดๆ ทั้งสิ้น หากท่านพบเห็นข้อความ หรือรูปภาพในกระทู้ที่ไม่เหมาะสม กรุณาแจ้งทีมงานทราบ เพื่อดำเนินการต่อไป



Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | PanTown.com | BlogGang.com