ความคิดเห็นที่ 20
สวัสดีค่ะคุณย่า ตื่นเช้าจัง ^^ ขอบคุณสำหรับภาพนะคะ..
ข้อความจากเว็บ SJ เมื่อวาน ขอแปะพร้อมคำแปลนะคะ เพราะไม่แน่ใจว่าSJ จะ update ให้เมื่อไหร่..
..................................................... source :www.starjerry.net
Child Sponsorship
As one of nearly three million sponsors of World Vision around the world, Jerry is appointed by seven World Vision offices in Asia as their first regional Child Sponsorship Ambassador. In an upcoming project visit arranged by World Vision, Jerry will be released from his tight daily schedule and leave for Mongolia, which is far away from home and with temperatures of minus six degrees now, just to visit the children sponsored by himself and his fan club. The bitter cold weather will not freeze out love across countries.
The world is not detached, and sponsorship connects our love.
- - - - - - - - - - - - - - คำแปลโดยป้าฮู..ขอบคุณมากค่า
โครงการอุปการะเด็ก
จาก 1 ในเกือบ 3 ล้านท่านผู้อุปการะเด็ก ทาง World Vision สำนักงานทั้ง 7 แห่งในเอเชีย รวมถึง มูลนิธิศุภนิมิตรแห่งประเทศไทย ได้คัดเลือกเจอรี่ให้เป็นผู้แทนฑูตอุปการะเด็กคนแรกของภาคพื้นเอเชีย... World Vision จะได้จัดให้มีโครงการเยี่ยมเยียน โดยในระหว่าง 24-30 ตุลาคมนี้ เจอรี่ได้จัดแบ่งเวลาจากตารางงานที่รัดตัวเพื่อเดินทางสู่มองโกเลีย ซึ่งเป็นดินแดนห่างไกลจากบ้านเกิด พบกับอุณหภูมิที่ติดลบกว่า 6 องศาเซลเซียสในตอนนี้ เพื่อพบปะเด็กๆที่ได้รับอุปการะโดยเจอรี่และโดยแฟนคลับของเขา แม้อากาศหนาวเหน็บสาหัสที่ว่านั้นก็ไม่อาจจะต้านทานความรักที่มอบให้จากนานาประเทศ... ..โลกใบนี้ไม่ได้ถูกทอดทิ้ง และการให้การอุปการะนั้นสามารถเชื่อมต่อความรักเอื้ออาทรให้กันและกัน...
จากคุณ :
cutie bunny
- [
21 ต.ค. 49 08:48:34
]
|
|
|