PANTIP.COM : C5215867 Let's talk about Jerry [ 2007-3- 12] [F4 Forever]

Let's talk about Jerry [ 2007-3- 12]

http://www.jerryyan.org/discuz/viewthread.php?tid=15353http://www.jerryyan.org/discuz/viewthread.php?tid=153

จดหมายตอบ ถึงคุณหลิง แฟนคลับสาขาญี่ปุ่น พร้อมกันนี้ก็ให้กับแฟนๆที่รัก Jerry ทุกคน

By janneyhome 2007-3-9

ไม่ทราบว่าข้อสงสัยของหลิงแฟนคลับสาขาญี่ปุ่น จะแทนความวิตกกังวลของบันดาแฟนใหม่ที่เพิ่งมารัก Jerry หรือไม่ ? ดังนั้น จึงอยากจะนำคำตอบของฉันที่เขียนถึงหลิงมาโพสต์ในที่นี้อีกครั้งหนึ่ง เพื่อจะได้ให้คนอีกจำนวนมากเข้าใจในตัวเขา อย่าได้เข้าใจเขาผิดไป

บางที นิสัยของ Jerry อาจไม่เหมือน ....ที่ทำให้คนถูกใจได้ แต่จะทำไงได้หละ ? ฉันชอบเขาที่เป็นคนแบบนี้ ชอบรอยยิ้มจริงใจที่มีให้กับบรรดาแฟนๆที่จริงใจกับเขาเท่านั้น

หวังว่า ความคาดหวังของฉันคงไม่มากเกินไป ถ้าประเทศที่คุณอาศัยอยู่ไม่ใช่ไต้หวัน และคุณรู้ภาษาจีน ขอให้ช่วยแปลให้กับแฟนๆทั้งหลายที่ให้การสนับสนุน Jerry ได้อ่านกัน ขอขอบคุณทุกๆคน !!

หากว่าวันหน้าวันหลังมีโอกาสได้พบกับ Jerry ด้วยตัวเอง ฉันคิดว่า เขาน่าจะรู้สึกปลาบปลื้มมากที่สุดที่จะได้ยินสองประโยคนี้

“ ไม่ว่าคนอื่นจะว่าอย่างไร พวกเราจะเชื่อแต่คุณ และจะให้การสนับสนุนคุณตลอดไป !

>>>>>>>>>>>>>>

Dear หลิง :

เป็นไปได้ว่าพี่น้องทางญี่ปุ่นค่อนข้างจะไม่เข้าใจว่าพวกเราแฟนๆทางไต้หวันห่วงใย Jerry มาเป็นระยะเวลาอันยาวนาน ด้วยสาเหตุที่เขามีนิสัยค่อนข้างตรงไปตรงมาซ้ำยังเป็นคนขี้อาย สำหรับหลายๆเรื่องที่ถูกสื่อในสายงานเดียวกันฉกฉวยผลประโยชน์ เจตนาป้ายสี หรือว่าเอเยนซี่ที่มีความคิดแอบแฝง บ่อยครั้ง เขามักไม่รู้ว่าควรจะตอบโต้อย่างไร ( เพราะว่าเขาเป็นคนดัง ดังนั้นจึงมีการจงใจปล่อยข่าวแง่ลบต่างๆของ Jerry เพื่อยกดาราในสังกัดของตัวเอง.. อย่างเช่น ว่าเขาวางมาด เรื่องมาก .... ) แต่ว่าเขามักใจกว้างมากๆ มักเลือกวิธีที่จะไม่อธิบาย ไม่ใยดี บ่อยครั้งมักเป็นพวกเราบรรดาแฟนๆทั้งหลายในไต้หวันอดรนทนไม่ได้ ออกหน้ามาโต้แย้งเอง ขอให้หนังสือพิมพ์ฉบับนั้นออกมาขอโทษ จึงระงับมรสุมเหล่านั้นลงได้ หลังจากนั้น หลายวันต่อมา หนังสือพิมพ์ฉบับนั้นจึงออกข่าว ‘ ที่เป็นจริง ’ แต่เรื่องทำร้ายจิตใจของ Jerry ก็เป็นเรื่องที่แก้ไขไม่ได้เสียแล้ว ตัว Jerry เอง ปากก็บอกว่าไม่เป็นไร ไม่แคร์ แต่ว่าพวกเราบรรดาแฟนๆที่รักและคอยปกป้องเขา มองออกแต่แรกแล้วว่าเขาเจ็บปวดจริงๆ พวกเราจะโง่ยังไงก็สามารถรับรู้ เพราะในขณะที่เขาออกงาน เขาไม่สามารถฝืนตัวเองให้เค้นรอยยิ้มออกมาได้ หนำซ้ำขณะหันหน้าก็จะเห็นเขามีอาการคับข้องใจจนอยากร้องไห้....

อย่างเช่นการเป็นพรีเซนเตอร์ให้การท่องเที่ยวไต้หวันในครั้งนี้ ก็เช่นเดียวกัน ตั้งแต่แรกเริ่ม พวกเราแฟนทางไต้หวัน ข่าวที่ได้เห็นจากหนังสือพิมพ์ คือ ‘ เป็นเพราะตัว Jerry ที่เกี่ยงงอนเรื่องค่าตัวและส่วนร่วมมากน้อยในละครไอดอล ทำให้เอฟโฟร์ไม่สามารถเป็นพรีเซนเตอร์การท่องเที่ยว..’

ข่าวลือแบบนี้ถูกปล่อยออกไปนานมาก ยิ่งวันยิ่งมีหนังสือพิมพ์มากขึ้นที่ลงข่าวแบบคัดลอกกัน ทำให้แฟนจำนวนมากเกือบจะเชื่อว่าเป็นจริงกันไปหมด แต่สุดท้ายผลที่ออกมากลับเป็น ‘ ไม่ได้วางแผนให้ Jerry ร่วมแสดงละครตั้งแต่ต้นแล้ว ’ นี่เป็นเรื่องที่ทำให้พวกเราเจ็บปวดมากที่สุด เป็นอีกครั้งหนึ่งที่ถูกสื่อและคนที่คิดแอบแฝงทำร้ายจิตใจอีกแล้ว

แน่นอนว่าแฟนๆอย่างพวกเราไม่สามารถจะเข้าใจว่าทำไมเรื่องที่เอฟโฟร์เป็นพรีเซนเตอร์จึงเจรจากันนานขนาดนี้ ? ความจริงเป็นเช่นไรไม่ชัดเจนจริงๆ แต่ว่าหนังสือพิมพ์ก็ออกข่าว ‘ เพราะ Jerry คนเดียว เป็นตัวถ่วงเอฟ 3 ’ ทั้งๆที่เรื่องราวทั้งหมดยังไม่มีการยืนยัน เป็นเหตุให้ Jerry ถูกคนเข้าใจผิดมากมายที่ไต้หวัน ว่าเขาเห็นแก่เงินไม่รักไต้หวัน ดังนั้น ครั้งนี้ที่ทุกคนได้เห็น จึงเป็นแบบที่เห็นกันในเวลานี้ เหมือนกับหลายๆครั้งในอดีตหลังจากที่ถูกทำร้ายจิตใจ ‘ในขณะที่เขาออกงาน เขาไม่สามารถฝืนตัวเองให้เค้นรอยยิ้มออกมาได้ ’
หลิง เรื่องโดยรวมแล้วจึงเป็นเช่นนี้ ส่วน หนังสือพิมพ์ ที่เขียนข่าวแบบนี้ คุณสามารถตรวจสอบได้จากส่วนของข่าวในคลับ มีหลายวันที่ลงข่าวนี้

ขอบคุณมากๆที่คุณมีน้ำใจพูดแทน Jerry ในไต้หวันก็มีพี่น้องจำนวนมากที่รักและเอ็นดูเขา ให้การสนับสนุนเขา พวกเราจะเฝ้าดูแลเขาตลอดไป หากว่า Jerry มีเรื่องอะไร ทุกคนมาช่วยกันสนับสนุนเขาเถอะ !

ดีใจที่ได้รับจดหมายจากคุณ ( หากเป็นไปได้ และคุณสะดวก ช่วยแปลกระทู้เดิมของฉันแล้วโพสต์ให้แฟนๆชาวญี่ปุ่นได้รับทราบ ไม่ว่า Jerry จะถูกรังควาญเช่นไร ฉันจะสนับสนุนเขาตลอดไปอีกทั้งให้ความเชื่อถือเขา ขอบคุณหลิง พี่น้องที่แสนดีของพวกเรา )

>>>>>>>>>>>>>>

pic credit to alicelee
@http://www.hkjerry.com/cgi-bin/topic.cgi?forum=4&topic=6063&show=0

จากคุณ : chin11 - [ 12 มี.ค. 50 10:38:59 ]