ความคิดเห็นที่ 1 เค้าว่าความพยายามอยู่ที่ไหน.... 3 Apr 07 - Divo Diary Week 4 http://www.dailymotion.com/relevance/search/Il%2Bdivo/video/x1meg7_20070403-divo-diary-week-4 ขอบคุณพี่เดฟ ที่ให้เราได้มองโลกผ่านตาของพี่ Senza Catene (Unchained Melody) http://www.dailymotion.com/relevance/search/Il%2Bdivo/video/xb8fz_il-divo-unchained-meloody อีกเวอร์ชั่นของ Ti Amero by Incanto http://www.dailymotion.com/relevance/search/Il%2Bdivo/video/xl5ba_ti-amero-incanto จากคุณ : Desiree - [ 5 เม.ย. 50 05:00:38 ]

ความคิดเห็นที่ 2 ขอเอามาแปะทู้นี้ละกัน เป็นการตีความเพลง caruso ของเรานะคะ เมื่อกี้พิมพ์ไปตั้งเยอะแล้วมันแครช เจ๊งไปเลยเสียดายๆ คราวนี้เอาใหม่ เราชอบที่คุณเดสแปลคราวนี้นะคะ ทำให้รู้สึกถึงต้นฉบับดี ส่วนประโยคที่ให้ช่วยแปลเราว่าไม่จำเป็นหรอก เพราะถ้าแปลมากไปจะกลายเป็นเอาการตีความของตัวเองไปแปล ทิ้งไว้ตามนั้นดีแล้วค่ะ แล้วให้คนอ่านตีความเอง ภาษาของคุณก็ดีและสละสลวยอยู่แล้ว ไม่แน่อาจได้รวมเล่ม สู้ๆต่อไปนะคะ จริงๆการจะตีความเพลงนี้ได้ต้องรู้จักประวัติของ Enrico Caruso ดีพอสมควรอะค่ะ เราก็ไม่ได้รู้จักมาก เอาเป็นว่าเราตีความเท่าที่เราเข้าใจละกัน ในเพลงนี้มีสัญลักษณ์ที่น่าสนใจอยู่สามอย่าง คือ แสงไฟ (luce) โซ่ (catene) และรอยแยกสีขาวของสายน้ำที่เกิดจากใบพัดท้ายเรือ (la bianca scia di un'elica) แสงไฟในเพลงนี้เริ่มจาก ทะเลที่ส่องสว่าง (il mare luccica) แสงไฟในอเมริกาและแสงไฟจากเรือประมง ชายหนุ่ม (หรือ protagonist ในภาษาวรรณคดี) มองไปที่ทะเลซึ่งเต็มไปด้วยแสงแล้วคิดไปถึงแสงไฟในอเมริกา ถ้าใครรู้จักประวัติของ Caruso แล้วก็จะจำได้ว่า Caruso เคยเป็นนักร้องตัวหลักของ NY metropolitan opera อยู่ถึง 17 ปี แต่ทว่าแสงไฟที่เห็นนั้นเป็นเพียงแค่แสงไฟจากเรือประมงเท่านั้น ถึงตรงนี้เราจะรู้สึกได้ว่าเพลงได้พูดถึงคู่ต่างคู่หนึ่ง (binary opposition) ที่เกิดจากการใช้แสงไฟเป็นสัญลักษณ์ คือคู่ต่างระหว่าง metropolitanism กับ rurality ความเป็น metropolitan หรือความเป็นเมืองใหญ่อันเต็มไปด้วยความเจริญ ความฟุ้งเฟ้อ หรูหรา นั้นถูกนำเสนอโดยแสงไฟในอเมริกา ให้ลองจินตนาการถึงโรงโอเปร่าหรูหราในนิวยอร์กเข้าไว้นะคะ แล้วจินตนาการภาพคารูโซร้องอยู่บนเวทีอันวิจิตร มีคนฟังแต่งตัวหรูหราปรบมือดังสนั่น แต่ทว่าในความจริงแล้ว แสงไฟที่ทำให้ทะเลส่องสว่างคือแสงไฟจากเรือประมง ซึ่งเรือประมงนั้นก็เป็นตัวแทนของความเป็นชนบท ที่ค่อนข้างล้าหลัง ไม่มีอะไรหรูหรา น่าตื้นเต้น เป็นเพียงภาพแห่งความเรียบง่ายที่เราสามารถเห็นได้จากอ่าวซอร์เรนโต้อันเงียบสงบ คู่ต่างระหว่าง metropolitanism กับ rurality นั้นยังนำไปสู่อีกคู่ต่างหนึ่ง คือ illusion กับ reality คือตัวคารูโซเกิดมาในครอบครัวจนๆในเนเปิล แต่ดิ้นรนไต่เต้าจนได้ไปอเมริกา เพียรพยายามทุกอย่างจนประสบความสำเร็จ แต่บางทีภาพความสำเร็จอันสวยหรูที่มหานครนิวยอร์คนั้นอาจเป็นเพียงแค่ภาพลวงตา ตรงที่บอกว่า Potenza della lirica dove ogni dramma e' un falso che con un po' di trucco e con la mimica puoi diventare un altro เพลงโอเปร่านั้นอาจเป็นเพียงศิลปะที่ทำให้เรากลายเป็นคนอื่น ไม่ใช่ตัวเรา เป็นสิ่งที่สร้างภาพลวงขึ้นมาว่าเราจะเป็นใครก็ได้ตามแต่ที่เสียงเพลงจะพาไป และเสียงเพลงโอเปร่านี้เองที่ทำให้เด็กหนุ่มจากเมืองเล็กๆทางตอนใต้ของอิตาลีคนหนึ่ง กลายมาเป็นคารูโซนักร้องเทเนอร์ผู้ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ จุดที่แสดงถึง tension ของเพลงอยู่ที่การบรรยายภาพของหญิงสาว ผู้มีดวงตาสีเขียวมรกต ทำใหเค้ารู้สึกเหมือนจมน้ำ หายใจไม่ออก และดวงตาคู่นี้ก็ทำให้ชายหนุ่มลืมบทเพลงโอเปร่า ลืมค่ำคืนที่อเมริกา ลืมความยิ่งใหญ่ ลืมภาพลวงตาแห่งความยิ่งใหญ่อันหรูหราที่อเมริกา คำถามที่น่าคิดก็คือ ผู้หญิงคนนี้เป็นใคร ผู้หญิงคนนี้มีนัยยะอะไรที่ผู้แต่งเพลงพยายามแฝงความหมายเอาไว้ เราตีความว่าผู้หญิงคนนี้คือตัวแทนของ rurality หรือบ้านเกิด เมืองเล็กๆริมทะเลสีมรกต ตัวตนที่แท้ของชายหนุ่ม ผู้ที่ทำให้เค้ารู้สึกว่าการไขว่คว้าหาความสำเร็จนั้น ในแง่หนึ่งอาจจะทำให้เขาได้สิ่งที่เขาต้องการ แต่ในความเป็นจริงมันอาจทำให้เค้าอยู่ห่างไกลจากตัวตนของเค้ามากขึ้น เมื่อมองลึกลงไปในแววตาของเธอ มันทำให้เขารู้สึกได้ถึงตัวตนของเขาก่อนจะไปอเมริกา นึกถึงอดีตที่เขาผูกพัน ความสับสนนั้นอาจทำให้รู้สึกอึดอัดเหมือนจมน้ำ เขารู้แต่ว่าเขารัก “เธอ” มาก และ “เธอ” ก็รู้ดีด้วย เปรียบเหมือนความรักบ้านเกิดที่จากไป “เธอ” ร้องไห้ เสมือนว่าอิตาลีกำลังตัดพ้อคารูโซ และเขาก็ปลอบประโลม “เธอ” ว่าเขารัก “เธอ” มาก สัญลักษณ์อันต่อมาคือโซ่ และโซ่นี้ก็หลอมละลายเลือดในตัวของ “เธอ” เป็นสัญลักษณ์ที่ตีความยากนะคะ โดยมากโซ่จะหมายถึงการผูกมัด การกักขัง การล่าม ซึ่งจะมีความหมายในทางลบ แต่เรารู้สึกว่าโซ่ในที่นี้น่าจะหมายถึงความผูกพันมากกว่า การที่เขาบอกว่า เขารักเธอมาก และโซ่นี้ก็กำลังหลอมละลายเลือดในตัวเธอ ก็เหมือนความผูกพันที่หลอมเป็นส่วนหนึ่งของตัว “เธอ” หรืออิตาลี และไม่ว่าเค้าจะอยู่ที่ไหน โซ่นี้ก็ยังอยู่ มันกำลังพิสูจน์ให้เห็นถึงความผูกพันโดยการหลอมเป็นเลือดในตัวของเธอ เป็น imagery ที่สวยงามมากค่ะ และเป็นภาพที่มีแต่นักแต่งเพลงนี้ หรือ Lucio Dalla เท่านั้นที่คิดได้ ที่รวมเอาภาพของโซ่ และ เลือด เข้าด้วยกัน สัญลักษณ์อีกอย่างที่เราคิดว่าสวยงามมากก็คือ รอยแยกสีขาวของสายน้ำที่เกิดจากใบพัดท้ายเรือ (la bianca scia di un'elica) ซึ่งเปรียบเสมือนความเป็นอนิจจังของชีวิต เหมือนเวลาเรือลอยบนทะเล ใบพัดก็จะกรุยทางบนน้ำพาเรือเคลื่อนไป และใบพัดก็จะทิ้งรอยคลื่นสีขาวไว้บนผืนน้ำ รอยแยกนี้จะปรากฏอยู่สักพัก แล้วก็กลืนหายไปกับสายน้ำอีก ไม่ต่างจากชีวิตที่เกิดขึ้น สุดท้ายมันก็จะดับลงและหายไป ไม่ว่าคุณจะยิ่งใหญ่แค่ไหน สุดท้ายก็จะกลับสู่จุดที่ต่ำสุด หรือตายไปนั่นเอง ในตอนจบของเพลง เขานึกถึงภาพรอยแยกสีขาวบนสายน้ำ เขาไม่ได้คิดถึงมันเท่าไหร่ แต่เขามีความสุขที่สุดท้ายเขาก็รู้ว่าชีวิตคืออะไร และเริ่มขับขานเพลงอีกครั้ง ชีวิตของคนเราก็เป็นอย่างนี้ อยู่เพื่อดิ้นรนเพื่ออะไรบางอย่าง อยู่เพื่อสร้างศิลปะที่ทุกคนซาบซึ้ง แต่แล้วก็ต้องอำลาเวที ต้องตายไม่ต่างจากมนุษย์คนอื่น เราตีความอย่างนี้ละกันนะคะ ไม่คิดว่าจะผิดไปจากสารที่ผู้แต่งต้องการจะสื่อมากนัก (ทุกอย่างก็คือการตีความนะแหละ) ใครคิดเห็นอย่างไรแสดงความคิดเห็นได้เลยค่ะ แก้ไขเมื่อ 05 เม.ย. 50 05:45:57 จากคุณ : Sa-idian - [ 5 เม.ย. 50 05:33:11 ]

ความคิดเห็นที่ 3 ^ โอ...ช่างล้ำลึก ชอบการตีความสัญลักษณ์ รอยแยกสีขาวของสายน้ำที่เกิดจากใบพัดท้ายเรือ (la bianca scia di un'elica) มาก เคยมองรอยคลื่นสีขาวที่ปรากฎขึ้นมา คิดว่าแปลกดีที่เป็นสีขาวได้ ทั้งๆที่น้ำเป็นสีฟ้าอมเขียว แต่ไม่เคยได้โยงไปถึงความไม่เที่ยงของชีวิตเลย ไปทะเลครั้งหน้า คงคิดถึงเพลงนี้ เอ สรุปว่าผู้หญิงไม่มีตัวตนจริง แต่เป็นสัญลักษณ์ของอิตาลีแทนเหรอเนี่ย ว๊า กะลังโรแมนติกอยู่เชีย หมดกัน... แต่ก็นะ มันคมลึกยิ่งกว่าที่คิดซะอีก Lucio Dalla เนี่ยเป็นนักคิดจริงๆ พลิกวิกฤตให้เป็นโอกาส  ดูจิ เราไปเจอไรมา http://www.dailymotion.com/relevance/search/lucio%2Bdalla%2BCaruso/video/x15smo_caruso O Sole Mio http://www.dailymotion.com/relevance/search/Lucio%2BDalla%2B/video/xfs7q_o-sole-mio-gianni-morandi-lucio-dal ส่วนอะนี้ พ่อ Josh Groban กะแม่นาง Sarah Brightman - There For Me http://www.dailymotion.com/related/986662/video/x6eqn_sarah-brightman-josh-groban คุณ Saฯ คิดว่า Vittorio Grigolo เป็นไงมั่งอ่ะ แล้วสมมติว่าถ้าตอนนั้นเค้าเข้า Il Divo ได้ จะเป็นไงนะ... เราชอบเสียงเค้านะ ร้องได้หวานหยดมั่กๆ แต่ไม่ชอบ look เท่าไหร่ มันดูไม่ค่อยสุภาพน่ะ จากคุณ : Desiree - [ 5 เม.ย. 50 23:01:13 ]

ความคิดเห็นที่ 4 อ๊ะ พูดไงดีล่ะ คือผู้หญิงก็มีตัวตนนะ แต่ทีนี้ศิลปะมันมีอยู่สองระดับ หนึ่งคือระดับที่เรามองเห็น ฟังได้ อ่านได้ กับระดับการตีความ ยกตัวอย่างรูปนาฬิกาเบี้ยวของปิกัสโซ นาฬิกาที่เราเห็นนั้นมีอยู่ในรูปภาพ แต่ด้วยการจัดวาง การลงสี รูปร่าง ฯลฯ มันทำให้นาฬิกาอันนั้นมีความหมายไปมากกว่านาฬิกาที่เราเห็นในรูปภาพ อาจจะเป็นการพูดถึงมิติของเวลาที่บิดเบี้ยว ไม่ได้เดินตรงเป๊ะ ก็ได้ ส่วนในเพลงพูดถึงหญิงสาว หญิงสาวก็มีอยู่ แต่เธอก็ function ในแง่ความหมายเชิงสัญญะด้วย เราดูคลิปแล้ว ขนลุกเลย ส่วน O Sole mio สนุกดีค่ะ มีการเกี่ยวกันให้ออกไปร้องด้วย แม่นางซาร่าก็ยังไฮโซเหมือนเดิม หนุ่มจอชด้วย เราชอบจำวิตตอริโอ สลับกับ Patrizio Buonne อะ คือสองคนนี้มาเปิดตัวในอังกฤษพร้อมๆกัน เป็นอิตาเลียนเหมือนกันแล้วยังร้อง cross-over อีก เราเลยงงๆ แต่เสียงดีทั้งคู่ vittorio เสียงเทเนอร์ส่วน patrizio เสียงบาริโทน เราว่า Vittorio เสียงจะเซ็กซี่หน่อยๆ ส่วน patrizio เสียงเหมือนจะมีพลังและลูกเล่นมากกว่า เรื่องหน้าตาเราชอบ patrizio มากกว่านะ ลองไปดูคลิปเค้าสิคะ อันนี้เพลง Il Mondo แก้ไขเมื่อ 06 เม.ย. 50 06:24:47 แก้ไขเมื่อ 06 เม.ย. 50 05:33:13 จากคุณ : Sa-idian - [ วันจักรี 05:32:27 ]

ความคิดเห็นที่ 5 ส่วนถ้า Vittorio ไปอยู่ Il Divo เราว่ามันจะใกล้ลุคของคาร์ลอสมากเกินไป เราว่าเค้าจงใจเลือกคนที่ลุคต่างกันมากๆ แต่ละคนจะได้มีเอกลักษณ์ ซึ่งเป็นอย่างนี้ก็ดีแล้ว มีคนฮาๆ คนเงียบๆ คนชอบแกล้ง กับคนแอบขี้บ่น (รู้นะว่าใคร) ให้สาวๆเลือกมันกระชุ่มกระชวยดี แล้วถ้าเอา Vittorio เข้ามา คนที่จะกระเด็นออกจากวงคงเป็นเฮียอู๊ดอะ เพราะเสียงใกล้กันที่สุด แต่เราว่าไซมอนยังไงก็คงเลือกเฮียอู๊ดเพราะว่าหล่อกว่า อิอิ ส่วนคาร์ลอสเป็นตัวหลัก ยังไงๆก็ไม่ใช่คนแรกที่ไซมอนจะตัดออกหรอก จากคุณ : Sa-idian - [ วันจักรี 06:25:06 ]

ความคิดเห็นที่ 6 อ่านการวิเคราะห์ของคุณSa-idianแล้ว เราต้องกลับไปฟังเพลงนี้ใหม่อีกรอบเลยค่ะ จริงๆประวัติของคุณปู่รุซโซ่นี่ถ้าพอรู้มาจะรู้เลยว่าผ่านอะไรๆมาเยอะมาก ทั้งการดูถูกและไม่ยอมรับ ประสบการณ์ชีวิตที่เอามาใส่ในการร้อง ทำให้ไม่ใช่แค่เสียงtenor ช่วงหลังๆนี่จะมีการเปรียบเทียบระหว่าคารุซโซ่กับพาวาร็อตติกันเยอะว่าใครเป็นthe best  tenor แต่แฟนคลับปู่รุซโซ่นี่พอพูดเปรียบเทียบแบบนี้ก็มักโกรธหัวฟัดหัวเหวียงเลยค่ะ เพราะอย่างที่เราเคยเล่าว่าลุงร็อตตี้แกเป็นคนร้องเพลงคล่อมจังหวะจนถูกกล่าวหาว่าอ่านโน๊ตไม่ออกนั่นล่ะค่ะแฟนปู่รุซโซ่ก็เลยชอบหยามเรื่องนี้ แล้วก็บอกว่าอย่าเพิ่งเอามาเทียบ แฟนๆโอเปร่ามักจะเอามาเปรียบเทียบทั้งเรื่องพลังเสียง  การสื่ออารมณ์ คือเปรียบเทียบซะจนจะตีกันตาย  แต่เราว่าลึกๆแล้วแฟนลุงร็อตตี้ก็รู้ล่ะค่ะถึงความยอดเยี่ยมของปู่รุซโซ่ ก็คลื่นลูกเก่าปะทะคลื่นลูกใหม่แต่สองคนก็กลายเป็นตำนานของวงการโอเปร่าทั้งคู่ คือเราเคยฟังที่เขาพูดๆกันนะคะว่าไม่มีทางที่นักร้องโอเปร่าสมัยนี้จะร้องได้จับหัวใจผู้ฟังเหมือนนักร้องยุคเก่า สิ่งที่ขาดหายไปที่นักร้องรุ่นใหม่หาไม่ได้คือ ประสบการณ์เลวร้าย ความรัดทดของยุคสมัย   ในเนื้อหาเดียวกันถึงตีความให้ตายแต่ก็ไม่มีทางลงลึกเข้าถึงอารมณ์ผู้แต่งเพลง สิ่งที่ทำได้ในนักร้องโอเปร่ายุคใหม่คือเทคนิค บวกกับอารมณ์ที่เฉียดเส้นที่จะก้าวข้ามแต่ข้ามไม่ได้ ก็อย่างว่านะคะ โอเปร่าแต่ละเรื่องที่เล่นกันก็เป็นเรื่องเก่าๆที่นำมาตีความใหม่ซ้ำแล้วซ้ำเล่า อาจต้องรอผู้แต่งเพลงที่จะสามารถจับยุคสมัยปัจจุบันให้ผสานกับโอเปร่าให้ได้ซะก่อน อย่างแม่นางซาราห์นี่ได้รับการยอมรับว่าเสียงสวรรค์ เราก็ยังเจอคนที่วิจารณ์ว่าเธอไม่ถึงอยู่เหมือนกัน ทั้งๆที่เราเองฟังแล้วคิดว่าที่สวรรค์มีเสียงก็ต้องเป็นเสียงแบบแม่นางซาร่าห์นี่ล่ะค่ะ แล้วอย่าให้พูดถึงพ่อหนุ่มโจชเล้ย เรานั่งฟังคำวิจารณ์พ่อหนุ่มนี่ตาปริบๆ ถูกดูถูกว่าเป็นแค่ป็อบหาความเป็นโอเปร่าไม่เจอสักนิด พวกแฟนโอเปร่านี่ฮาร์ดคอร์สุดๆ ขอบคุณสำหรับข้อความดีๆและคลิปเยี่ยมๆนะคะ จากคุณ : Quaver - [ วันจักรี 12:10:12 ]

ความคิดเห็นที่ 7 ^ คุณ Quavurs ขา แหะ แหะ เรื่อง Caruso หรือ Pavarotti เนี่ย ข้าน้อยขอฟังและเก็บเป็นความรู้อย่างเดียวละกัน ไม่ได้รู้เรื่องไรกะเค้าเลย คุณ Saฯ อยู่อังกฤษ คงมิทราบว่ากระทรวง ICT ได้บล็อก Youtube แล้ว ("วิกฤต" ของเราไง) http://www.pantip.com/cafe/chalermthai/topic/A5292969/A5292969.html ถ้าเทียบกัน เราก็ชอบ look ของ Patrizio Buanne มากกว่า แต่ crossover ของเค้าเป็นป๊อปมากไปง่ะ เสียงคล้าย Engelbert Humperdinck เนอะ http://www.patriziobuanne.com/site.php ยังคาใจที่หนุ่มวิทบอกว่าเค้าได้รับการทาบทามให้เข้า Il Divo เรามานั่งพิจารณาหนุกๆ (ให้วุ่นใจ วุ่นหัวเล่น) เราว่า (เน้นคำว่า "เราว่า" นะ) ท่ามกลาง audition ทั้งหลาย ตา Simon น่าจะเลือกสมาชิกเข้ามาดังนี้นะ 1. พี่คาลิตบอกว่าเข้ามาคนแรก - ก็ไม่น่ากังขา เสียงขนาดนั้น ไม่เลือกก็โง่แระ 2. พี่เสพ - เป็นป๊อป แล้วตา Simon ก็ชอบพี่เสพมาก ไม่น่าต้องแข่งกะโอเปร่าคนไหนนะ 3. ช่วงได้พี่อู๊ด พี่เดฟ นี่สิน่าคิด คงเป็นช่วงที่ตา Simon เอาตีนก่ายหน้าผากมั้ง หนุ่มวิท คงจะมาเกี่ยวตอนนี้แหละ (ฟามเห็นส่วนตัวล้วนๆ) มีพี่อู๊ดกะหนุ่มวิท จะเลือกใคร คนนึงก็ charisma สุดๆ เสียงปานกลาง อีกคนเสียง angel บุคลิกปานกลางลงล่าง โชคดีที่หนุ่มวิทชิงปฏิเสธไปก่อน เลยไม่ต้องเลือก เอาพี่อู๊ดนี่แหละ มาทรมานใจคุณ Quavurs และสาวอื่นๆเล่น 4. งั้นก็ไม่ต้องคิดไรมากแระ เอาพี่เดฟอีกคน เสียง angel เหมือนกัน ลงตัวแระ ถึงจะเป็นมะกันก็เหอะ และแล้ว ตา Simon ก็ไม่ผิดหวังเลยที่เรียกพี่เดฟ เพราะพี่เดฟเสียงดีสุดๆ ครีเอท และก็น่ารักกะแฟนๆมาก ฟามเห็นส่วนตัว เราก็คิดเหมือนคุณ Saฯ ว่าพี่อู๊ดมีสิทธิ์หลุดโผหวุดหวิด ถ้าต้องมา audition คู่กะหนุ่มวิทจริงๆ ถ้ามีวันนั้น เราก็อยากจะอยู่ในเหตุการณ์ด้วย มันคงน่าตื่นเต้นจนหัวใจวาย เราไม่แน่ใจนะคุณ Saฯ ว่าตา Simon จะเลือกใคร โชตดีที่ไม่มีวันนั้น... เราเข้าเว็ปหนุ่มวิทแล้ว ประทับใจนะ http://www.vittoriogrigolo.com/ และ http://www.vittoriomusic.com/ ดู Music & Video - Vittorio TV spot 16 Feb 06 เป็นคนที่มีด้านข้างสวยนะ คิ้วก็งาม แต่ข้างหน้า เฮ้อ...ยังยืนยันเหมือนเดิมว่ากรามโตง่ะ เพิ่งมาบุกเบิกเมกากะออสเตรเลีย ภาษาสู้พี่อู๊ดไม่ได้เลย เริ่มร้องเพลงตั้งแต่อายุ 4 ขวบอ่ะ ตอนนี้ 30 แต่ประสบการณ์ประมาณพี่คาลิตง่ะ เสียงเค้า passionate มั่กๆ ชอบ ชอบ ทั้งนี้ทั้งนั้น เราจะต้องติดตามหนุ่มวิทต่อไป เพื่อให้แน่แก่ใจว่า วันนั้นตา Simon จะเลือกพี่อู๊ด... ส่วนทู้เรื่องรูปคอนฯ Il Divo http://www.pantip.com/cafe/chalermkrung/topic/C5281435/C5281435.html คุณเช็งฯมาเฉลยแล้วน๊า "คุณ Desiree และ Quaver ครับ - ต้องขอโทษทีครับ พอดีติดธุระด่วนเลยไม่มีเวลามาตอบ ส่วนคุณ Quaver ตามติดนะครับ แอบมีหลังไมค์ตามให้มาตอบ - คอนเสิร์ตมีขึ้นเมื่อวันที่ 31 เมษายน ที่ Buenos Aires ครับ ที่คุณทั้งสองช่วยกันคิด ช่วยกันคาดกัน ไม่มีถูกเลย อิๆ ก็ไกลขนาดนี้ คงเข็มขัดสั้น (คาดไม่ถึง) ชิมิครับ คอนเสิร์ตเริ่มตรงเป๊ะ แบบไม่น่าเชื่อ คงหายสงสัยกันแล้วนะครับ จากคุณ : เช็งซิมอี๊   - [ วันจักรี 01:09:28 ]" ผิดคาดเจงๆ เอ่อ ว่าแต่ว่าคุณเช็งฯขา ขอโทษทีเหอะ... คุณเช็งฯเขียน 31 เมษายน วันนี้เพิ่ง 6 เมษา แปลว่า มันเป็นของปีที่แล้วเหรอ ไม่น่าใช่ หรือว่าที่จริง 31 มีนา เพราะเดือนเมษามี 30 วัน โอย ข้าน้อยมึนตึ๊บ... แก้ไขเมื่อ 06 เม.ย. 50 17:31:58 แก้ไขเมื่อ 06 เม.ย. 50 15:56:42 จากคุณ : Desiree - [ วันจักรี 15:51:01 ]

ความคิดเห็นที่ 8 โอ้ยๆ มึนเหมือนกัน สงสัยนอนน้อย วันที่ที่ถูกต้องเป็นวันที่ 31 มีนาคม 2550 ขอรับ รีบจิ้มแป้นพิมพ์ แต่กลับกลายเป็นบอกวันผิด ส่วนคุณ Desiree ก็อ่านละเอียดดีนะครับ ผมอายเลย  ^_^ จากคุณ : เช็งซิมอี๊ - [ วันจักรี 20:54:33 ]

ความคิดเห็นที่ 9 โอยอิจฉาจังได้ไปดูคอนฯที่อาร์เจนด้วย ปล่อยให้เดากันตั้งนาน เอาตั๋วคอนฯเรามาอวดซะเลย เดือนหน้าวันที่ 16 นี้แหล่ว จริงๆยังหาคนไปดูด้วยไม่ได้ แต่ซื้อมาสองใบ ที่นั่งก็ไกลโพ้น มีใครสนใจจะไปดูกะเราไหม (ค่าตั๋วเครื่องบินออกเองนะคะ) อิอิ [คลิกเพื่อชมภาพขนาดจริง] จากคุณ : Sa-idian - [ 7 เม.ย. 50 03:23:49 ]

ความคิดเห็นที่ 10 ย่อแล้วทำไมไม่ขึ้นหว่า งง กดดูเอาเองละกันนะคะ ขอบคุณคุณ Quaver ที่มาเล่าประวัติลุง Caruso เพิ่มนะคะ เห็นทีต้องไปหาหนังเรื่อง The Great Caruso มาดูซะแล้ว เราเห็นด้วยเลยเรื่องที่ว่านักร้องรุ่นใหม่ๆจะร้องได้ยิ่งใหญ่อย่างรุ่นเก่าไม่ได้ นักเขียนก็เหมือนกันค่ะ หาที่ยิ่งใหญ่อย่างแต่ก่อนไม่ได้ เพราะคนสมัยก่อนต้องเจออะไรที่ทุกข์ทน ลำบากข้นแค้นกว่าคนยุคนี้มากจริงๆ ถึงได้ถ่ายทอดความรู้สึกได้เข้มข้นนัก ส่วน Vittorio ชอบเพลง Tu Sei มั่กๆค่ะ พอมี Il Divo แล้ว นักร้องโอเปร่าหันมาร้อง Cross-over กันเยอะจัง เหมือนกระแสเลยก็ว่าได้ ยิ่งเห็นหลังยอดขาย Cross-over ยิ่งกระฉูด ตลาดมันคงเริ่มกว้างแล้วมั้ง เหมือน Andrea Bocelli, Sarah Brightman, Josh Groban, Charlotte Church มากรุยตลาดเอาไว้ พอมี Il Divo ก็บูมเลย ตอนนี้ต้องรีบแย่งเพลงกันซะแล้ว อย่าง Vittorio ก็ได้เพลง My Heart will go on ไป ถ้าสี่หนุ่มเอามาร้องอีกคงเฝือแย่ เห็นเฮียอู๊ดพูดที่มาเลย์ว่าจะเอา Right Here Waiting มา cover หนิ คงได้ฟังในอัลบั้มหน้า เพราะเห็นว่าเพลงนี้เล็งมานานแล้ว กะจะทำตั้งแต่อัลบั้มแรกแต่ก็ไม่ได้ทำซักที รูปตั๋วอีกรูป มายั่วเล่น [คลิกเพื่อชมภาพขนาดจริง] จากคุณ : Sa-idian - [ 7 เม.ย. 50 03:33:03 ]

ความคิดเห็นที่ 11 อีกอย่างคือเราไม่รู้ว่า Youtube เข้าไม่ได้อะค่ะ ตกข่าวอย่างแรง ไม่รู้เค้าตามลบคลิปอะไรอีก เข้าใจอารมณ์เซ็งของคุณเดสเลย จากคุณ : Sa-idian - [ 7 เม.ย. 50 03:34:17 ]

ความคิดเห็นที่ 12 โห หยามกันซึ่งๆหน้าด้วยตั๋ว (หัวเราะทั้งน้ำตา ) คนนึงก็ Buenos Aires คนนึงก็ London เฮ้อ ถ้าไม่มีไรเปลียนแปลง(กะ Sony BMG ที่นี่) ข้าน้อยสงสัยต้องรอชาติหน้าตอนบ่ายๆแล้วมั้ง เอาเหอะ ถ้าพอจะมีวาสนากะเค้าบ้าง ปีหน้าเราจะพยายามกระเสือกกระสนไปมาเลย์นะ ถึงตอนนั้นเราคงได้มาโพสท์ตั๋วแข่งกะคุณ Quavurs มั่ง My Heart Will Go On เราว่าหนุ่มวิททำได้งั้นๆนะ เผอิญเพลงอื่นของเค้าเพราะกว่าเพลงนี้ง่ะ เราฟังหมดทั้งบั้มแล้ว ไพเราะใช้ได้ทีเดียว แต่ใจจริงอยากได้เป็น DVD อ่ะ อยากเห็นคนร้องด้วย (แม้จะไม่หล่อเท่าไหร่ก็ตาม) Right Here Waiting เราว่า Richard Marx ทำไว้นุ่มนวลดีแล้วนะ ไม่รู้จับมาปัดฝุ่นแล้วจะได้ดีก่าเก่าป่าว อยากรู้ว่าเพลงที่พี่เสพแต่งให้อ่ะ มันแย่มากเชียวเหรอ อีตา Simon ถึง reject ง่ะ (แบบว่าอยากฟังอ่ะ) แก้ไขเมื่อ 07 เม.ย. 50 06:18:34 จากคุณ : Desiree - [ 7 เม.ย. 50 06:18:10 ]

ความคิดเห็นที่ 13 ขอบคุณสำหรับคำเฉลยค่ะคุณเช็ง  เข็มขัดสั้นไปตามๆกัน  ^ ^  โหย....ไกลมาก เราเริ่มคิดแบบปลงๆว่าสักวันil divoต้องบินข้ามเราไปที่ลาว เวียดนาม พม่า แบบบินข้ามหัวเมืองไทยไปมาแน่ๆ มาเห็นตั๋วที่wembley arena  ตามันร้อนไปหมด  แล้วคุณSa-idianอย่าลืมมาเฉลยนะคะว่าแขกพิเศษเป็นใคร เรื่องหนุ่มวิทกะพี่อู๊ดนี่ ฟังแล้วมันจิ๊ดๆที่หัวใจยังไงไม่รู้ นี่เราไปได้ประวัติคร่าวๆตอนตั้งทีมสี่หนุ่มนี้มา สมาชิกของ Il Divo ประกอบไปด้วย Carlos Martin (Baritone) จากสเปน David Miller (Tenor) จากอเมริกา Sebastian Izambard (vox populi) จากฝรั่งเศส และ Urs Buhler (Tenor) จากสวิตเซอร์แลนด์ ....ในที่สุดก็รู้ว่าเดวิดนี่ tenor แล้วพี่อู๊ดก็tenorเหมือนกัน(แต่ไม่เหมือน  ) il divoประกอบไปด้วย 4 หนุ่ม 4 เชื้อชาติที่มีความสามารถทางการร้องเพลงที่โดดเด่นพอๆ กับรูปลักษณ์อันสมบูรณ์แบบของพวกเขา • Key Words ที่เป็นนิยามของ Il Divo คือ : Voices (เสียงร้องที่ได้รับการฝึกฝนมาอย่างดี) Style (Armani เป็นสปอนเซอร์เครื่องแต่งกาย) Romance (เพลงรักอย่าง ‘Unbreak My Heart’, ‘Mama’) และ Sophistication (รสนิยม) สมาชิกทั้ง 4 ประกอบไปด้วย : David Miller (อเมริกัน) จบการปริญญาตรีด้านการร้องเพลงและปริญญาโทด้านละครโอเปร่าจากมหาวิทยาลัยในโอไฮโอ เดวิดย้ายมาอยู่นิวยอร์คได้ 10 ปี ร้องและเล่นละครโอเปร่ามามากกว่า 45 โชว์ ล่าสุดเขาร่วมเล่นละครบรอดเวย์ของผู้กำกับ Baz Luhrman เรื่อง Puccini’s La Boheme ด้วย(ทำให้เราเข้าใจได้ถึงลักษณะที่ออกจะอีโก้สูงของเดวิดเลยล่ะ) Sebastien Izambard (ฝรั่งเศส) เขาเรียนการร้องเพลงด้วยตนเอง สามารถแต่งเพลง เล่นกีตาร์และเปียโนได้ เขาโปรดิวซ์งานให้ศิลปินฝรั่งเศสหลายรายด้วยกัน (เก่งมากเลยเนอะ ว่าแล้วก็อยากรู้ว่าโปรดิวซ์ให้ใครบ้าง..แต่เราก็ไม่รู้จักศิลปินฝรั่งเศสอยู่ดี  แหะ แหะ แหะ) Urs Buhler (สวิส) เริ่มร้องเพลงและตั้งวงร็อคของตัวเองตั้งแต่อายุ 17 ปี ที่เมือง Luzern บ้านเกิดของเขา จากนั้นเขาย้ายมาอัมสเตอร์ดามเพื่อเรียนการร้องเพลง (ประวัติทางด้านดนตรีอ่อนด้อยกว่าใครเขาเพื่อนเลยพี่อู๊ด) Carlos Marin (สเปนิช) ผ่านเวทีละครโอเปร่ามามากมาย โดยได้รับบทเด่นในเรื่อง Les Miserables, The Man From La Mancha และ Beauty And The Beast (เราเคยดูLes Miserablesฉบับภาพยนตร์ เรื่องนี้สุดยอดเลยล่ะ  ถ้าพี่ลอสเล่นบทพ่อละก็นะ  เรื่องนี้ทั้งมืดทั้งดำกดอารมณ์สุดๆไปเลยล่ะ) แก้ไขเมื่อ 07 เม.ย. 50 12:19:51 จากคุณ : Quaver - [ 7 เม.ย. 50 12:15:05 ]

ความคิดเห็นที่ 14 อยากรู้ว่าเพลงที่พี่เสพแต่งให้อ่ะ มันแย่มากเชียวเหรอ อีตา Simon ถึง reject ง่ะ ขยายความหน่อยสิคะ มายั่วให้อยากแล้วจากไปนี่นา จากคุณ : Quaver - [ 7 เม.ย. 50 12:16:44 ]

ความคิดเห็นที่ 15 ^ ค.ห. 14 - อ้าว ตอนนั้นเราโพสท์เรื่องนี้ แฟนพี่อู๊ดไม่ได้อ่านหรอกเหรอ (BTW ทำตัวเอนไงอ่ะ เค้าอยากทำเป็นมั่ง เคยจดไว้แต่หาไม่เจอแล้ว) เด๋วมาอีกที ไปดู เงิน เงิน เงิน ก่อนน๊า อิ อิ คุณ Saฯ อด (//me พูดด้วยสีหน้ายิ้มกระหยิ่ม) จากคุณ : Desiree - [ 7 เม.ย. 50 12:46:39 ]

ความคิดเห็นที่ 16 ^ ^ ^ จำไม่ได้แล้ว  ความจำปลาทองมั่ก   ......... ฝากหอมแก้มเพ่บอยด้วยดิ   ........ ตัวเอน ต้วหนา ก็ตามนี้คร้าบ http://www.pantip.com/cafe/help.html#formattext จากคุณ : Quaver - [ 7 เม.ย. 50 14:26:13 ]

ความคิดเห็นที่ 17 มาฟังเพลงค่ะ :P ชอบที่ Josh Groban ร้องคู่กับ Sarah Brightman จัง ชอบเพลงของทั้งสองเป็นทุนเดิม .. มาคู่กัน นี่ เพราะขึ้นเป็นทวีคูณเลย ค่ะ จากคุณ : invisible_TJ - [ 7 เม.ย. 50 20:19:36 ]

ความคิดเห็นที่ 18 ^ หวัดดีจ้าน้อง TJ ดีใจที่มีคนชอบเพลงสไตล์นี้เหมือนกันนะจ๊ะ คุณ Quavurs ขา ขอบคุณสำหรับวิธีค่ะ ลองวิชาเลยละกัน ไปค้นทู้เก่ามาแระ "จาก The Straits Times 04.01.07 พี่ Seb บอกว่าปล่อยอัลบั้มที่สาม Siempre ออกมาเหมือน Starwars เลย แบบว่าเป็นภาคต่ออ่ะ   พี่ Seb เขียน songs ให้ Il Divo ภาคนี้ด้วย แต่น่าเสียดายคงยังไม่ถึงเวลาของพี่ เลยโดนอีตา Simon reject ไปก่อน" ======================== ฝากหอมแก้มพี่บอยเหรอ  อืม...คิด คิด   1. วอนจาให้เราถูกแฟนคลับตบชิมิเนี่ย 2. พี่บอยคงยอมร๊อก   3. ถ้าทำงั้น เพื่อนที่ไปด้วยมันจาคิดไง ต้องรักษาภาพพจน์หน่อยจิ 4. นึกว่าจาฝากไปหอมน้องออฟซะอีก   ======================= ตอนนี้สี่หนุ่มอยู่ Canada (7-24 April 2007) ฝากความคิดถึงผ่านดวงดาวไปน๊า สิ้นเดือน May ก็จะได้กลับบ้านกันแระ น่าเหนื่อยแทน ไม่รู้จะทน constantly on the road ได้อีกนานเท่าไหร่ โดยเฉพาะพี่เสพ เห็นบ่นอยู่ว่า วัยเนี้ยะสมควรมีครอบครัว มีลูกได้แล้ว ดูรูปสี่หนุ่มแก้คิดถึงได้ที่นี่ค่า โดยเฉพาะรูปหายากของพี่คาลอด (ชื่อนี้คิดเอง ชอบเอง ตกลงจะคาอยู่ รึจะลอดไปดี) ไปที่ Gallery เลือก Carlos Wedding ค่า ชอบรูปที่ถ่ายกะ Mickey Mouse อ่ะ http://www.ildivofanclub.com/welcome.htm แก้ไขเมื่อ 09 เม.ย. 50 04:42:47 จากคุณ : Desiree - [ 9 เม.ย. 50 04:41:12 ]

ความคิดเห็นที่ 19 พยายามหาลิงค์ที่ดู MV ได้ มาทดแทน Youtube ใครมีช่วยเผื่อแผ่ด้วยน๊า อะนี้สมัครสมาชิก แล้วดูได้นะคะ แต่มีน้อยอ่ะ ม่ะมีไรใหม่ แค่ดูแก้คิดถึงค่ะ Heroe, Without You etc. http://emeraldisle.imeem.com/playlist/U8LtbOyE/ จากคุณ : Desiree - [ 9 เม.ย. 50 05:40:18 ]

ความคิดเห็นที่ 20 คาลอด   หัวเราะจนปวดแก้ม  ข้อความที่อ่านมาก่อนหน้าหมดความสำคัญ  หยิบเอาคำนี้ประเดิมซะเลย โดนกระตุ้นซ้ำจำได้แล้วค่ะ เรื่องพี่เสพ  ...ก็อย่างว่าเนอะถ้าเป็นเรื่องพี่อู๊ดคงจำได้ฝังใจก่านี้   ไม่กล้าฝากหอมแก้มอ๊อฟหรอกค่ะ กลัวคุณเดสฝ่าดง...เเม่ยกเข้าไปไม่ไหว  ^ ^" ...อยากฟังความเห็นคุณเดสเรื่องละครเวที เงิน เงิน เงิน่ะ เอาในแง่ที่ไม่เอาความเป็นแฟนคลับเกี่ยวข้อง   เขาปรับที่นั่งแล้ว  คงไม่ปวดดคอแล้วมั้งคะ ไม่กล้าบ่นว่าคิดถึงยูทูป   จากคุณ : Quaver - [ 9 เม.ย. 50 10:41:11 ]

ความคิดเห็นที่ 21 ความเห็นเรื่องสามเงิน เอาแบบลืมว่ารักใครอยู่นะ (โฮะ ยังกะมันลืมกันได้ ) 1. ที่นั่งปรับปรุงขึ้นเล็กน้อย พื้นไม้อัดยกสูงประมาณ 12-15 ซม.ทุกสองแถว เหม็นกลิ่นไม้อัดชิบ (ตลอดการชม) ข้างหน้าเรามีคุณนายไว้ผมทรงกระบัง ต้องเอี้ยว/ยืดคอหลบเป็นระยะๆ  ตรูเมื่อยนะเฟ้ย วันหลังพารากอนฮอลล์น่าจะแจกเจลและติดป้าย "กรุณาทำผมลีบก่อนเข้าชม"นะ คนข้างหลังเลื่อนเก้าอี้โครกครากเพื่อหามุมเหมาะ แถมกระดิกขาตลอด ทำให้เก้าอี้เราสั่นไปด้วย ทำลายสมาธิยิ่งนัก อยากหันไปเขกหัว แต่กลัวมันเขกกลับหนักกว่า 2. การแสดงโดยรวม ไหลลื่นดีทุกคน มีการขโมยซีนเล็กน้อยตามระเบียบของนักแสดงอาชีพ เช่น คุณตู้ดิเรก คุณผัดไทย คุณตุ๊ยตุ่ย คุณท๊อป พี่บอยแสดงได้น่ารัก น่าสงสารดีค่ะ แต่ไม่เด่นอย่างที่หวังไว้ (เผอิญงานนี้เป็นไอ้หวัง) ร้องเพลงเศร้าเพราะเนอะ ฟังไม่เบื่อเลย... (ฟามเห็นส่วนตั๊ว ส่วนตัว) น้องซาร่าเด่นออกมาเลย ชอบ ชอบ แสดงได้แดะเป็นธรรมชาติมั่กๆ เหมือนมุกที่ยิงคิดมาเพื่อเธอโดยเฉพาะ พอคู่กะน้องว่านแล้ว ดูน้องว่านกรุ้มกริ่มดีค่ะ น้องว่านร้องเพลงเพราะจัง น้องตุ้ยเล่นธรรมดา (จะดีมากถ้าบุคลิกในเรื่องนี้เป็นบุคลิกจริงของน้อง มันโรแมนติกนะ) แต่น้องจะเด่นมากเมื่อเปิดปากร้องเพลง เพราะร้องเพลงได้กระหึ่มทั่วเวที ไพเราะมาก น้องมิ้นทำได้ดีค่ะ ร้องเพลงเพราะ ดูสว่าง สวย อยากให้คอนโทรลการพูดแบบนี้ไว้ น้องออฟร้องเพลงเพราะ แต่ต้องร้องสำเนียงจีน ลดความเพราะไปนิดส์  ตลกได้อีกนะคะ   สามสาวนักเล่าเรื่อง เพชร จีน ลูกตาล ชอบมากค่ะ ได้โชว์ความสามารถแบบโชว์เกิร์ลเต็มๆ น้องเพชรพริ้ว น้องจีนเสียงดีมาก น้องลูกตาลสวยค่ะ บุรุษชุดดำ ดูเท่ (ยกเว้นน้องก็ ดูเป็นน้องเล็กอ่ะ) แต่บทไม่ส่งเท่าไหร่ นอกนั้นงั้นๆ แต่ก็ไม่มีตินะคะ   น้องเค้าก็ทำเต็มศักยภาพของเค้าแล้วทุกคนค่ะ บทมันไม่มาก ต้องแบ่งกัน ก็เลยได้เท่านี้อ่ะค่ะ 3. ที่เราว่าน่าจะทำได้มากกว่านี้คือ บทอ่ะค่ะ มันราบเรียบไป โดยเฉพาะถ้าเป็นตอนตลกแล้ว เราอยากให้เปิดโอกาสให้ยิงมุกได้มากกว่านี้ น้องๆโดยธรรมชาติแล้วออกจะตลกอ่ะ รอบที่ดูเหมือนว่ามันจะแป๊กๆอ่ะค่ะ อารามบอยไม่เวิร์กเท่าไหร่ ทั้งๆที่น้องตูนดูพยายามมากนะคะ ใส่ boxer สีแดงด้วย 4. เสื้อผ้าสอบผ่านค่ะ ไม่น่าเกลียดเหมือนที่เห็นในทีวี 5. ดนตรีบรรเลงสด ทำได้ยอดเยี่ยมไพเราะไร้ที่ติ น่าชมเชยมากๆ เท่านี้ก่อนละกัน ต้องย้ำว่าเนี่ยฟามเห็นส่วนตัวล้วนๆ แล้วคุณ Quavurs ล่ะ ไปดูป่าว? จากคุณ : Desiree - [ 9 เม.ย. 50 12:20:22 ]

ความคิดเห็นที่ 22 ให้กับความเห็นข้อแรกทั้งหมดเลยค่ะ อ่านความเห็นเรื่องสามเงินนี่จากหลายคนแล้ว  คำชมที่มีให้นี่ก็จะมีให้พี่บอย ซาร่า คล้ายๆกันเลยนะคะ เราก็คิดอยู่เหมือนกันว่าพี่บอยน่าจะทำได้ดีในการแสดงละคร  (ยังจำติดตาตอนแสดงบทบาทในบ้านกับพัดชาวีคเพลงคู่) ไม่ว่างไปดูเลยค่ะ   เด็กบ้านนอกก็อย่างนี้ล่ะค่ะ ไปบางกอกทีเหมือนไปต่างดาว  ....เศร้าง่ะ จากคุณ : Quaver - [ 9 เม.ย. 50 18:45:06 ]

ความคิดเห็นที่ 23 แว้บหายไป กลับมาดูกระทู้อีกทียาวเหยียดเลย ขอบคุณสำหรับภาพและเสียง ความหมายของเพลง caruso ด้วยค่ะ วิเคราะห์ได้ไพเราะและลึกซึ้งจริง ๆ ค่ะ...เสียดายyoutube เลยนั่งดู divodavid แก้ขัดไปก่อน แต่พอมาเจอของคุณเดสแล้วน้ำตาไหลพรากเลย เยอะมาก ดีใจจัง จะแว้บมาอีกทีนะคะ จากคุณ : PepperTeddy - [ 10 เม.ย. 50 12:25:51 ]