 |
***** คำแปลข้อความหน้าเว็บอันใหม่ของ Star Jerry และข้อความใหม่จาก Jerry's blog ค่ะ ****
ข้อความหน้าเว็บ
สมาชิกที่รักทุกท่าน
ในช่วงนี้ได้รับเมล์ที่พวกท่านได้ส่งเข้ามาร่วมในกิจกรรม "ด่วน! ระดมโครงการในฝัน" รู้สึกขอบคุณทุกท่านเป็นอย่างยิ่ง ความเห็นต่างๆ ที่แต่ละท่านได้เสนอมา สำหรับทางเราแล้วมีค่าเป็นอย่างยิ่ง และก็หวังว่ากิจกรรมที่จะมีขึ้นในภายหน้าจะสามารถทำให้โครงการที่ทุกท่านเสนอมาเป็นจริงขึ้นมาได้ Star Jerry ขอแสดงความขอบคุณ ณ ที่นี้ อีกครั้ง
เว็บไซต์ทางการของเหยียนเฉิงซวี่ เนื่องจากได้พยายามทดลองวิธีการต่างๆ ตลอดมาเพื่อให้ปรากฏออกมาในลักษณะที่ใกล้ชิดกับสมาชิกมากที่สุด ดังนั้นจึงทำให้การขึ้นเว็บมีความล่าช้าออกไป ก่อให้เกิดความไม่สะดวกแก่สมาชิกและไม่สามารถสนองความคาดหวังของสมาชิกได้ ทางเราขออภัยอย่างสุดซึ้งมา ณ ที่นี้ ทางเรานอกจากจะกำลังปรับปรุงความรวดเร็วในการติดตามข่าวสารแล้ว ในขณะเดียวกันในเร็วๆ นี้ก็จะประกาศกำหนดการเปิดเว็บไซต์อย่างเป็นทางการรวมถึงแผนงานกิจกรรมของปีนี้
ภายในปีนี้ทางเรานอกจากจะจัดกิจกรรมสำหรับเหยียนเฉิงซวี่และสมาชิกแล้ว ในขณะเดียวกันก็กำลังวางแผนกิจกรรมการกุศลที่อยากจะให้สมาชิกทั้งหลายได้มีส่วนร่วมอย่างอบอุ่น หวังว่าพวกเราจะพยายามร่วมกัน ทำให้ Star Jerry กลายเป็นกลุ่มที่เต็มไปด้วยพลังและหวังว่าทุกท่านจะให้การสนับสนุนอย่างเข้มแข็งต่อไปดังเช่นที่เป็นมา
------------------------------
ข้อความจาก Jerry's blog
โครงการแห่งความฝัน
ได้เห็น idea ที่เต็มได้ความคิดสร้างสรรค์ต่างๆ ที่เพื่อนๆ Star Jerry มากมายได้คิดออกมาแล้ว รู้สึกว่าสุดยอดจริงๆ และก็อยากจะให้ idea ของแต่ละคนสามารถเป็นจริงขึ้นมาได้ ผมก็อยากจะบอก idea ของผมเหมือนกัน
ที่ผมหวังที่สุดก็คือ ได้ร่วมกับทุกๆ คนไปเล่น ไปทานข้าวกับเด็กๆ ที่ขาดการดูแลเอาใจใส่ พวกเราจะร่วมกันมอบความอบอุ่นให้แก่คนที่ต้องการ นั่นมันคือพลังแห่งความรักอันยิ่งใหญ่ การที่สามารถจะมอบพลังเช่นนี้ให้แก่ผู้อื่น เป็นความสุขที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของพวกเราใช่ไม๊
13 April 2007 6.45 pm
จากคุณ :
Bam (Wen Wen) 
- [
วันมหาสงกรานต์ (13) 21:37:52
]
|
|
|
|
|
|
ขอบคุณค่ะแบม
สวัสดีค่ะ คุณยายอุ๊ดจัง เดี่ยวนี้คุณยาย ทำDIY สวยจังเลย ฝีมือของมามาส์ ทั้ง5 และพี่ๆเพื่อนๆ แต่ละท่านสุดยอด อย่างนี้ ทัตคงม่ะไหว ไม่มีใครสอนเลย ? แต่คุณยายแปะรูป มาเยอะๆ เลยค้า ทัตรอเก็บลูกเดียว 55555 
