 |
Open Arms : เปิดไดอารี่มานั่งแปลเพลง
Open Arms~*
Lying beside you, here in the dark
Feeling your heart beat with mine
Softly you whisper, you're so sincere
How could our love be so blind
ฉันกับเธอ.... มันเริ่มจากคำว่าเพื่อน มันทำให้เราสนิทกัน
รู้สึกได้เลย ว่าเราผูกพันกัน ผูกพันกันด้วยหัวใจ...
ฉันและเธอรู้ใจกัน แค่มองตา ก็สามารถรับรู้และสัมผัสได้
แต่รักของเรามันก็ไม่คืบหน้า จนกระทั่ง....เราห่างกันไป
We sailed on together
We drifted apart
And here you are by my side
จนวันหนึ่ง ฉันกับเธอ ก็ได้มาเจอกัน
แต่...ฉันก้ทำมันพลาด ความสัมพันธ์ระหว่างเราแย่ลง แย่ลง และแย่ลง
ด้วยนิสัยที่ไม่ยอมใครของฉัน และการตามใจฉันของเธอ
มันทำให้ฉันคิดว่า เธอทนฉันได้......
แต่เรื่องของเรามันก็จบลง
และต้นเหตุก็เพราะฉัน
So now I come to you, woth open arms
Nothing to hide, believe what I say
So here I am, with open arms
Hoping you'll see what your love means to me...
Open arms
ถึงแม้มันจะสายไป สายไปที่อะไรๆ จะเหมือนเดิม
แต่ฉันอยากจะบอกกับเธอเสมอว่า ....
ฉันจะรออยู่ตรงนี้
ฉันหวังว่าเธอจะรับรู้ และสัมผัสได้
ว่าฉันรอเธออยู่ตรงนี้
Living without you, living alone
This empty house seems so cold
Wanting to hold you, wanting you near
How much I wanted you home
ในวันที่ไม่มีเธอ มันเศร้านะ
ไม่มีคนเดินตาม ไม่มีคนเคียงข้าง ไม่มีคนนั่งเฝ้า
ไม่มี.... ไม่มี.... และไม่มี....
ไม่มีใครแทนที่เธอได้
ฉันอยากให้เธอกลับมา กลับมาได้มั๊ย
แค่กลับมาเป็นเพื่อนฉัน....ก็ยังดี
But now that you've come back
Turned night into day
I need you to stay
ถึงแม้เธอจะไม่มีวันกลับมาหาฉัน
และฉันจะไม่มีวันได้เธอคืนมา
แต่ฉันอยากให้เธอรู้ไว้อย่างนึง
ที่ผ่านมา เธอเป็นความทรงจำในวัยเด็กของฉัน
ที่ฉันจะไม่มีวันลืมเลย
.........................................เพื่อนรัก
จากคุณ :
tupz  
- [
8 มิ.ย. 50 03:17:23
]
|
|
|
|
|
|
