ความคิดเห็นที่ 1 ใจจิงก้อชอบเพลง นี้นะ เหมือนเล่นคำดี ก้อใจ มัน kiss ถึงเทอ ~* (คิดถึงเทอ) แต่เพลง card ใบนึง มันก้ออ่านออกเสียงทับศัพท์นี่น่า นานาจิตตังคับ ว่าแต่ ศุกร์ 31 นี้ ไปดู เท็ดดี้สกา ทีโบน ไคโจและส้ม อมรา กันไหม อิอิ~* จากคุณ : ~ arundo74 ~ - [ 25 ส.ค. 50 14:28:56 ]

ความคิดเห็นที่ 2 ผมว่าอยู่ความชอบส่วนบุคคลมากกว่า...จริงๆสมัยก่อนมันก็มีกันมานานแล้ว อย่างเพลง Kiss ของวง niece หรือไม่ก็พวกที่เพลงร้องว่า เลิฟ ยู , เธอไม่แคร์กันเลย , เซย์ ไฮ , เมสเสจ มองในแง่ดี..ก็เป็นวิวัฒนาการทางภาษาอีกแบบ..แต่คนที่เป็นแนวอนุรักษ์นิยมก็ไม่ถูกใจนัก แต่ถ้ามองในแง่ร้าย..ว่าถ้าเพลงยังไทยคำอังกฤษคำ..ต่อไปวัยรุ่นจะพูดกันแบบไทยคำอังกฤษคำไปด้วย..อันนี้ก็น่าห่วงไม่น้อย..( ขอให้อย่าถึงขึ้น ยู ยู ไอ ไอ แบบที่เห็นในtvเลย ) ส่วนตัวผม..ชอบ เป็นภาษาอังกฤษทั้งประโยคไปเลยจะฟังดูเท่และอินเตอร์กว่า..หยิบมาใช้แบบเป็นคำๆ..แบบ wanna do แต่ตอนได้ยินก็เออ..คนแต่งเค้าคิดได้เนอะ^^ แต่ถ้าเทรนด์ใช้ไทยคำอังกฤษคำในเพลงมันจะบูมขึ้นมา..ต่อไปเพลงไทยคงจะคล้ายๆเพลงญี่ปุ่น..มีภาษาอังกฤษโผล่มาคำ2คำในประโยคให้อึ้งกันเล่นๆ..และใช้กันฟุ่มเฟือยโดยไม่จำเป็นเท่าไหร่ แก้ไขเมื่อ 25 ส.ค. 50 14:44:30 จากคุณ : missingdejavu - [ 25 ส.ค. 50 14:43:32 ]

ความคิดเห็นที่ 3 มีที่ชอบแค่ไม่กี่เพลงอ่ะ เพราะหลายๆเพลงทำออกมาก็อนาถ จากคุณ : KCrazy16 - [ 25 ส.ค. 50 15:07:54 ]

ความคิดเห็นที่ 4 บางเพลงก็เจตนาเป็นอคเนซปต์ แต่บางเพลง สงสัยคนแต่งเนื้อจะหาคำไทยมาลงตัวไม่ได้ จากคุณ : -นักเลงเพลงสยาม- - [ 25 ส.ค. 50 15:29:23 ]

ความคิดเห็นที่ 5 ไม่ชอบมากๆเลยครับ ถ้าแบบ ภาษาอังกฤษ ประโยคนึงหรือท่อนนึง อันนี้พอรับได้ เช่นเพลง I MISS U ของแซนดร้า แมฟโร / แรงบันดาลใจ ของแร็พเตอร์ แต่ถ้าไทยคำอังกฤษคำ นี่ไม่ไหวจริงๆ จากคุณ : how can love.. - [ 25 ส.ค. 50 20:04:49 ]

ความคิดเห็นที่ 6 ไม่รู้สิน่ะ ลองไปฟังเพลงญี่ปุนคำ อังกฤษ คำ ดิครับ มีเกลื่อน เลยอ่ะ มันขึ้นอยู่กับว่า จะทำยังไงให้ ไทยคำอังกฤษ คำเนี่ย เรียบเรียงออกมาอย่างลงตัวที่สุด เพลงจะน่าฟังมากๆเลย จากคุณ : djnickyz - [ 25 ส.ค. 50 20:15:38 ]

ความคิดเห็นที่ 7 เพลงญี่ปุ่นเกาหลีส่วนมากจะมาเป็นประโยคเลยอ่ะครับ ไม่ใช่ญี่ปุ่นคำอังกฤษคำ จากคุณ : Rances - [ 25 ส.ค. 50 21:54:29 ]

ความคิดเห็นที่ 8 บางเพลงก็ฟังแล้วรื่นหูนะ แบบ would you please? An everlasting love หรือแบบตอนต้นเพลงของ ใจนึงก็รัก อีกใจก็เจ็บ แต่บางเพลงแบบว่า...ไม่ได้เรื่องเลยก็มี จากคุณ : boonyakorn - [ 25 ส.ค. 50 22:11:29 ]

ความคิดเห็นที่ 9 เป็นการผสมผสานทาง ภาษามากกว่านะคะ แล้วถ้าเป็น ประโยคภาษาอังกฤษที่ติดปาก เราบ่อยๆ แล้วเอามาประกอบในเพลงไทย ก็ไม่น่าเป็นไรนะคะ อย่างที่ชอบ ก็มี I don't care (เอ็ม อรรถพล) All I wanna do (เจ เจตริน) Would you please (ออฟ) I need somebody (บี้) An everlasting love (คริสติน่า) ข้อสำคัญ คือ ช่วงที่ร้องภาษาไทย ก็ขอให้ สำเนียงไทย ชัดๆ ช่วงที่ร้องท่อนภาษาอังกฤษ ก็ให้ สำเนียงฝรั่ง ก็น่าจะ O.K. นะคะ (คิคิ...แอบพูดไทยคำ อังกฤษคำ ^__^) จากคุณ : MicroMirror - [ 26 ส.ค. 50 14:45:37 ]

ความคิดเห็นที่ 10 เป็นไปตามสมัยนิยมครับ..... อีกเเง่ ให้ต่างชาติ รับรู้มั่ง.... จากคุณ : pikaball - [ 26 ส.ค. 50 16:58:34 ]

ความคิดเห็นที่ 11 เราคิดว่า ที่เพลง ญี่ปุ่น เกาหลี มีท่อนภาษาอังกฤษปนอยู่ด้วยในเพลงวันรุ่น มันเป็นเพราะวัฒนธรรมส่วนนึง เพราะ ประเทศเค้าเคยตกเป็นเมืองขึ้น มาก่อน ญี่ปุ่นนี่เคยเป็นเชลยสงครามของอเมริกา อยู่นานหลายปี แน่นอนย่อมถูกหล่อหลอม วัฒนธรรมทางภาษาเข้าในในช่วงเวลาสั้น ๆ เกาหลีใต้ก้อ ได้รับความดูแลจากอเมริกาเหมือนกันตอนสิ้นสงครามโลก คือเราอาจคิดว่าไม่เกี่ยว แต่ภาษามันแทรกซึมไปได้ แร้วสื่อให้เห็นออกมาทางงานดนตรี ส่วนบ้านเรามันก็เป็นไปตามกระแส เป็นสัจธรรม เค้าทำเราไม่ทำก็กะไรอยู่ สุดแร้วแต่คนจะมอง + หรือ - บางเพลงก็ฟังดูดี อย่าง I need somebody นี่ก็ประสบผลสำเร็จสมใจนึกบางลำพู แร้วแต่จังหวะ ดวงของเพลง ของคนร้องด้วย ว่าจะถูกชม หรือถูกด่า จากคุณ : 555++ - [ 26 ส.ค. 50 18:21:29 A:222.123.145.38 X: TicketID:153421 ]