PANTIP.COM : C6328065 *****มาเดาดูซิว่าอักษร J ที่นักข่าวคนนี้เขียนถึงคือใคร***** [F4 Forever]

*****มาเดาดูซิว่าอักษร J ที่นักข่าวคนนี้เขียนถึงคือใคร*****

สวัสดีค่ะมามาส์และพี่น้อง จุ๊บๆ

จริงๆแล้วบทความนี้เป็นบทความเก่าค่ะ ไม่รู้มีใครเคยแปลไว้หรือยัง แต่ซื่อมามาเคยอ่านมานานแล้ว ยังสงสัยอยู่เลยว่าบทความดีๆแบบนี้ทำไมตัวเองถึงไม่แปล หรือว่าแปลไปแล้วก็จำไม่ได้ แต่ซวี่หมีรุ่นใหม่ๆไม่เคยอ่านแน่เลย ถ้าเคยอ่านกันแล้วก็อ่านซ้ำละกันนะ hoho

คือว่านักข่าวฮ่องกงท่านนี้เขียนถึงดาราดังๆหลายคน แต่ใช้อักษรย่อค่ะ มาเดาดูซิว่าอักษร J ที่นักข่าวคนนี้พูดถึงคือใคร wink

ลูกโป่ง นายแบบผู้ชายคนที่สองที่ผมจะเขียนถึงต่างจาก Bคนแรกที่ผมเขียนถึงลิบลับเลย ก็คือช่วงบ่ายวันหนึ่งของต้นฤดูใบไม้ผลิ ผมไปหาเพื่อนฮ่องกงคนหนึ่งที่บริษัท Model ในไต้หวัน เดินเข้าไปในออฟฟิศเล็กๆแคบๆของเขา เห็นเขากำลังคุยกับเด็กหนุ่มคนหนึ่ง เด็กหนุ่มคนนั้นสบตาผมแวบหนึ่ง ก็กุลีกุจอลุกขึ้นสละเก้าอี้ให้ผมนั่ง เด็กหนุ่มคนนี้หน้าตาดีมากหล่อมาก ระหว่างคิ้วของเขาบ่งบอกถึงความแน่วแน่และดื้อรั้น

“พี่X งั้นผมกลับก่อนละกันครับ” X หัวเราะร่วนพูดว่า “แนะนำให้นายรู้จักเพื่อนพี่เอง เป็นนักข่าวเชียวนะ ตอนนี้นายน่าจะรู้จักเพื่อนนักข่าวไว้บ้าง เพราะถึงยังไงตอนนี้นายไม่เหมือนเมื่อก่อนแล้วนะ” “เฮ่ยเพื่อน นี่คือJเสียวตี่ตี๊(น้องชาย)ของเราคนหนึ่ง แต่ตอนนี้เขาเล่นละครแล้ว” J รีบยื่นมือออกมาทักทายผมอย่างเคารพนบนอบ ผมได้สบดวงตาของเด็กหนุ่มคนนี้ แววตานี้แหละเป็นแววตาที่นักประพันธ์ทั้งหลายเขียนถึงตลอด ก็คือมีความลึกลับเล็กน้อยแต่รู้สึกจริงใจอย่างมาก

ผมกับเพื่อนเก่าคุยถึงเรื่องราวที่อยู่ฮ่องกง Jก็นั่งอยู่ตรงโซฟาฟังพวกเราคุยกัน ไม่สอดแม้แต่คำเดียว คุยกันได้สักพักผมกับเพื่อนก็คิดถึงเขาขึ้นมาพร้อมกันโดยไม่ได้นัดหมาย เขาก็ยังนั่งอยู่ตรงนั้นอย่างมีมารยาทสุดๆ ผมยื่นบุหรี่ให้เขาหนึ่งมวน แต่เขาปฏิเสธ “ก่อนหน้านี้เขาเป็นนายแบบ แต่ตอนนี้เขาเล่นละคร ช่วยผมเขียนข่าวถึงเขาหน่อยเป็นไง” X สูบบุหรี่ไปพูดไป ที่จริงผมไม่ค่อยชอบเขียนข่าวที่มีส่วนเกี่ยวข้องทำนองนี้ แต่ด้วยสัญชาตญาณของผม ผมรู้สึกว่าเด็กหนุ่มคนนี้มีอนาคตไกล เพราะรูปลักษณ์และคุณสมบัติในตัวเขามีเสน่ห์ดึงดูดคนมาก “กำลังถ่ายละครเรื่องอะไรอยู่หรือ” ผมยิ้มถามเขา “XX เซียนซือ” (หมาล่าเซียนซือ=GTO) “เล่นบทอะไรล่ะ” เขาค่อยๆเอนตัวเข้าหาพูดอย่างจริงจังมาก “แค่ตัวประกอบครับ แต่ก็ได้เรียนรู้ประสบการณ์มากมาย” คุยกันมาทั้งคืน Jเป็นเด็กหนุ่มที่พูดน้อยมาก และก็เป็นคนสงบเสงี่ยมถ่อมตัวจนคิดไม่ถึง

3/6/2003 03:12:27 เขาบอกว่าตัวเองธรรมดามาก แต่เขามีความสนใจการแสดง ถึงแม้จะไม่เคยคิดที่จะทำอาชีพนี้ตลอดไปหรือไม่ แต่เขาจะพยายามลองทำดูสักตั้ง พูดคุยกันมาทั้งคืน เท่าที่ฟังเขาแนะนำตัวเอง ผมคิดไม่ออกจริงๆว่าควรจะเขียนข่าวนำเสนอเขายังไง “ผมอาจจะต้องเขียนชื่นชมเธอเกินจริงเพิ่มเติมเข้าไปบ้างนะ จะได้ทำให้ผู้ชมชื่นชอบเธอมากขึ้น” ผมพยักหน้าให้เขา แต่การปฏิเสธของเขาทำให้ผมตลึงอึ้งคิดไม่ถึงจริงๆ

คุยกันมาทั้งคืน ผมรู้สึกว่าเขาเป็นคนที่มีมารยาทมากและสุภาพอ่อนโยนมาก แต่เรื่องตรงนี้เขากลับปฏิเสธผมด้วยท่าทีที่จริงจังมาก ผมมึนงงไปชั่วขณะ Xเพื่อนผมหัวเราะก๊าก “เขามีมุมมองของตัวเอง และมีความคิดเห็นของตัวเองมาก ผมเคยชี้แนะและหว่านล้อมเขาหลายครั้งมาก แต่เขาก็ยังดื้อมาก”

ในตอนนี้แววตาของ J เริ่มเปลี่ยนเป็นเย็นชา
ผมรู้สึกถึงว่า เขาไม่สบายใจมากที่ผมบอกว่าจะเขียนชมเขาเกินจริงเพิ่มเติมเข้าไป ในวงการบันเทิงไต้หวัน ยอดขายที่จอมปลอม ข่าวที่กุขึ้น การวางระดับดาราที่จอมปลอม (เช่นคะแนนโหวตที่หลอกลวง) mad แทบจะจอมปลอมทั้งนั้น ผมเคยชินกับการเขียนข่าวเกี่ยวกับการชมดาราที่เกินจริงและขนาดไม่มีความจริงเลยด้วยซ้ำ แต่คืนนี้ผมกลับเจอเด็กหนุ่มอายุแค่ยี่สิบต้นๆคนหนึ่งปฏิเสธผมอย่างไม่มีเยื่อใย “ผมไม่ชอบหลอกลวงคนไม่ว่าใครทั้งนั้น” เขาพูดด้วยน้ำเสียงที่ราบเรียบ

ถึงแม้ว่าผมคาดการณ์แต่แรกแล้วว่าเด็กหนุ่มคนนี้ แค่อาศัยรูปลักษณ์ที่โดดเด่นของเขา เขาต้องดังแน่ๆ แต่ผมไม่คิดว่ามาถึงวันนี้ เขาจะดังได้ถึงขั้นเหมือนเป็นสัญลักษณ์ของคลื่นกระแส เขาดังไปพร้อมๆกับละครไอดอลที่โด่งดังไปทั่วเอเชีย พร้อมวง...ที่สั่นสะเทือนไปทั่วเอเชียเช่นกัน ผมอดไม่ได้ที่จะคิดถึงค่ำคืนต้นฤดูใบไม้ผลินั้น คิดถึงท่าทางที่เขาปฏิเสธความหวังดีของผม ตอนนั้นในใจผมก็มีรู้สึกโกรธเล็กน้อย แต่ตอนนี้ ก็คงเพราะการยืนหยัดและแน่วแน่เป็นพิเศษของเขานั่นแหละ ที่เป็นเสน่ห์ที่แตกต่างจากคนทั่วไป และยังให้เขาได้แผลงฤทธิ์ความสุดยอดของเขาต่อไปเรื่อยๆอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้

และหากไม่มีรายงานข่าวที่ใส่ร้ายป้ายสีเขาอย่างมากมายแล้ว เขาในวันนี้อาจเป็นสัญลักษณ์ของไอดอลไต้หวันไปแล้ว (ตอนนี้ก็เป็นแล้วจ้ามีแต่นักข่าวดึงเขามาเปรียบเทียบกับคนโน้นทีคนนี้ที) แต่ สามารถมีเป้าหมายให้เขาได้เพียรพยายามมากขึ้นก็เป็นการดีกว่าอยู่แล้ว ผมเคยเห็นรายงานที่ทำลายเขามากมาย นั่นเป็นการให้ร้ายและความอิจฉาริษยาของคนอื่น และก็เป็นผลตอบแทนที่เขาไม่ยอมก้มหัวให้กับวงการนี้ด้วย

คืนนั้น ผมกับ X จะไปเที่ยวผับกัน เขาขอตัวบอกว่าจะกลับไปดูมามา
ผมนัดกับเขาว่าจะไปดูเขาถ่ายละคร เขาบอกว่าหวังว่าผมจะเขียนถึงผู้แสดงทั้งหมดในละครเรื่องนั้น เพราะพวกเขาทุ่มเทและขยันกันทุกคน
ผมพูดกับX ว่า เสียวตี่ตี๊ของนายไม่เห็นเหมือนเด็กวัยรุ่นในไต้หวันเลย ทำไมเขาถึงต้องจริงจังขนาดนี้
X บอกว่าฐานะทางบ้านเขาไม่ดี ทุกอย่างในบ้านเขาต้องเป็นคนแบกรับภาระ เขากตัญญูมาก ออกมาทำงานหาเงินตั้งแต่เล็ก แต่เรียบง่ายซื่อตรงมาตลอด ดังนั้นXจึงช่วยเหลือเขามาก “เกิดมาหน้าตาก็ดีขนาดนี้ เศรษฐกิจทางบ้านก็แย่ขนาดนี้ ถ้าเป็นผมคงไปเป็น...นานแล้ว”ผมพูดกับX Xหัวเราะก๊าก “พูดไปนายอาจไม่เชื่อ เขาเป็นเด็กหนุ่มที่ไม่เที่ยวกลางคืนเลยนะ ไม่เที่ยวผู้หญิงด้วย เป็นเด็กหนุ่มที่อยู่ในกรอบสุดๆ” แต่X บอกว่าดูเหมือนจากประสบการณ์ที่เขาเจอระหว่างที่เขาเติบโตมา มีผลกระทบต่อสภาพจิตใจของ J อย่างมาก
แต่คนมากมายที่แตกต่างจากเขาดดยสิ้นเชิงและคนหลายๆประเภท เขาก็ยอมรับได้นะ ตอนนั้นเพื่อนหญิงที่เขาคบอยู่ P ก็สูบหรี่กินเหล้า แถมมีรอยสักตามตัวด้วย (ตอนนี้เลิกกันไปแล้วค่ะ)
อ้าว จบดื้อๆอย่างนี้เหรอคะ haha

มามาส์และพี่น้องอ่านแล้วคิดว่าอักษร Jที่นักข่าวคนนี้เขียนถึง เขาหมายถึงใครคะ wink

ณ วันนี้เขาเป็นซุปเปอร์สตาร์ที่มีคนรักมากมายยยยยยย ฮ่าฮ่าฮ่า

จากคุณ : พี่ R - [ 13 ก.พ. 51 08:33:53 ]