ความคิดเห็นที่ 220
ก่อนไปนอน ขอแปะ อันนี้หน่อยค่ะ
เป็นเรื่องย่อของ Ruffian & Hero แต่เป็นภาษาปะกิต
**********ฝากพี่ๆ ที่เก่งอังกฤษแปลให้ด้วยนะคะ ขอบคุณค่ะ*********
เรื่องย่อ Ruffian & Hero
Title: Pi Zi Ying Xiong (Ruffian & Hero) Genre: Police, action Episodes: 20 Broadcast year: 2008
Cast: Vic Zhou Xiu Jie Kai
Production Credits Director: Tsai Yueh Hsun (Cai Yue Xun)
****Intro:
Where ever there is sunshine there will be shadows. In this period time which it is very difficult distinguishes if it is real or rumor. We are occupying in the world which brightness & darkness promotes and constrains each other mutually.
The luminous place, may not be able to avid to be swallowed by the dark influence. But chaos unclear faint place, often is the root of where light strength comes from.
Ruffian & Hero, is a story about brightness and the darkness. Ruffian and Hero, are precisely two unceasing and the dark resistance, simultaneous firing bright two policemen.
Gets rid of the Chinese police bandit's old heavy pattern. Use the bright lively story telling style to let you learn this bay city is all about. Let all the apparent darkness hides in brightness and glitters.
Is waiting for two small criminal policemen who are relying on the only justice in their heart. To maintain this bay city, with happy and luminous early morning everyday.
~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~
***** Story line
Ruffian, because of some kind of reason, He was changed from a ugly clown & street corner tramp,
To become a detective who live a hiding the bullet and the bored intuition life.
He drives famous brand vehicle and live in the mansion which dose not match his status, He has tens of thousands money shows up in his bank account for him to spend freely.
When there is a case, all he need to do is sit @ the conner of the Convenience store, buys a cup coffee.
The clue with criminal's trail, will deliver into his hand naturally.
He does not need to do too much, but his detection success rate is actually extremely high.
He understood, this is "Supplemental Condition" v for him to be a policeman. If he dose not work as a policeman, all these will disappear completely. He can't explain it to anyone. Even himself dose not understand what is going on. Gradually, he think he is a real detective
A very different special kind of detective. ~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~
Hero, since childhood under the influence of his parents. Believed that the justice and the law are the main force that construct the world. But because his skill is too good and he works very hard.
Therefore each time when he captures the criminal, incautiously, he ends up speeding car, jumps from the building, wounds the human abundantly.
He is absolutely a good cop, but because of that he always has too many unfinished reports.
His detection rate super high, but his impulse actually give his boss the headache.
To this world, he is a genuine hero. But the universal consensus is, he is a lunatic who worked too hard. ~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~
Ruffian and Hero, in a police bandit pursues in tangled warfare, had their absurd first meeting.
When two person's guns aimed to each other in the short distance, it showed their intimate and contradictory future is doomed.
When they met @ Southern sub-bureau the second time. The Hero puts down the ruthless words, that he is not willing work in any case with ruffian as a partner.
He also said; I give you one week, to vanish from my presence.
~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~
The southern sub-bureau, has best equipment in the whole city.
Also is the place which the criminal likes hid the most.
The bureau chief, day dreaming of promotion every day.
Leader Chen who loves to shows off,
The calm uncommunicative senior Officer Lao Li,
Hao Ke who was a Master hacker criminal,
Xiao Lu the police woman who worships the heroic fierce policewoman.
Certainly what is most special,
They have a highly skilled criminal specialist who has the most beautiful appearance and smartest brain Lan Xi Yin,
Who only want to work with the corpse & the human bones everyday.
~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~
This is one meddlesome spring,
First North Korea's army transports the poison in private, is ferreted out by the southern sub-bureau,
Then the bank entire safety deposit box was rubbed, also one of the bank staff was killed.
But to Ruffian,
The extraordinary beautiful girl who means so much to him emotionally, dies inexplicably in the large explosion right in front of Ruffian
Not to mention the violent death of a French public figure,
Marsha Lei the international criminal police women who master six languages get involved in the investigation,
She disrupts the rhythm completely which how Ruffian & Hero handles a case.
All these occurred after Ruffian and Hero were sends to southern sub-bureau
In this spring
Ruffian and Hero are like two gods of plague,
Wherever they go, the disaster will tag along with them.
~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~
Outside the police authorities, most important force that maintains the whole city, is the black tri-union gangster
They govern the underground society by their method which black and white does not divide.
Certainly, the firearms, smuggling, gambling, the usury, are the tri-union gangster enterprise scopes,
The leader, is called Lao Tou (old man), actually has long profound friendship with incumbent president.
Lao Tou's first daughter Chen Lin,
Is attractive girl who looks like the enamel doll but actually have the Judo three level of skill,
She is not arrogant and willful but actually a ruthless one,
After first meeting when she put Ruffian to the ground, he captured her heart,
Ruffian has many reasons not to pay attention to the Chen Lin's sentiment,
However the honest earnest Hero, actually falls in love with her, does not need any reason.
~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~
Also there are some mystical character who walk randomly between dying & heartless , A group has received the strict military training.
A secret army who can kill people in the invisible .
A twin brother and sister can kill the people while drinking milk shack that never spoke a word
A beautiful international police women Marsha Lei
Who has the skill lie a devil and a body like an angel
Actually has a secret opposite her occupation completely.
Also, who is smart like seismograph, omnipotent spy Xiao Ma.
They made this bright and clean city in appearance,
Filled with the innumerable disasters and the conflict.
~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~
Ruffian and Hero, these two detectives often cross each other's path and dislike each other
Were led to open the a gate to heaven unintentionally,
That gate connect justice and evil mixture,
The huge power and the money, flow between those gate.
Behind the gate, there is hiding hand summons them that lead them to the deconstruction,
From the moment they met, all matters, are secrets which tied them up tightly.
In this dense fog city, nobody seeing the clear sky for lone time.
When police is not just police, gangster are not just gangster,
Good and bad, fiction and truth
You may continue to believe you choose,
you may also use enough courage,
Passes through the heaven, directly soars to one kindhearted and the bright place.
credit thank : zhenusa @ asianfanatics.net
จากคุณ :
yzai
- [
15 มี.ค. 51 02:22:58
]
|
|
|