ความคิดเห็นที่ 1 พิธีกร..สวัสดีครับ ขอบคุณทุกท่านมากมายที่ยังคงเฝ้ารอการถ่ายทอดสดของรายการบันเทิง sohu  ทีมละครที่มาวันนี้คือทีมละครจาก STARDUST ผู้ที่นั่งอยู่ตรงกลางคือผกก.คุณหลินเหอหลง ผผก.หลิน..สวัสดีท่านผู้ชมทุกท่านครับ พิธีกร..คนที่นั่งข้างๆคือเหยียนเฉิงซวี่ที่ทุกคนรู้จักกันดี ยินดีต้อนรับ ซวี่..ต้าเจียห่าว ต้าเจียห่าว พิธีกร..คุณเฉิงซวี่คุณช่วยโบกมือให้ผู้ชมที่อยู่นอกห้องกระจกหน่อยสิ พวกเขากำลังถ่ายรูปพวกคุณอยู่ (ตี่ตี๊โบกมือต่ำๆอย่างว่าง่าย+เขินหน่อยๆ น่าร้ากกกก) และสาวสวยที่นั่งข้างผมคนนี้คือคุณกวานอิ่ง กวานอิ่ง..ต้าเจียห่าว พิธีกร.. มาครั้งนี้ อยากให้แนะนำเนื้อเรื่องในละคร STARDUST สักนิดว่าเป็นละครแนวไหน รบกวนผกก.หลินช่วยแนะนำให้สักเล็กน้อย ผกก.หลิน..ครับ ผมจะแนะนำให้น้อยที่สุด () ก็เป็นละครรักที่ประทับใจแต่สะเทือนใจ เพราะผมไม่ค่อยชอบ...เพราะละครส่วนใหญ่มักจะจบแบบแฮปปี้เอนดิ้ง แต่ผมคิดว่าเนื้อหาของละครเรื่องนี้ต้องจบแบบสะเทือนอารมณ์ พิธีกร..เพื่อให้ทุกคนหลังจากดูจบแล้วยังรู้สึกโหยหาใช่มั้ย ผกก.หลิน..ครับ พิธีกร..ถ้าเช่นนั้นในละครเหยียนเฉิงซวี่ก็รับบทโศกตัวหนึ่งน่ะสิ ซวี่..ผมก็ไม่เชิง ถือเป็นบทที่ค่อนข้างสดใส กวนโอ๊ย พิธีกร..สดใส..สดใสแบบกวนโอ๊ยเหรอ ซวี่..ครับ ก็คือในเรื่องจะเป็นคนที่มีนิสัยแปลกๆเดาใจเขาไม่ค่อยถูก พิธีกร..ตัวแสดงในบทชื่ออะไรครับ ซวี่..เฉินเยว่ พิธีกร..ชื่อเฉินเยว่เหรอ (ครับ) ในเรื่องก็จะเป็นเรื่องราวระหว่างเฉินเยว่กับกวานอิ่งใช่มั้ย (สาวกวานรีบปฏิเสธไม่ใช่กับเธอแต่เป็นบทที่เธอเล่นเธอกำลังจะตอบแต่ซวี่ชิงพูดก่อน) ซวี่..ไม่หรอกโดยพื้นฐานแล้วระหว่างเรา..... พิธีกร..คุณกวานอิ่งช่วยแนะนำบทที่ตัวเองแสดงหน่อย กวานอิ่ง..ในเรื่องฉันเล่นบทต่งเสี่ยวลู่ เป็นผู้หญิงที่เป็นโรคจากกรรมพันธุ์ แต่เป็นคนที่ร่าเริงมองโลกสดใส กระตือรือร้น ดังนั้นก็เลยทำให้คนรอบข้างประทับใจ พิธีกร..แล้วบทที่คุณแสดงกับเฉินเยว่มีความเกี่นวข้องกันยังไง กวานอิ่ง..ฉันเป็นสาวเซี่ยงไฮ้ที่มาจากปักกิ่ง และเขาก็เล่นเป็นคนไต้หวัน เริ่มตั้งแต่คนแปลกหน้าที่ไม่รู้จักกัน กลายมาเป็นผู้มีพระคุณที่ช่วยชีวิต จากนั้นก็มาเป็นศัตรูที่ไม่ใช้กำลังไม่รู้จัก(ชกต่อย) แล้วก็มาเป็นเพื่อนร่วมงานที่มีเลศนัย  แล้วก็กลายเป็นคนรัก หลังจากเป็นคนรักแล้ว ก็มาเป็นความรักระหว่างคนกับผี (555ทุกคนขำกันหมด) เปล่าหรอกค่ะล้อเล่น ความหมายของฉันก็คือความสัมพันธ์ระหว่างเราขึ้นๆลงๆสลับซับซ้อนมาก พิธีกร..เหยียนเฉิงซวี่ คุณพูดให้ทุกคนรู้หน่อยว่าขั้นตอนความสัมพันธ์ซับซ้อนที่เธอพูดมาทั้งหมดนี้ สุดท้ายความรักเจริญงอกงามมั้ย หรือในเรื่องหน้าที่ของคุณคือต้องคงความน่ารักและกวนโอ๊ยของตัวเองไว้ ซวี่..ก็น่าจะใช่นะ แต่มีเผด็จการนิดหน่อย และระหว่างผมกับเธอมีหยอกล้อ และลงไม้ลงมือบ้างสนุกๆ (บทกุ๊กกิ๊กของพระนาง) พิธีกร..ความจริงจากบทตอนแรก ยังจะเหมือนคู่รักที่กำลังอินเลิฟหน่อย แต่ช่วงท้ายกลายเป็นละครเศร้า (ซวี่..ตุ้ย) แล้วทางด้านอารมณ์คุณปรับเปลี่ยนยังไง ซวี่..ก็ปรับตามบทละคร พิธีกร..ผกก.มีขอร้องให้ต้องร้องไห้หรืออะไรบ้างมั้ย ซวี่..ไม่เลยนะ เขาให้เวลาผมแสดงอย่างเต็มที่..เพราะถ้าในบทต้องการผมก็จะปรับอารมณ์ตรงนั้นเอง โดยพื้นฐานแล้วไม่ต้องบอก อารมณ์จะออกมาเองตามธรรมชาติ ถ้าผมทำอารมณ์ได้มันจะออกมาเอง พิธีกร..แสดงว่าผกก.ให้เวลานักแสดงโชว์ความสามารถเต็มที่ ซวี่..เขาจะให้นักแสดงรู้สึกถึงความมั่นใจ คุณจะรู้สึกได้ถ้าคุณแสดงออกมาดีเขาก็จะมีอาการดีใจมาก คุณก็ยิ่งอยากที่จะพยายามแสดงให้ดีที่สุดเพื่อบรรลุถึงความต้องการของเขา พิธีกร..แล้วมีบ้างมั้ยที่ว่า สมมตว่าฉากนี้เหยียนเฉิงซวี่แสดงได้ดีมากโอเคมากเลย เขาจะแสดงออกด้วยวิธีไหน ซวี่..เออ..เพราะผมยังดีไม่ถึงขั้นโอเคมาก ดังนั้นเขายังไม่เคยแสดงให้เห็น พิธีกร..5555ถ่อมตัวมากเกินไปแล้ว ผกก.หลิน..ผมไม่ค่อยจะแสดงให้เห็น นักแสดงคนไหนเล่นได้ดีผมก็จะแกล้งมองไม่เห็นแล้วก็เดินผ่านไป พวกเขาก็จะพูด เอ๊ะ ๆ ๆ  ผมจะใช้วิธีผ่อนคลายคุยเล่นกับพวกเขา พวกเขาก็จะดีใจ พิธีกร..และถ้าหากเจอนักแสดง สมมตคุณคิดว่าเขามีปัญหาคุณจะใช้วิธีสื่อสารกับเขายังไง ผกก.หลิน..ผมจะแก้ปัญหาด้วยการพูดตรงๆ พิธีกร..พูดตรงๆ เล่นไม่ดีก็คือเล่นไม่ดี ผกก.หลิน..ผมจะด่าคำหยาบตรงๆเลย (จริงเหรอ) ใช่ ผมจะไม่เกรงใจ ไม่ไว้หน้านักแสดงมากนัก พิธีกร..ขนาดนั้นเลยเหรอ คุณเคยโดนแบบนี้บ้างมั้ย (ถามกวานอิ่ง) สาวกวาน..อย่างฉันถือว่าเจอแบบเบา ถ้าในคำหยาบมีด่าถึงบรรพบุรุษละก็ ฉันเจอแต่ขนาดเบาแค่ชุดเล็ก ถ้าหนักๆก็คือชุดใหญ่ด่าเป็นพรวนเลย ดังนั้นที่ฉันเจอถือว่าขุดเล็ก ขอบคุณผกก. (สาวกวานหันไปขอบคุณผกก.) ผกก.หลิน..ไม่ต้องเกรงใจ พิธีกร..จริงๆแล้วในกองถ่ายมีผกก.หลินทุกคนก็ทำงานอย่างมีความสุข ละครเรื่องนี้ใช้เวลาถ่ายทำนานแค่ไหน ผกก.หลิน..ทั้งหมดใช้เวลานานแค่ไหนหรือว่า... พิธีกร..หมายถึงวางแผนการถ่ายทำไว้นานแค่ไหน และถ่ายไปกี่ส่วนแล้ว ผกก.หลิน..พวกเรายังต้องใช้เวลาถ่ายทำอีกประมานสองเดือน พิธีกร..ประมานสองเดือน แล้วนี่เพิ่งถ่ายไปไม่นานใช่มั้ย  เปิดกล้องมานานแค่ไหนแล้ว ผกก.หลิน..หนึ่งเดือนมั้ง ***เหยียนเฉิงซวี่จะตอบคำถามพิธีกรอย่างตั้งใจทุกครั้ง*** จากคุณ : พี่ R - [ 11 มิ.ย. 51 17:52:18 ]

ความคิดเห็นที่ 2 พิธีกร..คุณเหยียนเฉิงซวี่กับคุณกวานอิ่งก่อนหน้านี้เคยแสดงด้วยกันรึยัง ซวี่..ยังไม่เคยครับ พิธีกร..ยังไม่เคยเลยเป็นครั้งแรก แล้วสร้างความสัมพันธ์ปรับตัวเข้าหากันยังไง เชื่อว่าก่อนหน้านี้ทุกคนต้องมีความคิดเห็นในภาพลักษณ์ของอีกฝ่าย ภาพลักษณ์ของกวานอิ่งในใจคุณก่อนหน้านี้เป็นยังไง ซวี่..ก็ใช่ความรู้สึกก่อนหน้านี้กับหลังจากที่ได้ร่วมงานกันไม่เหมือนกัน  แล้วก็...อึ้ม พิธีกร..ก่อนหน้านี้รู้สึกยังไง ตอนที่กวานอิ่งปรากฏตัวอยู่หน้าคุณ คุณรู้สึกเธอเป็นคนยังไง ซวี่..ตอนที่กวานอิ่งปรากฏตัวอยู่หน้าผมเหรอ...เออ.. ผกก.หลิน..พูดความจริง พิธีกร..ความรู้สีกแรกที่เห็นต้องพูดความจริงนะ เขากำลังทบทวนความจำ เหยียนเฉิงซซี่กำลังทบทวนความจำ ซวี่..เออ...(คิดหนักนะที่จะวิจารณคนที่นั่งอยู่ตรงหน้า) ภาพลักษณ์ภายนอกของเค้าดูไม่ออกว่าข้างในเค้าจะมีอะไรมากมาย แน่นอนจุดนี้ต้องใช้เวลาในการมอง และผกก.ได้เห็นมุมน่ารักของเค้า เมื่อเค้าได้แสดงออกมา แน่นอนว่าผู้ชมจะต้องเห็นว่ากวานอิ่งเป็นผู้หญิงที่น่ารักคนนึง พิธีกร..ครับ จริงๆแล้วก็คือหลังจากที่พวกคุณได้ร่วมงานกันแล้ว เหยียนเฉิงซวี่ก็ค่อยๆศึกษานิสัยใจคอของกวานอิ่ง คุณกวานอิ่งก็คงเป็นเช่นนั้นใช่มั้ย เพราะเหยียนเฉิงซวี่ก็มีผลงานต่างๆปรากฎในจอคุณคงได้เห็น สาวกวาน..เหยียนเฉิงซวี่ที่อยู่ในละครดูแล้วก็คือเหยียนเฉิงซวี่ แต่ในส่วนตัวที่เห็น เขาเป็นยิ่งกว่าเหยียนเฉิงซวี่ พิธีกร..ช่วยยกตัวอย่างให้ฟังหน่อยว่า... สาวกวาน..เพราะฉันรู้สึกว่าในขณะนี้ที่ไต้หวันมีนักแสดงชายน้อยคนนักที่จะเป็นแบบนี้...เขามีความเป็นเด็กและความเป็นผู้ใหญ่ในตัวเขา ฉันรู้สึกว่าเขาเหมาะที่จะลองเล่นบทวัยรุ่น และยังเหมาะที่ลองจะเล่นบทผู้ชายที่มีความหนักแน่น เพราะนักแสดงไอดอลไต้หวันที่เกิดใหม่ส่วนใหญ่ก็จะวัยรุ่น สดใส แต่ขาดด้านความหนักแน่นของผู้ชาย (ถึงช๊อตน่ารักแย้ว กล้องจับที่มือคนที่กำลังถูกชม หยิกตะหมูกของตุ๊กตาด้วยความเขิน แต่ทำหน้าตายไม่รู้ไม่ชี้นะ สงสารตุ๊ตาตัวนั้นจังจมูกหลุดแน่) สำหรับนักแสดงแล้ว ฉันคิดว่าต้องได้รับพลังจากการใช้ชีวิตบางส่วนและปัญญาในความคิดรวมกัน... ฉันไม่รู้สิ ฉันคิดว่าสิ่งเหล่านี้เสแสร้งแกล้งทำไม่ได้ พิธีกร..ว้าว กวานอิ่งวิจารณ์คุณได้สูงส่งมากเลยนะ คุณได้ตั้งใจฟังละเอียดรึเปล่า เธอบอกว่าในความน่ารักของคุณยังมีความหนักแน่นจริงใจ ซึ่งผู้ชายไต้หวันตอนี้หาได้น้อยมาก คุณร็สึกว่าตัวเองเป็นแบบนั้นรึเปล่า ซวี่..คุณพูดถึงผมเหรอ พิธีกร..ก็ใช่น่ะสิ คุณคิดว่าเราพูดถึงใครล่ะ (สาวกวานกับผกก.หัวเราะตี่ตี๊เลย) ซวี่..เปล่าหรอก จริงๆแล้วผมรู้สึกว่า ผมก็ดูคนมากเหมือนกันนะ ได้ร่วมงานกับทุกคนแล้วถ้ารู้สึกมีความสุข แน่นอนว่าก็จะเห็นความเป็นตัวเองของผม แต่ถ้าผมรู้สึกทำงานกับคนแปลกหน้าแล้ว ก็ยากที่จะเห็นนิสัยส่วนตัวของผม ถ้าไม่มีคิวถ่ายของผม ผมก็จะหามุมนั่งหลบอยู่มุมหนึ่ง ดังนั้น..ตุ้ยอา..ก็จะไม่มีโอกาสได้รู้จักตัวตนที่แท้จริงของผม พิธีกร..เป็นเพราะว่าละครยังถ่ายไม่จบ เรามาคุยถึงบทในละครนิดนึง ในบทคุณคือเฉินเยว่ ส่วนคุณเป็นเสี่ยวลู่ ในบทความรักของคุณสองคนได้ผ่านอุปสรรค์มามากมายใช่มั้ย ซวี่..ผ่านอุปสรรค์มามากมายเหรอ...ที่ผมรู้สึกว่าละครเรื่องนี้น่าดูก็เพราะว่าผกก.เลือกตัวแสดงได้เก่งมาก(รวมทั้งตัวเองด้วยใช่ป่ะ) ก็คือทำให้ผมตลึงมาก พูดตามตรงจริงๆแล้วแต่แรกผมไม่ค่อยคาดหวังละครเรื่องนี้มากนัก อาจเป็นเพราะก่อนหน้านี้ทำงานค่อนข้างหนักและเหนื่อยมาก และอาจเป็นเพราะกำลังยุ่งกับหลายๆเรื่อง จากนั้นพอได้เข้ามาถ่ายทำระยะนี้ จู่ๆคุณก็ได้เห็นว่า ว้าว..ทุกคนยอดเยี่ยมมากเลย แล้วคุณก็มีความรู้สึกอยากจะร่วมมุมานะด้วยกันในละครเรื่องนี้ แล้วก็เริ่มที่จะรอคอยผลงานชิ้นนี้ เพราะคุณจะรู้สึกถึงทุกคนกำลังพยายามมุ่งมั่นที่จะถ่ายทอดบทบาทของตัวเองหลายชีวิตในละครเรื่องนี้  รวมทั้งผกก.ด้วย ทุกครั้งที่ผมเห็นผกก.และความคิดเห็นใหม่ๆของเขา ผมจะรู้สึกว่า ว้าว...ผกก.ตั้งใจมากเลย พิธีกร..คุณมีรู้สึกถึงว่าเขาละเอียดกว่าที่คุณคิดไว้รึเปล่า ซวี่..ดูจากแววตาของเขาคุณจะรู้สึกได้ว่าเขากำลังจะมุ่งมั่นสร้างสรรค์อะไรบางอย่าง พูดตามตรงว่าเขาทำให้เราต้องผลักดันตัวเองเหมือนกัน เพราะนางเอกก็ดีขนาดนี้ผกก.ก็ตั้งใจขนาดนี้ ไม่ได้ถือสาที่ผมป่วยทำให้เสียเวลาก่อนหน้านี้ ทำให้เครื่องร้อนของผมก็ค่อยๆกลับคืนมาและก็...และก็...อึ้ม(ยิ้ม) พิธีกร..ก็คือ..อึ้ม..ก็คือคุณได้หาเจอความรู้สึกบางอย่างและสิ่งที่คุณยินยอมที่จะทำในกองถ่ายนี้ ความจริงพูดถึงตรงนี้ผมรู้สึกว่าผกก.หลินเป็นคนที่ค่อนข้างสุดยอดคนหนึ่ง นอกจากต้องรวบรวมนักแสดงมากมายไว้ด้วยกันแล้วยังต้องให้นักแสดงทุกคนแสดงให้ได้บทบาทในความรู้สึกที่คุณต้องการ คุณต้องลงแรงมากเลยใช่มั้ย ผกก.หลิน..การลงทุนลงแรงของผมก็คือ ผมมองพวกเขาเหมือนคนในครอบครัว ทุกคนคือเด็กๆของผม และเด็กทุกคนก็มีความคิดเห็นของตัวเอง และผมก็คิดว่าจะทำยังไงให้เด็กๆเหล่านี้มารวมตัวกัน มาเล่นการเล่นด้วยกันอย่างมีความสุข พิธีกร..ก็เท่ากับเป็นขั้นตอนที่ให้ทุกคนมาเล่นด้วยกัน ผกก.หลิน..ถูกต้องครับ นี่คือวิธีถ่ายละครของผม ทุกคนมาเล่นเกมส์กัน เป็นเกมส์ที่ที่ทุกคนยังไม่เคยเล่น แต่ในเกมส์นั้นคุณอาจสามารถค้นพบสิ่งที่คุณอยากได้ ----------------------------------------------------------- อาซวี่กับผกก.หลินและนางเอกคู่ขวัญคนใหม่ จากคุณ : พี่ R - [ 11 มิ.ย. 51 17:55:15 ]

ความคิดเห็นที่ 3 พิธีกร..โดยเฉพาะมีอีกอย่างหนึ่งที่ผมคิดว่าสำคัญมาก คือความสัมพันธ์ของผกก.กับนักแสดงบางครั้งเป็นเรื่องล้ำลึกนะ ก็คือ ส่วนมากผกก.ต้องเป็นเบ้าหล่อให้กับนักแสดงว่านักแสดงคนนี้ควรจะปั้นให้ออกมาแนวไหน แล้วมีบ้างมั้ยที่ตัวนักแสดงเองเป็นฝ่ายจุดประกายให้ผกก.ว่า เออใช่! ตัวเขาแสดงออกมาแบบนี้น่าจะดีกว่าที่ผกก.ตั้งไว้ ในส่วนตรงนี้เหยียนเฉิงซวี่กับกวานอิ่งมีจุดประกายความคิดให้คุณแบบนี้บ้างมั้ย ผกก.หลิน..มีสิพวกเขาเป็นบ่อย......เพราะผมว่าการจะหมายเหตุตัวแสดงในบทละครเรื่องหนึ่ง 1/3 ส่วนจากเสน่ห์ของนักแสดงเอง 1/3 ส่วนจากบทละคร และ1/3 ส่วนจากการพิจารนาของผกก. ตามบทละครในเรื่อง แน่นอนว่าผมอยากให้พวกเขาได้มีโอกาสแสดงความสามารถ1/3ส่วนนั้นออกมา ผมจะดีใจมากเลยนะ พิธีกร..การสาดความคิดเห็นซึ่งกันและกันเป็นความรู้สึกที่วิเศษมาก ดังนั้นเมื่อพูดถึงตรงนี้ ผมคิดว่าทุกคนต้องถ่ายละครด้วยกันซึ่งเป็นเวลาอีกนาน อาจต้องอยู่ด้วยกันอีกประมานสองเดือน ต่อจากนี้ขั้นตอนการถ่ายทำเป็นแบบกระโดดซีน หรือว่าจะเป็นขั้นตอนแบบไหน ผกก.หลิน.. ของผม จะเป็นขั้นตอนกระโดดซีนตลอด แต่ผมจะคอยบอกรายละเอียดของแต่ละตอนแต่ละฉากเป็นยังไง  เพราะก่อนที่จะเปิดกล้องผมจะเตรียมพร้อมไว้หมดแล้ว พิธีกร..เตรียมพร้อมไว้หมดแล้วหรือ แต่สำหรับพวกเขาแล้ว อารมณ์จะโดดไง ผกก.หลิน..อารมณ์โดดคุณก็ต้องคอยคอนโทนพวกเขา เพราะทุกครั้งจากซีนนี้ข้ามไปอีกซีนนึง ผมก็จะคอยพูดให้พวกเขาฟังก่อนว่าซีนก่อนหน้านี้เกิดอะไรขึ้นบ้าง อารมณ์คุณจะต้องไปทางไหนผมก็ต้องคอยเตือนให้พวกเขารู้ตัว แล้วตรงนั้นพวกเขาก็จะต้องหาจุดที่พวกเขาจะต้องแสดงออกมา (รู้สึกตี่ตี๊จะตั้งใจฟังมากเวลาผกก.พูดถึงเรื่องการทำงาน ไม่เหมือนตอนที่กวานอิ่งชมเธอเลย ต่างกับสาวกวานที่นั่งเฉยๆ อิ อิ เริ่มเห็นแววว่าที่ผกก.ในอนาคตแย้ว) พิธีกร..และเมื่อคุยมาถึงตรงนี้แล้ว เอาตอนเริ่มแรกเลยที่ผกก.ติดต่อให้คุณกวานอิ่งมาเล่นเรื่องนี้  ตอนแรกคุณรู้สึกยังไงและเมื่อเห็นบทแล้วมีความคาดหวังกับเรื่องนี้แค่ไหน สาวกวาน..เออ...ตั้งแต่เริ่มๆแรกเลย ผกก.บอกกับฉันว่าละครเรื่องหน้าๆจะให้คุณเล่น ฉันก็คิดว่าเขาแค่พูดเล่นเท่านั้น ฉันก็..... พิธีกร.. เป็นเรื่องหน้า ๆ ใช่มั้ย (แสดงว่ามีละครอีกเรื่องหนึ่งขั้นอยู่) สาวกวาน.. ใช่ เพราะเขาเพิ่งปิดกล้องละครเรื่องที่แล้วของเขาไป และฉันก็ได้ร่วมงานกับเขาก่อนหน้าเรื่องที่แล้วของเขา ดังนั้นตอนแรกฉันคิดว่าเขาแค่พูดเล่น ต่อมาพอได้รับบทละคร ฉันก็คิดว่าฉันคงแสดงเป็นอีกตัวหนึ่ง ตอนนี้ฉันกล้าพูดเลยว่าในไต้หวันตอนนี้มีแต่ผกก.หลินเหอหลงเท่านั้นที่กล้าให้ฉันพลิกบทบาทที่ต่างจากเดิมโดยสิ้นเชิง (เพราะอะไร) เพราะว่า...ฉันก็ไม่รู้เหมือนกัน อันนี้ต้องถามคนอื่นไม่ใช่ฉัน ผกก.หลิน.. ให้ผมอธิบายดีกว่า มันเป็นขั้นตอนที่เคยร่วมงานกันมา เพราะว่าตอนที่ถ่ายละครกับเค้าแรกๆนั้น คือ...เค้าคือเจ้าหญิงไง และเป็นเจ้าหญิงที่น่ารังเกียจมาก ดูเชิดดูสูงส่งมีช่องว่างระหว่างเธอกับผม แต่พอได้ร่วมงานกันจริงๆ  ผมถึงได้เห็นว่าเค้าก็คือเด็กผู้หญิงคนหนึ่ง และเป็นเด็กผู้หญิงที่เหมือนเด็กผู้ชายด้วย ไม่ได้เป็นเจ้าหญิงเลย  นิสัยที่ซ่อนอยู่ข้างในกับบุคลิกภายนอกของเธอนั้นไม่เหมือนกันเลย เธอเหมือนเด็กผู้ชายที่มีกำลังวังชาเต็มเปี่ยม ผมก็เลย..เอ๊ะ! บทนี้เหมาะกับเค้ามากเลยนี่ เพราะเค้ามีนิสัยที่เป็นเด็กผู้ชาย แล้วเค้าก็ไม่ห่วงภาพพจน์ บางทีเค้าก็มาเตะก้นผมมีรูปด้วยนะ พิธีกร..55555เอาไว้เป็นหลักฐานเหรอ ซวี่..เค้าก็เตะผมเหมือนกัน จริงๆ (คนโดนสาวเตะยังยิ้มได้) ผกก.หลิน..พฤติกรรมเลวร้าย555 พิธีกร..ทำไมล่ะ ซวี่..จริงๆแล้วเค้าเป็นคนร่าเริง เป็นเด็กผู้หญิงที่น่ารักมากคนนึง ผมก็ไม่รู้เหมือนกันที่เมื่อก่อนนี้แม้แต่ผมก็รู้สึกว่าเค้าแค่เป็นคนสวย แต่ภายในคงไม่มีอะไรลึกซึ้ง(บ่อมิไก๊) เพราะอยู่ที่ไต้หวันคุณจะรู้สึกว่าเค้ามักจะปรากฏตัวตามที่ต่างๆบ่อยๆ แต่ว่าคุณจะเห็นได้ว่าจริงๆแล้วเค้า...เค้าเป็นคนที่แสดงหนังเป็น....บอกตามตรงในไต้หวันขณะนี้..เอาเป็นว่าพูดถึงนักแสดงผู้หญิงที่ผมเคยเห็นมาละกัน (ท่าทางตี่ตี๊ระมัดระวังคำพูดมาก) เค้าเป็นคนที่มีพรสวรรค์ เพราะผมคิดว่าพรสวรรค์สำคัญมาก (ตุ้ย) ทำไมละครเรื่องหนึ่งถึงสนุกได้ แน่นอนคุณต้องบอกว่าความสำคัญอยู่ที่ฝีมือของนักแสดง อันนี้สำคัญจริงๆ แต่ถ้าหากในนิสัยบางส่วนบางมุมของคุณหากไม่มีลักษณะที่พิเศษเป็นทุนเดิมแล้วละก็ ยากที่จะพูดให้คนคล้อยตามได้ว่าทำไมพวกคุณถึงน่าดู ทำไมฉันต้องดูคุณสองคนพลอดรักกันด้วย (ตี่ตี๊พูดมากจังเลยอ่ะ) คุณต้องแสดงออกมายังไงให้สมบทบาทในละคร ให้คนดูรู้สึกได้ว่าพวกคุณเป็นคู่รักคู่แค้นกัน เป็นเพราะลักษณะนิสัยบางส่วนของเราสองคนสามารถจูนกันได้ บอกตามตรงตอนผมดูตัวอย่างละครผมยังอดที่จะรู้สึกอยากหัวเราะไม่ได้เลย นั่น...นั่นผมคิดว่าสำคัญมาก ดังนั้น.... พิธีกร..แล้วที่เค้าเตะคุณนี่ในบทหรือนอกบท (พิธีกรทนมะไหวขอพูดแทรกเลย ไม่งั้นคุณเธอไม่ยอมจบ) ซวี่.. นอกบทครับ(หัวเราะ) พิธีกร..นอกบทเหรอ (ตุ้ยๆ ๆ ๆ) ถ้างั้นพฤติกรรมส่วนตัวของเค้าแบบนี้คุณรู้สึกว่าเค้าน่ารักมากใช่มั้ยล่ะ เข้ากับนิสัยของเค้ามากเลย ซวี่..เปล่าเลย ผมไม่ได้รู้สึกน่ารักเลย พิธีกร..ผมยังคิดว่าคุณต้องรู้สึกว่าน่ารักซะอีก555 ซวี่...เปล่า ผมโกรธมากเลยนะ (แต่หัวเราะ) พิธีกร..คุณโกรธ 555 แต่ดูออกว่าคุณโกรธอย่างมีความสุข สาวกวาน.. ก็ไม่เพียงแต่เตะเขาเท่านั้น ยังมีทุบหน้าอกเขาและอย่างอื่นด้วย (หล่อนคิดว่าตัวเองเป็นเจ้าหญิงจริงๆหรือยะถึงกล้าทำร้ายเจ้าชายของเรา) แต่เขาก็ไม่ค่อยยอมอ่อนข้อให้ฉันหรอก (ตี่ตี๊ทำดีมากลูก) พิธีกร..แสดงว่าคนส่วนใหญ่ก็โดนคุณเตะมาแล้วใช่มั้ย สาวกวาน..ก็ไม่ขนาดนั้น จริงๆแล้วคนที่ถูกฉันเตะ...ฉันเลือกคนเตะเหมือนกันนะ ดังนั้นคนที่โดนฉันเตะพวกคุณน่าจะรู้สึกเป็นเกียรติ5555 เปล่าหรอกฉันล้อเล่น พิธีกร.. โดนคุณเตะยังต้องรู้สึกเป็นเกียรติอย่างหนึ่งเหรอ5555 เมื่อครู่นี้ผกก.ได้พูดถึงบทบาทที่คุณได้รับใกล้เคียงกับตัวของคุณมาก ท่านผกก.แล้วเหยียนเฉิงซวี่ล่ะ เจอร์รี่ในชีวิตส่วนตัวของเขากับ....ในบทเป็นยังไง ผกก.หลิน..ชีวิตส่วนตัวของเขาทุกคนอาจจะไม่ค่อยรู้ และเมื่อผมได้ร่วมงานกับเขาในเรื่องที่แล้ว ผมว่าผมเข้าใจเขามากเลย ดังนั้นโดยส่วนตัวแล้วผมมักจะคุยเล่นกับเขาบ่อยๆ ผมพูดกับเขาว่าผมสามารถบอกคุณได้ว่าคุณเป็นคนลักษณะไหน และผมก็พูดได้แม่นมากด้วย พิธีกร.. แล้วเขาเป็นคนยังไงเหรอครับ ตัวตนจริงๆของเขา ผกก.หลิน.. อันนี้พูดไม่ได้ แต่เขาเหมาะกับตัวละครในบทมาก ทั้งบุคลิกและความเป็นตัวเขา รู้สึกพิเศษมาก นักแสดงทุกคนกับตัวละครในบทมีลักษณะนิสัยที่ใกล้เคียงถึงเก้าสิบถึงเก้าสิบกว่าเปอร์เซ็น แล้วบวกกับการแสดงเข้าด้วยแล้วก็ถึง100%เลย (อ่านเจอในนสพ.ฉบับหนึ่ง พอผกก.พูดถึงตรงนี้ตี่ตี๊บอกว่า “คุณหมายความว่าผมเอาแต่ใจไม่มีเหตุผลเหรอ”) พิธีกร.. ตัวละครตัวนี้ตั้งแต่เริ่มต้นคุณวางตัวเลือกเป็นเหยียนเฉิงซวี่เลยรึเปล่า ผกก.หลิน.. ก็เขานั่นแหละ  เป้าหมายที่ผมเล็งไว้ตั้งแต่ต้นผมไม่เคยเปลี่ยน พิธีกร.. ก็คือไม่มีตัวเลือกที่สองรองรับไว้เผื่อเลือก ผกก.หลิน.. ไม่เลย  ๆ ๆ ผมไม่ชอบวิธีเลือกแบบนี้ ก็เหมือนกับที่ผมจะเลือกกำกับละครเรื่องไหน ผมไม่มีลังเลว่าเอ๊ะจะทำเรื่องไหนดีนะ ไม่เลย เมื่อเลือกเรื่องไหนแล้วก็จะทุ่มเทให้กับเรื่องนั้นเต็มที่ พิธีกร.. ดังนั้นอาจเป็นเพราะเหตุนี้ที่เวลาเหยียนเฉิงซวี่เล่นละครของผกก.หลิน ก็เลยขยันมากและตั้งใจมาก หรืออาจได้รับแรงผลักดันมาก ตัวคุณคิดว่ายังไง ซวี่.. เหอะ...ผมไม่ได้ขยันมากเลยนะ เพราะว่า.... ผกก.หลิน.. เพราะผมต้องการให้เขาผ่อนคลายและทำตัวให้สบายๆ ซวี่.. ตุ้ย จริงๆแล้วผมจะแบบ...บางครั้งผมมักจะเกินเลย ก็คือ..ปกติทุกคนจะไม่เห็นผม จริงๆแล้วโดยส่วนตัวผมจะเป็นคนที่เข้มงวดกับตัวเองมาก แต่ในความเข้มงวดของผมกลับทำให้คนรอบข้างกดดันไปด้วย ดังนั้นผกก.คอยพูดกับผมตลอดว่า คุณต้องผ่อนคลาย คุณต้องมีความสุข ยามที่คุณมีความสุขการแสดงของคุณออกมาจะน่าดูกว่า เวลาที่ผมจริงจังมากเกินไป การแสดงที่ออกมาจะมีความรู้สึกเองโดยธรรมชาติว่า...มันยังไม่ใช่ ดังนั้นในครั้งนี้ก็เพราะมีผกก. แน่นอนว่ากวานอิ่งก็สำคัญมาก สำหรับผมแล้ว ณ เวลานี้กวานอิ่งเป็นเสาเอกที่สำคัญมากในด้านการแสดงของผม เพราะถ้าหากเค้าไม่ดีขนาดนี้ผมก็ไม่สามารถที่จะเข้าถึงบทบาทในละคร (นิสัยไม่เปลี่ยนถ่อมตัวชมคนอื่นตลอด) ผมจำเป็นต้องพูดตรงๆแบบนี้ อื้มฮึ้ม (โฮ่ ๆ มี “อื้มฮึ้ม”ล่วยแฮะ) พิธีกร.. ผมรู้สึกว่าดูจากเหตุการณ์ตรงนี้ทำให้เข้าใจว่า ทุกคนกำลังยกยอกันเองใช่มั้ย แห่ ๆ แต่จริงๆแล้วเป็นความจริงใช่มั้ย (เจอพิธีกรพูดแบบนี้ดูออกว่าตี่ตี๊ทำหน้าไม่ถูกเลย นิ่งเฉยไม่ขำด้วย) สาวกวาน.. ใช่เหรอ คุณเหยียนเป็นอย่างนั้นจริงเหรอ (สาวกวานหันไปถามตี่ตี๊) ฉันคิดว่าทีมของพวกเราทีมนี้ไม่มีความลับนะ ดังนั้นเราไม่ทำความผิดและเราก็ไม่พูดโกหกด้วย ตุ้ยอา ดังนั้น.... ซวี่.. แล้วตอนนี้คุณคบอยู่กับใคร (พระเอกเริ่งแสบซะแล้วมียื่นไมค์ไปถามนางเอกอีก เดี๋ยวโดนกับตัวเองเข้าจะจุก แต่ก็ทำให้บรรยากาศดีขึ้น) พิธีกร.. อย่าเล่นตลก คุณเล่นอย่างนี้เลยเหรอ ผมยังคิดว่าจะถามคำถามต่อไปว่าไม่โกหกยังไง555 ก็คือตอนนี้อยู่กับละคร อยู่กับเฉินเยว่ใช่มั้ย เฉินเยว่ในละคร ถูกต้องมั้ย (สาวกวานกำลังจะพูดแต่ถูกผกก.เอาไมค์ไปพูดแทน) ผกก.หลิน.. ผมรู้ แต่ผมไม่บอก พิธีกร.. โธ่ ผกก.คุณก็...555 เอาล่ะละครเรื่องนี้ยังอยู่ระหว่างการถ่ายทำ แล้วจะสามารถแพร่ภาพได้เมื่อไหร่  หลังปิดกล้องแล้วรวมทั้งงานตัดต่อ ผกก.หลิน.. ประมานหลังปิดกล้องสองเดือนก็จะให้ทุกคนได้เห็น พีกร.. หลังปิดกล้องสองเดือนทุกคนก็จะได้เห็น ตอนนี้อยากให้ทุกคนพูดถึงส่วนที่สำคัญที่สุดในละครเรื่องนี้ คุณคิดว่าส่วนที่สำคัญที่สุดในละครเรื่องนี้คืออะไร เป็นคำถามสุดท้าย ผกก.หลิน.. ส่วนที่สำคัญที่สุดก็คือทีมงานของผมและนักแสดงของผม ครับ สาวกวาน.. เออ..(คิดนาน) ส่วนที่สำคัญที่สุดก็คือ หวังว่าจะจะราบรื่นถ่ายจนจบ แล้วก็หวังว่าจะทำให้คนดูประทับใจ ค่ะ ซวี่.. ส่วนที่สำคัญที่สุดก็คือ...ผมจำเป็นต้องพูดว่า...ถึงแม้ว่าเนื้อหาของละครเรื่องนี้ ทุกคนอาจจะเคยดูที่คล้ายกันมาบ้าง แต่ผมจะบอกกับตัวเองตลอดว่า...ผมหวังว่าพวกเราที่อยู่ในละครเรื่องนี้สามารถ..คือ...เช่นลักษณะนิสัยของเราสองคนผมกับกวานอิ่งสามารถทำให้ทุกคนเห็นว่าละครเรื่องนี้มีความแตกต่าง ทำให้ทุกคนดูแล้วรู้สึกสนุก และยังสามารถทำให้ทุกคนเกิดความคิด แล้วก็รู้สึกประทับใจ ทุกคนดูแล้วสามารถร้องไห้และหัวเราะไปกับเรื่องราวระหว่างผมกับเค้า อึ้ม! พิธีกร.. ผมเชื่อว่าผ่านการแสดงที่ลึกซึ้งของพวกคุณแล้ว จะต้องทำให้ผู้ชมมากมายประทับใจแน่นอน พวกเราก็เฝ้ารอละครเรื่องนี้สามารถออนแอร์ให้ผู้ชมได้เห็นในเร็ววัน เนื่องจากเวลาจำกัด ต้องขอบคุณผกก.หลิน คุณเหยียนเฉิงซวี่และคุณกวานอิ่งอย่างมาก ที่มาถึงห้องส่งโดยตรง พวกเราก็หวังว่าผู้ชมทุกคนจะคอยติดตามความคืบหน้าของละครเรื่องนี้ต่อไป ขอบคุณทุกท่านมากๆอีกครั้งครับ แล้วก็ถึงเวลาถ่ายรูปหมู่ ตี่ตี๊ถือตุ๊กตาโบกไปมาน่ารักเชียว ในขณะที่กวานอิ่งถือไว้เฉยๆ และมีตี่ตี๊คนเดียวเท่านั้นที่เข้าไปจับมือกับพิธีกร ทำตัวน่ารักไม่เคยเปลี่ยนจริงๆ จบแล้วค่ะ!!!! กว่าจะแปลจบได้ ทุกคนอ่านแล้วสังเกตมั้ยคะว่าการตอบคำถามซึ่งเป็นคำถามเดียวกัน แต่ตี่ตี๊จะตอบยาวกว่าผกก.และกวานอิ่งทุกครั้งเลย แก้ไขเมื่อ 13 มิ.ย. 51 23:44:24 จากคุณ : พี่ R - [ 11 มิ.ย. 51 17:56:34 ]

ความคิดเห็นที่ 4 ขอบคุณซื่อมามามากค่ะสำหรับคำแปลบทสัมภาษณ์น่ารักๆ หายไปนานเพราะมัวแต่ไปพยายามแปลงไฟล์เพื่อจะแคปรูปตอนเขินบีบจมูกตุ๊กตา เดี๋ยวจะลองดูนะคะ แก้ไขเมื่อ 11 มิ.ย. 51 19:25:49 จากคุณ : คุณย่าแอบ - [ 11 มิ.ย. 51 18:06:27 ]

ความคิดเห็นที่ 5 ขอบคุณค่ะซื่อมามา คลิปนี้น่ารักมากๆๆ... ชอบตอนบีบจมูกตุ๊กตากับตอนโบกตุ๊กตาไปมาอ่ะ...น่าร๊ากกกกกกกกเป็นที่สุดดดด รออ่านตอนต่อไปนะค่ะ แก้ไขเมื่อ 11 มิ.ย. 51 19:32:26 จากคุณ : naprat - [ 11 มิ.ย. 51 19:31:18 ]

ความคิดเห็นที่ 6 ขอขอบคุณพี่ R มากค่ะ อ่านแล้วชอบจังเลย โดยเฉพาะนางเอกคนนี้ดูเป็นผู้ใหญ่ วางตัวดีสุภาพและให้เกียรติน้องชายของเราสุดๆ ส่วนผู้กำกับและน้องชายดูแล้วนิสัยน่าจะไปกันได้ดีค่ะ สรุปแล้วน่ารักทั้งกองเลยเรื่องนี้น่ะ พรุ่งนี้รออ่านต่อค่ะ  รักษาสุขภาพกันนะคะ จากคุณ : nuchandsj - [ 11 มิ.ย. 51 19:39:50 ]

ความคิดเห็นที่ 7 ภาพดุ๊กดิ๊กโพสต์ไม่ได้เพราะขนาดใหญ่เกินและย่าก็ย่อไม่เป็นค่ะเลยเอาลิ้งค์มาให้ดู credit chappy55,jerryyan.org http://i111.photobucket.com/albums/n153/starjerry77/interviewanimation.gif จากคุณ : คุณย่าแอบ - [ 11 มิ.ย. 51 19:58:00 ]

ความคิดเห็นที่ 8 ภาพแคปไม่ค่อยชัดนะคะ พิธีกร..คุณเฉิงซวี่คุณช่วยโบกมือให้ผู้ชมที่อยู่นอกห้องกระจกหน่อยสิ พวกเขากำลังถ่ายรูปพวกคุณอยู่ (ตี่ตี๊โบกมือต่ำๆอย่างว่าง่าย+เขินหน่อยๆ น่าร้ากกกก) จากคุณ : คุณย่าแอบ - [ 11 มิ.ย. 51 20:13:36 ]

ความคิดเห็นที่ 9 พิธีกร..ถ้าเช่นนั้นในละครเหยียนเฉิงซวี่ก็รับบทโศกตัวหนึ่งน่ะสิ ซวี่..ผมก็ไม่เชิง ถือเป็นบทที่ค่อนข้างสดใส กวนโอ๊ย จากคุณ : คุณย่าแอบ - [ 11 มิ.ย. 51 20:15:29 ]

ความคิดเห็นที่ 10 พิธีกร..สดใส..สดใสแบบกวนโอ๊ยเหรอ ซวี่..ครับ ก็คือในเรื่องจะเป็นคนที่มีนิสัยแปลกๆเดาใจเขาไม่ค่อยถูก เอ่อนิสัยนี้เหมือนอาซวี่ตัวจริงน้า จากคุณ : คุณย่าแอบ - [ 11 มิ.ย. 51 20:17:50 ]

ความคิดเห็นที่ 11 พิธีกร..แล้วบทที่คุณแสดงกับเฉินเยว่มีความเกี่นวข้องกันยังไง กวานอิ่ง..ฉันเป็นสาวเซี่ยงไฮ้ที่มาจากปักกิ่ง และเขาก็เล่นเป็นคนไต้หวัน เริ่มตั้งแต่คนแปลกหน้าที่ไม่รู้จักกัน กลายมาเป็นผู้มีพระคุณที่ช่วยชีวิต จากนั้นก็มาเป็นศัตรูที่ไม่ใช้กำลังไม่รู้จัก(ชกต่อย) แล้วก็มาเป็นเพื่อนร่วมงานที่มีเลศนัย  แล้วก็กลายเป็นคนรัก หลังจากเป็นคนรักแล้ว ก็มาเป็นความรักระหว่างคนกับผี (555ทุกคนขำกันหมด) จากคุณ : คุณย่าแอบ - [ 11 มิ.ย. 51 20:21:30 ]

ความคิดเห็นที่ 12 พิธีกร..เหยียนเฉิงซวี่ คุณพูดให้ทุกคนรู้หน่อยว่าขั้นตอนความสัมพันธ์ซับซ้อนที่เธอพูดมาทั้งหมดนี้ สุดท้ายความรักเจริญงอกงามมั้ย หรือในเรื่องหน้าที่ของคุณคือต้องคงความน่ารักและกวนโอ๊ยของตัวเองไว้ ซวี่..ก็น่าจะใช่นะ แต่มีเผด็จการนิดหน่อย และระหว่างผมกับเธอมีหยอกล้อ และลงไม้ลงมือบ้างสนุกๆ (บทกุ๊กกิ๊กของพระนาง) จากคุณ : คุณย่าแอบ - [ 11 มิ.ย. 51 20:22:48 ]

ความคิดเห็นที่ 13 พิธีกร..ความจริงจากบทตอนแรก ยังจะเหมือนคู่รักที่กำลังอินเลิฟหน่อย แต่ช่วงท้ายกลายเป็นละครเศร้า (ซวี่..ตุ้ย) แล้วทางด้านอารมณ์คุณปรับเปลี่ยนยังไง ซวี่..ก็ปรับตามบทละคร จากคุณ : คุณย่าแอบ - [ 11 มิ.ย. 51 20:24:02 ]

ความคิดเห็นที่ 14 พิธีกร..แสดงว่าผกก.ให้เวลานักแสดงโชว์ความสามารถเต็มที่ ซวี่..เขาจะให้นักแสดงรู้สึกถึงความมั่นใจ คุณจะรู้สึกได้ถ้าคุณแสดงออกมาดีเขาก็จะมีอาการดีใจมาก คุณก็ยิ่งอยากที่จะพยายามแสดงให้ดีที่สุดเพื่อบรรลุถึงความต้องการของเขา พิธีกร..แล้วมีบ้างมั้ยที่ว่า สมมตว่าฉากนี้เหยียนเฉิงซวี่แสดงได้ดีมากโอเคมากเลย เขาจะแสดงออกด้วยวิธีไหน ซวี่..เออ..เพราะผมยังดีไม่ถึงขั้นโอเคมาก ดังนั้นเขายังไม่เคยแสดงให้เห็น พิธีกร..5555ถ่อมตัวมากเกินไปแล้ว อาซวี่ถ่อมตัวเสมอ จากคุณ : คุณย่าแอบ - [ 11 มิ.ย. 51 20:26:32 ]

ความคิดเห็นที่ 15 ภาพนี้ไม่ชัดแต่สังเกตดูนะคะว่าอาซวี่เอามือจับจมูก จากคุณ : คุณย่าแอบ - [ 11 มิ.ย. 51 20:27:46 ]

ความคิดเห็นที่ 16 สวัสดีคะ ซื่อมามา   naprat  nuchandsj  คุณย่าแอบ ขอบคุณซื่อมามาและคุณย่า มีทั้งคำแปลและภาพประกอบเพียบพร้อมเลย ขอบคุณอู่มามานะคะที่ช่วยประกาศบอกที่ทู้โน้น หากใครสละสิทธิ์บัตรคอนฯ ไปไม่ได้  อย่าลืมนึกถึงแอนนานะคะ ส่งข้อความบอกทางหลังไมค์ได้เลยนะคะ   เมื่อเช้านี้เปิดเมล์แล้ว ไม่มีอะไรให้ตื่นเตันเลย  ไม่มีเมล์สตาร์เจอร์รี่เลย (เอ็นทร้านไม่ติดเลย.....) ยินดีกับพี่น้องที่ได้รับเมล์ข่าวดีด้วยคะ จากคุณ : AnnaJBC - [ 11 มิ.ย. 51 20:28:24 ]

ความคิดเห็นที่ 17 และแล้ว ผกก. หลินก็จับจมูกบ้าง  เป็นโรคติดต่อหรือเปล่านี่ จากคุณ : คุณย่าแอบ - [ 11 มิ.ย. 51 20:28:55 ]

ความคิดเห็นที่ 18 พิธีกร..ก่อนหน้านี้รู้สึกยังไง ตอนที่กวานอิ่งปรากฏตัวอยู่หน้าคุณ คุณรู้สึกเธอเป็นคนยังไง ซวี่..ตอนที่กวานอิ่งปรากฏตัวอยู่หน้าผมเหรอ...เออ.. ผกก.หลิน..พูดความจริง พิธีกร..ความรู้สีกแรกที่เห็นต้องพูดความจริงนะ เขากำลังทบทวนความจำ เหยียนเฉิงซซี่กำลังทบทวนความจำ ซวี่..เออ...(คิดหนักนะที่จะวิจารณคนที่นั่งอยู่ตรงหน้า) จากคุณ : คุณย่าแอบ - [ 11 มิ.ย. 51 20:36:06 ]

ความคิดเห็นที่ 19 ซวี่..เออ...(คิดหนักนะที่จะวิจารณคนที่นั่งอยู่ตรงหน้า) ภาพลักษณ์ภายนอกของเค้าดูไม่ออกว่าข้างในเค้าจะมีอะไรมากมาย แน่นอนจุดนี้ต้องใช้เวลาในการมอง และผกก.ได้เห็นมุมน่ารักของเค้า เมื่อเค้าได้แสดงออกมา แน่นอนว่าผู้ชมจะต้องเห็นว่ากวานอิ่งเป็นผู้หญิงที่น่ารักคนนึง จากคุณ : คุณย่าแอบ - [ 11 มิ.ย. 51 20:41:04 ]

ความคิดเห็นที่ 20 ขอบคุณซื่อมามากับคุณย่าสองแรงแข็งขัน   ทำให้มีอรรถรสในการอ่านมากขึ้น สู้ สู้ นะคะ พี่ทั่นทั้งสอง ! จากคุณ : chin11 - [ 11 มิ.ย. 51 20:44:41 ]

ความคิดเห็นที่ 21 พิธีกร..ครับ จริงๆแล้วก็คือหลังจากที่พวกคุณได้ร่วมงานกันแล้ว เหยียนเฉิงซวี่ก็ค่อยๆศึกษานิสัยใจคอของกวานอิ่ง คุณกวานอิ่งก็คงเป็นเช่นนั้นใช่มั้ย เพราะเหยียนเฉิงซวี่ก็มีผลงานต่างๆปรากฎในจอคุณคงได้เห็น สาวกวาน..เหยียนเฉิงซวี่ที่อยู่ในละครดูแล้วก็คือเหยียนเฉิงซวี่ แต่ในส่วนตัวที่เห็น เขาเป็นยิ่งกว่าเหยียนเฉิงซวี่ จากคุณ : คุณย่าแอบ - [ 11 มิ.ย. 51 20:45:00 ]

ความคิดเห็นที่ 22 พิธีกร..ช่วยยกตัวอย่างให้ฟังหน่อยว่า... สาวกวาน..เพราะฉันรู้สึกว่าในขณะนี้ที่ไต้หวันมีนักแสดงชายน้อยคนนักที่จะเป็นแบบนี้...เขามีความเป็นเด็กและความเป็นผู้ใหญ่ในตัวเขา ฉันรู้สึกว่าเขาเหมาะที่จะลองเล่นบทวัยรุ่น และยังเหมาะที่ลองจะเล่นบทผู้ชายที่มีความหนักแน่น เพราะนักแสดงไอดอลไต้หวันที่เกิดใหม่ส่วนใหญ่ก็จะวัยรุ่น สดใส แต่ขาดด้านความหนักแน่นของผู้ชาย (ถึงช๊อตน่ารักแย้ว กล้องจับที่มือคนที่กำลังถูกชม หยิกตะหมูกของตุ๊กตาด้วยความเขิน แต่ทำหน้าตายไม่รู้ไม่ชี้นะ สงสารตุ๊ตาตัวนั้นจังจมูกหลุดแน่) สำหรับนักแสดงแล้ว ฉันคิดว่าต้องได้รับพลังจากการใช้ชีวิตบางส่วนและปัญญาในความคิดรวมกัน... ฉันไม่รู้สิ ฉันคิดว่าสิ่งเหล่านี้เสแสร้งแกล้งทำไม่ได้ จากคุณ : คุณย่าแอบ - [ 11 มิ.ย. 51 20:46:00 ]

ความคิดเห็นที่ 23 (ถึงช๊อตน่ารักแย้ว กล้องจับที่มือคนที่กำลังถูกชม หยิกตะหมูกของตุ๊กตาด้วยความเขิน แต่ทำหน้าตายไม่รู้ไม่ชี้นะ สงสารตุ๊ตาตัวนั้นจังจมูกหลุดแน่) จากคุณ : คุณย่าแอบ - [ 11 มิ.ย. 51 20:47:05 ]

ความคิดเห็นที่ 24 (ถึงช๊อตน่ารักแย้ว กล้องจับที่มือคนที่กำลังถูกชม หยิกตะหมูกของตุ๊กตาด้วยความเขิน แต่ทำหน้าตายไม่รู้ไม่ชี้นะ สงสารตุ๊ตาตัวนั้นจังจมูกหลุดแน่)... จากคุณ : คุณย่าแอบ - [ 11 มิ.ย. 51 20:48:32 ]

ความคิดเห็นที่ 25 (ถึงช๊อตน่ารักแย้ว กล้องจับที่มือคนที่กำลังถูกชม หยิกตะหมูกของตุ๊กตาด้วยความเขิน แต่ทำหน้าตายไม่รู้ไม่ชี้นะ สงสารตุ๊ตาตัวนั้นจังจมูกหลุดแน่) จากคุณ : คุณย่าแอบ - [ 11 มิ.ย. 51 20:49:23 ]

ความคิดเห็นที่ 26 (ถึงช๊อตน่ารักแย้ว กล้องจับที่มือคนที่กำลังถูกชม หยิกตะหมูกของตุ๊กตาด้วยความเขิน แต่ทำหน้าตายไม่รู้ไม่ชี้นะ สงสารตุ๊ตาตัวนั้นจังจมูกหลุดแน่)...... จากคุณ : คุณย่าแอบ - [ 11 มิ.ย. 51 20:50:19 ]

ความคิดเห็นที่ 27 (ถึงช๊อตน่ารักแย้ว กล้องจับที่มือคนที่กำลังถูกชม หยิกตะหมูกของตุ๊กตาด้วยความเขิน แต่ทำหน้าตายไม่รู้ไม่ชี้นะ สงสารตุ๊ตาตัวนั้นจังจมูกหลุดแน่) จากคุณ : คุณย่าแอบ - [ 11 มิ.ย. 51 20:51:15 ]

ความคิดเห็นที่ 28 พิธีกร..ว้าว กวานอิ่งวิจารณ์คุณได้สูงส่งมากเลยนะ คุณได้ตั้งใจฟังละเอียดรึเปล่า เธอบอกว่าในความน่ารักของคุณยังมีความหนักแน่นจริงใจ ซึ่งผู้ชายไต้หวันตอนี้หาได้น้อยมาก คุณร็สึกว่าตัวเองเป็นแบบนั้นรึเปล่า ซวี่..คุณพูดถึงผมเหรอ จากคุณ : คุณย่าแอบ - [ 11 มิ.ย. 51 20:53:50 ]

ความคิดเห็นที่ 29 พิธีกร..ก็ใช่น่ะสิ คุณคิดว่าเราพูดถึงใครล่ะ (สาวกวานกับผกก.หัวเราะตี่ตี๊เลย) ซวี่..เปล่าหรอก จริงๆแล้วผมรู้สึกว่า ผมก็ดูคนมากเหมือนกันนะ ได้ร่วมงานกับทุกคนแล้วถ้ารู้สึกมีความสุข แน่นอนว่าก็จะเห็นความเป็นตัวเองของผม แต่ถ้าผมรู้สึกทำงานกับคนแปลกหน้าแล้ว ก็ยากที่จะเห็นนิสัยส่วนตัวของผม ถ้าไม่มีคิวถ่ายของผม ผมก็จะหามุมนั่งหลบอยู่มุมหนึ่ง ดังนั้น..ตุ้ยอา..ก็จะไม่มีโอกาสได้รู้จักตัวตนที่แท้จริงของผม พิธีกร..เป็นเพราะว่าละครยังถ่ายไม่จบ เรามาคุยถึงบทในละครนิดนึง ในบทคุณคือเฉินเยว่ ส่วนคุณเป็นเสี่ยวลู่ ในบทความรักของคุณสองคนได้ผ่านอุปสรรค์มามากมายใช่มั้ย ซวี่..ผ่านอุปสรรค์มามากมายเหรอ...ที่ผมรู้สึกว่าละครเรื่องนี้น่าดูก็เพราะว่าผกก.เลือกตัวแสดงได้เก่งมาก(รวมทั้งตัวเองด้วยใช่ป่ะ) จากคุณ : คุณย่าแอบ - [ 11 มิ.ย. 51 20:56:52 ]

ความคิดเห็นที่ 30 สวัสดีคะ อู่มามา คุณย่า สู้  ๆ  สู้  ๆ   อ่านและดูภาพประกอบสนุกจัง   เขินจัง บีบจมูกตุ๊กตา จากคุณ : AnnaJBC - [ 11 มิ.ย. 51 20:59:39 ]

ความคิดเห็นที่ 31 ก็คือทำให้ผมตลึงมาก พูดตามตรงจริงๆแล้วแต่แรกผมไม่ค่อยคาดหวังละครเรื่องนี้มากนัก อาจเป็นเพราะก่อนหน้านี้ทำงานค่อนข้างหนักและเหนื่อยมาก และอาจเป็นเพราะกำลังยุ่งกับหลายๆเรื่อง จากนั้นพอได้เข้ามาถ่ายทำระยะนี้ จู่ๆคุณก็ได้เห็นว่า ว้าว..ทุกคนยอดเยี่ยมมากเลย แล้วคุณก็มีความรู้สึกอยากจะร่วมมุมานะด้วยกันในละครเรื่องนี้ แล้วก็เริ่มที่จะรอคอยผลงานชิ้นนี้ เพราะคุณจะรู้สึกถึงทุกคนกำลังพยายามมุ่งมั่นที่จะถ่ายทอดบทบาทของตัวเองหลายชีวิตในละครเรื่องนี้  รวมทั้งผกก.ด้วย ทุกครั้งที่ผมเห็นผกก.และความคิดเห็นใหม่ๆของเขา ผมจะรู้สึกว่า ว้าว...ผกก.ตั้งใจมากเลย จากคุณ : คุณย่าแอบ - [ 11 มิ.ย. 51 20:59:48 ]

ความคิดเห็นที่ 32 พิธีกร..คุณมีรู้สึกถึงว่าเขาละเอียดกว่าที่คุณคิดไว้รึเปล่า ซวี่..ดูจากแววตาของเขาคุณจะรู้สึกได้ว่าเขากำลังจะมุ่งมั่นสร้างสรรค์อะไรบางอย่าง พูดตามตรงว่าเขาทำให้เราต้องผลักดันตัวเองเหมือนกัน เพราะนางเอกก็ดีขนาดนี้ผกก.ก็ตั้งใจขนาดนี้ ไม่ได้ถือสาที่ผมป่วยทำให้เสียเวลาก่อนหน้านี้ ทำให้เครื่องร้อนของผมก็ค่อยๆกลับคืนมาและก็...และก็...อึ้ม(ยิ้ม) จากคุณ : คุณย่าแอบ - [ 11 มิ.ย. 51 21:00:54 ]

ความคิดเห็นที่ 33 สวัสดีค่ะเอ้อมามา อู่มามา น้องอ้อ น้องนุช อี๊แอนนา........ เอ้อมามาเก่งจังเลยค่ะ แคปรูปทุกช๊อตน่ารักได้ชัดมาก เจียหยิวๆนะคะ ซื่อมามาเอ็นสะท้านไม่ผ่านค่ะ ดีใจกับทุกคนที่เอ็นติดนะคะ ดูเผื่อด้วย คืนนี้หวั่นอันแล้วค่ะ พรุ่งนี้ต้องตื่นเช้า เอ้อมามาสู้ ๆ ชอบรูปนี้มั๊กมั้กอยู่หน้าจอเรียบโร้ยแย้ว ดูเหมือนเด็กดื้อกำลังผิดหวัง น่าร้ากกกกดูอ่อนเยาว์ จากคุณ : พี่ R - [ 11 มิ.ย. 51 21:15:14 ]

ความคิดเห็นที่ 34 สวัสดีค่า ^_^ ขอบคุณซื่อมามามากกกค่า ชอบรายการนี้จัง แต่ยังมะมีเวลาโหลดเยย ..น่ารักจังค่ะ คือเป็นรายการที่ดูสบายๆ และคำถามก้ตรงไปตรงมาดี เนื้อหาในการพูดคุยโอเคเลย ขอบคุณคุณย่าสำหรับภาพแคปประกอบคำบรรยายด้วยค่า อยากดูน้องชายตอนแกล้งตุ๊กตาชมัด.. เด็กอารายไม่รุ..ซนจริงๆ Good Night ค่า.. จากคุณ : cutie bunny - [ 11 มิ.ย. 51 21:33:51 ]

ความคิดเห็นที่ 35 สวัสดีค่ะคุณย่า พี่ฉิน พี่ R พี่แอนนา นุช และทุกๆท่าน ขอบคุณมากค่ะพี่ R บทสัมภาษณ์  ขอบคุณมากค่ะคุณย่า  เขินได้น่ารัก จากคุณ : aree_jerry - [ 11 มิ.ย. 51 21:50:44 ]

ความคิดเห็นที่ 36 สวัสดีค่ะ พี่อาร์ คุณย่า พีฉิน พี่แอนนา คุณนุช คุณอ้อ เพื่อนปิ๊บ น้องอารี.. ..ขอบคุณมากๆนะคะ พี่อาร์ และ คุณย่า ที่ช่วยกันแปลทั้งข่าว แถมมีภาพน่ารั้กน่ารักมาประกอบด้วย.. คุณย่าฮับ! ทัตว่าเวลาผ่านไปกี่ปีแล้ว! น้องชายนู๋ยังติดนิสัยเด็กๆเหมื่อนเดิมเลยค่ะ (เด็กโข่ง) เวลาให้สัมภาษณ์ทีไหร่ รู้สึกมือไม้จะอยู่ไม่เป็นสุขจริงๆนะคะ ดูตุ๊กตาสีแดงตัวนี้สิค่ะโดนบีบจมูกจะหลุดอย่แว้วววว พี่แอนนาขา หายไปนานจังเลยค่ะ พี่แอนนาสบายดีนะคะ คุณย่าเจ้าขา อย่านอนดึกมากหนักนะคะ..คืนนี้ทัตต้องขอราตรีสวัสดิ์ แล้วค่า แก้ไขเมื่อ 11 มิ.ย. 51 22:03:23 จากคุณ : tatpicha - [ 11 มิ.ย. 51 22:01:43 ]

ความคิดเห็นที่ 37 ^ ^ khob khun maak mak kha....xu mama, er mama, wu mama... for this kratoo and the previous translation and all Jerry's updates จากคุณ : เขิลลล..น่าร้ากแต่ก้อหมั่นส้าย (who's that girl?) - [ 11 มิ.ย. 51 22:20:24 ]

ความคิดเห็นที่ 38 ขอบคุณมามาทั้ง 2 นะค่ะ 2 แรงแข็งขันทำให้ได้อรรถรสในการอ่านค่ะ ขอบคุณอู่มามาสำหรับข่าวที่ทู้ล่างด้วยนะค่ะ อ่านแล้วค่อยชื่นใจหน่อย ตอนแรกรู้สึกเกร็งมากที่จะเจอสื่อจีน.....แต่ออกมาแบบนี้แล้วโล่งอก (เป็นเพราะเอเจนซี่หรือเปล่าเอ่ย ) จากคุณ : Neeny - [ 11 มิ.ย. 51 22:27:15 ]

ความคิดเห็นที่ 39 ต้องอำลาไปนอนเหมือนกันค่า  พรุ่งนี้ต้องตื่นเช้า จากคุณ : คุณย่าแอบ - [ 11 มิ.ย. 51 22:43:34 ]

ความคิดเห็นที่ 40 สวัสดีค่ะทุกคน ขอบคุณพี่R คุณย่า ค่ะ จากคุณ : OJ (ojj) - [ 12 มิ.ย. 51 07:45:29 ]

ความคิดเห็นที่ 41 อรุณสวัสดิ์ค่ามามาส์ เพื่อนพี่น้อง เข้ามารอข่าวเช้านี้ค่า ^_^ แว้บบ เด๋วมาใหม่ จากคุณ : cutie bunny - [ 12 มิ.ย. 51 07:53:13 ]

ความคิดเห็นที่ 42 ส่งหนังสือพิมพ์ค้าบ ............................................................... นสพ.ลิเบอร์ตี้ไทม์ พาดหัวข่าวว่า ว่างมา 10 ปีแล้ว  ตัดพ้อว่าไม่มีคนมาชอบคนหล่อซักที scan pix by selina15 @http://www.nbbbs.com/forum/viewthread.php?tid=6365&extra=page%3D1&page=2 จากคุณ : chin11 - [ 12 มิ.ย. 51 08:00:11 ]

ความคิดเห็นที่ 43 นสพ. แอ๊ปเปิลรายวัน ไม่มีใครรักผมสักคน ! scan pix by selina15 @http://www.nbbbs.com/forum/viewthread.php?tid=6365&extra=page%3D1&page=2 จากคุณ : chin11 - [ 12 มิ.ย. 51 08:06:19 ]

ความคิดเห็นที่ 44 สวีสดีค่ะพี่ฉิน ขอบคุณมากค่ะ  รอรายละเอียด มีคนที่หนูไม่ปลื้มมาเกี่ยวอีกแล้ว แก้ไขเมื่อ 12 มิ.ย. 51 08:15:20 จากคุณ : Oj (ojj) - [ 12 มิ.ย. 51 08:14:25 ]

ความคิดเห็นที่ 45 นสพ. UDN แก้มบวมไม่กล้าส่องกระจก เข้าห้องน้ำไม่เปิดไฟ scan pix by selina15 @http://www.nbbbs.com/forum/viewthread.php?tid=6365&extra=page%3D1&page=2 จากคุณ : chin11 - [ 12 มิ.ย. 51 08:17:52 ]

ความคิดเห็นที่ 46 สวัสดีค่ะทุกท่าน วันนี้พี่ฉินเอาข่าวคนไม่หล่อมาล่อใจแต่เช้าเลย จะรออ่านเหมือนเดิมค่ะ จากคุณ : nuchandsj - [ 12 มิ.ย. 51 08:20:57 ]

ความคิดเห็นที่ 47 นสพ. ไชน่าไทม์ โปสเตอร์ HOT SHOT กำหนดรูปใหญ่เล็กตามบทบาทในละคร scan pix by selina15 @http://www.nbbbs.com/forum/viewthread.php?tid=6365&extra=page%3D1&page=2 จากคุณ : chin11 - [ 12 มิ.ย. 51 08:26:43 ]

ความคิดเห็นที่ 48 สวัสดีคะ น้องปิ๊บ น้องรุ้ง น้องนุช คนไม่หล่อ...  ไม่มีคนมาชอบ... ไม่จิ๊ง..ไม่จิง   คุณ jjnca เถียงคอเป็นเอ็น พร้อมโชว์หลักฐาน จากคุณ : chin11 - [ 12 มิ.ย. 51 08:42:01 ]

ความคิดเห็นที่ 49 ฝนตกแดดออก ไม่สน รอคุณมาคัดสรร ( หลายปีแล้วนะเฟ้ย ! ) credit:jjnca@nbbbs.com จากคุณ : chin11 - [ 12 มิ.ย. 51 08:47:03 ]

ความคิดเห็นที่ 50 สรุปข่าวคะ 1.นสพ.ลิเบอร์ตี้ไทม์ http://www.libertytimes.com.tw/2008/new/jun/12/today-show5.htm ข่าวลือออกมามากมายว่า that No. จะตกร่องปล่องชิ้น คุณเหยียนไม่ได้ส่ออาการอะไร แค่ประกาศตัวว่ายังโสด " ผมก็อยากมีแฟนนะ ! " น่าเสียดายที่ยังไม่เจอสาวที่มีบุพเพสันนิวาสกัน ปรับทุกข์ว่าไม่มีใครมารักคนหล่อ ! ทั้งๆที่หลายปีมานี้ มีสาวๆที่ร่วมงานกันเยอะแยะมากมาย แต่ข่าวคาวความรักมีอยู่กับ...คนเดียวเท่านั้น และมักหลีกเลี่ยงกับข่าวลือพวกนี้ ครั้งนี้เฉไฉออกนอกทางว่า " ทั้งหมดเป็นเรื่องในอดีตนานมาแล้ว " ระยะนี้ถ่ายละครอยู่ที่เซี่ยงไฮ้ มีนางเอกสาวสวยถึง 2 คน ในบทอินเลิฟกันสุดๆ แต่นอกบท กลับว่างเปล่า เวลาที่ว่างมา 10 ปี ถูกตั้งคำถามว่า ไม่มีแฟนนานเกินไป ไม่กลัวว่าจะถูกลือว่าเป็น..หรือ ? คุณเหยียนยิ้ม " ผมก็อยากมีแฟนนะ แต่ไม่มีใครสน  ! " เรื่องอากาศปวดฟัน ก่อนหน้านั้นอาการหนักถึงขั้นหน้าบวมไปครึ่งใบหน้า เหลือความหล่อแค่ครึ่งเดียวเท่านั้น ไม่กล้าส่องกระจกถึง 2 เดือนเต็มๆ " ไม่ต้องพูดถึงดาราเลย จู่ๆใบหน้าเปลี่ยนไป ใครก็รับไม่ได้ "  จึงต้องเร่งกินยาที่หมอสั่งให้ เพราะกังวลว่าจะทำให้ละครใหม่ล่าช้า   เพราะต้องคอยกินยา บวกกับเร่งถ่ายละครทุกวัน คุณเหยียนจึงผ่ายผอมไปถนัดตา  แรงไม่ดี  ร่างกายอ่อนแอลงมาก เวลาเดินยังรู้สึกวิงเวียน ไปถ่ายละครที่เซี่ยงไฮ้ ในสนามบินเวลาเดินทางเลื่อน ยังต้องใช้มือยึดไว้ให้ดี  วันก่อนถ่ายบทชกต่อยกับเจินจื้อไข่ เพราะแรงไม่พอจึงบังคับตัวเองไม่อยู่ ตอนเหวี่ยงหมัดเลยลื่นล้ม ได้รับบาดเจ็บที่แขน น่วมไปหมดทั้งตัว แก้ไขเมื่อ 12 มิ.ย. 51 09:59:01 แก้ไขเมื่อ 12 มิ.ย. 51 09:22:42 จากคุณ : chin11 - [ 12 มิ.ย. 51 09:19:26 ]

ความคิดเห็นที่ 51 สวัสดีค่า พี่ฉิน คุณย่า ป้าฮู ปิ๊บ น้องนี คุณนุช คุณรุ้ง ไม่มีใครรักผมสักคน!พี่ฉินขา อ่านตรงนี้แล้วหมั่นไส้จริงๆค่ะ พ่อคนมะหล่อช่างเลือกล่ะไม่ว่า! ทักเสร็จต้องแจวแล้วล่ะค่ะ ฝนตกตั้งแต่เมื่อคืนยังไม่เลิกเลยค้าบบบบ 881ค่า จากคุณ : tatpicha - [ 12 มิ.ย. 51 09:35:08 ]

ความคิดเห็นที่ 52 2. นสพ. แอ๊ปเปิลรายวัน http://1-apple.com.tw/index.cfm?Fuseaction=Article&Sec_ID=7&IssueID=20080612&art_id=30644215&NewsType=1&SubSec=31&ShowDate=20080612 ( ส่วนใหญ่คล้ายข่าว ที่แปลไปแล้ว ไม่มีใครมารัก .. ) ส่วนเรื่องปวดฟัน  "  ผมกินยามา 2 เดือนแล้ว สุขภาพอ่อนแอไปมาก ถ่ายละครก็เจ็บตัวง่าย  ตอนนั้น ใบหน้าด้านขวาบวมจนไม่กล้าเจอหน้าผู้คน ซ้ำร้ายฉีดยาชาไม่ได้ ตอนหาหมอรักษาเจ็บแทบเป็นแทบตาย " ดังนั้นต้องอาศัยกินยากล่อมประสาท "  เพราะว่าปวดจนนอนไม่หลับ  และกังวลมาก  เพราะยังไงดาราก็ต้องอาศัยใบหน้าหากิน  บวมขนาดว่าผมไม่กล้ามองกระจก เวลาแปรงฟันตอนกลางคืนก็ไม่กล้าเปิดไฟมองหน้าในกระจก "   น่าสงสารจัง แก้ไขเมื่อ 12 มิ.ย. 51 10:01:33 จากคุณ : chin11 - [ 12 มิ.ย. 51 09:43:40 ]

ความคิดเห็นที่ 53 ตามมาอ่านค่ะ สงสารน้องจังไม่ค่อยมีแรงแต่ก็ต้องอดทนถ่ายละครต่อ เก่งจริงๆ  อย่างนี้สิถึงไม่มีใครเขาสนเอาแต่ทำงาน  (พักบ้างนะ) ขอบคุณพี่ฉินอีกครั้งค่ะ ภาพข้างบนที่ต่อแถวกันงานไหนหรือคะ จากคุณ : nuchandsj - [ 12 มิ.ย. 51 09:46:55 ]

ความคิดเห็นที่ 54 ขอบคุณค่ะพี่ฉิน สงสารจังเลย แข็งแรงเร็วๆเน่อ... นุชขา..จำงาน Snow White  in Taipei ไม่ได้เหรอคะ อิอิ แก้ไขเมื่อ 12 มิ.ย. 51 09:49:57 จากคุณ : cutie bunny - [ 12 มิ.ย. 51 09:48:16 ]

ความคิดเห็นที่ 55 ขอบคุณพี่ฉินค่ะ สำหรับข่าวเช้านี้ สงสารเทอจังงงง ส่วนเรื่องแฟน...คิดว่าสักวันเทอคงจะเจอคนที่ใช่สำหรับเทอ... แก้ไขเมื่อ 12 มิ.ย. 51 09:58:31 จากคุณ : naprat - [ 12 มิ.ย. 51 09:56:47 ]

ความคิดเห็นที่ 56 อ๋อ ขอบคุณค่ะคุณปิ๊บ  เห็นแล้วอยากกลับไปยืนอีกจังเลย รอคนไม่หล่อต่อไป วันนี้งานไม่เยอะมาก จะเข้ามาบ่อย ๆ ค่ะ จากคุณ : nuchandsj - [ 12 มิ.ย. 51 10:00:19 ]

ความคิดเห็นที่ 57 สวัสดีค่าทุกทั่น... ขอบคุณซื่อมามา เอ้อมามา และอู่มามา มาก ๆๆๆๆ เลยนะค้า ======================================= วันก่อนเปลี่ยนช่องไปเรื่อย ๆ ไปถึงช่อง True Inside กรี๊ดออกมาอัตโนมัติ เพราะเห็นภาพคุณชายใน Magic Kitchen ตอนตะโกน "มู่ หยง โหย่ว หวออ้ายหนี่" แล้วโฆษณานั้นก็จบ -"- เลยไปไล่ ๆ ดูใน True Magazine เย้ๆๆๆ True Vision จะเอา Magic Kitchen มาฉาย ในวันเสาร์ที่ 14 มิถุนายน นี้ เวลา 20.10 น. ค่ะ ทุกคนอย่าลืมและอย่าพลาดชมกันนะค่ะ เพราะไล่หาดูแล้วไม่เจอว่ามี Rerun อีกทีเมื่อไร ถ้าทราบจะรีบมาบอกนะ ดีใจ ๆๆๆๆๆ เย้ๆๆๆๆๆๆ จะได้ดูคุณชายยยย ชะแว้บก่อนนะค้ามาใช้เครื่องเพื่อนอีกแล้ว น้องคอมฯ คงหายป่วงในเร็ววันนี้ รอ IT ว่าเมื่อไรจะจัดการให้ จากคุณ : Tom&Jerry - [ 12 มิ.ย. 51 10:19:22 ]

ความคิดเห็นที่ 58 ขอบคุณสาวๆข้างบนที่มาช่วยกันสงสารน้องชายแสนซื่อคนนี้ ...................................... 3. นสพ. UDN http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT1/4381094.shtml เรื่องอาการปวดฟัน และบาดเจ็บในคิวบู๊คล้ายๆกัน เวลาปวดฟันถึงขนาดต้องครวญคราง  นอนไม่หลับกระทั่งคุณหมอต้องให้กินยากล่อมประสาท " ครั้งแรกที่ทานยา หลับสนิทเลย หลายปีมาแล้วที่ไม่ได้หลับสบายแบบนี้ ซ้ำยังฝันหวานอีกด้วย "  ( .. อดปล่อยมุกไม่ได้นะคุณเหยียน ) สำหรับเรื่องความรัก นอกจาก...ยังไม่มีข่าวลือกับใคร เขาอดย้อนถามไม่ได้  "  เรื่องนานขนาดนี้แล้ว ทำไมยังถามกันอีก ? " ฝืนยิ้ม กล่าวว่า ตัวเองอยากมีแฟนอยู่แล้ว แต่ก็ต้องแล้วแต่พรหมลิขิต ยังไม่เจอคนที่เหมาะสมกัน  มันก็ช่วยไม่ได้ เหยียนเฉิงซวี่กับดาราหน้าใหม่เฉินจื้อไข่ในคิวบู๊วันก่อน รูปถ่าย/JAM INTERTAINMENT จัดให้ จากคุณ : chin11 - [ 12 มิ.ย. 51 10:19:27 ]

ความคิดเห็นที่ 59 ขอบคุณน้องสาวสำหรับข่าวเสี่ยวเข่อ ว๊า แต่ 20.10 คงอดดู เพราะที่แม่จองทีวีดูคอน AF ค่า ห้ามแย่งเลยเชียว.. จากคุณ : cutie bunny - [ 12 มิ.ย. 51 10:23:08 ]

ความคิดเห็นที่ 60 http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT1/4381094.shtml ระยะนี้ เหยียนเฉิงซวี่สุขภาพอ่อนแอ  ถ่ายละครเกิดอุบัติเหตุ แขนได้รับบาดแผล นักข่าวฉู่เพ่ยจวิน/ถ่าย ( ปล. นักข่าวไต้หวันตามไปถึงกองถ่ายเลยหรือเนี๊ยะ ) จากคุณ : chin11 - [ 12 มิ.ย. 51 10:28:23 ]

ความคิดเห็นที่ 61 สวัสดีค่ะพี่ฉิน พี่ปี๊บ  นุช  คุณอ้อ  รุ้ง  ซือมามา  คุณย่า   ก็ว่า ๆ อยู่นะว่างานที่ไทเปเราไปยืนรอกันยาวมาก ๆ   เฮ้อ..10 ปีมานี้ไม่มีแฟน  จริงรึป่าว555 จากคุณ : satamon - [ 12 มิ.ย. 51 10:35:36 ]

ความคิดเห็นที่ 62 4. นสพ. ไชน่าไทม์ http://showbiz.chinatimes.com/Chinatimes/ExteriorContent/Showbiz/Showbiz-Page/0,4434,content+110511+112008061200496,00.html โปสเตอร์ละคร < HOT SHOT >  เผยโฉมเป็นครั้งแรก เมื่อวันที่ 11 ในงาน TV festival ที่เซี่ยงไฮ้ รูปคุณเหยียนและเสี่ยวจูอยู่สองข้าง ส่วนอู๋จุนถูกทำให้หดเล็กลงไว้ตรงกลาง ผู้ใหญ่ทางปาต้ายอมรับว่ากลัวแฟนคลับทักท้วง แต่จำเป็นให้ออกมาคล้อยตามบทบาทมากน้อยในละคร ส่วนเรื่องปวดฟันของคุณเหยียนคล้ายๆกับข่าวข้างบน "  ปวดฟันไม่กล้าบอกแม่  กลัวแม่เป็นห่วง " ( ไม่กล้าให้ซวี่หมีรู้ ไม่กล้าบอกแม่ ... ครวญครางคนเดียว ) แก้ไขเมื่อ 12 มิ.ย. 51 10:54:18 จากคุณ : chin11 - [ 12 มิ.ย. 51 10:50:59 ]

ความคิดเห็นที่ 63 ขอบคุณค่ะพี่R สำหรับคำแปลสัมค่ะ รออ่านต่อนะคะ ขอบคุณคุณย่า สำหรับภาพแคป ขอบคุณพี่ฉินสำหรับข่าวเช้านี้ค่ะ จากคุณ : bigbee (Bas) - [ 12 มิ.ย. 51 11:00:25 ]

ความคิดเห็นที่ 64 ขอบคุณพี่ R  สำหรับคำแปลคะ อ่านแล้ว รู้สึกได้เลยว่า ผกก เอ็นดู เจอร์รีขนาดไหน   ขอบคุณพี่ฉินด้วยค่ะ สำหรับข่าว เห็นแผลที่แขนแล้ว โอววว เจ็บมากป่าวนี่คะคุณ T_ T จากคุณ : jeejeejerry - [ 12 มิ.ย. 51 11:14:23 ]

ความคิดเห็นที่ 65 ขอบคุณพี่R สำหรับคำแปลค่ะ และขอบคุณพี่ฉินด้วยค่ะ สำหรับข่าว ทำไมน้องน่าสงสารขนาดนี้นะ  เจ็บป่วยก็บอกใครไม่ได้ แล้วยังต้องฝืนทำงานอีก...เงินล้านก็ไม่คุ้มหรอกนะเนี่ย ฮือ ฮือ จากคุณ : . (auyui) - [ 12 มิ.ย. 51 11:50:43 ]

ความคิดเห็นที่ 66 น่าสงสารจังปวดฟันมันทรมาณมาก ต้องรักษารากฟัน  ถ้ามีเวลาก็อยากให้น้องชายไปรักษาให้หายเลยค่ะ แค่กินยาแก้ปวดและอักเสบมันก็แค่ช่วยบรรเทาค่ะ  มันต้องไปให้หมอรักษาและอุดรากฟันที่เป็นรูน่ะค่ะ ยิ่งมันสึกมากยิ่งปวดมากถึงประสาทค่ะ  ขนาดภรณ์แค่คอฟันสึกเพราะว่าแปรงฟันแรง ๆ และพอนาน ๆ ไปก็ทำให้มันสึกต้องให้ทันตแพทย์อุดที่คอฟันสึกถึงไม่รู้สึกเสียวฟันค่ะ เราไม่รู้ว่าคอฟันสึกพอไปตรวจสภาพฟันและขูดหินปูนฟันบอกว่ามีฟันผุและคอฟันสึกเลยต้องอุดตั้ง 4 ซี่น่ะค่ะ  ตอนนี้สบายแล้ว  อยากให้น้องชายรักษาหายเร็ว ๆ จะได้ไม่ต้องปวดและทรมาณค่ะ เพราะปวดฟันมันทรมาณมาก ๆ ค่ะ  ไม่อยากให้แม่และคนอื่นเป็นห่วงเลยไม่บอกแม่  แต่บางครั้งอ้อนแม่บ้างก็ไม่เสียหายหรอกนะตี่ตี๋ไม่ต้องอดทนคนเดียวหรอกนะจ๊ะน้องชาย  บ่นเยอะเลยเพราะเป็นห่วง จากคุณ : satamon - [ 12 มิ.ย. 51 12:29:32 ]

ความคิดเห็นที่ 67 สวัสดีค่ะ ขอบคุณมากค่ะพี่ฉิน  เป็นห่วงสุขภาพ..อาซวี่มากๆๆๆๆๆ จากคุณ : aree_jerry - [ 12 มิ.ย. 51 12:55:40 ]

ความคิดเห็นที่ 68 หวัดดีค่ะซื่อมามา อู่มามา เอ้อมามา ขอบคุณค่ะ คุณชายต้องเจ็บตัวอีกแล้ว ปวดฟันสงสัยคุณชายยังหาคนอ้อนไม่ได้อ้อนน้องตุ๊กตาไปก่อนก้อได้น้า หวัดดีพี่ปิ๊ป พี่ทัต พี่นุช พี่ภรณ์ พี่ๆทุกคนค่ะ จากคุณ : deer (kasikit3511) - [ 12 มิ.ย. 51 14:25:20 ]

ความคิดเห็นที่ 69 ..สวัสดีค่ะ พี่ฉิน ปิ๊บ คุณนุช คุณอ้อ น้องแหม่ม น้องจุ๋ม น้องเดียร์ น้องอารี คุณจี๊ด คุณบาส คุณภรณ์ "ปวดฟันไม่กล้าบอกแม่ กลัวแม่เป็นห่วง" อ่านที่พี่ฉินแปลแล้ว สงสารเกินบรรยายเลยค่ะ ซวี่หมี่คนไหนได้ไป JP ก็ช่วยกรุณาขนอาหารการกินไปบำรุง ให้หนุ่มช่างอ้อนคนนี้ล่วยน๊า.. น่าสงสารเวลากินก็ไม่ได้นอน เวลานอนก็ไม่ได้กิน อิอิ (ส่วนอิฉันคงจะมะมีวาสนาได้ไปหาเธออยู่แว้วว แก้ไขเมื่อ 12 มิ.ย. 51 15:51:05 จากคุณ : tatpicha - [ 12 มิ.ย. 51 15:50:20 ]

ความคิดเห็นที่ 70 สวัสดีคะทุกทั่น เข้ามาส่งข่าวนิดนึง ตอนนี้คุณเหยียนกำลังถ่ายละครอยู่ในบ้านเก่าๆเหม็นอับ ในซอยเล็กๆที่มีน้ำนอง คุณ 87 ( สาวจีนในฮ่องกง ) ตอนนี้กำลังคอยส่งข่าวอยู่ที่กองถ่าย เห็นเล่าว่าตอนเช้า ผู้ช่วยคุณเหยียนออกไปซื้อหมี่สำเร็จรูปให้เธอกิน แฟนๆสวดกันใหญ่ว่า กินอาหารพวกนี้ได้ยังไง ไม่มีคุณค่าทางอาหาร แต่บางคนเดาว่า กินอาหารเช้าของ รร.แล้ว คงหิวอีกรอบ เลยต้องหาซื้อจากร้านสะดวกซื้อใกล้โรงแรม วันนี้ถ่ายอินดอร์ คุณ 87 และเพื่อนคอยอยู่ข้างนอก ขอแว๊ปคะ จากคุณ : chin11 - [ 12 มิ.ย. 51 15:53:50 ]

ความคิดเห็นที่ 71 สวัสดีค่ะ mamas & jms ขอบคุณอู่มามามากค่ะสำหรับข่าวและเรื่องเล่าจากแฟน ปวดฟันๆๆๆใครไม่เคยปวดมากๆๆๆๆจะไม่รู้เลยว่ามันทรมานมากแค่ไหน?  ตี่ตี๊รู้แล้วต่อไปคงจะระวังตัวมากกว่านี้ กลับไต้หวันก็หาหมอเก่งๆเด้อ จากคุณ : คุณย่าแอบ - [ 12 มิ.ย. 51 16:11:43 ]

ความคิดเห็นที่ 72 สวัสดียามเย็นค่ะมามาส์และซวี่หมี........... แห่ ๆ ตามหลังเอ้อมามาอีกแย้ว ขอบคุณอู่มามามากเลยค่ะที่ช่วยเฝ้าบ้านแปลข่าว เซี่ย ๆ หนี่ คุณเหยียนปวดฟันจนแทบจะตาย น่าสงสารตอนรักษาฉีดยาชาก็ไม่ได้ ได้แต่ร้องโอดโอยเพื่อบรรเทาความปวด............ ((((((((((((((ปวดฟันโว้ย)))))))))))))) เหมือนเด็กเลย โอ๋ ๆ โถ...."  ปวดฟันไม่กล้าบอกแม่  กลัวแม่เป็นห่วง " มาบอกแม่สี่มา แม่สี่จะกอดรัดฟัดเหวี่ยงให้หายปวดเป็นปริดทิ้งเลย ขอตัวไปแปลต่อแล้วค่ะ แก้ไขเมื่อ 12 มิ.ย. 51 16:54:15 แก้ไขเมื่อ 12 มิ.ย. 51 16:45:26 แก้ไขเมื่อ 12 มิ.ย. 51 16:43:47 จากคุณ : พี่ R - [ 12 มิ.ย. 51 16:41:51 ]

ความคิดเห็นที่ 73 แว๊ปมาอีกแล้วคะ เช้านี้มี นสพ.ฮ่องกงอีก 2 ฉบับ .................................. นสพ. MINGPAO credit:sun718901 @http://www.nbbbs.com/forum/viewthread.php?tid=6365&extra=page%3D1&page=2 จากคุณ : chin11 - [ 12 มิ.ย. 51 17:02:42 ]

ความคิดเห็นที่ 74 นสพ. MINGPAO http://ol.mingpao.com/cfm/star5.cfm?File=20080612/saa01/mca1.txt ทีเซอร์ ละคร < HOT SHOT > เปิดตัวครั้งแรกในงาน TV festival ที่เซี่ยงไฮ้ ความยาว 3 นาที ตลอดมามีเรื่องทักท้วงต่างๆมากมายจากแฟนคลับเกี่ยวกับดาราชาย 3 คนในเรื่อง ครั้งแรกเรื่องการจัดวางในโปสเตอร์ที่ให้เหยียนเฉิงซวี่ที่มีค่าตัวสูงที่สุดและอู๋จุนอยู่สองข้าง เสี่ยวจูอยู่ตรงกลาง  แต่วานนี้เปิดตัวโปสเตอร์ครั้งแรกที่เซี่ยงไฮ้มีการเปลี่ยนแปลงใหม่ ( ตามที่เห็น ) เพราะให้สอดคล้องกับบทบาทที่มากน้อยในเนื้อเรื่อง  ไม่ได้เกี่ยวกับกระแสของแต่ละคน ในทีเซอร์ที่เปิดตัว ให้เหยียนเฉิงซวี่เป็นจุดเด่น มีซีนที่ดังค์ลูกกลางอากาศ และบทจูบกับโจวไฉ่ซือ เปรียบเทียบกันแล้ว ได้เห็นเสี่ยวจูและอู๋จุนน้อยกว่า ทางสถานีให้คำอธิบายว่า ทั้งสามคนมีภาพปรากฎเท่าๆกัน ไม่มีการลำเอียง ( เรื่องอาการปวดฟัน เหมือนทุกข่าว เสริมว่า คุณเหยียนปวดฟันจนแทบจะตาย ตอนรักษาฉีดยาชาก็ไม่ได้ ได้แต่ร้องโอดโอยเพื่อบรรเทาความปวด............((((((((((((((ปวดฟันโว้ย))))))))))))))ตามที่ซื่อมามาเล่าที่คห.บน  ) หลังจากนี้ นอกจากจะแสดงภาพยนตร์กับโจวเจี่ยหลุนแล้ว ยังจะถ่ายละครเรื่อง < HUA LI DE TIAO ZHAN >กับหลินอีเฉินด้วย ( คอมเมนท์ส่วนตัว.... ผลงานต่อไปจะเป็นอะไรบ้าง ไม่อยากคาดหวัง ตอนนี้อยากให้เธอถ่ายเรื่องนี้ให้จบไวๆ  พักผ่อนให้สุขภาพแข็งแรง เตรียมตัวงานคอนฯเดือน 10 ให้ดีๆ ก็พอใจแล้ว ) แก้ไขเมื่อ 12 มิ.ย. 51 17:40:22 จากคุณ : chin11 - [ 12 มิ.ย. 51 17:28:48 ]

ความคิดเห็นที่ 75 นสพ. SINGTAO เรื่องโปสเตอร์  อาการปวดฟัน และ เรื่องไม่มีใครมารักคนหล่อ ( คล้ายทุกข่าว ) credit:sun718901 @http://www.nbbbs.com/forum/viewthread.php?tid=6365&extra=page%3D1&page=2 จากคุณ : chin11 - [ 12 มิ.ย. 51 17:35:10 ]

ความคิดเห็นที่ 76 ขอบคุณซื่อมามามากค่ะสำหรับ ((((((((((((((ปวดฟันโว้ย)))))))))))))) รอคำแปลต่อนะคะ ขอบคุณอู่มามามากนะคะสำหรับข่าวหลายฉบับ   มีฉากเด็ดใน Hot Shot  ทั้งดั๊งทั้งจุ๊บ อยากดูตัวอย่างสามนาทีจัง จากคุณ : คุณย่าแอบ - [ 12 มิ.ย. 51 18:58:14 ]

ความคิดเห็นที่ 77 รายงานการติดตามเฉินเยว่วันนี้ Translation by kym http://www.nbbbs.com/forum/redirect.php?tid=5999&goto=lastpost#lastpost 12th June 2008 lovejerry816 6/12 Jerry set off at about 9 am Getting his hair done in the car He has already arrived at the shoot! It seems like a very dilapidated place Can’t see as it is indoors Reposted from Mainland Jerry Family lovejerry816 FROM: yi ge ren tiao wu Jerry is wearing a pink shirt, black pants, looking quite energetic Kept talking to his assistant Da Niao This place is really very run-down, the entrance is so dirty and smelly The house is very broken down, a small walkway leading upstairs and there are stagnant water at the entrance We followed him to the back, about 1 or 2 mins walk His car stopped at the alley As the crew’s car was in front Then they stopped at the end ps: Tiao Wu gave Jerry some tit-bits ~ TO BE CONTINUED ~ จากคุณ : คุณย่าแอบ - [ 12 มิ.ย. 51 19:09:55 ]

ความคิดเห็นที่ 78 เอ่อขอเอารูปหมอซูจากเวปญี่ปุ่นมาให้ดูหน่อยนะคะ  คงไม่ว่ากัน เขาโพสต์เมื่อวาน http://the-hospital.jp/?p=444 จากคุณ : คุณย่าแอบ - [ 12 มิ.ย. 51 21:42:26 ]

ความคิดเห็นที่ 79 http://the-hospital.jp/?p=444 กับเด็กน่ารักเชียว จากคุณ : คุณย่าแอบ - [ 12 มิ.ย. 51 21:43:18 ]

ความคิดเห็นที่ 80 http://the-hospital.jp/?p=444 .. จากคุณ : คุณย่าแอบ - [ 12 มิ.ย. 51 21:50:03 ]

ความคิดเห็นที่ 81 ขอบคุณมามาส์ทุกท่านค่ะ สวัสดีพี่น้องอาซวี่ทุกคน... แหม...จะฉงฉานคนหล่อดีมั้ยเนี้ยะ คนไม่รัก หรือ เลือกไม่ถูกค่ะ รอบุพเพอาละวาดนะค่ะ....รอเป็นเพื่อน ขอให้เจอคนที่เหมาะสมในเวลาที่เหมาะสมนะครับ เรื่องในอดีตที่ผ่านมานานนนนนนนนแร้ว ก็ให้ผ่านไป อิอิ ปวดฟันแบบนี้ยังไม่มีประสบการณ์เลย แต่ถึงขนาด (((ปวดฟันโว๊ย))) ก็คงปวดมาก แทงค์จ้าจุ๋มสำหรับข่าวเสี่ยวเข่อ ทางหน้าจอ UBC จากคุณ : Neeny - [ 12 มิ.ย. 51 21:57:05 ]

ความคิดเห็นที่ 82 http://the-hospital.jp/?p=444 ฉากนี้เป็นฉากปิดกล้อง จากคุณ : คุณย่าแอบ - [ 12 มิ.ย. 51 21:57:37 ]

ความคิดเห็นที่ 83 ขอบคุณค่ะเอ้อมามา คนอะไรขนาดด๊ำดำ แต่ก็ยังดูหล้อหล่อ วันนี้ไปโรงพยาบาล ระหว่างนั่งคอยก็มองหมอเดินผ่านไปผ่านมา รู้สึกหมอผู้หญิงสวยๆมีเยอะ เลยพูดกับซื่อปาปาว่า ดูสิหมอที่สวยเท่ากวานซินมีเยอะเลยนะ แต่หมอที่หล่อเท่าหมอซูไม่มีเลย อย่าว่าแต่หล่อเท่าเลยแม้แต่หล่อเฉียดๆยังหาไม่มีเลย หาเรื่องพูดให้คนหมั่นไส้เล่น แต่ซื่อมามาพูดความจริงนะ ดีจ้าน้องนี คลิกส่งแล้วค่อยเห็น แก้ไขเมื่อ 12 มิ.ย. 51 22:12:56 จากคุณ : พี่ R - [ 12 มิ.ย. 51 22:11:21 ]

ความคิดเห็นที่ 84 ดีค่า...ซื่อมามา ไปไหนก็มีตีตี๋ตามไปให้เม้าท์ได้ซำเมอเลย ป่านนี้ลูกชายยิ้มแก้มปริแร้ว 881 นะค่ะ หลับฝันดี จากคุณ : Neeny - [ 12 มิ.ย. 51 22:24:25 ]

ความคิดเห็นที่ 85 หลับกันหมดหรือยังค้า.. มาลงบันทึกว่า...วันนี้ คุณเฟยเสียง เข้าเวร คอยรายงานการติดตามเฉินเยว่ สี่ทุ่มที่เซี่ยงไฮ้ ..  อาซวี่เลิกกองออกมา...!! รถถอยออกจากซอยเล็กๆแสนลำบาก เห็นอาซวี่สวมเสื้อเชิร์ตสีดำ (  เพราะมืดแล้ว ดูสีไม่ออก ) ทุกคนพูดกับอาซวี่ว่า 8888888  อาซวี่ก็ตอบทุกคนว่า 88888888 ( ดูท่าทางเหนื่อยมาก  ถ่ายอยู่ในนั้นทั้งวัน จะไม่เหนื่อยได้ไง ? ) แล้วขึ้นรถ ซอยนั้นแคบมาก สองข้างทางมีซวี่หมี รถออกจากซอยยากมาก จู่ๆ แถวนั้นมีซวี่หมีแห่ออกมา 5-60 คน (  ดึกขนาดนั้นแล้ว มีคนมากขนาดนี้ได้ไง ? ) รถตำรวจเข้ามาดูเหตุการณ์ ถามว่าเกิดอะไรขึ้น  ตอบว่ารถติด (  ดึกขนาดนี้แล้วยังรถติดอีกหรือ ) ตำรวจบอกว่า "  รถคันนั้น ( รถของคุณคนนั้นแหละ ) แล่นออกมา ก็หายติด !! 5555  คุณคนนั้นทำให้จราจรติดขัด ซวี่หมีหลายคน มีรถ standby อยู่ที่นั่นหลายคัน ซวี่หมีรถติดอยู่ที่นั่นเหมือนกัน ................................... รถเหล่าต้าเกือบถึงโรงแรมแล้ว  รถพี่ 87 ตามอยู่ข้างหลัง เสริมอีกนิด ก่อนที่อาซวี่จะขึ้นรถ เวลานั้น พนักงานให้บริการของโรงแรมที่อยู่ใกล้ๆแถวนั้น แขกที่มาพัก คนเดินถนน ก ข ค ง ทั้งหลายแห่ออกมาดูกันหมด แฟนซวี่ แฟนเอฟโฟร์ แฟนไจ๋ คนเยอะแยะมากมาย ตอนนี้กำลังแล่นตาม มองจากข้างหลัง เห็นอาซวี่กำลังพูดคุยอยู่ข้างใน ทำมือทำไม้ประกอบไปด้วย พูดอยู่นานทีเดียว รถใกล้ถึงโรงแรมแล้ว .............................................. และแล้วอาซวี่ก็กลับถึงโรงแรม โดยมีสาวขี้หลีกลุ่มหนึ่งตามส่งด้วยสายตา ...................ราตรีสวัสดิ์คะ แก้ไขเมื่อ 12 มิ.ย. 51 23:03:17 จากคุณ : chin11 - [ 12 มิ.ย. 51 22:58:37 ]

ความคิดเห็นที่ 86 นกฮูกยังอยู่อ่านรายงานวันนี้ตอนจบ   มาทำให้รถแถวเซ็นทรัลลาดพร้าวติดอีกครั้งบ้างสิตี่ตี๊ ขอบคุณอู่มามามากค่า ดูสารคดีเรื่องข้าวไต้หวัน  ขนมน่าหม่ำมาก  ตอนนี้ดูเหมือนขนมอี๋ แก้ไขเมื่อ 12 มิ.ย. 51 23:29:53 จากคุณ : คุณย่าแอบ - [ 12 มิ.ย. 51 23:28:30 ]

ความคิดเห็นที่ 87 หุ หุ สองมามาขยันไม่เลิก ตอนนี้ตี่ตี๊ไปทำให้ชาวซ่างไห่แตกตื่น อย่างที่เอ้อมามาว่า มาทำให้ชาวไทยแตกตื่นอีกดิ ซื่อมามาแปลไม่เสร็จจนได้ หวั่นอันค่ะ จากคุณ : พี่ R - [ 12 มิ.ย. 51 23:52:29 ]

ความคิดเห็นที่ 88 มีคลิปงานเพรสวันที่ 9 ที่แฟนถ่ายให้โหลดที่เหยียนเนทนะคะ  เข้าไปโหลดได้ที่นี่ค่า ตอนถ่ายรูปหมู่ดารา  คุณเหยียนก็ตามเคยชอบอยู่ริมต้องให้คนจัดบอกให้อยู่ตรงกลาง  เมื่อไรจะรู้หน้าที่ซ้ากทีน้อ http://www.yanchengxu.net/bbs/dispbbs.asp?boardID=49&ID=73940 แก้ไขเมื่อ 13 มิ.ย. 51 01:59:53 จากคุณ : คุณย่าแอบ - [ 13 มิ.ย. 51 01:50:09 ]

ความคิดเห็นที่ 89 อรุณสวัสดิ์ค่ามามาส์ พี่ๆน้องๆ ขอบคุณทุกภาพ ทุกคำแปลนะคะ มามาส์ขยันที่ซู้ด จากคุณ : cutie bunny - [ 13 มิ.ย. 51 08:02:29 ]

ความคิดเห็นที่ 90 สวัสดีค่ะ mamas & jms.. ขอบคุณมามาส์มากๆนะคะ สำหรับทุกภาพ และ ทุกๆคำแปลค่า จากคุณ : tatpicha - [ 13 มิ.ย. 51 09:01:09 ]

ความคิดเห็นที่ 91 xie xieeeee.....kha....xu mama.., er mama, wu mama... ni men hen bang....xin ku ni le! xie xieeeeee จากคุณ : who's that girl? - [ 13 มิ.ย. 51 23:59:51 ]

ความคิดเห็นที่ 92 ขอบคุณซื่อมามามากค่าสำหรับคำแปลตอนจบ ท่านที่ติดตามรอคอยก็ขึ้นไปอ่านได้ที่ คห. 3 นะคะ อาซวี่นี่ถึงบทจะพูดก็พูดเยอะแยะ  แต่มีสาระลึกซึ้งไม่เบา จากคุณ : คุณย่าแอบ - [ 14 มิ.ย. 51 00:25:53 ]

ความคิดเห็นที่ 93 ซวี่..เค้าก็เตะผมเหมือนกัน จริงๆ (คนโดนสาวเตะยังยิ้มได้) ......................................................................... พิธีกร..แล้วที่เค้าเตะคุณนี่ในบทหรือนอกบท (พิธีกรทนมะไหวขอพูดแทรกเลย ไม่งั้นคุณเธอไม่ยอมจบ ) ซวี่.. นอกบทครับ(หัวเราะ จากคุณ : คุณย่าแอบ - [ 14 มิ.ย. 51 01:09:33 ]

ความคิดเห็นที่ 94 พิธีกร..นอกบทเหรอ (ตุ้ยๆ ๆ ๆ) ถ้างั้นพฤติกรรมส่วนตัวของเค้าแบบนี้คุณรู้สึกว่าเค้าน่ารักมากใช่มั้ยล่ะ เข้ากับนิสัยของเค้ามากเลย ซวี่..เปล่าเลย ผมไม่ได้รู้สึกน่ารักเลย พิธีกร..ผมยังคิดว่าคุณต้องรู้สึกว่าน่ารักซะอีก555 ซวี่...เปล่า ผมโกรธมากเลยนะ (แต่หัวเราะ)   พิธีกร..คุณโกรธ 555 แต่ดูออกว่าคุณโกรธอย่างมีความสุข จากคุณ : คุณย่าแอบ - [ 14 มิ.ย. 51 01:11:10 ]

ความคิดเห็นที่ 95 พิธีกร.. ดังนั้นอาจเป็นเพราะเหตุนี้ที่เวลาเหยียนเฉิงซวี่เล่นละครของผกก.หลิน ก็เลยขยันมากและตั้งใจมาก หรืออาจได้รับแรงผลักดันมาก ตัวคุณคิดว่ายังไง ซวี่.. เหอะ...ผมไม่ได้ขยันมากเลยนะ เพราะว่า.... จากคุณ : คุณย่าแอบ - [ 14 มิ.ย. 51 01:13:26 ]

ความคิดเห็นที่ 96 ผกก.หลิน.. เพราะผมต้องการให้เขาผ่อนคลายและทำตัวให้สบายๆ ซวี่.. ตุ้ย จริงๆแล้วผมจะแบบ...บางครั้งผมมักจะเกินเลย ก็คือ..ปกติทุกคนจะไม่เห็นผม จริงๆแล้วโดยส่วนตัวผมจะเป็นคนที่เข้มงวดกับตัวเองมาก แต่ในความเข้มงวดของผมกลับทำให้คนรอบข้างกดดันไปด้วย ดังนั้นผกก.คอยพูดกับผมตลอดว่า คุณต้องผ่อนคลาย คุณต้องมีความสุข ยามที่คุณมีความสุขการแสดงของคุณออกมาจะน่าดูกว่า เวลาที่ผมจริงจังมากเกินไป การแสดงที่ออกมาจะมีความรู้สึกเองโดยธรรมชาติว่า...มันยังไม่ใช่ ดังนั้นในครั้งนี้ก็เพราะมีผกก. แน่นอนว่ากวานอิ่งก็สำคัญมาก สำหรับผมแล้ว ณ เวลานี้กวานอิ่งเป็นเสาเอกที่สำคัญมากในด้านการแสดงของผม เพราะถ้าหากเค้าไม่ดีขนาดนี้ผมก็ไม่สามารถที่จะเข้าถึงบทบาทในละคร (นิสัยไม่เปลี่ยนถ่อมตัวชมคนอื่นตลอด) ผมจำเป็นต้องพูดตรงๆแบบนี้ อื้มฮึ้ม (โฮ่ ๆ มี “อื้มฮึ้ม”ล่วยแฮะ จากคุณ : คุณย่าแอบ - [ 14 มิ.ย. 51 01:15:09 ]

ความคิดเห็นที่ 97 พิธีกร.. ผมรู้สึกว่าดูจากเหตุการณ์ตรงนี้ทำให้เข้าใจว่า ทุกคนกำลังยกยอกันเองใช่มั้ย แห่ ๆ แต่จริงๆแล้วเป็นความจริงใช่มั้ย (เจอพิธีกรพูดแบบนี้ดูออกว่าตี่ตี๊ทำหน้าไม่ถูกเลย นิ่งเฉยไม่ขำด้วย) จากคุณ : คุณย่าแอบ - [ 14 มิ.ย. 51 01:16:16 ]

ความคิดเห็นที่ 98 ซวี่.. แล้วตอนนี้คุณคบอยู่กับใคร  (พระเอกเริ่งแสบซะแล้วมียื่นไมค์ไปถามนางเอกอีก เดี๋ยวโดนกับตัวเองเข้าจะจุก แต่ก็ทำให้บรรยากาศดีขึ้น) จากคุณ : คุณย่าแอบ - [ 14 มิ.ย. 51 01:17:11 ]

ความคิดเห็นที่ 99 ซวี่.. ส่วนที่สำคัญที่สุดก็คือ...ผมจำเป็นต้องพูดว่า...ถึงแม้ว่าเนื้อหาของละครเรื่องนี้ ทุกคนอาจจะเคยดูที่คล้ายกันมาบ้าง แต่ผมจะบอกกับตัวเองตลอดว่า...ผมหวังว่าพวกเราที่อยู่ในละครเรื่องนี้สามารถ..คือ...เช่นลักษณะนิสัยของเราสองคนผมกับกวานอิ่งสามารถทำให้ทุกคนเห็นว่าละครเรื่องนี้มีความแตกต่าง ทำให้ทุกคนดูแล้วรู้สึกสนุก และยังสามารถทำให้ทุกคนเกิดความคิด แล้วก็รู้สึกประทับใจ ทุกคนดูแล้วสามารถร้องไห้และหัวเราะไปกับเรื่องราวระหว่างผมกับเค้า อึ้ม จากคุณ : คุณย่าแอบ - [ 14 มิ.ย. 51 01:19:45 ]

ความคิดเห็นที่ 100 แล้วก็ถึงเวลาถ่ายรูปหมู่ ตี่ตี๊ถือตุ๊กตาโบกไปมาน่ารักเชียว จากคุณ : คุณย่าแอบ - [ 14 มิ.ย. 51 01:21:00 ]

ความคิดเห็นที่ 101 แล้วก็ถึงเวลาถ่ายรูปหมู่ ตี่ตี๊ถือตุ๊กตาโบกไปมาน่ารักเชียว  .. จากคุณ : คุณย่าแอบ - [ 14 มิ.ย. 51 01:22:29 ]

ความคิดเห็นที่ 102 แล้วก็ถึงเวลาถ่ายรูปหมู่ ตี่ตี๊ถือตุ๊กตาโบกไปมาน่ารักเชียว จากคุณ : คุณย่าแอบ - [ 14 มิ.ย. 51 01:23:17 ]

ความคิดเห็นที่ 103 มีตี่ตี๊คนเดียวเท่านั้นที่เข้าไปจับมือกับพิธีกร ทำตัวน่ารักไม่เคยเปลี่ยนจริงๆ จากคุณ : คุณย่าแอบ - [ 14 มิ.ย. 51 01:24:09 ]

ความคิดเห็นที่ 104 ตามมาอ่าน คห 3 แล้วค่ะ ขอบคุณมากค่ะซื่อมามา ยาวมากเลย สนุกด้วย จากคุณ : Neeny - [ 14 มิ.ย. 51 07:55:36 ]

ความคิดเห็นที่ 105 ขอบคุณมากๆ คะ พี่เหลียน คุณย่า ถ้าให้ทาย ก็เด็กในร่างผู้ใหญ่ ที่ยึดมั่นในความคิดของตัวเอง บางครั้งก็เป็นการกดดันตัวเอง จากคุณ : littlere - [ 14 มิ.ย. 51 20:02:34 ]

ความคิดเห็นที่ 106 ขอบคุณมากค่ะพี่ R ตามมาอ่านภาคต่อของการสัมภาษณ์ จากคุณ : aree_jerry - [ 14 มิ.ย. 51 22:00:09 ]

ความคิดเห็นที่ 107 ตามมาขอบคุณซื่อมามาค่า ขอบคุณคุณย่าสำหรับภาพประกอบคำบรรยายด้วยค่ะ จากคุณ : cutie bunny - [ 15 มิ.ย. 51 08:21:08 ]