|
ความคิดเห็นที่ 6 |
 |
16-7-2009 ในการสัมภาษณ์ของthe British Mirrorต่อ พี่ชายไมเคิลTitoเกี่ยวกับช่วงเวลาที่ซับซ้อนของของการไตร่สวนเรื่องละเมิดทางเพศและการกล่าวหามีผลกระทบต่อไมเคิลมากเพียงใด
สำหรับ ไตโต้ การตัดสินว่าไม่มีความผิดไม่น่าแปลกใจเลย ไตโต้ถูกถามว่าเค้าเคยสงสัยในความบริสุทธิของไมเคิลมั้ย เค้าตอบว่า ไม่มีสักครั้ง ไม่มีสักชั่วขณะ ฉันรู้ว่าอะไรกำลังเกิด อะไรที่คนกำลังทำ กำลังวางแผน พี่น้อง2-3คนของไมเคิล รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น มันคือความชั่วร้ายของโลก ทั้งหมดถูกกระตุ้นโดยความโลภและเงิน
เกี่ยวกับการจ่ายเงินในการกล่าวหาครั้งแรก ไตโต้กล่าวว่า
ฉันไม่เคยต้องการให้ไมเคิลจ่ายเงิน แต่เมื่อคุณคุณอยู่ในธุรกิจบางครั้งคุณไม่ได้คิดด้วยตัวคุณเอง คุณมีที่ปรึกษาและทนาย พวกเค้าคิดให้คุณและบอกคุณว่าทำไมคุณควรทำนี้ทำนั้น พวกเค้ารู้ว่าสิ่งที่ง่ายที่สุดสำหรับไมเคิลคือการจ่ายเงินเด็กที่ฟ้องและทำให้เด็กไปไกลๆ อย่าให้ตัวเอง(ไมเคิล)เข้ามาเกี่ยวข้องในการกล่าวหา
ไตโต้รู้สึกว่าไมเคิลควรจะต่อสู้กับมัน แต่ไมเคิลคือa private person และไมเคิลไม่ต้องการให้สื่อมายุ่งกับเค้า ไมเคิลถูกให้คำแนะนำแค่ว่าให้พวกเค้า(เด็ก)อะไรที่พวกเค้าต้องการและกำจัดพวกเค้าไป ฉันเชื่อว่ามันคือJohnny Cochrane, OJ Simpsons lawyer ที่บอกไมเคิลให้ทำอย่างนั้น
การกล่าวหาในปี2003 ไตโต้ไม่ได้รู้สึกแปลกใจ ความเชื่อในตัวน้องชายไม่เคยสั่นไหว
เค้ากล่าวว่า ไมเคิลไม่จำเป็นต้องพูดอะไร เค้าเดินมาหาฉันและมองฉัน ฉันรู้จักน้องชายของฉัน ฉันสามารถมองตาเค้าและรู้ว่าเค้ากำลังคิดอะไร ไมเคิลพูดกับฉันว่า เค้าไม่เคยทำเรื่องแย่ๆที่พวกเค้าพูดกัน เค้าไม่เคยทำร้ายเด็ก เค้าพูดมันในช่วงกลางของการไตร่สวน นั่นคือครั้งเดียวที่ไมเคิลพูดกับฉันเกี่ยวกับข้อกล่าวหา มันอยู่ในช่วงสองอาทิตย์ก่อนปิดคดี
ฉันรู้ตลอดว่าเค้าไม่ได้ทำ และไมเคิลรู้ว่าพวกเรารู้ มันไม่จำเป็นต้องพูด
ไตโต้หวนคิดถึงว่าจิตใจไมเคิลเข้มแข็งอย่างไรในการผ่านช่วงสามเดือนที่ต้องทนในปี2005(ช่วงตัดสิน)
ฉันไม่คิดว่าไมเคิลสมบูรณ์100% ในช่วงการไตร่สวนเพราะมันเป็นสิ่งที่คาดไม่ได้ ไมเคิลไม่รู้ว่าถ้าผู้พิพากษาเชื่อในเรื่องที่กำลังถูกพูดในศาล ฉันจำเวลานั้นได้ไมเคิลเข้มแข็งมาก ฉันไม่สามารถผ่านมันไปได้
ทางร่างกายแล้ว ฉันแข็งแรงมากกว่าไมเคิลเสมอแต่โดยจิตใจแล้วไมเคิลจำเป็นต้องเข้มแข็งเพื่อผ่านเรื่องเหล่านี้
เมื่อมันถูกประกาศว่าผู้พิพากษาจะตัดสิน ครอบครัวทั้งหมดอยู่ที่เนเวอร์แลนด์ พวกเรารีบไปที่ศาล ฉันสามารถบอกได้ว่าไมเคิลถูกรบกวนเล็กน้อย เครียดเล็กน้อย แต่ไมเคิลกังวลเกี่ยวกับลูกของเค้ามากกว่าตัวเอง ในรถเค้าบอกกับแม่ว่า ถ้าถูกตัดสินว่าผิด ให้ช่วยดูแลลูกของเค้าและทำให้มั่นใจว่าลูกของเค้าจะสบายดี
มันเป็นเรื่องธรรมชาติที่จะพูด ไมเคิลจำเป็นต้องเผชิญกับความเป็นไปได้ที่ว่าเค้าจะเข้าคุกแต่เค้าไม่เคยพูดกับฉันเกี่ยวกับความกลัว ฉันคิดว่าเข้าเชื่อมั่นในระบบศาล เค้าต้องเชื่อในระบบเค้าไม่เคยรู้สึกกลัวว่าเค้าจะเข้าคุก เพราะในขณะที่คดีดำเนินไปคุณสามารถเห็นได้ว่าไม่มีหลักฐานในข้อกล่าวหา
ในขณะที่พวกเค้าอ่านคำตัดสิน ห้าคำตัดสินไม่มีความผิด จากคำตัดสินแรกที่ไม่ผิดจนคำตัดสินสุดท้าย มันเป็นสิ่งที่น่ากลัว
ลำพังคำตัดสินควรบอกต่อโลกว่ามีบางสิ่งไม่ถูกเกี่ยวกับข้อกล่าวหา ตามที่Al Sharpton กล่าวไว้ว่าไม่มีอะไรแปลกเกี่ยวกับไมเคิล สิ่งที่แปลกก็คืออะไรที่เค้าจำเป็นต้องเจอ
หลังจากคำตัดสิน พวกเรากลับมาที่เนเวอร์แลนท์ ไมเคิลขอบคุณพวกเราอย่างมากสำหรับการสนับสนุนเค้า เค้าบอกว่ารักฉันมาก และพดว่าเค้าภูมิใจอย่างมากเพราะฉันไม่เคยต้องการอะไรจากเค้านอกจากความรัก
ไมเคิลบอกกับฉันว่า ไตโต้ฉันมีของขวัญสำหรับคุณ
ฉันบอกว่่า ไมเคิลคุณไม่จำเป็นต้องให้ของขวัญฉัน แต่ไมเคิลบอกว่า ไม่ ฉันต้องการให้บางสิ่งกับคุณจริงๆเพราะคุณไม่เคยขออะไร ไมเคิลยืนกร้านและยังคงพูดว่า come hereๆๆ ไมเคิลพาฉันไปที่โรงรถของเค้า มันมีBentleys อยู่สองคันเค้าพูดว่าเลือกคันที่คุณต้องการ
นั่นคือความใจดีที่เค้าเป็น ฉันเลือกคันหนึ่งซึ่งเค้าเซ็นภายในรถ มันสวย ฉันยังคงเก็บมันไว้
ปล. แปลเองนะค่ะ ถ้ามันแปร่งๆหรือแปลผิดไปบ้างก็ขอโทษด้วยนะค่ะ แปลยังไม่จบเหนื่อยแล้วไว้จะมาแปลต่อนะค่ะ
คิดถึงไมเคิล
| จากคุณ |
:
abc
|
| เขียนเมื่อ |
:
17 ก.ค. 52 00:00:34
A:58.9.136.194 X: TicketID:222807
|
|
|
|
|
