 |
ความคิดเห็นที่ 19 |
มาเข้าเรื่องบ้าง โรแมนติกใช่ป่ะ ได้จัดไปสวยๆ
(จำเองไม่ได้หรอกนะ เน้น เซิร์ทหาตามเน็ทเก๋ๆ 5555555+++)
อันแรก
"นอกจากรักคุณเเล้ว ผมไม่เก่งอะไรเลย"
--จากเรื่อง The Classic --
"Sometimes I miss you so much I can hardly stand it."
จาก Brokeback Mountain
***********************
หลังจากนี้คือประโยคดีๆที่ไม่รู้ว่ามาจากหนังเรื่องไหนบ้าง
แต่อ่านแล้วชอบ ซึ้งบ้าง เตือนสติบ้างคละเคล้ากันไป
หวังว่าคงไม่ทำให้กระทู้เสียอรรธรสหรอกน๊ะ
"Look, I guarantee that we'll have tough times.
And I guarantee that at some point,
one or both of us will want to get out of this thing.
But I also guarantee that if I don't ask you to be mine
I'll regret it for the rest of my life.
Because I know in my heart, you're the only one for me."
ฉันรับประกันได้เลยว่าเราจะต้องพบกับช่วงเวลา
ที่ลำบาก และฉันก็รับประกันได้เลยว่า
เมื่อถึงจุดหนึ่ง ใครคนใดคนหนึ่งต้องการจะจากไป
แต่ฉันก็รับประกันด้วยว่า ถ้าฉันไม่ขอร้อง
คุณให้มาเป็นของฉัน ฉันจะต้องเสียใจไปตลอดชีวิต
เพราะฉันรู้อยู่ในหัวใจว่า คุณคือผู้เดียวสำหรับฉัน
"Love yourself first and everything else falls into line. You really have to love yourself to get anything done in this world."
รักตัวเองเสียก่อน แล้วทุกอย่างจะดำเนินไปตามหนทางของมันเอง
เธอต้องรักตัวเองจึงจะทำอะไรก็ตามในโลกนี้ได้สำเร็จ
"To love is to risk not being loved in return. To hope is to risk pain. To try is to risk failure, but risk must be taken because the
greatest hazard in life is to risk nothing."
การรัก คือการเสี่ยงที่จะไม่ได้ถูกรักตอบ
การคาดหวัง คือการเสี่ยงที่จะต้องเจ็บปวด
การพยายาม คือการเสี่ยงที่จะล้มเหลว
แต่เราก็ต้องเสี่ยง
เพราะสิ่งที่อันตรายที่สุดในชีวิตคือการไม่เสี่ยงอะไรเลย
"Love yourself, for if you don't, how can you expect anybody else to love you?"
จงรักตัวเอง
ถ้าคุณเองทำไม่ได้ แล้วคุณจะคาดหวังให้ใครมารักคุณได้ยังไง
"The only abnormality is the incapacity to love."
ได้มีรักและสูญเสียมันไป ยังดีเสียกว่า ไม่รู้จักความรักเลย
"Reason and love are sworn enemies."
เหตุผลและความรักเป็นศัตรูกัน
"The way to love anything is to realize that it might be lost."
วิธีการที่จะรักอะไรก็ตามแต่ จะต้องตระหนักว่าเราอาจจะสูญเสียมันไปซักวัน
"Love teaches us how to laugh, cry, be happy and sad... all at the same time."
ความรักสอนให้เราหัวเราะ ร้องไห้ มีความสุข และเศร้าได้ทั้งหมดในเวลาเดียวกัน
"Love will die if held too tightly; love will fly if held too lightly."
ความรักจะตาย ถ้ายึดไว้แน่นเกินไป แต่ความรักจะโบยบินไป ถ้ายึดไว้หย่อนเหลือเกิน
"It's hard to tell your mind to stop loving someone if your heart still does."
เป็นการยากที่จะบอกหัวใจให้หยุดรักใครซักคน ถ้าตราบใดที่หัวใจของคุณยังรักเขาอยู่
************************************************
สุดท้ายกับประโยคที่แอบคล้ายเพลง ผีเสื้อ ของแม่มาลัยสายสมร
"If you ever want something badly,
let it go. If it comes back to you,
then it's yours forever.
If it doesn't,
then it was never yours to begin with."
ถ้าคุณต้องการบางสิ่งบางอย่างมากๆ
จงปล่อยมันไป
ถ้ามันกลับมาหาคุณ มันจะเป็น
ของคุณตลอดไป แต่ถ้ามันไม่กลับมา
แสดงว่ามันไม่ใช่ของคุณตั้งแต่แรกแล้ว
**************************
| จากคุณ |
:
Por_dragonfly 
|
| เขียนเมื่อ |
:
21 ส.ค. 52 15:17:26
|
|
|
|
|
