![](/cafe/image/w40px.gif) |
ความคิดเห็นที่ 2 |
|
มัวแต่บ่น นี่ค่ะ แหล่งข่าวต้นตอ ออริจินัล http://www.newsoftheworld.co.uk/news/500267/Michael-Jackson-Im-a-magnet-for-miracles-Read-Jacko-messages.html
เนื้อหา แปลคร่าวๆนะคะ
เค้าเอาโพสอิทโน๊ตที่ไมเคิลเขียนแปะติดไว้บนกระจกห้องน้ำมาเปิดเผยน่ะค่ะ แล้วก็บอกว่ามันแสดงให้เห็นถึงภาวะจิตใจที่ไม่ปกติของไมเคิลก่อนการเสียชีวิตเนื่องจากการติดยาแก้ปวด (ใช้คำว่า drug addict อีกแระ ) โห...สรุปง่ายดีจัง ตรรกะอะไรเนี่ย ไม่แปลกเลยที่จะมีคนไม่เห็นด้วยกับตรงจุดนี้เพียบ (ลองเข้าไปอ่านคอมเมนท์กันดูนะคะ) นี่ถือเป็นตัวอย่างของการตีความเอาตามใจตัวเองของสื่อหรือเปล่า ตีค่าสิ่งดีงามให้กลายเป็นความประหลาด โลกนี้มันถึงได้เบี้ยวบูดอย่างทุกวันนี้...
MYSTERIOUS messages written by Michael Jackson in his final hours - revealed today for the first time - show the singer's bizarre state of mind before his drug addiction killed him.
The News of the World ได้เปิดเผยถึงข้อความแสดงถึง คำอธิษฐานเพื่อโลก ซึ่งถูกพบในห้องน้ำของนักร้องผู้น่าสลดใจ (เขาเป็น King of Pop !)
จากข้อความในโน๊ตและแผ่นกระดาษเหล่านั้น บอกได้ว่า ไมเคิลได้พยายามที่จะรวบรวมพลังใจเพื่อการแสดงคอนเสิร์ตอันหฤโหดที่กำลังจะมาถึง ภายใต้ภาวะการรับรู้ที่คลุมเคลืออันเกิดจากการใช้ยา
เพื่อนๆ(ใครบ้างอะ)ต่างเชื่อกันว่า เขาเขียนข้อความเหล่านี้ขึ้นมาเพื่อสร้างขวัญกำลังใจให้กับตัวเอง สำหรับการซ้อมในสัปดาห์ที่เขาเสียชีวิต คนหนึ่งกล่าวว่า ข้อความเหล่านี้แสดงให้เห็นว่า ไมเคิล มองโลกในแง่บวก จนช่วงเวลาสุดท้าย แต่ความยุ่งเหยิงในใจ เขาก็พยายามที่จะต่อสู้เพื่อจัดระเบียบมันตลอดมาเช่นกัน โน๊ตอันแรก เขียนว่า "I am so grateful that I am a magnet for miracles." เพื่อนๆเชื่อว่า นี่เป็นสัญญานบอกว่า ไมเคิ่ล(เมื่อไหร่จะเลิกเรียกเค้าว่า แจ๊คโก้ซะที) พยายามที่จะแสวงหาความช่วยเหลือสำหรับอาการติดยาแก้ปวดของเขา เพราะคำว่า "magnet for miracles" นี้ที่อเมริกาใช้สื่อความหมายถึง โปรแกรมช่วยเหลือตัวเองสำหรับการฟื้นฟูพวกติดสุราให้กลับมารู้สึกเคารพตนเองอีกครั้ง โดยวลีนี้มีที่มาจาก Dr Joan Hangarter นักประพันธ์และพิธีกรชาวอเมริกัน ผู้เขียนหนังสือชื่อ "Miracle Makers Club" ซึ่งเชื่อว่า ยิ่งคุณกล่าวกับตัวเองมากเท่าไหร่ คุณก็จะยิ่งได้รับโอกาสที่จะทำสิ่งต่างๆให้เป็นไปตามที่คิดมากขึ้นเท่านั้น(คล้ายๆ กฎแรงดึงดูดของ เดอะ ซีเคร็ต หรือเปล่า)
โน๊ตอันที่สอง "Love, no violence ever ! Remember a beautiful future promise of tomorrow" นี่เผยให้เห็นว่า ไมเคิล เป็นคนคิดบวกเพียงไรจนกระทั่งวาระสุดท้าย เขาช่างเป็นผู้ชายอ่อนหวานที่มองแต่ด้านดีของคนทุกคน ข้อความนี้ เศร้ายิ่งนัก เมื่อมันแสดงให้เห็นถึงการที่เขาตั้งหน้าตั้งตารอคอยชีวิตที่ประสบความสำเร็จและมีความสุขเพียงไร
โน๊ตอันที่สาม "Do We Are The World in show" โน๊ตอันที่สี่ "Call Temperton"(หมายถึงโปรดิวเซอร์ Rod Temperton)
นอกจากนี้ในห้องน้ำยังมี นามบัตรของ ผจก.ธุรกิจ Dr Tohme Tohme แปะไว้เพื่อย้ำเบอร์โทรของเขา แหล่งข่าวของเรา(ใครอีกละ) กล่าวว่า โน๊ตทั้งสอง เผยให้เห็นถึง สภาพจิตอันแสนเปราะบางของเขา มันน่ากังวล ที่เขาเขียนข้อความเตือนในสิ่งที่ชัดเจนแบบนี้ระหว่างการซ้อ, เพราะเขาก็คงมีเบอร์ของ Dr Thome อยู่ในโทรศัพท์ของเขาอยู่แล้ว ถ้างั้นทำไมเขาจำเป็นต้องมีนามบัตรอีก (กำ...แค่นี้ก็เอามาเป็นประเด็น คิดได้ลึกจริงๆ คุณแหล่งข่าวที่ว่านี่) ยาส่งผลมากมายอย่างชัดเจน ต่อ จิตใจและความจำของเขา
ข้างกระจกมีภาพวาดจำนวนหนึ่งที่ส่งมาจากแฟนๆวางอยู่ อีกด้านหนึ่งเป็นเครื่องโกนหนวดไฟฟ้า ซึ่งยังเสียบปลั๊กคาไว้ ข้างแจกันที่มีดอกไม้สีขาว
โพสอิทโน้ตในห้องนอนของเขา ที่ถูกเผยมานี้ สะท้อนให้เห็นถึงความหลงไหลในตัวเด็กๆของเขา อันหนึ่งที่ติดไว้กับทีวีเครื่องหนึ่งและอีกอันติดไว้กับ ของตกแต่งข้างเตียง เขียนไว้ว่า เด็กๆนั้นน่ารัก(Children are sweet) และ เด็กๆนั้นบริสุทธิ์ไร้เดียงสา( Children are innocent) ใกล้กับห้องน้ำเป็นห้องนอนแขก ที่ซึ่งหมอประจำตัวของไมเคิล ใช้เวลา 25 นาทีในความพยายามที่จะกู้ชีวิตของเขา ที่บนเตียงนอนในตอนแรก และ บนพรมที่ปูทับบนพื้นไม้ในลำดับต่อมา
และเรายังสามารถเผยได้ด้วยว่า Neverland ranch ของเขา จะถูกจัดให้กลายเป็น รูปแบบแบบ Graceland(แบบของเอลวิสใช่ป่าวคะ) เพื่อรำลึกถึงเขา แม้ว่าจะปราศจากร่างของเขาก็ตาม ในขณะที่ที่ดินอีก 2800 เอเคอร์ที่เหลือ จะจัดสรรเพื่อสร้างบ้านหรูๆ
เจอร์เมน ตัดสินใจที่จะดำเนินการต่อไป แม้ว่าจะได้รับการคัดค้านจากสมาชิกครอบครัวที่เหลือ ซึ่งต่างไม่ต้องการรู้สึกตะขิดตะขวงใจกับสถานทีทำให้นึกถึงเรื่องคดีล่วงละเมิดเด็กของไมเคิล เจอร์เมน หวังว่าที่นั่นจะเป็นที่ที่อมตะ โดยเขาได้รับแรงบันดาลใจมาจากสุสานของJohn F Kennedy ที่ Arlington Cemetery ใน Washington แหล่งข่าวที่ใกล้ชิดกับครอบครัวแจ๊คสันกล่าวว่า เจอร์เมนยังไม่ล้มเลิกความคิดเกี่ยวกับเนฟเวอร์แลนด์ เพียงแต่อาจไม่เท่าทีแรกที่จะเปิดพื้นที่ทั้งหมดสำหรับนักท่องเที่ยว
แผนการในขณะนี้ ก็คือ จะแบ่งขายที่ดินเป็นแปลงๆ และเปลี่ยนให้เป็นชุมชนระดับหรู ที่ผ่านมา คนในชุมชนติงว่าที่นี่ไม่เหมาะกับการสร้างเป็นเกรซแลนด์สำหรับไมเคิล เนื่องจากถนนหนทางนั้นไม่สามารถรับมือกับการจราจรที่คับคั่งได้ แต่ด้วยโครงการนี้ จะสร้างถนนรองรับกับแปลงต่างๆเป็นอย่างดี และนักท่องเที่ยวก็จะหลั่งไหลเข้าไปในเมืองท้องถิ่นอย่าง Los Olivios และ Santa Maria เจอร์เมนผู้ขื่นขม ได้กล่าวเผยถึงความผิดหวัง ที่ร่างไมเคิลถูกฝังในแอลเอ ไม่ใช่เนเวอร์แลนด์ แต่เขาก็ยังหวังว่า สักวัน ร่างของราชาเพลงป๊อบจะถูกย้ายมาฝังใหม่ที่ เนเวอร์แลนด์...
ผิดถูกยังไง บอกด้วยนะคะ ง่วงนอนมาก ขอตัวไปนอนก่อนนะคะ ราตรีสวัสดิ์ทุกคนค่ะ
จากคุณ |
:
Better Off
|
เขียนเมื่อ |
:
15 ก.ย. 52 00:09:58
|
|
|
|
![](/cafe/image/w40px.gif) |