|
ความคิดเห็นที่ 5 |
|
Big E บอดี้การ์ดของไมเคิลให้สัมภาษณ์รายการวิทยุ บางส่วนก็ฟังไม่ค่อยออกค่ะ แต่อยากให้ได้อ่านกัน พูดดีทีเดียวค่ะ ขอบคุณที่เล่าเรื่องจริงนะจ๊ะ Big E
-------------------------- ครึ่งแรกของคลิปที่หนึ่งค่ะ
DJ : Big E อยู่ในสายแล้ว ผมได้รับข้อความจากคุณ แต่ไม่ค่อยเข้าใจว่าคุณกับไมเคิลเกี่ยวข้องกันอย่างไร คุณช่วยอธิบายให้เราฟังได้ไหม?
Big E : ผมเป็นบอดี้การ์ดส่วนตัวของเขา
DJ : เพราะอะไร??
Big E : ก็มีคนโทรติดต่อผมให้ไปทำงานให้เขา ผมรู้สึกเป็นเกียรติมาก Michael Jackson คุณเข้าใจใช่ไหม ออกไปไหนกับเขา เป็นคนดูแลความปลอดภัยให้ครอบครัวของเขา
DJ : คุณอาจจะเคยทำงานมามาก แต่เมื่อได้มาทำงานให้เขาแล้ว คุณเรียนรู้อะไรบ้าง?? มีอะไรเปลี่ยนแปลงไปบ้าง?
Big E: ผมไม่ได้เป็นแฟนตัวยงของเขา คุณก็รู้ พวกคนดัง มักจะ..... แต่ MJ เป็นคนที่น่าทึ่ง ผู้คนเข้าใจเขาผิด (Michael was an unbelievable person, he was just misunderstood by some other people.) ทั้งที่จริงแล้วเขาเป็นคนที่เหลือเชื่อและอ่อนไหวมากๆ เขาอยากให้ผู้คนปฏิบัติต่อเขาอย่างถูกต้อง รู้ไหม ทุกครั้งที่ออกไปข้างนอก ก็จะมีแฟนๆ ลองจินตนาการดูสิครับ กลุ่มแฟนๆ รอเขาอยู่ข้างนอกบ้าน ทุกๆวัน MJ จะหยุดเพื่อพูดคุยกับแฟนๆของเขาเสมอ จนบางครั้งผมรู้สึกกังวลถึงความปลอดภัยของเขา
DJ : แล้วคุณ................. (ฟังไม่ออก แป่วววว)
Big E : ไม่ครับ เพราะอย่างที่ผมบอก MJ เป็นคนที่เป็นมิตรมาก เขาภักดีและซาบซึ้งในตัวแฟนเพลงของเขามาก
DJ : เมื่อวาน คุณอยู่กับไมเคิลหรือเปล่า??
Big E : ครับ เราออกไปร้านอาหารกันในตอนเช้า
DJ : ตอนนี้คุณอยู่ในลอสแองเจลิสหรือเปล่า??
Big E : ครับ
DJ : ถ้าอย่างนั้น ไมเคิลก็ไม่ได้อยู่ตามลำพัง ตอนที่เกิดเรื่องขึ้น
Big E: ใช่
DJ : เราทราบมาว่า ลูกๆของเขาอยู่ที่บ้านด้วย
Big E: ใช่ครับ ทั้ง Prince,Paris, Blanket พวกเขาเป็นเด็กที่ฉลาด, งดงาม และรักคุณพ่อมากๆ ไมเคิลมักเล่นกับลูกๆเสมอ แต่เมื่อคืนหลังเกิดเรื่องเราก็พาพวกเขาไปที่บ้านคุณย่า พวกเราค่อนข้างกังวล ในขณะที่พวกเขาเล่นกับเด็กๆที่นั่น พวกเขาก็รู้สึกช็อคเหมือนเรา แต่พวกเขามีความเป็นผู้ใหญ่ น่ารัก และติดดิน คุณรู้ใช่ไหม เมื่อเราคุยกับ Paris เธอก็จะบอกว่า 'My daddy's in heaven' (คุณพ่อของหนูอยู่บนสวรรค์)
ส่วนที่ 2 ของคลิปแรก แงะเสร็จแล้ว ^^
DJ : แล้วตอนที่เกิดเรื่อง คุณเป็นอย่างไร?? อยู่ในห้องนั่งเล่น ห้องน้ำ แล้วมีคนกรีดร้อง มีคนโทรเรียก 911 ??
Big E : ไม่ครับ ที่จริงแล้ว ผมกำลังวิ่งวุ่นอยู่ข้างนอก เพราะเรากำลังจะไปซ้อมคอนเสิร์ตกัน แต่ก็มีคนโทรมาเรียกให้กลับไป ตอนที่ผมไปถึง จนท.สืบสวนกำลังขึ้นไปข้างบนบ้าน ทุกอย่างดูวุ่นวายมากๆ
DJ : เมื่อเดือนที่แล้ว มีใครได้บอกคุณไหมว่าสิ่งที่จะเกิดขึ้นในชีวิตของคุณ ใน 3 สัปดาห์จากนั้นจะเป็นเรื่องน่าเหลือเชื่อ??(ตรงนี้งงๆ -*- ดำน้ำอีกแล้วเรา)
Big E : ไม่ครับ ตัวผมเองก็ทำงานให้คนดัง เอนเตอร์เทนเนอร์คนอื่นๆมาบ้าง แต่ไม่มีคนไหนเหมือนไมเคิล (DJ : ใช่เลย) เราฝึกซ้อมกันทุกวัน เราเตรียมตัวเพื่อคอนเสิร์ตเป็นอย่างดี ผมเคยบอกกับไมเคิลว่า 'ไมค์ ผมว่าคุณยังทำได้ดีเหมือนเมื่อ 30 ปีที่แล้ว' เขาบอกว่า (ทำเสียงเหมือนไมเคิลด้วย ^^) 'ขอบคุณนะ' เขายังคงความเป็นไมเคิล แจ็คสัน และพร้อมที่จะกลับมามากๆ ()
DJ : แล้วสำหรับทัวร์นี้ เขาจะเปิดและปิดคอนเสิร์ตอย่างไร
Big E : เพลงสุดท้ายคือ Heal The World (DJ : ว้าวววว) ระหว่างนั้นก็จะมี Billie Jean , Thriller , เพลงเก่าๆของ Jackson 5 , Dangerous โดยทั้งโชว์จะสุดยอดมาก เขาอยากจะมอบมันให้แฟนเพลงจริงๆ เขาจึงพูดอยู่ตลอดว่า 'เราต้องทำให้แน่ใจว่าได้มอบโชว์ที่เยี่ยมที่สุดให้แฟนเพลง'
อยากยกคำพูดมาให้ด้วย^^ "We wanna make sure we give the fans a great show."
DJ : ฟังดูเหมือนกับการเตรียมคอนเสิร์ตคืบหน้าไปมากแล้ว ผมสงสัยว่าคุณพอจะทราบไหมว่า บางทีอาจมีการบันทึกภาพการแสดง การฝึกซ้อมของเขา และจะนำออกมาฉาย??
Big E : ผมได้ยินมาจากพวกช่างกล้องว่า อาจจะเป็นรายการ HBO Special Behind the scenes พวกเขาได้รับอนุญาตให้ถ่ายการฝึกซ้อม เบื้องหลังต่างๆได้
DJ : เรากำลังคุยกับ Big E บอดี้การ์ดส่วนตัวของไมเคิล............................... ---------------------------
ขอบคุณที่นำมาฝากมากๆค่ะ ^^
แก้ไขเมื่อ 20 ก.ย. 52 16:39:08
แก้ไขเมื่อ 20 ก.ย. 52 14:08:14
แก้ไขเมื่อ 20 ก.ย. 52 10:32:42
จากคุณ |
:
I 'm The River Jordan
|
เขียนเมื่อ |
:
20 ก.ย. 52 09:43:56
|
|
|
|
|