Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com  


 
[ขอแรงเปิดศาลไคฟงค่ะ] ทีมแปลทั้งหลาย เข้ามาหน่อยนะจ๊ะ  

พอดีวันไปเจอบทสัมภาษณ์ไมเคิล ในปี 2001 ค่ะ เป็นบทสัมภาษณ์ช่วงก่อนที่ MJ ออกอัลบั้ม Invincible อัลบั้มล่าสุดของเขา อ่านแล้วน่าสนใจจัง MJ ให้สัมภาษณ์เกี่ยวกับเรื่องดนตรี ซึ่งไม่ค่อยมีการให้สัมภาษณ์มากนัก ปกตินักข่าวจะถาม MJ แต่เรื่องส่วนตัว (น่าเบื่อจังค่ะ MJ เขาเป็นอัจฉริยะทางด้านดนตรีนะ ถามเรื่องนี้มากๆหน่อยเด๊)

วันอยากให้เพื่อนๆในคลับนี้ได้อ่านด้วย  แต่แปลคนเดียวไม่ไหวอ่ะจ๊ะ ก็เลยเอาบทสัมภาษณ์มาแปะให้ทีมแปลทั้งหลายอ่านก่อน ว่าสนใจจะแปลไม๊ ถ้าสนใจลงชื่อไว้เลยค่ะ (วันอาสาแปลด้วยอีกคนนะคะ)

** รายชื่อทีมแปล **

Part 1 : แปลโดย แอร์ริโกะ
Part 2 : แปลโดย แอร์ริโกะ
Part 3 : แปลโดย wanvisa
Part 4 : แปลโดย wanvisa
Part 5 : แปลโดย P.S.T. (Pretty Small Thing)
Part 6 : แปลโดย P.S.T. (Pretty Small Thing)
Part 7 : แปลโดย NarzizuZ
Part 8 : แปลโดย NarzizuZ
Part 9 : แปลโดย tonkae
Part 10 : แปลโดย สองแล้วสองอีก (No.2)

แก้ไขเมื่อ 17 ต.ค. 52 19:41:54

แก้ไขเมื่อ 04 ต.ค. 52 20:32:31

แก้ไขเมื่อ 04 ต.ค. 52 12:35:36

แก้ไขเมื่อ 04 ต.ค. 52 11:23:02

 
 

จากคุณ : wanvisa
เขียนเมื่อ : 4 ต.ค. 52 10:32:08




ข้อความหรือรูปภาพที่ปรากฏในกระทู้ที่ท่านเห็นอยู่นี้ เกิดจากการตั้งกระทู้และถูกส่งขึ้นกระดานข่าวโดยอัตโนมัติจากบุคคลทั่วไป ซึ่ง PANTIP.COM มิได้มีส่วนร่วมรู้เห็น ตรวจสอบ หรือพิสูจน์ข้อเท็จจริงใดๆ ทั้งสิ้น หากท่านพบเห็นข้อความ หรือรูปภาพในกระทู้ที่ไม่เหมาะสม กรุณาแจ้งทีมงานทราบ เพื่อดำเนินการต่อไป



Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com