 |
ความคิดเห็นที่ 35 |
สวัสดีค่ะสาวๆทุกคน
น้องมุก...ว้าว ขอบคุณเยี่ยหยูซับไทยมากจ้ะ ขอบคุณคลิปไจ๋ที่กาญจน์ด้วย น่ารักที่สุดเลยจ้ะ
พี่ตาคะ...รูปไจ๋จากกล้องพี่ น่ารักมากค่ะ ขอบคุณมากค่ะ
ส้ม...ถ่ายรูปไจ๋ได้น่ารักมากจ้ะ ขอบคุณทั้งรูปและคลิปมากจ้ะ
ทักทาย ต้อย กับน้องบีด้วยจ้ะ
มีเพื่อนบ้านเราที่ AF ไปเจอที่แฟนของไจ๋เขียนถึงไจ๋เอาไว้นานแล้วนะคะ แต่ว่าเขียนได้ดีมาก เขาก็เลยเอามาแบ่งให้ได้อ่านกันจ้ะ พี่ตาอยากให้สาวๆในบ้านได้อ่านกันด้วย ก็ลองอ่านกันดูนะคะ อาจมีเศร้าหน่อยๆ
Credit Thanks amycute@vicpower for writing
Thanks innstruck for reposting in Tianya and Thanks sytwo for sharing @ AF
Vic: The Little Prince--Princes from Mars(仔仔：小王子---来自火星)
作者：amycute
The more we know about Vic, the greater the disparity between Hua Zelei and Vic stands out; but they share one thing innate: a touch of unworldly indifference, Vics indifference to the show business, Hua Ze leis to the people other than F3.
I dont know how many of you have ever read the book the Little Prince. The little prince from asteroid B612 accidentally arrived on a series of planets including the earth. He was so curious to know about the people and what happened on the planets other than his own, but at the most of the time, he got confused with vanity, power and wealth with which people indulge themselves. Vic is just the little prince who accidentally stepped into the planet of show business. He is curious about whats going on in the splendid world of applause and magnesium light from the beginning, but soon he was bewildered by the things behind the stage. He wondered why a lot of entertainers, like the merchant on one planet who is devoted to counting the stars in the sky as if the stars really belong to him, indulge themselves with winning applause and fans as if they live on vanity rather than on food and water. The poor little prince, if it is not for the people who love him so much, if it is not for the intactness of F4, he would have gone back to his own world long before. But he stays because he remembers what the little fox said: Just because you have a relationship with the rose, you spend your time on her, you make the rose more precious for you than any other roses. Vic understands he has spent his time and energy on entertaining people who support him so much and just because that, he makes the fans more precious than anything else; He feels responsibility for those who love him.
The little prince retreats to his own world when he gets too tired and too hungry. To him, happiness is really a simple thing. A square meal and a good sleep make Vic a happy boy. Since a year ago, he hasnt been able to afford to even such simple happiness. His curiosity and inqusitiveness about acting different roles and experiencing different lives in the shows, his great gratitude for people who support and love him so much are two of the most important forces sustaining him to stay in the business until now. But anyway, he is the little prince; he has to go back to where he really belongs at last, not today but one day he will. When the day comes, Ill weep silently but smile from the bottom of my heart for Vic cuz I know the little prince will get much happier ever since.
Vic, the little prince from asteroid B612, all of us wish you a worthy stay in the world of the show business. You have our support no matter where you go.
= end =
You know, when I read the above sharing by this fan, I thought to myself "OMG, she captured it so well! This is exactly how my heart feels about Zaizai."
Many times I have wondered, esp in dark moments of ZZ's life as an actor, how can he remain in this industry? He is really not suitable to stay because there is just too much insincerity, exploitation, betrayal of friendship. And I know that ZZ's heart is in pain many times, but he don't share it out with fans. Most times, he will just hide it and show a cheerful front as he doesn't want fans to worry or be sad for him. He stayed on because of people who support him and have such high expectation of him, including his co-workers and fans. And of course, he sincerely loves acting. But when I think of the pain he goes through, just like what the author above wrote, I sometimes think that one day, ZZ will "retire" back to his own "planet" where he can find peace, truthfulness and real happiness, and become just a "normal" person. When or if that happens, I will feel sad yet very happy for him. Cuz really, I only wish him happiness.
sytwo
วิค: เจ้าชายน้อย เจ้าชายจากดาวอังคาร
ยิ่งรู้จักวิคมากเท่าไหร่ ก็ยิ่งเห็นความแตกต่างระหว่าง ฮัวเจ๋อเล่ยและวิคได้ชัดเจนขึ้น แต่ลึกๆแล้วพวกเขา (ฮัวเจ๋อเล่ยกับไจ๋) มีสิ่งหนึ่งที่เหมือนกัน นั่นคือไม่มีสิ่งใดมีอิทธิพลมาเปลี่ยนแปลงตัวตนของพวกเขาได้ วิคไม่ได้รับอิทธิพลจากวงการบันเทิง และไม่มีใครมีอิทธิพลต่อฮัวเจ๋อเล่ยนอกจาก F3
ฉันไม่รู้ว่ามีพวกคุณอยู่กี่คนที่เคยอ่านนิทานเรื่อง เจ้าชายน้อย เจ้าชายน้อยคนนี้มาจากดาวเคราะห์น้อยชื่อ B612 ซึ่งบังเอิญได้ไปเยี่ยมเยือนดาวเคราะห์ต่างๆรวมถึงโลกมนุษย์ของเราด้วย เขาอยากรู้อยากเห็นเกี่ยวกับบรรดาผู้คนและเรื่องราวต่างๆที่เกิดขึ้นบนดาวเคราะห์ดวงอื่นๆ นอกเหนือจากดาวเคราะห์ของเขาเอง แต่ส่วนใหญ่แล้วเขามักจะสับสนกับเรื่องของความบ้าอำนาจ ความไร้สาระ มัวเมาอยู่กับกิเลส และลุ่มหลงเงินตราของผู้คน วิคก็คือเจ้าชายน้อยที่หลงเข้าไปในดาวเคราะห์ของธุรกิจบันเทิง ในตอนเริ่มแรก เขาสงสัยใคร่รู้ว่ามันมีอะไรเกิดขึ้นบ้างในโลกที่ดูงดงามเต็มไปด้วยคำสรรเสริญเยินยอและแสงไฟที่สาดส่องนี้ แต่ไม่นานนักเขาก็ต้องมึนงงกับเรื่องราวต่างๆที่เกิดขึ้นหลังฉาก เขาประหลาดใจนักว่าทำไมนักแสดงทั้งหลายถึงได้นำพาให้ตัวเองลุ่มหลงอยู่กับการแข่งขัน และชัยชนะว่าใครจะได้รับเสียงเยินยอมากกว่าและมีจำนวนแฟนๆมากกว่า ทำราวกับว่าพวกเขาอยู่บนโลกที่ไร้แก่นสารมากกว่าที่จะอยู่บนโลกที่ยังต้องกินข้าวและน้ำ ซึ่งก็เปรียบได้กับเจ้าชายน้อยที่ไปเจอพ่อค้าบนดาวเคราะห์ดวงหนึ่ง ที่เอาแต่นับดวงดาวบนท้องฟ้าเสมือนว่าดวงดาวเหล่านั้นเป็นของเขาเองจริงๆเลย เจ้าชายน้อยผู้น่าสงสาร ถ้าไม่เป็นเพราะผู้คนที่รักเขาอย่างมากมาย และเช่นเดียวกันถ้าไม่ใช่เป็นเพราะต้องการให้ F4 คงอยู่ต่อไปแล้วล่ะก็ ทั้งเจ้าชายน้อยและวิค คงกลับไปยังโลกของพวกเขานานแล้ว แต่ที่เจ้าชายน้อยยังคงอยู่เป็นเพราะเขาจำที่จิ้งจอกน้อยพูดได้ว่า เพราะว่าท่านได้ทุ่มเทเวลามากมายบ่มเพาะมิตรภาพของท่านกับดอกกุหลาบดอกหนึ่ง ท่านได้ทำให้ดอกกุหลาบดอกนี้มีคุณค่ากับท่านมากกว่ากุหลาบดอกใดๆ ส่วนวิคก็รู้ดีว่าตัวเขาเองนั้นได้ทุ่มเททั้งเวลาและกำลังงานมากมายในการให้ความสุขแก่บรรดาผู้คนที่ให้การสนับสนุนเขาเป็นอย่างมาก ด้วยเหตุนี้เขาจึงรู้สึกว่าต้องรับผิดชอบต่อบรรดาคนที่รักเขา ซึ่งเขาให้ความสำคัญกับแฟนๆมากกว่าสิ่งอื่นใด
เจ้าชายน้อยหนีกลับสู่โลกของเขาเมื่อเขารู้สึกหิวโหยและเหนื่อยล้าอย่างมาก สำหรับวิคแล้วความสุขของเขาเป็นเรื่องที่เรียบง่ายจริงๆ เพียงแค่ได้รับอาหารที่เพียงพอและนอนหลับสนิทก็สามารถทำให้วิคมีความสุขได้แล้ว แต่เป็นปีมาแล้วที่เขาไม่สามารถมีได้แม้กระทั่งความสุขที่เรียบง่ายนี้ ความสงสัยใคร่รู้และรักในการแสดงบทบาทที่แตกต่างออกไป การได้สัมผัสประสบการณ์ชีวิตที่หลากหลายที่จะเจอได้ในการแสดงละครต่างๆ ประกอบกับความกตัญญูที่มีต่อคนที่ให้การสนับสนุนและรักเขาอย่างมากนั้น เป็นกำลังสำคัญที่สุดที่ทำให้เขายังคงอยู่ในวงการบันเทิงจนถึงทุกวันนี้ แต่อย่างไรก็ตาม เขาก็คือเจ้าชายน้อย ซึ่งท้ายที่สุดแล้วเขาก็จะต้องกลับไปสู่โลกที่แท้จริงของเขา ยังไม่ใช่วันนี้ แต่สักวันหนึ่งเขาจะกลับไป เมื่อวันนั้นมาถึงฉันจะร้องไห้อย่างเงียบๆ แต่จะยิ้มออกมาจากก้นบึ้งของหัวใจให้กับวิค เพราะฉันรู้ว่าเจ้าชายน้อยจะมีความสุขมากกว่าในโลกของเขา
วิค เจ้าชายน้อยจากดาวเคราะห์ B612 พวกเราทุกคนปรารถนาให้คุณอยู่อย่างคุ้มค่าที่สุดในโลกของวงการบันเทิง คุณจะได้รับการสนับสนุนจากพวกเราไม่ว่าคุณจะไปที่ไหนก็ตาม
= จบ =
มีหลายครั้งที่ฉันสงสัย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงเวลาย่ำแย่ของชีวิตไจ๋ในฐานะนักแสดง ว่าเขายังทนอยู่ในวงการบันเทิงนี้ได้อย่างไร? เขาไม่เหมาะกับวงการนี้เป็นอย่างยิ่ง เพราะวงการนี้เต็มไปด้วยความไม่จริงใจ ตักตวงผลประโยชน์ใส่ตน และทรยศหักหลังมิตรภาพ ฉันรู้ดีว่าในใจของไจ๋นั้นเจ็บปวดหลายต่อหลายครั้งแต่เขาไม่บอกให้แฟนๆรู้เท่านั้นแหละ แทบทุกครั้งเขาจะแอบซ่อนความเศร้าไว้แล้วแสดงด้านที่ร่าเริงสดใสออกมา เพราะเขาไม่ต้องการให้แฟนๆเป็นกังวลและเศร้าไปกับเขา เขายังคงอยู่ต่อไปเพียงเพราะคนที่สนับสนุนเขาและคาดหวังในตัวเขาเป็นอย่างมาก ซึ่งรวมถึงบรรดาเพื่อนร่วมงานและแฟนๆ และแน่นอนว่าเขารักการแสดงอย่างแท้จริง แต่เมื่อฉันมาคิดถึงความเจ็บปวดที่เขาได้รับ บางครั้งฉันก็คิดว่าสักวันหนึ่ง ไจ่ไจ๋จะกลับไปสู่โลกที่แท้จริงของเขา ที่ๆเขาสามารถอยู่ได้อย่างสงบ ไว้วางใจ และมีความสุขอย่างแท้จริง ที่ๆเขาจะสามารถกลายเป็นคนธรรมดา ถ้าเรื่องนี้เกิดขึ้นจริงฉันจะรู้สึกเศร้าแต่ก็จะมีความสุขมากไปกับเขาด้วย เพราะจริงๆแล้วฉันปรารถนาเพียงให้เขามีความสุข (จาก sytwo)
แก้ไขเมื่อ 04 ม.ค. 53 20:00:57
แก้ไขเมื่อ 04 ม.ค. 53 19:48:06
| จากคุณ |
:
oilsharon 
|
| เขียนเมื่อ |
:
4 ม.ค. 53 19:45:42
|
|
|
|
|
สวัสดี เช้าตรู่บ้านใหม่หลังแรกของปี 2010 นะคะ ทุกๆคน...
...สุดท้าย "Let's Support Zai Zai Together"... 
