 |
ความคิดเห็นที่ 120 |
มีอีกค่ะ
Credit Thanks 云云 at vicchou for sharing (based on her and Jawu's visit to Arc Light Film to buy auction stuff worn by ZZ in the film)
Thanks sytwo@VIC/AF for English translation
Story 2 : About the movie itself
Using "buying Qi Feng's things" as an excuse, of course we must grab the opportunity to find out related news about the movie "Love you 10000 Years".
1. Publicity
Workmate (fan) said "Fans alone will not be able to support the box office, so the promotion will need to depend on you (Arc Light Film staff)." Person-in-charge said "We will, we will, we will. There are a lot of promotion activities, for example film premier, film preview, going on TV programs to promote ~ we will have all of them. All these things that you bought, if there is a chance, can arrange to have ZZ autograph them." (yi ~ such tiny items, how to sign on it ah?)
(we kept checking with her if there will only be just one premier event and that's it - we will have to see when the time comes)
2. Broadcast date
We said that we heard other cast members saying that the movie will air around March or April, is that correct? The person-in-charge said "March and April is the post-production period. After the Chinese New Year, we will quickly start to grab the movie theater schedules. Estimate that it will broadcast around Summer time." Besides that , we also asked if it will air in other places. Reply is "Yes, Japan, Mainland, Singapore, Malaysia and etc will also air".
3. Peripherals
Will be releasing Movie O.S.T CD (Zaizai is the lead singer oh!), photobook and novel. Talking about the Movie O.S.T. CD, here's the outstanding/ exclusive info : The person-in-charge said in a surprised voice "Zaizai can sing really well yeh! His voice is really pretty good!" Standing by the side, we proudly echoed "Yes ah, yes ah! He has the skill/ strength! But he just doesn't want to sing., not willing to come out with a CD. Only want to fully focus on acting."
4. Acting Performance
We said that besides promotion, the film itself must be good ah! The person-in-charge proudly said "We have already seen the rough cut of the movie earlier (rough cut here means before post-production, music etc ). Everyone said "Wah, this film of yours, even just the rough cut is already so good/ enjoyable, really pretty good". (really hope it is as what is said ahhhh, my expectation has gone up). Besides that.....heh heh.....here's an even more exclusive/ outstanding info ~~~~ the person-in-charge said "Originally, we were worried about Zaizai, after all small screen and big screen is very different. But the outcome is when we saw it...... Wah ~~~Zaizai really has a superstar charisma yeh! In the film, he performed very well. After watching this movie, you will all love him very much!" (Ahhh.....luo.....ahhhhh.....we already love so much, how are we going to handle it?!)
5. Small bit of news
The person-in-charge asked us "Is Zaizai always so quiet/ do not talk?" Workmate (fan) said, "During filming he is always very focused." She said "Yes ah, he doesn't talk, and only focus entirely on the work. He also do not talk much with the other cast members." Then I said "But when he appears on TV programs, he is really crazy and knows how to create the atmosphere." She responded with "Yes, that's true!" (you have seen him appear on TV programs mah?)
ADDED updates :
Ooh ~ ooh! Let me add one more small expose .
The person-in-charge said that the reason Zaizai accepted this movie is because he felt that our previous film "Hear, speak" (Ting Shuo) was done pretty well !
(sytwo : "Hear, speak" is the movie acted by Ivy Chen and Eddie Peng last year. It did pretty well at the box office and received good critics.)
เรื่องเล่าที่ 2 : เกี่ยวกับตัวภาพยนตร์
โดยการใช้เรื่อง ซื้อของของฉีเฟิง เป็นข้ออ้าง แน่นอนว่าพวกเราต้องฉวยโอกาสนี้สืบข่าวคราวที่เกี่ยวข้องกับ ภาพยนตร์เรื่อง Love you 10000 years
1. การประชาสัมพันธ์
เพื่อนคนหนึ่งที่เป็นแฟนไจ๋ พูดว่า ลำพังแค่แฟนๆอย่างเดียว คงไม่สามารถช่วยทำยอด box office ได้แน่ ดังนั้นการโปรโมทก็ขึ้นอยู่กับทางพวกคุณ (เจ้าหน้าที่ของ Arc Light Film) แล้วนะ เจ้าหน้าที่ที่รับผิดชอบเรื่องนี้พูดว่า พวกเราจะทำ จะทำ จะทำแน่ โดยมีกิจกรรมโปรโมทอยู่หลายงาน เช่น ฉายรอบปฐมทัศน์ ฉายรอบพิเศษ มีไปออกรายการต่างๆทางโทรทัศน์เพื่อโปรโมท ~ พวกเราจะทำทั้งหมดเลย ส่วนของที่พวกคุณซื้อไปทั้งหมดนั้น ถ้ามีโอกาสก็เอามาให้ไจ่ไจ๋เซ็นต์ได้ (หยืย ~ ของชิ้นเล็กกระจิ๊ดเดียวจะเซ็นต์ได้ยังไงล่ะ?) (พวกเราคอยถามเธอเพื่อความแน่ใจว่า จะมีแค่งานรอบปฐมทัศน์เพียงอย่างเดียวแล้วไม่มีอย่างอื่นอีกแล้วหรือเปล่า - เราคงต้องรอจนถึงตอนนั้นถึงจะได้รู้นั่นแหละ)
2. กำหนดฉาย
พวกเราพูดว่าเราได้ยินนักแสดงคนอื่นในเรื่อง บอกว่าเรื่องนี้จะฉายประมาณเดือน มีนาคม หรือเมษายน อันนี้ถูกต้องมั้ย? เจ้าหน้าที่ที่รับผิดชอบเรื่องนี้ บอกว่า เดือนมีนา และเมษา เป็นช่วง post-production หลังจากตรุษจีนไปแล้ว พวกเราจะรีบจองคิวฉายในโรงภาพยนตร์ ซึ่งคาดว่าจะได้ฉายประมาณช่วงซัมเมอร์ นอกจากนี้พวกเราก็ยังถามด้วยว่าจะมีไปฉายที่ต่างประเทศมั้ย คำตอบคือ มีสิ ทั้ง ญี่ปุ่น จีน มาเลเซีย และยังมีประเทศอื่นๆอีกด้วย
3. อื่นๆ
จะมีการจำหน่าย ซีดีเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่องนี้ (ซึ่งไจ่ไจ๋เป็นนักร้องนำ โอ้ว!) สมุดภาพและหนังสือนิยาย
พูดถึงซีดีเพลงประกอบภาพยนตร์ มีข้อมูลพิเศษ คือ เจ้าหน้าที่ที่รับผิดชอบเรื่องนี้พูดด้วยน้ำเสียงประหลาดใจว่า ไจ่ไจ๋สามารถร้องเพลงได้เพราะจริงๆ! เสียงของเขาดีจริงๆนะ! ยืนฟังอยู่ข้างๆ พวกเราพูดด้วยความภูมิใจว่า ใช่เลย ใช่เลย! เขามีความสามารถ! แต่ว่าเขาแค่ไม่อยากร้องเพลง ไม่อยากออกเทป เขาต้องการมุ่งมั่นอย่างเต็มที่กับการแสดงเท่านั้น
4. การแสดง
พวกเราพูดว่า นอกจากการโปรโมทแล้ว ตัวหนังเองก็ต้องดีด้วยนะ! เจ้าหน้าที่ที่รับผิดชอบพูดด้วยความภูมิใจว่า พวกเราได้ดูฉบับตัดต่อเบื้องต้นของหนังเรื่องนี้แล้ว (ตัดต่อเบื้องต้น ในที่นี้หมายถึง ก่อน post-production ใส่เพลงประกอบ และอื่นๆ) ทุกๆคนพูดว่า ว้าว หนังเรื่องนี้ของพวกคุณ ขนาดแค่ตัดต่อเบื้องต้นก็ยังสนุกแล้ว ทำได้ดีจริงๆเลย (ก็หวังเป็นอย่างยิ่งว่ามันจะเป็นอย่างที่พูดนะ อ้า ตอนนี้ความคาดหวังของฉันเพิ่มขึ้นแล้ว) นอกจากนี้...ฮี่ ฮี่...ยังมีข้อมูลที่พิเศษขึ้นไปอีกก็คือ ~~~ เจ้าหน้าที่ที่รับผิดชอบเรื่องนี้บอกว่า ในตอนแรก พวกเรากังวลเกี่ยวกับไจ่ไจ๋ เพราะยังไงซะจอแก้วกับจอเงินก็ต่างกันมากอยู่ แต่ผลลัพธ์ที่พวกเราเห็น... ว้าว ~~~ ไจ่ไจ๋มีคุณสมบัติของซุปเปอร์สตาร์อย่างแท้จริง! ในภาพยนตร์เรื่องนี้ เขาแสดงได้ดีมาก หลังจากดูเรื่องนี้แล้ว พวกคุณทุกคนจะรักเขามากอย่างแน่นอน! (อ้ากกก...พวกเรารักเขามากอยู่แล้ว แล้วแบบนี้พวกเราจะทนไหวเหรอ?!)
5. เกร็ดเล็กเกร็ดน้อย
เจ้าหน้าที่ที่รับผิดชอบเรื่องนี้ ถามพวกเราว่า ไจ่ไจ๋เงียบแบบนี้เสมอเลยเหรอ? เพื่อนฉันที่เป็นแฟนไจ๋ตอบว่า ในระหว่างถ่ายทำ เขาจะจดจ่ออยู่กับงานมาก แล้วเจ้าหน้าที่ก็พูดว่า ใช่เลยอ่ะ เขาไม่พูดเลย และก็จดจ่ออยู่กับงานล้วนๆเลย และเขาก็ยังไม่ค่อยพูดคุยกับนักแสดงคนอื่นๆซักเท่าไหร่ด้วย แล้วฉันก็พูดว่า แต่ตอนที่เขาไปออกรายการต่างๆทางทีวี เขาจะบ้าบอจริงๆเลยและเขาก็รู้จักสร้างบรรยากาศด้วย แล้วเจ้าหน้าที่ก็ตอบมาว่า ใช่แล้ว ถูกต้องเลย! (คุณเคยเห็นตอนที่เขาไปออกรายการต่างๆทางทีวีแล้วใช่มั้ยล่ะ?)
ข้อมูลเพิ่มเติม :
เจ้าหน้าที่ที่รับผิดชอบเรื่องนี้ บอกว่า เหตุผลที่ไจ่ไจ๋รับเล่นเรื่องนี้เป็นเพราะเขารู้สึกว่า ภาพยนตร์ของพวกเราเรื่องก่อนหน้านี้ คือเรื่อง Hear, speak นั้น ทำออกมาได้ดีเชียวแหละ!
(sytwo : ภาพยนตร์เรื่อง Hear, speak นำแสดงโดย ไอวี่ เฉิน และเอ็ดดี้ เมื่อปีที่แล้ว ซึ่งสามารถทำรายได้ดีใน box office และได้รับคำวิจารย์ที่ดีด้วย)
| จากคุณ |
:
oilsharon 
|
| เขียนเมื่อ |
:
5 ก.พ. 53 00:05:39
|
|
|
|
|
สวัสดี เช้าวันศุกร์ที่ 29 ค่ะ ทุกๆคน...
...สุดท้าย "Let's Support Zai Zai Together"... 
