 |
ความคิดเห็นที่ 145 |
WHEN WE MAKE A HOME
Sadao Watanabe
( A lovely home...hoo..hoo)
When we make a home, เมื่อเราสอง สร้างทีอยู่ เพื่อพำนัก
when our love has grown ยามเมื่อรัก ของสองเรา โตมากหลาย
when all our apprehensions fade, ความหวาดหวั่น ทั้งหลายมี เริ่มมลาย
and we can say forever. สองใจกาย หมายให้เป็น ชั่วนิรันดร์
When we share our dreams, เราจะแบ่ง ปันความฝัน ของเราสอง
everything we own และอื่นอื่น ของสองเรา อีกมากหลาย
we'll build a life together, สร้างชีวิต อยู่ร่วมกัน ตราบวันตาย
when we make a home. ดังที่หมาย มีเรือนรัก อยู่ร่วมกัน
**Safe and warm,(safe and warm) เรือนรักเรา จักอบอุ่น และปลอดภัย
We sheltered from the storm พายุใหน ไม่สามารถ ทำลายได้
(so happy together)
When we make a home together,love เมื่อเรือนรัก ที่สร้างจาก สองใจกาย
will last forever. มีมุ่งหมาย รักของเรา เป็นนิรันดร์
Now, our love is young,(hoo..hoo) ตอนนี้รัก ของสองเรา เยาว์เหลือเกิน
facing the unknown (forever more) ต้องเผชิญ อีกหลายสิ่ง ที่ไม่รู้
but we'll find joy together, เราจะค้น หาทางสุข ร่วมกันดู
when we make a home. เมื่อเราสร้าง บ้านเพื่ออยู่ ครองคู่กัน
Solo...
( A lovely home...hoo..hoo)
When our hearts are one, ยามเมื่อใจ ของสองเรา รวมเป็นหนึ่ง
Though our minds are two ความคำนึง ถึงจะแยก ออกเป็นสอง
when we can cherish everyday, ทนุถนอม ทุกคืนวัน ไส่ใจมอง
And fill our lives with laughter. เสียงหัวเราะ ของเราสอง เติมแก่กัน
We will dance and sing, เราร่ำร้อง เต้นระบำ ให้สุขสันต์
in the setting sun ทั้งยามเย็น ยามแสงจันทร์ ดาวมากหลาย
we're make a home together, สร้างเรือนรัก ที่สองเรา ร่วมใจกาย
when our hearts are one. จักสมหมาย ถ้าใจเรา เป็นหนึ่งเดียว
**** เพลงนี้เพื่อการอยู่ร่วมกันของชาวเมือง และผู้คนที่มีใจตรงกัน
สร้างที่จะอยู่ร่วมกันที่แข็งแรง,ปลอดภัย,อบอุ่น,มีน้ำใจ,เข้าอกเข้าใจ
และยืดหยุ่นพอที่จะเผชิญกับทุกปัญหาในภายหน้าได้อย่างมีความสุข
ให้สมดังที่มุ่งหวังในการสร้างที่ที่เราอยู่ร่วมกันขึ้นมาเพื่อสิ่งได
แก้ไขเมื่อ 09 ก.พ. 53 17:11:55
| จากคุณ |
:
xam 
|
| เขียนเมื่อ |
:
9 ก.พ. 53 11:51:12
|
|
|
|
|
ร่วมเป็นกำลัง
กับทุกก้าวย่างแห่งการเดินทางที่ไม่มีวันสิ้นสุดของเทวดา & นางฟ้า 
บ้านใหญ่พี่ที V5
บ้านใหญ่น้องนุกนิก V9
บ้านหลัก T'Nick
มารยาทแฟนคลับที่น่า
MV ที ถามไม่เอาคำตอบ 
โหวตเพลง ทีนุกนิกใน web true 
"เรามักไม่รู้ตัวเมื่อ
GOOD MORNING 
" GOOD TIME ALL DAY 
