ความคิดเห็นที่ 1   กรี๊ดดด ชอบค่ะดูแล้วเจ็บจ๊ดมาก เพราะตัวเองก็ชอบใช้ 55555+ ต่อไปจะเลิกใช้แล้วค่ะ และจะใช้ภาษาไทยให้ถูกต้อง อิอิอิอิอิ อยากกดเป็นกระทู้แนะนำจัง แต่กดไม่ได้ T-T จากคุณ : ing_ing88 เขียนเมื่อ : 15 มี.ค. 53 00:06:17

ความคิดเห็นที่ 2   โห โดนเลยยยยย จะได้เปิดกรอก หูน้องสาวทุกวันๆๆ จากคุณ : Dr.Answer เขียนเมื่อ : 15 มี.ค. 53 01:11:18

ความคิดเห็นที่ 3   ท่อน Rap ค่อนข้างไม่สุภาพอ่ะ ผมว่าใช้ภาษาวิบัติ ดีกว่าพูดจาไม่สุภาพอ่ะ ความคิดเห็นส่วนตัวผมนะ แต่ก็ไม่สนับสนุนภาษาวิบัตินั่นแหละ จากคุณ : YenzeThai เขียนเมื่อ : 15 มี.ค. 53 02:29:15

ความคิดเห็นที่ 4 มันจะมีอยู่เวปนึงที่ผมเลิกอ่านเพราะทนภาษากระแดะไม่ได้นี่แหละครับ ภาษา อย่าง การลากเสียงผมถือว่าไม่วิบัตินะ ( ตอนแชท ) อย่าง " คร้าบบบบ จะปายหนาย" มันสื่ออารมณ์สบายๆ คนละแบบกับ "ครับ จะไปไหน" แต่อย่างภาษา "นู๋ส์ คิดถึงส์ เพิ้ล เพิ้ล ทุ๊กก โคนน์" นี่เห็นแล้วอยากโดดถีบคนพิมพ์ ฮ่าๆ จากคุณ : Kyo3 เขียนเมื่อ : 15 มี.ค. 53 08:04:01

ความคิดเห็นที่ 5 ขอบคุณที่นำมาแบ่งปันครับ เมื่อวานเพิ่งเห็นหลานพิมพ์หัวเอ็ม "ลัค คล เม้น ห้าย" ผมแปลตั้งนาน -*- เดี๋ยวจะสูบคลิปนี้ใส่แฮนดี้ไดรฟ แล้วใช้แทนลูกหิน ยิงหนังสติ๊กใส่หัวสักที 555 เบื่อจริงๆภาษาไทยวิบัติเนี่ย จากคุณ : กลับเองได้ไม่ได้เมา เขียนเมื่อ : 15 มี.ค. 53 09:43:47

ความคิดเห็นที่ 6   คำที่ว่า ไม่สุภาพในท่อน Rab เป็นคำไทยแท้เลยนะครับ ผมว่าดูดีกว่าภาษาวิบัติอีก จากคุณ : จางหม่า เขียนเมื่อ : 15 มี.ค. 53 10:20:26

ความคิดเห็นที่ 7   เห็นด้วยอย่างแรง!! คุยใน MSN แล้วมีคนถามว่า อะไร แต่มันพิมพ์ว่า อลัย... ข้ารับไม่ได้ว่ะ สนับสนุน งดใช้ภาษาวิบัติ จากคุณ : ยัยน้อย เขียนเมื่อ : 15 มี.ค. 53 11:11:42 A:58.10.96.122 X: TicketID:258258

ความคิดเห็นที่ 8 โดนใจมากๆ ค่ะ คนไทยใช้ภาษาไทยให้ถูกด้วยจ้า... จากคุณ : ไปน่ารักไกลไกลหน่อย เขียนเมื่อ : 15 มี.ค. 53 11:12:12

ความคิดเห็นที่ 9 vote จากคุณ : fa (fa-room) เขียนเมื่อ : 15 มี.ค. 53 12:05:31

ความคิดเห็นที่ 10 ชอบเพลงนี้เหมือนกันค่ะ Vote!! จากคุณ : รักป๋าแก้มบุ๋ม เขียนเมื่อ : 15 มี.ค. 53 12:18:06

ความคิดเห็นที่ 11   งิดนะ พวกวิบัติ อารายหลอ อไลมั่ง - -* จากคุณ : Beer{KMUTT} เขียนเมื่อ : 15 มี.ค. 53 13:02:51

ความคิดเห็นที่ 12 โดนใจเลย มผทำงานหนังสือ เวลาคุยกับเพื่อนคุยกับน้อง เจอใครใช้ภาษาแบบนี้ หงุดหงิดเป็นที่สุด มันขวางหูขวางตา รำคาญตา ผมบ่นมาก จนใครคุยกะผม พิมพ์ถูกต้องทุกคนเลย จากคุณ : Don Malarkey เขียนเมื่อ : 15 มี.ค. 53 14:00:59

ความคิดเห็นที่ 13 เพ่ ม่ เข้า จัย หรอก พาสาวัยรุ่น นุ๊ ว่ น่ ลั๊ก ดี น๊ ก๊ จากคุณ : love mika เขียนเมื่อ : 15 มี.ค. 53 14:12:55

ความคิดเห็นที่ 14 เราก็ไม่ชอบ เพราะเราเป็นคนใช้ภาษาแบบทางการ คือถ้าสะกดผิด ก็ยังพอเข้าใจนะ แต่ภาษาวิบัตินี่ไม่ไหวจริง ๆ มีคำหนึ่งที่รำคาญมาก คำว่า "คะ" พิมพ์เป็น "ข๊ะ" หงุดหงิดมากเลย เวลาอ่านแล้วมันสะดุดจริง ๆ อยากเตือนน้อง ๆ ที่ใช้ภาษาวิบัตินะคะ ถึงแม้เราจะพิมพ์เล่นโต้ตอบกัน แต่อาจทำให้เราเผลอเอาไปใช้เวลาเขียนหนังสือราชการหรือรายงานต่าง ๆ มันจะดูไม่ดีมาก ๆ และแสดงถึงความไม่รู้ในการใช้ภาษา จากคุณ : WIFTZA เขียนเมื่อ : 15 มี.ค. 53 14:24:03

ความคิดเห็นที่ 15 โดนใจมาก~ เวลาแชตพิมพ์เพื่อออกเสียงให้รับรู้ถึงอารมณ์พูดตอนนั้นไม่ว่าหรอก เช่น "คร้าบบบ" แต่พวก "เพิ่ลๆ / ลั๊กๆ / มะยุ๊จิ" พวกนี้รับไม่ไหว - - จากคุณ : Firepocket เขียนเมื่อ : 15 มี.ค. 53 14:39:48

ความคิดเห็นที่ 16 ให้เด็กๆสมัยนี้มันดู เผื่อจะคิดได้มั่ง ขอบคุณที่เอามาแบ่งกันดูค่ะ จขกท. #7   ถ้ามีคนพิมพ์ อลัย มาหาเรา เราคงถามมันว่า แกจะอาลัยใครฟะ - - เคยคุยกับเพื่อนเรื่องนี้เหมือนกัน เวลารุ่นน้องมาทักในเอ็ม ต้องนั่งแปลอย่าง ณ๊ แม่เจ้า อ่านยังไง นั่งแปลอยู่ตั้งนาน ตูจิบ้า เคยบอกพวกเด็กๆมันด้วยว่า พี่แก่แล้ว พี่อ่านไม่ออก ขอธรรมดาๆได้ไหม น้องเอ๋ยยยย 555+ จากคุณ : ตังกี๋ เขียนเมื่อ : 15 มี.ค. 53 15:04:27

ความคิดเห็นที่ 17 ซาบซึ้งน้ำใจทุกท่านครับ Q(T^T ) เล่นมานานพอสมควร (4-5ปีได้ล่ะ) ได้เป็นกระทู้แนะนำกับเค้าแล้ว ภูมิใจเล็กๆครับ อยากจะแชร์ให้ฟังเรื่องหนึ่งว่า ภาษาไทย น่าภูมิใจมากครับ ความคิดผมเริ่มเปลี่ยนไป และหันมาสนใจภาษาไทยมากขึ้น ตอนที่ผมลองมาแต่งเพลงดู จึงรู้ว่า ภาษาของเรา มีลูกเล่น และวิธีการนำเสนอ ที่สามารถพลิกแพลงได้มากมายจริงๆ ตอนเด็กๆ เสียดายว่าไม่เคยสนใจภาษาไทยเท่าไหร่ อาศัยว่าฟังเพลงมาพอสมควร เลยลองหยิบนั่น ยืมนี่ จากเพลงในอดีต มาเป็นตัวอย่างในการแต่ง ยิ่งทำ ก็ยิ่งเข้าใจความสำคัญมันครับ ขอให้รักษาสิ่งดีๆของบรรพบุรุษเราไว้นะครับ เพราะคนไทย ฟังเพลงไทยได้เพราะกว่าใครในโลก ขอตอบแทนด้วยเพลงนี้แล้วกันครับ ขอบคุณทุกๆความเห็นครับ **ติดตามผลงานแต่งเพลงแปลอื่นได้ที่ akinis.เอ็กซ์ทีน ครับ #Edit เพิ่มเนื้อให้ 19 อ่าน ขออภัยด้วยครับ มือสมัครเล่น อัดเสียงไม่ค่อยเก่งเท่าไหร่ บทเพลง :: เมื่อเพชรร้าว Original Song ::Diamond Crevasse Original Animation :: Macross Frontier Vocal by :: Enforia@Cover Sunday Band Thai Lyric :: akinis พระองค์คะได้โปรด เมื่อได้รู้ดวงใจต้องไกลห่าง แค่ให้ฉันลาเธอเสียก่อน ไม่คาดคิดต้องมา แยกทาง ในวันที่ยังมีรัก รั้งเธอใต้อ้อมกอด ก่อนเวลาจะมาและพรากจาก แนบ อกเธอกว่าที่แล้วมา เมื่อไม่มีคราวใด ให้สัมผัสกันอีกต่อไปแล้ว It's long long good-bye... เอ่ยคำร่ำลา เอ่ยคำร่ำลา สิบร้อยพันคำหมื่นย้ำ พร่ำสอนหัวใจ ลึกๆที่มี ว่ารักถึงคราวสิ้นสุด ถ้ามองเธอคอยโบกมือส่ง ฉันจะทนได้ไหมนะ? จะทำอย่างไรให้ใจนี้แกร่ง พบกับเธอเมื่อแรกครา ดังดาราสุกสกาว ได้หลอมรวมมาเป็นฉัน ที่ฉันมาอยู่ตรงจุดนี้ ด้วยหัวใจที่มีเพียงรัก วอนแค่เพียงปาฎิหาริย์ ที่ดูเลือนลางจนหมดหวัง โปรดช่วยฉันในตอนนี้ ดาวพร่างพราวที่คอยส่องแสง เลือนลับไปกับหยาดละอองของน้ำตา ฉันลืมไม่ได้หรอก ไออุ่นนั้นที่เธอมอบให้กัน ความอ่อนโยน ใจดีของเธอ มือที่คอยประคอง โลกที่ฉันมีแต่ สุขเสมอ... It's long long good-bye... เอ่ยคำร่ำลา เอ่ยคำร่ำลา ที่รัก หนึ่งเดียว คนนี้ กว่าร้อยเส้นทาง หากไร้เธอเคียง คงไร้เรี่ยวแรงก้าวมา แต่มันจะเป็นอย่างไร หากฉันต้องไปโดยไร้เธอ? ก่อนเธอจะไป โปรดบอกฉันที พลันเอื้อมมือไปไขว่คว้า ดาวตกเพลิงที่แผดเผา ให้ผลาญดวงใจเหน็บหนาว อยากขอเป็นหนึ่งคนที่รัก อยากขอเป็นหนึ่งคนที่เธอรัก ยามเมื่อกายสั่นสะท้าน บนโลกาอันเปลี่ยวเหงา อันไร้ซึ่งเธอจากนี้ ทนฝืนยืนก็เจียนจะล้ม ไม่เหลือทางใดๆให้ฉันได้มีเธอ... ทำไมถึงต้องเป็นอย่างนี้ หยุดกลั้นน้ำในตาไม่ไหว ร้องเท่าไรก็ไม่พอ พบกับเธอเมื่อแรกครา ดังดาราสุกสกาว ได้หลอมรวมมาเป็นฉัน ที่ฉันมาอยู่ตรงจุดนี้ ด้วยหัวใจที่มีเพียงรัก รอแค่เพียงปาฏิหาริย์ ที่ดูเลือนลางจนหมดหวัง จะช่วยฉันในตอนนี้ ดาวพร่างพราวที่คอยส่องแสง เลือนลับไปกับหยาดละอองของน้ำตา ถ้าเราบังเอิญได้เกิดมา ดังที่ใจปรารถนา ชาติหน้า นั้นอีกครั้ง โปรดตามหาฉันจากคนหมื่นล้าน และกอดฉันไว้เรื่อยไปอย่างนี้นานๆ กุมมือกันอย่างทุกครั้ง ฟังถ้อยคำที่แผ่วมา ย้ำเนิ่นนานคำนี้ "จะไม่ยืนเดียวดาย อีกแล้ว" กล่อมฉันไว้เรื่อยไปอย่างนี้นะ โลกา แก้ไขเมื่อ 15 มี.ค. 53 16:30:31 จากคุณ : akinis เขียนเมื่อ : 15 มี.ค. 53 15:27:48

ความคิดเห็นที่ 18 เห็นด้วย คำที่พิมพ์ตอนแชทเพื่อเสียงนี่รับได้นะ แต่ไอ้ประดิษฐ์ตัวอักษรกับตัวสะกดซะใหม่ให้รูปคำเปลี่ยนไป นี่ไม่ชอบจริงๆ -*- คะกับค่ะ พิมพ์ผิดพอรับได้ แต่ถ้าในข้อความยาวๆแล้วผิดบ่อยๆ นี่จะเริ่มรำคาญแล้ว จากคุณ : ~*-BiNGU BUNNY-*~ เขียนเมื่อ : 15 มี.ค. 53 16:13:05

ความคิดเห็นที่ 19 คห. 17 ครับ ผมฟังไม่รู้เรื่องอ่ะ มีคาราโอเกะมั้ย จากคุณ : Nickest of Bakane เขียนเมื่อ : 15 มี.ค. 53 16:26:13

ความคิดเห็นที่ 20 ยังมีคนไทยอีกหลายคนที่สะกดคำง่ายๆผิด แต่ถ้าพิมพ์ให้ถูกต้องให้เห็นกันบ่อยๆก็จะจำได้ไปเอง อีกอย่างไว้เพื่อให้คนต่างชาติที่ต้องการศึกษาภาษาไทย ปกติภาษาไทยก็จำยากอยู่แล้ว ถ้ายิ่งพิมพ์ผิด ต่างชาติยิ่งงงเข้าไปใหญ่เลย เปิดดิกแล้วไม่เจอ จากคุณ : KarumDog เขียนเมื่อ : 15 มี.ค. 53 16:26:37

ความคิดเห็นที่ 21 สะใจมากค่ะ บีคิง แฟร์เลดี้ ในขณะที่คนไทยตีกัน เราทำอะไรไม่ได้ อย่างน้อย ก็ยังสามารถแสดงความเป็นไทย ด้วยภาษาไทยที่ถูกต้อง ให้ยังคงอยู่ต่อไปด้วยนะคะ แก้ไขเมื่อ 15 มี.ค. 53 16:39:53 จากคุณ : The_LadyKillers เขียนเมื่อ : 15 มี.ค. 53 16:34:06

ความคิดเห็นที่ 22 เหอะๆโอ้ยแจ่มมากสุดยอดไปเลยครับ จากคุณ : ChocoSunday เขียนเมื่อ : 15 มี.ค. 53 17:36:37

ความคิดเห็นที่ 23 + ๑๐๐๐๐๐๐๐๐๐๐ เห็นด้วยๆ นอกจากภาษาวิบัติแล้ว  ภาษาสุภาพเองก็พิมพ์ผิดเยอะ แค่ "คะ" กับ "ค่ะ" ยังแยกใช้ไม่ถูกเลย ตลกนะเวลาอ่านเจอพวก ขอบคุณนะค่ะ จริงๆ ต้องเป็น ขอบคุณนะคะ อ่านแล้วขำ เหอะๆ จากคุณ : Mintte_Z เขียนเมื่อ : 15 มี.ค. 53 17:37:48

ความคิดเห็นที่ 24 ภาษาไทยจริงๆมันก็ไม่ได้ใช้ยากเย็นอะไรหรอก แค่ใช้ให้ถูกที่ ถูกเวลาเท่านั้นเอง อย่างเวลาแชทเล่นกับเพื่อน ก็ไม่จำเป็นต้องเป๊ะๆไปหมด เพราะแชทมันคือ การคุยอย่างไม่เป็นทางการ แต่เวลาต้องใช้ที่เป็นทางการ แล้วภาษาแชทติดมาจนเหมือนจะแยกแยะไม่ถูก นี่สิปัญหา เคยเห็นคนเขียนรายงาน แล้วมีคำว่า หัวจัย คุนคือคัย ทำมัย มีอะรัย ยังงัยกาน อะไรแบบนี้ อ่านแล้วสงสารพ่อขุนรามฯ เพราะจริงๆแล้ว ง่ายๆเลย ถ้าสะกดคำๆหนึ่งให้ถูก ภาษาวิบัติน่าจะลดลงเยอะเลย นั่นคือคำว่า"กาลเทศะ"...ก็แค่ใช้ภาษาไทยให้ถูก'กาลเทศะ' ตามวาระและโอกาสแค่นั้นเอง จะไปยากอะไร จากคุณ : Lovely Kid Leader เขียนเมื่อ : 15 มี.ค. 53 17:39:49

ความคิดเห็นที่ 25 เราชอบ เราสนับสนุน เราไม่ชอบเลยไอ้ภาษาวิบัติ เพื่อนเรามันมา นะจร้าๆ นะค่ะๆ อยู่อย่างงี้อยู่ได้ อ่านแล้วมันมึนมาก ต้องมานั่งผันนั่งแปลให้ถูกอีกทีแ้ล้วค่อยพิมพ์ตอบมันกลับ จากคุณ : อมตะ กึ๊กกึ๊ย เขียนเมื่อ : 15 มี.ค. 53 17:52:19

ความคิดเห็นที่ 26   ผมเกลียดคนไทยที่ใช้ภาษาไทยวิบัติมากๆครับ เกิดเป็นคนไทยควรใช้ภาษาไทยให้ถูกต้อง จากคุณ : คนไทย เขียนเมื่อ : 15 มี.ค. 53 18:07:11 A:124.122.118.36 X: TicketID:230263

ความคิดเห็นที่ 27 มายกมือถูกใจกระทู้อีกคนค่ะ ^^ จากคุณ : nongtik เขียนเมื่อ : 15 มี.ค. 53 18:22:42

ความคิดเห็นที่ 28 สมัยก่อนตอนประมาณ ม. ต้น เคยใช้นะ ภาษาวิบัติแบบนั้น แต่พอเดี๋ยวนี้กลับไปอ่านไดอารี่สมัยนั้นในสตอรี่ไทย โอ้โห.. ทำไปได้ยังไง เดี๋ยวนี้อ่านภาษาวิบัติแล้วปวดหัวจริงๆ มันอ่านไม่รู้เรื่องอ่ะ เวลาเห็นเพื่อนคุยกันในเอ็มเอสเอ็น หรือเฟสบุ๊คแล้วมีแต่ภาษาวัยรุ่นแล้วมันรู้สึกว่า จะพิมพ์ให้ถูกๆกันหน่อยไม่ได้เหรอ เคยไปอ่านคอมเม้นท์ในเว็บนึง มีคอมเม้นท์ก่อนหน้าพิมพ์ได้วิบัติมากๆ จนมีคนที่มาอ่านต่อถึงกับคอมเม้นท์ว่าให้ช่วยพิมพ์ภาษาไทยให้มันถูกๆหน่อย แทนที่จะสำนึก ขอโทษขอโพยหรืออะไร กลับกลายเป็นว่าน้องคนนั้นมาว่ากลับ ว่ามันก็ไม่ได้หนักหนาอะไรไม่ใช่หรอ แล้วไม่พอ ยังมีคนมาคอมเม้นท์ต่อว่า ใช่ๆ ภาษาแบบนี้ก็ใช้กันเวลาเล่นแบบนี้ ทำไมจะต้องเดือดร้อนอะไรมากมาย อ่านแล้วเอ่อ.. ไม่เดือดร้อนกันหรอกหรอที่ภาษาตัวเองกำลังกลายพันธุ์ไปในทางไม่ดีทุกวันๆ เห็นเป็นเรื่องธรรมดาซะอย่างนั้น บางคนที่ใช้ภาษาแบบนี้ก็บอกว่าไม่เป็นไรหรอก ใช้แค่เวลาเล่นคอมนี่ แต่เห็นข้อพิสูจน์มาแล้วกับตาค่ะ ว่าของแบบนี้มันไม่หยุดอยู่แค่ในคอมจริงๆ ไปเห็นเพื่อนเขียนใบงานส่งอาจารย์ เห็นแล้วตกใจมาก "ก็" ก็เขียนเป็น "ก้อ" คำว่า "จริง" ก็เขียนว่า "จิง" คำว่า "อาจารย์" ก็เขียนเป็น "อาจาน" ความจริงมีที่ผิดเยอะกว่านี้ ลองเอามาอ่านได้แค่แปปเดียวเท่านั้นแหละ เห็นหมดเลยว่าไม่ได้ผิดแค่สามสี่คำนี้ แต่ผิดอีกเยอะ แล้วผิดแบบตลอดรอดฝั่ง กลัวแทนมากๆว่าถ้าอาจารย์มาเห็นเข้าจะทำยังไง จะตัดคะแนนรึเปล่า จะเตือนก็ไม่ทันเพราะพอเราอ่านจบก็ส่งทันที ที่เล่ามาซะยาวเพราะอยากระบาย รู้สึกว่าไม่ค่อยมีคนรอบตัวเราคนไหนเห็นความสำคัญของเรื่องนี้เลย พอได้เห็นกระทู้นี้เลยรู้สึกว่าดีมากๆ อยากจะให้ได้เห็นกันทุกคน โดยเฉพาะคนที่ยังใช้ภาษาวิบัติอยู่ เพราะถ้าปล่อยไว้แบบนี้ต่อไป ภาษาไทยในอนาคตคงจะเป็นแบบนี้.. "วานเน้ปายเจอเพิ่ลเก่าเท่สยาม น่าตาดีขึ้นมั่กๆเรย" อ่านแล้วปวดตับไหมล่ะแบบนี้ TT เห็นด้วยค่ะว่าถ้าจะใช้ ก็ให้มันพอดีๆ ไม่ใช่วิบัติไปจนอ่านไม่รู้เรื่อง เอาให้ถูกกาลเทศะจะดีที่สุดค่ะ แก้ไขเมื่อ 15 มี.ค. 53 18:42:55 จากคุณ : z_paradiz เขียนเมื่อ : 15 มี.ค. 53 18:28:18

ความคิดเห็นที่ 29 ภาษาปัญญาอ่อน ^ ^ ถูก สนับสนุนคนไทยใช้ภาษาไทยให้ถูกต้อง...อีกหนึ่งเสียงค่ะ จากคุณ : vanmnn เขียนเมื่อ : 15 มี.ค. 53 18:34:45

ความคิดเห็นที่ 30 เคยแช็ตคุยกับรุ่นน้องคนนึง เห็นว่ามีปัญหาอะไรสักอย่าง... น้องแกก็มาเลยค่ะ พิมพ์อธิบายสถานการณ์มาเป็นชุด... ก่อนที่เราจะเบรกแล้วก็บอกไปว่า... พี่อยากช่วยนะ แต่ก่อนอื่น ไปพิมพ์ภาษาไทยที่อ่านรู้เรื่องกว่านี้มาให้พี่อ่านก่อนดีไหม อ่านไม่รู้เรื่องแบบนี้ ฉันจะไปช่วยเธอแก้ปัญหาได้ยังไง ยิ่งอ่านยิ่งหงุดหงิดแทนที่จะอยากช่วย กลายเป็นรำคาญไปซะงั้น น้องเขาอึ้ง แล้วก็เงียบหาย ไม่เคยติดต่อเรามาอีกเลย... จริงๆแล้ววิธีแสดงความรักความเป็นไทย ไม่ยากหรอกค่ะ แค่พิมพ์ภาษาไทยให้ถูกต้อง ไม่วิบัติเหมือนอย่างที่เห็นๆกันอยู่ ก็ถือว่าช่วยได้มากแล้ว จากคุณ : fingers-crossed เขียนเมื่อ : 15 มี.ค. 53 18:40:11

ความคิดเห็นที่ 31 ชอบมากอ่ะ เพลงนี้ :) จากคุณ : PalmyBerry เขียนเมื่อ : 15 มี.ค. 53 18:58:40

ความคิดเห็นที่ 32 ที่เบื่อสุดๆ คือ "ค่ะ" กับ "คะ" เมื่อไหร่จะใช้กันถูกซักที อ่านแล้วรู้สึกเซ็งมาก "นะค่ะๆๆ" อยู่นั่นแหละ มันต้อง "นะคะ " !!! เห้อ จากคุณ : เป้าขอร้อง เขียนเมื่อ : 15 มี.ค. 53 20:13:40

ความคิดเห็นที่ 33   เช่นกันค่ะ หนูเป็นคนที่เขียนบันทึกหรือเรียงความออกแนวทางการหรือไม่ก็กึ่งทางการเสมอๆ (ในทุกๆ ภาษา) เวลาหนูเห็นคนใช้ภาษาวิบัติ หนูรู้สึกไม่ชอบเลยค่ะ อยากบอก อยากเตือนเค้า แต่ไม่กล้าทำ เพราะยังเด็กอยู่ กลัวไม่เหมาะสม แต่เวลาเพื่อนๆ ใช้ภาษาวิบัติมา... ไม่เหลือซากค่ะ น่าเสียดายภาษาไทยของเรานะคะ พ่อขุนรามฯ ทรงประดิษฐ์อักษรไทยให้พวกเรา แต่เรากลับทำให้มันผิดเพี้ยนไป ภาษาไทย เป็นภาษาประจำชาติของเรา ไม่มีใครเหมือน และไม่เหมือนใคร ทำไมเราถึงไม่รักษามันเอาไว้ล่ะคะ ปล. เวลาหนูเห็นหรือได้ยินคนใช้ภาษาไทยผิดหลักไวยากรณ์ หนูยังรำคาญเลยค่ะ ถ้าเป็นเพื่อนๆ ก็จะต้องได้ยินหนูบ่นแน่นอน (หนูเป็นมากไปหรือเปล่าเนี่ย - -*) จากคุณ : PhaPeaR เขียนเมื่อ : 15 มี.ค. 53 20:25:43 A:58.64.76.102 X: TicketID:258380

ความคิดเห็นที่ 34 บางคนมันใช้จนไม่รู้ว่าที่ถูกต้องเขียนอย่างไรไปแล้ว จากคุณ : ฆาตกรตัวจริงคือคุณหมีหูห์ เขียนเมื่อ : 15 มี.ค. 53 21:06:27

ความคิดเห็นที่ 35 ชอบเอ็มวีค่ะ ง่ายๆสื่อความดี บางครั้งเราก็ใช้ภาษาวิบัตินะคะ เวลาคุยกับเพื่อน เพื่อเพิ่มความรวดเร็ว มันออกแนวมักง่ายหน่อยน่ะค่ะ เช่น จิง ปะ .. แต่บางครั้งภาษาวิบัติที่เดี๋ยวนี้คนใช้กัน มันปัญญาอ่อนมากค่ะ ไม่รู้จะพิมพ์ไปเพื่ออะไร เสียเวลาในการสื่อสารมากๆ เช่น เธอว์ คร่ะ อาราย ชั้ล ยืดเยื้อจริงๆ มีช่วงนึงตอนเราเพิ่งหัดเป็นนักเลงคีย์บอร์ดใหม่ๆ-*- ฮิตภาษาวิบัติกันมากค่ะ พิมพ์ซะชินเลย ช่วงนี้ก็ดีขึ้นเยอะแล้ว แต่อยากให้ดียิ่งๆขึ้นไปอีก พวกรเต้องมาร่วมมือกันค่ะ ^^ จากคุณ : แก้วกุ เขียนเมื่อ : 15 มี.ค. 53 21:07:43

ความคิดเห็นที่ 36 นั่นสินะคร๊ะ เด็กซาหมัยนี้ ภาษาปัยหม๊ดแร๊วๆ ๆ 555 ในฐานะที่เป็นวัยรุ่น ช่วงแรกๆก็ติดนะเพราะว่ามันพิมพ์ง่ายดี สั้นๆ แต่พอหลังๆเริ่ม รณรงค์กันมากขึ้น เราก็เลยกลับมาพิมพ์ให้มันถูกเหมือนเดิม ดูๆไป เราว่าภาษาวิบัติ มันพิมพ์ยากกว่าอีกอ่ะ  =.= จากคุณ : ยมทูตลูเคีย เขียนเมื่อ : 15 มี.ค. 53 22:24:19

ความคิดเห็นที่ 37 ผมฟัง เพลง คห 17 ไม่ออกอ่ะ - -" จากคุณ : shinkyo เขียนเมื่อ : 15 มี.ค. 53 23:01:45

ความคิดเห็นที่ 38 ขอบคุณมากครับจะเปิดกรอกหูน้องทุกวัน เห็นพิมพ์ภาษาวิบัติแบบเหมือนคนไม่เคยเรียนภาษาไทยมาเลยครับ แบบ น๊ ล๊ ภาษาอะไรของมัน - -* จากคุณ : ปลาตะเพียนโออิชิ เขียนเมื่อ : 15 มี.ค. 53 23:16:54

ความคิดเห็นที่ 39 ปกติจะใช้ภาษาวิบัติตอนเล่นเอ็มหรือไม่ก็เฟซบุ๊ค ประมาณว่า อาราย ปาย เจงป่ะ ชิมิ ฯลฯ ทำนองนี้ แต่พอมาดูเอ็มวีนี้กับคอมเม้นท์ของคนอื่นๆแล้วรู้สึกว่าของเรากลายเป็นวิบัติแบบเด็กๆไปเลย เหมือนว่าเลียนเสียงแสดงความรู้สึกเฉยๆ ไม่ได้ตั้งใจจะกลายพันธุ์ภาษาไทยแบบพวก เพิ่ล ลั๊ค ขร๊ะ จัย ปัย ฯลฯ อะไรทำนองนั้น มันก็มีบ้างนะคะที่ใช้ภาษาวิบัติเพื่อความสนุกสนาน เพิ่มอรรถรสในการแชท แต่เวลาเขียนหนังสือที่เป็นทางการเราก็ใช้ภาษาไทยถูกต้องทุกครั้งนะ จากคุณ : littlepretty เขียนเมื่อ : 16 มี.ค. 53 00:54:40

ความคิดเห็นที่ 40 สนับสนุนคนไทยใช้ภาษาไทยให้ถูกต้อง...อีกหนึ่งเสียงค่ะ จากคุณ : ฉะฉาน เขียนเมื่อ : 16 มี.ค. 53 03:00:59

ความคิดเห็นที่ 41 เอ็มวีนี้มีความตั้งใจที่ดีนะครับ แต่มันก็มีความขัดแย้งในตัวเอง ในขณะที่เอ็มวีกล่าวว่าการใช้ภาษาไทยวิบัติเป็นเรื่องเชย แต่เอ็มวีนี้ก็มีวาทกรรมประเภทว่าใครทำอะไรไม่ถูกใจก็ไล่ให้ไปอยู่ประเทศอื่น บลาๆๆ ซึ่งอันนี้ผมว่า โคตรเชย เลย ด้วยความเคารพ จากคุณ : merveillesxx เขียนเมื่อ : 16 มี.ค. 53 03:03:14

ความคิดเห็นที่ 42 มันอยู่รอบๆ ตัวนี่เองนะคะ  น่ากลัวจริงๆ   ........................ มันเกร๋ย์มั่กๆ เรย ชิมิ๊คัฟ ลองดูด้ายชิมิ๊คัฟ หวัดเดคัฟ ฤดูร้อนไปเท่วไหนกัลป่ะเอ่ยคับ แต่ถ้าไม่รู้จาไปไหนมายู่ในใจคนเม้นกัลนะคับ {{{{{{{{{ เย็นสบายแน่นอนคับ }}}}}}}} 555555+ หม่ำๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ กัลด้วยนะคับ บายนะคับ ________ฝันดีกัลทู้กคนนะคับ Good NIGTH BYE คับ ผัว จร้า คิด ถึง จังเลย งะ โทดนะ ที่ โทร มาร ไม่ ได้ รับ งะจ้าร ไปละนะ จ๊ะ ผัว จ๊ะๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆจุฟฟฟฟฟฟฟฟฟฟฟฟฟฟฟฟฟฟฟฟฟฟฟ อ่าฮ๊ะ....เม้นๆ ทักตอนเที่ยง ทำรัยกันหว่า* มั่มๆกัน โน๊ะ ;P :))) หวัด ดี ข๊ะ ไม่ เห๊นไปเม้นให้กัล เลย นะล บั๊ยบาย ปัยและ ~คอม"เม๊ ล [ห๊]' นร๊ะ !! ^^~ ~อย่า ลืม หมั๊ม [ๆ] นร๊ะ!~ เปง ห่วง เกิ๊ ล [ล] ล [ล],, คล เนี๊, ย ย < <--...!~ ม..า เม๊ ล" หั๊ ย~"ด๊ ว ย น๊,, บั๊ ย บ่ า ย ๆ~ ["...จุ๊ ฟ ปรี๊ๆ ,, !!~ จ๊ จ๊ คิดถึง ง งง ณ๊ ค๊ มั่ม ยัง ง ง คอม เม้น 1 คอม เม้น สำ หรับ คล น่า ลั๊ค นะ จ๊ะ เออ !!ท๊อป คล กลาง เรา ว่าง อ่า มิ๊ รุ ว่า คล บาง คล แถว เน้ จะ อยาก ยุ มิ๊ เนอะ ปัย ล๊า จ๊วฟ ห/nห/nว/nา/nด/nดี/nต/nอ/nน/nต/nอ/nน/nดึ/nก/nๆ/nค/nรั/nบ/n. นู๋ว์ มา มุ๊ม มุ๊ม ยาม เช้า นะ จ๊ะ คิด ถึง มาก มาย มิ๊ ดั้ย เจอ หลาย วัน หม่ำ ๆ ยัง หว่า เปง ห่วง โน๊ะ มา มุ๊ม มุ๊ม หั้ย ตะ เอง นะ จ๊ะ ช่วง เน้ ฝน ตก ลั๊ค สา สุข ภาพ ดั๊ว หรือ จะ หั้ย เรา ช่วย ดู แล เอา ไว้ แฟน เผลอ ละ เรา เจอ กัล มา เม้น นะ จ๊ะ วัย รุ่น นอน ยัง หว่า เด๋ว เน้ นู๋ว์ มิ๊ ค่อย มี เวลา เลง เรย ทาม งาน มิ๊ ค่อย ว่าง หา รัย กะ แทก ปาก ยัง หว่า ว่งา ๆ ทัก ทาย บ้าง นะ นู๊ วก๊มั่ ยรุ้ว่าเ พ่ชั่ ยเบ อร์ห น๊าย ย! ท อมาเ ส๊ะ 08X11XxxXX เ บอ ร์น้อ งเอ งจ ร๊า..~ :]] จากคุณ : กำปงพิราเทวี เขียนเมื่อ : 16 มี.ค. 53 04:53:12

ความคิดเห็นที่ 43   ผมก็มีปัญญา หากับภาษาต่างด้าวนี้มากเหมือนกัน จากคุณ : Dr.Answer เขียนเมื่อ : 16 มี.ค. 53 05:48:26

ความคิดเห็นที่ 44 ท่อนแร็ป นี่ได้ใจนะคะ ชอบอ้ะ ปล. ติดนิดนึง คำว่า มหาวิทยาลัย มันโดนกร่อนเสียงจนกลายเป็นมหา'ลัย เข้าใจว่ามันไม่ลงจังหวะ แต่ว่า ลักลั่นย้นแย้งในตัวเองไปนิดค่ะ โดยรวม ชอบค่ะ ให้ผ่าน :) จากคุณ : KinkyVans เขียนเมื่อ : 16 มี.ค. 53 11:17:35

ความคิดเห็นที่ 45 อู้ยยยยยย คห 42 คะ แบบนั้นนี่คงต้องแถมล่ามมาซักคนแล้วล่ะ 5555 คนพิมพ์เขาพิมพ์ไปได้ยังไงหนอ? ไม่เข้าใจจริงๆค่ะ ภาษาแบบนี้อ่านไปได้ยังไงกันนะ ไม่ปวดตาบ้างเหรอนั่น? มาลงชื่อสนับสนุนให้ใช้ภาษาไทยให้ถูกต้องด้วยคนค่ะ จากคุณ : Tsuchinoko* เขียนเมื่อ : 16 มี.ค. 53 11:45:54

ความคิดเห็นที่ 46 เรื่องเพลง#17ฟังไม่ออกนี่ขออภัยจริงๆครับ ไมค์บ้านกันครับ ต่างคน ต่างอัด ถ้าจะให้ชัดจริง คงต้องอัดใหม่ ซึ่งคงไม่ได้ทำแน่ๆเลย อยากหาวิธีอัดเสียงให้ดีๆ ชัดๆ เหมือนกัน แต่ความรู้น้อยไปหน่อย มีเพลงที่ทำซับให้อ่านง่าย เพลงเดียว รับไว้แทนคำขออภัยด้วยครับ ขอบคุณสำหรับคอมเมนต์เพลงครับ แก้ไขเมื่อ 16 มี.ค. 53 13:58:13 จากคุณ : akinis เขียนเมื่อ : 16 มี.ค. 53 12:36:11

ความคิดเห็นที่ 47   ภาษาวิบัติน่าเกลียดจริงจริง จากคุณ : gaga เขียนเมื่อ : 16 มี.ค. 53 13:34:19 A:203.131.208.115 X: TicketID:224284

ความคิดเห็นที่ 48 ทำภาษาเขียนให้สื่ออารมณ์ได้แบบภาษาพูดนี่ผมโอเคนะ แต่เพี้ยนๆ แบบที่คห.42 ยกมานี่รับไม่ได้อ่ะ คนพิมมันไม่รุ้สึกแปลก ๆ มั่งรึไงเนี่ย จากคุณ : Jeep นะคับ เขียนเมื่อ : 16 มี.ค. 53 14:34:20

ความคิดเห็นที่ 49   ภาษาวิบัติตอนแรกๆก็ยังพออ่านออก พอมาหลังๆ อย่างคห.42 บร๊ะเจ้า!! แกจะสื่ออะไรวะ - -'' เขียนลำบากไหมล่ะนั่น กว่าจะพิมพ์เสร็จ โตๆกันแล้ว เขียนให้ถูกเถอะค่ะ สงสารคุณครูที่เขาอุตส่าห์สอนมา จากคุณ : เด็กหัวเก่า เขียนเมื่อ : 16 มี.ค. 53 14:58:10 A:124.122.26.252 X: TicketID:245336

ความคิดเห็นที่ 50 FAIL !! จากคุณ : AVVENIRE'' เขียนเมื่อ : 16 มี.ค. 53 18:48:48

ความคิดเห็นที่ 51 ^ ^ จากภาพไม่ไหวนะน่ะ อยากเรียนอักษรฯ แต่ยังสะกดแบบนี้ เสื่อมได้อีก จากคุณ : เทเลทับขี้ เขียนเมื่อ : 16 มี.ค. 53 19:47:13

ความคิดเห็นที่ 52 ภาษาเส็งเคร็ง คิดไปเองว่ามัน "น่าัรัก" ที่ภาคภาษาไทย มข. เคยมีจัดประกวดสะกดคำผิด คำถูกด้วย โดยใช้ชื่อว่า "สะกดคลำผิด คลำถูก" คำชนะเลิศ จำได้แม่น "อำมาตย์ทินมณีกรอด" (อ่านว่า อำ หมาด ทิน มะ นีก กะ รอด) ในฐานะแชมป์สะกดคำ ภาษาไทย ม.ขอนแก่น ขอต่อต้านอย่างรุนแรงค่ะ รณรงค์ให้ใช้ภาษาไทยอย่างถูกต้องที่สุดค่ะ จากคุณ : ลูกทหาร,,โซดาไม่ต้อง เขียนเมื่อ : 16 มี.ค. 53 19:49:08

ความคิดเห็นที่ 53   ภาษาไทยสาบสูญแน่คุณเอ๊ย ฉันว่ามีสิทธิ จากคุณ : Gw~IFT. เขียนเมื่อ : 16 มี.ค. 53 22:05:55

ความคิดเห็นที่ 54   อยากรู้เนื้อเพลงอ่ะครับ (พีเอส บางทีผมก็ขี้เกียจเขียนคำว่าครับนะ เพราะว่ารอเรือมันเอื้อมยากอ่ะ พิมพ์คับแทบมันจะง่ายกว่าอ่ะ) จากคุณ : ผมจะรู้ได้ไงว่าใครอยู่ข้างหลัง เขียนเมื่อ : 16 มี.ค. 53 23:13:20

ความคิดเห็นที่ 55 โหวต!! เห็นด้วยอย่างแรง จากคุณ : Yodel เขียนเมื่อ : 16 มี.ค. 53 23:13:56

ความคิดเห็นที่ 56 มันโดนๆๆๆ ในฐานะคนรักภาษาไทย เห็นแล้วมันหงุดหงิดในหัวใจจริงๆที่ทุกวันนี้คนไทยใช้ภาษาไทยไม่แตกฉาน วันนี้เข้าประชุมกรรมการโรงเรียน เจอคำว่า อควาเลี่ยม ในรายงานประชุม ไปโลตัส เห็นเครื่องคิดเงินติดข้อความเตือนพนักงานว่า "น้องค่ะ ตรวจดูของใต้รถเข็นหรือยังค่ะ" อยากจะวิ่งกรี๊ดๆๆให้เสียจริตไปเลย... จากคุณ : JinJu เขียนเมื่อ : 16 มี.ค. 53 23:40:29

ความคิดเห็นที่ 57 พวกนั้นที่พิมพ์ไปอย่างนั้น บางทีอาจจะอยากสื่อถึงอารมณ์ให้เหมือน   กับคำที่พวกเค้าพูดมากที่สุด เช่น รักนะตัวเอง  รักนะตาเอง อารมณมันต่างกัน ไป ปาย งัย ไง 555+  ห้าๆๆๆๆ แต่บางคนเอามาใช้สื่ออารมณ์ผิดที่ ผิดเวลา   ใช้ภาษาวิบัติ  ในทุกเว็บ ไม่ดูกาลเทสะ จากคุณ : azakedul (Azakedul) เขียนเมื่อ : 17 มี.ค. 53 00:00:01

ความคิดเห็นที่ 58 ใช่ค่ะ อย่างเช่นคำว่า คะ กับ ค่ะ บางคนยังใช้ไม่ถูกเลย จากคุณ : Annyanaco (Annyanaco) เขียนเมื่อ : 17 มี.ค. 53 00:51:42

ความคิดเห็นที่ 59 เจอใน msn บ่อยมาก ช่วงหลังๆ หายๆไปเพราะเตือนๆกันว่ามันอ่านไม่ค่อยรู้เรื่อง มาตอนนี้ เจอทั้งภาษาวิบัติผนวกด้วยภาคของอีโมชั่น - -  ่ (เอาเลยเอาสมองให้ฝ่อกันไปข้าง ต้องมานั่งแปลไทยเป็นไทย แถมแกะโค้ดอีโมชั่นมันอีก) ทุกวันนี้ เวลาคุยแล้วเจอแบบนี้ อยากมุดจอ บีบคอ ต่อยหน้า (เรื่องจริงนะครับ ผมรำคาญ!!!) จากคุณ : note182 เขียนเมื่อ : 17 มี.ค. 53 01:57:21

ความคิดเห็นที่ 60   แล้วคำว่า "เดี๊ยน" นี้ถือว่าเป็นภาษาวิบัตมั้ยนะ? "โอเน็ต โอเน็ต โอเน็ต โอเน็ต โอเน็ต โอเน็ต โอเน็ต ค่ะ" จากคุณ : ไม่พอใจอ่ะ เขียนเมื่อ : 17 มี.ค. 53 03:57:58 A:192.168.0.240 X:113.53.68.253 TicketID:257991

ความคิดเห็นที่ 61 ลุมกานหรอ โหถือว่ามมีพวกช่ายม้า อะรัยกานเนี้ย ช้านออกจาเรียนร้อยนา ^ ^ สดๆ copy มาจากใน MSN ป. ตรี นะที่ เขียนแบบนั้น เห็นแล้วปวดจิต -*- จากคุณ : น้ำชายามเย็น เขียนเมื่อ : 17 มี.ค. 53 04:17:07

ความคิดเห็นที่ 62 กลับมาดูอีกที เจอ คห.42 เข้าไป เกือบอ้วก อ่านได้ไม่หมด เวียนหัว -*- แล้วว่าแต่ไอ้ที่มันมีขีดๆคั่นนี่มันอ่านว่าอะร้ายยยยย(ขอวิบัติซักนิดเพื่อให้ได้อารมณ์ - -) จากคุณ : ตังกี๋ เขียนเมื่อ : 17 มี.ค. 53 04:47:21

ความคิดเห็นที่ 63 ^ \n เป็นภาษา C ครับ คำสั่งขึ้นบรรทัดใหม่ จากคุณ : akinis เขียนเมื่อ : 17 มี.ค. 53 10:23:24

ความคิดเห็นที่ 64 # 60 คำว่า " เดี๊ยน " ไม่ถือว่าเป็นภาษาวิบัติค่ะ ถือว่าเป็นคำๆ หนึ่ง ซึ่งมีความหมายแทนตัวเอง จะใช้มากโดยเฉพาะผู้หญิง แต่ว่าเวลาคนอื่นฟังแล้วค่อนข้างไม่ค่อยสุภาพ เพราะคำพูดเหมือนจริตนิดๆ ค่ะ ภาษาวิบัติ ก็ ตาม คห. 42 นั่นแหละค่ะ ถือว่า วิบัติมาก จากคุณ : ไปน่ารักไกลไกลหน่อย เขียนเมื่อ : 17 มี.ค. 53 10:33:18

ความคิดเห็นที่ 65 แหม่ เข้ามาโหวตให้กิ๊ฟท์กันจัง มันอยู่ที่จิตสำนึก ไม่เห็นต้องโหวตเลย จากคุณ : WiseChocolate เขียนเมื่อ : 17 มี.ค. 53 11:28:04

ความคิดเห็นที่ 66 ถูกใจค่ะ เอา กีบ ไปเลย จากคุณ : Title_k เขียนเมื่อ : 17 มี.ค. 53 11:45:14

ความคิดเห็นที่ 67   จริงๆน่าจะรณรงค์เรื่องกาละเทศะมากกว่า ใช้คำให้เหมาะสมกับสถานการณ์ เหมาะสมกับบริบทที่จะต้องการสื่อสาร ลองอ่านออกเสียงคำที่เรียกว่าภาษาวิบัติดูดีๆสิ อารายอ่อ ตะเองงงง เค้า~ แร้วไง เปงไง โน๊ะ นะ จ๊ะ ช่วง เน้ ลั๊ค กลับกันเราไม่คิดว่ามันเป็นภาษาวิบัตินะ มันเป็นคำที่เอาไว้เหมาะจะพูดคุยกระจุ๋งกระจิ๋งกับคนรัก หรือคนที่กำลังจีบกันมากกว่า ถามว่ามีใครไม่เคยใช้บ้างการสนทนาจริงๆบ้างไหม ลองถามตัวเองดู .... ขนาดเรายังใช้เลย (ใช้เวลาอ้อนสาวตอนจีบ) คำพูดบางคำมันก็สื่ออารมณ์ได้ไม่เท่ากับนํ้าเสียงสนทนาจริงๆหรอกครับ จะเอามาใช้ให้คุยกันในหมู่เพื่อน แฟน ถ้ามันไม่เกินไปก็คงไม่เป็นไรหรอก สื่อสารกันรู้เรื่องก็น่าจะพอแล้วล่ะ คำพูด ตัวอักษรผ่านภาษาพวกนี้ถ้าเวลาอ่านมันก็จินตนาการได้ถึงนํ้าเสียงคู่สนทนานะ ว่าน่ารัก น่าสนใจที่จะอ่าน (แม้จะปวดตา) แต่ถ้าผู้สนทนาหรือผู้พิมพ์ตัวอักษรนี้ไม่ได้มีความเกี่ยวข้องกับผู้รับสาร ซึ่งผมไม่ขอนับว่าเป็นคู่สนทนาละกัน เช่นในสถานการณ์เว็บบอร์ด กระดานสนทนาสาธารณะ บอกตามตรงว่า ลำบากใจอย่างยิ่งที่ต้องอ่านพวกใช้ภาษาผิดกาลเทศะแบบนี้ อารมณ์ประมาณว่า มืงเป็นใคร หน้าตากูก็ไม่เคยเจอ ไม่อ่านแล้ว ปวดหัว ต่อให้ใช้ภาษาแบบนี้ ในกรณีที่ใช้กับคู่สนทนาสองต่อสอง ถ้าไม่ได้สนิทกันจริง และไม่ใช่เพศตรงข้าม ก็อย่าเอามาใช้กันเลยครับ พึ่งเจอหน้ากันสามวัน ม่อกันหนึ่งวัน ยังไม่รู้จักกันดี เอา ภาษาวิบัติพวกนี้ใช้มันจะพาลให้เรตติ้งตกเอาได้เลยล่ะ แก้ไขเมื่อ 17 มี.ค. 53 11:49:46 จากคุณ : อีกด้านหนึ่งของดวงจันทร์ เขียนเมื่อ : 17 มี.ค. 53 11:46:57

ความคิดเห็นที่ 68 เป็นกระแสแรงทีเดียวสำหรับเพลงของสองสาว "fair ladies" กับเพลง "คนไทย กับ ภาษาไทย" ที่ feat. โดยคุณ B-King เรื่องนี้ถือว่าไม่ใช่เรื่องใหม่ แต่เป็นปัญหาเรื้อรังมานาน และคอยกัดกินความเป็นภาคภูมิในความเป็นไทยมานานพอสมควร จนกระทั่งวันนี้ ที่มีเพลง เพลงนี้ที่กล้าออกมาเป็นกระบอกเสียง และร่วมรณรงค์ เพื่อเราชาวไทยทุกคนจะหันมาใส่ใจ และให้ความสำคัญกับมรดกของชาตินี้ เรื่องนี้เกิดกับเด็กที่ "ตั้งใจ" เขียนให้ดูผิดผิด  ก็ไม่น่าจะให้อภัยแล้ว ผู้ใหญ่หัวหงอก (ที่พยายามทำตัวเป็นเด็ก) จงใจเขียนภาษายานคาง  ยิ่งต้องว่ากล่าวกันแรงๆ เห็นได้ชัด  ว่าไม่รู้สึกรู้สาต่อผลเสียหายที่จะเกิดขึ้นในสังคม และ วัฒนธรรมทางภาษาเราเลยแม้แต่น้อย ! คำที่ไอ้พวก "นิยมความยานคาง ปัญญาอ่อน" ใช้กันบ่อยๆ  อย่างไม่ลืมหู ลืมตา เรียกได้ว่าเสพติด "ค่านิยมโง่ๆ"  ทำตามกันมา โดยไม่ใช้สติปัญญาคิด  มีคำดัง่อไปนี้.. คร๊าฟ , ครุง , เทอร์ (เธอ - มันใช้ "ท" แถมมี "ร" การันต์  พ่อแม่มันคงสอนมันอย่างนั้น !!!!) , จรัย (ใจ มันเขียน "จรัย"  คงประจานตัวว่า กูเป็นคน "[^_^]" , จร้า , คร่า , เปง , คิกตึ๋ง , ม่ายเปงราย , ตาบรายดี  , ฯลฯ แถมเดี๋ยวนี้ยิ่งเพิ่มคำ "ยานคาง - ปัญญาอ่อน" ใหม่ๆอีกจำนวนมาก   ที่ระบาดหนักก็ในกลุ่มเด็กมัธยมปลาย และ มหาวิทยาลัย รวมถึงวัยทำงานในออฟฟิตที่อยู่หน้าคอมเป็นประจำอีกจำนวนหนึ่ง   กับเพลงเพลงนี้และทุกความคิดเห็นในเว็บบอร์ดนี้ ตลอดจนเว็บบอร์ดอื่นๆ ที่เพลงๆเพลงนี้ไปแปะอยู่ ถือเป็นการตอกย้ำและช่วยกันกระทุ้งต่อมสำนึก คนไทยที่ใช้ภาษาไทย  ไม่ถูกเรื่อง  ไม่ถูกที่  และ จงใจเขียนให้ผิดผิด ! จนภาษาไทยที่จากดูสวยงาม  กลับต้องมาวิบัติ  เสียหาย  โดยใช่เหตุ ทั้งๆที่เรามีภาษา "ประจำชาติ" แต่ กลับไม่รักษาคุณค่าดีดีนี้ไว้ !   เพราะคิดว่าเท่  อินเทรนด์  ดูเป็นวัยรุ่น !    แต่ที่จริงแล้ว  กลับดูโง่เขลา  มักง่าย  และ ปัญญาอ่อน ! ส่งผลทำให้ภาษาไทยดูเป็นง่อย  กลายเป็นภาษา "ยานคาง" แทบจะหมดความสวยงาม หลังจากผมเคยตั้งกระทู้เกี่ยวกับเพลง "หาก...(ฉันถึงจะหยุดรักเธอ)" ของ fair ladies ที่ feat. โดย คุณ Sweetนุช ที่แต่งโดย พี่ "แจ๊ค รัซเซล" ไปเมื่อคราวก่อนในห้องเฉลิมกรุงนี้ (สามารถตามไปอ่านได้ที่กระทู้ด้านล่างนี้เลยครับ) http://www.pantip.com/cafe/chalermkrung/topic/C8911588/C8911588.html โดย "พี่แจ๊ค" กล้าที่จะพูด(เขียน) และสามารถสอดแทรก เรื่องหนักๆอย่าง สังคม การเมือง ฯลฯ เข้าไปในเพลงป๊อป น่ารัก ใสๆ เข้าไปได้อย่างลงตัว แยบคาย มาถึงวันนี้ที่ได้ฟังเพลงใหม่ของ "fair ladies" อย่างเพลง "คนไทย กับ ภาษาไทย" และเมื่อได้มาเจอกระทู้นี้ด้วยแล้ว ยิ่งเป็นการตอกย้ำให้เห็นว่า ศิลปินคู่นี้ รวมถึงแขกรับเชิญที่มาร่วมร้อง ตลอดจนทีมงานทุกส่วน ตั้งแต่คนแต่งเพลง นักดนตรี ฯลฯ และที่สำคัญคือโปรดิวเซอร์ (ป๊อก-ทวิษย์ชญะ ตั้งสหะรังษี) มีความกล้า และมีวิศัยทัศน์ ที่ดี และกล้าจะทำในสิ่งที่ถูกที่ควร(ชาวบ้านเขาทำแต่เพลง อกหัก รักคุดฯลฯ) ตั้งแต่เพลงแรกที่ปล่อยออกมาเพื่อเตือนสติ ผู้หญิงไทย ในเพลง "ผู้หญิงหัวโบราณ" แล้ว ก็ขอเป็นกำลังใจให้ผลงานดีๆ มีคุณภาพของคนดนตรี ไว้ ณ ที่นี้อีกเสียงครับ ปล.อยากได้เนื้อเพลง "คนไทย กับ ภาษาไทย" ครับ ใคพอจะหาได้บ้างครับ จากคุณ : ชายในเงาจันทร์ (shadowmoon84) เขียนเมื่อ : 17 มี.ค. 53 15:15:49

ความคิดเห็นที่ 69 อัศจรรย์ใจกับภาษาวิบัติที่ คห.42 ยกตัวอย่างมามาก มันไม่ใช่การพิมพ์ผิด มันไม่ไม่ใช่การเน้นเสียงสื่ออารมณ์ เพิ่มอรรถรสในรูปประโยคเลย โอโห เป็นขนาดนี้เลยเหรอ อ่านแทบไม่รู้เรื่อง จากคุณ : กลับเองได้ไม่ได้เมา เขียนเมื่อ : 17 มี.ค. 53 15:49:18

ความคิดเห็นที่ 70 อัศจรรย์ใจกับภาษาวิบัติที่ คห.42 ยกตัวอย่างมามาก มันไม่ใช่การพิมพ์ผิด มันไม่ไม่ใช่การเน้นเสียงสื่ออารมณ์ เพิ่มอรรถรสในรูปประโยคเลย โอโห เป็นขนาดนี้เลยเหรอ อ่านแทบไม่รู้เรื่อง จากคุณ : กลับเองได้ไม่ได้เมา เขียนเมื่อ : 17 มี.ค. 53 15:51:37

ความคิดเห็นที่ 71   อยากจะเอาเพลงนี้ให้เพื่อนฟัง เราเองก็ไม่ชอบภาษาวิบัติค่ะ จะใช้เฉพาะเวลาต้องพิมพ์มือเดียวเท่านั้น ถ้าเป็นเวลาปกติเราจะพยายามตรวจทานทุกครั้งที่พิมพ์ค่ะ แก้คำผิดค่ะ แก้ไขเมื่อ 17 มี.ค. 53 17:24:16 จากคุณ : กระโดดเตะ เขียนเมื่อ : 17 มี.ค. 53 17:24:01

ความคิดเห็นที่ 72 อ่านแล้วเหมือนหายใจไม่ทั่วท้องเลย จากคุณ : Annyanaco เขียนเมื่อ : 17 มี.ค. 53 17:38:37

ความคิดเห็นที่ 73   lsา(กรู) lกลีeด ภๅษๅ llUU uี้ wo wo กับ ภาษาวิบัติเลยว่ะครับเว้ยเฮ้ย ปล. Sub Thai : เรา เกลียด ภาษา แบบนี้ พอๆ กับภาษาวิบัติเลยว่ะครับเว้ยเห้ย จากคุณ : โจ๊ะพรึมๆ เขียนเมื่อ : 17 มี.ค. 53 18:13:43 A:124.122.89.245 X: TicketID:211025

ความคิดเห็นที่ 74   โดนเต็มๆ 555+ จากคุณ : คนมันสวย เขียนเมื่อ : 17 มี.ค. 53 19:49:02

ความคิดเห็นที่ 75   โดนมากๆ ส่วนตัวผมว่าใช้ภาษาพ่อขุนหรือที่บางคนว่าเป็นคำหยาบยังดีกว่าใช้ภาษาวิับัติอยู่หลายเท่าเลย ผมเป็นคนชอบวัฒนธรรมของประเทศต่างๆ ไม่ว่าจะญี่ปุ่นหรือยุโรป แต่ผมไม่เคยเห็นภาษาไหนที่ไพเราะเท่ากับภาษาไทย ถ้าอยากรู้คุณลองไปร้องคาราโอเกะกับเพื่อนๆ แล้วเวลาร้องเพลงที่มี "ร" กับ "ล" ลองกระดกลิ้นให้ถูก และออกเสียงควบกล้ำให้ถูกดูสิ รับร้องว่าเพื่อนคุณจะบอกว่าคุณร้องเพลงเพราะขึ้นมาทันที ผมเคยทดลองเวลาร้องคาราโอเกะกับเพื่อนมาแล้ว ไม่ออกเสียง"ร"กับ"ล"คนฟังเฉยๆ พอตั้งใจออกเสียงจริงๆเกือบทุกคนบอกว่าร้องเพราะ หรือไม่ก็สังเกตนักร้องที่จัดอยู่ในนักร้องคุณภาพ เสียงดีๆดู คนเหล่านี้เขาสามารถทำในจุดนี้ได้โดยไม่ต้องพยายามทำแบบผม แล้วคุณจะรู้ว่าทำไมนักร้องลูกครึ่งหรือนักร้องวัยรุ่นหลายคนออกเพลงได้แค่อัลบั้มสองอัลบั้มแล้วก็หายไป และทำไมนักร้องบางคนร้องกี่เพลงก็ดังหมด เพราะเขาสามารถแสดงออกถึงความไพเราะของภาษาแม่เราได้ จากคุณ : Thorus เขียนเมื่อ : 17 มี.ค. 53 20:15:58 A:124.120.32.87 X: TicketID:190055

ความคิดเห็นที่ 76 ชื่นชมในความพยายามและเจตนาดีของคนทำคลิปครับ ปล. สรรสร้างไม่มีครับ มีแต่สรรแสร้ง ควรใช้ สร้างสรรค์ตรงๆ ดีกว่า จากคุณ : ณัฐกร เขียนเมื่อ : 17 มี.ค. 53 21:28:37

ความคิดเห็นที่ 77 ทำไม หมากม่วง กับ มะม่วง สมัยก่อนถึงไม่เรียกว่าภาษาวิบัติครับ สงสัย ? จากคุณ : Healing Staff เขียนเมื่อ : 17 มี.ค. 53 21:32:44

ความคิดเห็นที่ 78   หยาบไป นะคะ ฟังแล้วระคายหูพอๆกับอ่านวิบัติเลย จากคุณ : 11208 be. เขียนเมื่อ : 18 มี.ค. 53 02:19:09

ความคิดเห็นที่ 79 โดน จากคุณ : PleaseLoveMe เขียนเมื่อ : 18 มี.ค. 53 02:48:39

ความคิดเห็นที่ 80 เกลียดภาษาวิบัติแบบ สุดๆเหมือนกัน แต่ถ้าเป็นการคุยกันใน msn และใช้เพื่อสื่ออารมณ์บางอย่างก็ได้อยู่นะ มันส่วนตัวไง เราไม่ได้เอาไปเผยแพร่หรือพิมพ์ให้ใครเห็น จากคุณ : หัตถาครองพิภพ เขียนเมื่อ : 18 มี.ค. 53 12:29:32

ความคิดเห็นที่ 81 สนับสนุนในการสะกดให้ถูก ออกเสียงให้ชัด แต่ก็ไม่สนับสนุนคำหยาบนะคะ แม่เราชอบบ่นว่า ฟังเพลงวัยรุ่นไม่สนุก เพราะออกเสียงไม่ชัด ฟังยาก ซึ่งก็เห็นด้วยล่ะนะ แต่ว่าบางครั้งการเขียนเพื่อสื่อถึงอารมณ์ เราก็ว่าไม่ผิดเท่าไหร่ ถ้าไม่ใช่ใช้กันทุกคำในประโยค ++++++++++++ ขอเพิ่มอีกสักนิด ไม่ใช่แค่เด็ก แต่ผู้ใหญ่ก็เป็น การออกเสียงย่อคำเนี่ย ขอเถอะ มหาวิทยาลัย ย่อเป็น มหา'ลัย  ถ้าออกเสียงให้ถูกยังพอไหว แต่ผู้ใหญ่บางคนเวลาให้สัมภาษณ์ฟังยังไงๆก็กลายเป็น "หมาลัย" ไปแล้ว แก้ไขเมื่อ 18 มี.ค. 53 16:58:42 จากคุณ : mars_anch เขียนเมื่อ : 18 มี.ค. 53 16:39:44

ความคิดเห็นที่ 82 เดี๋ยวนี้เจอคำประเภท น๊. จ๊. ค๊. มันคือ?? ไอ้คำประเภท จร้า คร่า ยังพอเดาถูก เดี๋ยวนี้มันชักจะไปกันใหญ่แล้ว ลดรูปกันจนจะอ่านไม่ออก เฮ้อออ~! จากคุณ : นางมารปลาทองน้อย เขียนเมื่อ : 18 มี.ค. 53 18:08:10

ความคิดเห็นที่ 83 การสะกดเลียนเสียงคำพูด, ขอน่ารักนิดหน่อย, ใช้ภาษาแอ๊บแบ๊วพอประมาณ และการสะกดผิดเล็กน้อยเพราะไม่ได้เปิดพจนานุกรม  ทั้งหมดนี้อยู่ในระดับที่ยอมรับได้ค่ะ ภาษาพูด และภาษาในระดับไม่เป็นทางการ (informal language) เช่น มหาลัย ก็ยอมรับได้เพราะทุกคนก็รู้ว่ามันเป็นภาษาปาก แต่การใช้ภาษาวิบัติไม่สิ้นสุด แอ๊บแบ๊วอินฟินิตี้  นี่มันช่างเป็นมลภาวะทางสายตาและทางจิตจริงๆ จากคุณ : ว้อบแว้บ* เขียนเมื่อ : 18 มี.ค. 53 18:55:21

ความคิดเห็นที่ 84 โหวตครับ ^^ จากคุณ : น้องลูกหมู เขียนเมื่อ : 18 มี.ค. 53 22:45:33

ความคิดเห็นที่ 85 ห/nห/nว/nา/nด/nดี/nต/nอ/nน/nต/nอ/nน/nดึ/nก/nๆ/nค/n รั/nบ/n. แปลหน่อยสิ แปลว่าไร --_-" จากคุณ : คนผิดชื่อก้อง เขียนเมื่อ : 18 มี.ค. 53 23:51:50

ความคิดเห็นที่ 86 #85 \n คือตบบรรทัดครับ ห ห ว า ด ดี ต อ น ต อ น ดึ ก ๆ ค รั บ . จากคุณ : akinis เขียนเมื่อ : 19 มี.ค. 53 05:19:39

ความคิดเห็นที่ 87 อ่านที่แต่ละคนยกตัวอย่างขึ้นมาแล้วมึนจริงๆค่ะ ^^" ส่วนตัวแล้วยังมีใช้ลากตัวสะกดยาวๆเวลาคุยเล่นกับเพื่อนบ้างนะคะ แล้วก็มีพิมพ์ผิดๆเพี้ยนๆบ้าง แต่เวลาโพสต์ในที่สาธารณะจะระวังเป็นพิเศษค่ะ เพราะตัวหนังสือของเราอาจจะมีคนอ่านหลายคน เห็นน้องชายตัวเองก็เป็นแบบนี้นะ คุยกับเพื่อนแล้วอยากตีจริงๆ อ่านแล้วมึนมากๆ แต่เวลาพิมพ์งานส่งอาจารย์ก็ยังปกติดีอยู่ จริงๆแล้วแอบเซ็งนิดๆเวลามีคนใช้คำว่า คะ/ค่ะ สลับกัน หรือประเภทผันวรรณยุกต์มั่ว บางทีคำง่ายๆก็มีคนใช้ผิดเยอะ เช่นคำว่า"ผูกพัน" เห็นเขียนผิดกลายเป็น "ผูกพันธ์" ก็เยอะ = =" จากคุณ : gibt เขียนเมื่อ : 19 มี.ค. 53 10:40:37

ความคิดเห็นที่ 88 ภาษาที่ว่ามามันยังจิ๊บ ๆ เดี๋ยวนี้เด็กไทยเขาเป็นครีเอถีบ เขาคิดออกมาได้เลวร้ายกว่าในคลิบมาก แปลไม่ออกกันเลยทีเดียว! จากคุณ : เส้นด้ายร้อยลูกปัดผัดผงกระหรี่ เขียนเมื่อ : 19 มี.ค. 53 11:18:29

ความคิดเห็นที่ 89 โหวตค่ะ รำคาญมากค่ะภาษาพวกนี้ อ่านแล้วต้องงงอยู่นาน นี้มันภาษา อะไรของมันเนี้ยยยย จากคุณ : จูน (june_ju) เขียนเมื่อ : 19 มี.ค. 53 18:16:26

ความคิดเห็นที่ 90 เห็นได้บ่อยที่ห้อง siam square  เป็นคนดังของห้องด้วยนะครับ เวลาตั้งกระทู้จะมีเพื่อนมาคุยด้วยเยอะแยะ ดูแล้วก็น่าจะมีสมองกันแล้ว เพราะตั้งกระทู้ได้ แต่หัวสมอง และ ปัญญา ในการใช้ภาษาไทย มันขัดกับสิ่งที่พิมพ์ออกมา เคยตักเตือนก็บอกว่า ภาษามันดิ้นได้ ก็ได้แต่ทำใจ อนาคตของชาติ หัวสมองตะแบงเก่ง บวก ร้ั้นขนาดนี้ โตขึ้นมาจะขนาดใหน หรือว่า พ่อแม่เขาไม่เคยอบรมว่ากล่าวก็ไม่เข้าใจ ว่างๆใครลองไปโพสดูได้ครับ พูดเตือนเรื่องภาษา คุณจะเจอสวนกลับทันที จากคุณ : Mbell เขียนเมื่อ : 19 มี.ค. 53 23:02:16

ความคิดเห็นที่ 91 เอ้าโหวต ค่า จากคุณ : 8 บาท ตลอดสาย เขียนเมื่อ : 20 มี.ค. 53 14:50:38

ความคิดเห็นที่ 92 ข้าวจัยแระคร่ะ คิคิ พวกแซว ๆ ซักคำสองคำหรือพวกที่เป็นคำอุทานนี่ไม่เป็นไรนะ แต่ไอ้พวกที่พิมพ์เป็นเรื่องเป็นราวนี่ไม่ไหวจริง ๆ ปวดหัวมากกกก : ) จากคุณ : SuicideJumper เขียนเมื่อ : 20 มี.ค. 53 15:16:49

ความคิดเห็นที่ 93 มาช่วยโหวต เห็นคำพวกนี้จะข้ามไปเลย ไม่อ่าน เห็นแล้วปวดหัว ปวดตับ จากคุณ : SamuDi Knight เขียนเมื่อ : 20 มี.ค. 53 17:21:55

ความคิดเห็นที่ 94 +เยอะๆ ไปเลยครับ  เห็นด้วยสุดๆ เวลา Chat ถ้าเจอใครพิมพ์อย่างนี้มา ไม่คุยด้วยเลยครับ มันสื่อถึงความเป็นตัวตนของคนพิมพ์ได้ในระดับหนึ่งเลยทีเดียว ว่าคนนี้คงไม่มีอะไรให้น่าสนใจ เท่าไหร่  ^^" แก้ไขเมื่อ 20 มี.ค. 53 23:30:14 จากคุณ : jojoplant เขียนเมื่อ : 20 มี.ค. 53 23:29:19

ความคิดเห็นที่ 95 ขอสนับสนุนด้วยคนค่ะ ชอบมากๆ จากคุณ : ร้อยห้าสิบ เขียนเมื่อ : 21 มี.ค. 53 11:00:07

ความคิดเห็นที่ 96 สนับสนุนด้วยคน จากคุณ : หน่วยต่อสู้อากาศยาน เขียนเมื่อ : 21 มี.ค. 53 17:49:36

ความคิดเห็นที่ 97 เขียนให้ถูกยังง่ายกว่าเขียนผิดอีกนะ = =' จากคุณ : waidhaya เขียนเมื่อ : 21 มี.ค. 53 19:04:34

ความคิดเห็นที่ 98 ผมว่าอีก 1 สาเหตุที่ทำให้ภาษาไทยเราจะวิบัติ คือ การคุยกันใน เอ็มเอสเอ็น นี่แหละครับ เพราะ ปัจจุบันนี้ ไมีมีอะไรนอกจาก อิอิ อุอุ งิงิ เง่ะ ฯลฯ (ซึ่งผมก้อใช้) จะพยายามปรับครับ ลองให้เด็กไทยเขียนตามคำบอก เหมือนอย่างที่เราเคยเรียนภาษาไทยใน ตอนเด็ก ๆ (เด็ก ตจว. จะรุ้ดี) กทม. ไม่แน่ใจว่ายังมีการเขียนตามคำบอกรึเปล่า จากคุณ : jommann เขียนเมื่อ : 22 มี.ค. 53 10:55:56