 |
ความคิดเห็นที่ 164 |
เข้ามาตอนดึกๆ
จกคำแปลเพลงที่เค้าแต่งให้เจย์ มาฝากจากหน้าบ้าน
เพลง For-Jay (Jaebeom) - For You (Still With You)
จาก คุณ rlaeodnjsdmsWKddla ที่แปลในคุณท่อมาให้ค่ะ ความหมายดีมากกกก
1:41
Jay you still remember the good memories that we made before.
Even though This song is too short to talk everything, Jay please hear me.
don't forget boy
Even thought I said ~
'I'm still with you', 'you are my first love'
'I'm crazing for you', 'forver only you'
'It will end very soon', 'it's for you'
'I can endure'
2:04
You knew that I should let you go.
I really don't wanted to let you go but I could not.
I can endure your saying that "I'm sorry",
But my heart was broken when I saw your bended neck.
I could not said "don't go" because you feel sorry.
I could't help but sending you....
Time can't heal our heart.
It's not timesome, It could not be timesome!
You are just the same with me.
2:27
Come back to me, Can you?
I'm still waiting for you right here.
Let's release the dream which we had.
Let's unload the heavy burden we had.
Now Stand up!
So we can see you again, So we can go into the world agian.
So you can fly again freely
For you, Only for you..
Let's walk together!
for not to be tired...
for not to be part from..
Eng-Thai by พี่มี่ SushiMania
1:41
เจย์คุณยังจำเรื่องราวที่ดีๆ ที่เราเคยร่วมกันทำมาได้ป่าว
ถึงแม้ว่าเพลงนี้จะสั้นที่จะบอกได้ทั้งหมด แต่เจย์ ฟังฉัน ไม่เคยลืมนะ
ถึงแม้ว่าฉันเคยพูดว่า ฉันยังอยู่กับคุณ คุณคือรักแรกของฉัน ฉันคลั้งไคล้ในคุณ
คุณคนเดียว ตลอดไป มันจะจบลงในเร็วๆ นี้ นี่สำหรับคุณ ฉันจะยืนหยัด
2:04
คุณ รู้ไหม ฉันควรให้คุณจากไป จริงแล้วฉันไม่อยากให้คุณไป แต่ฉันก็ทำไม่ได้
ฉัน จะยืนหยัด อดทน ในคำพูดที่คุณบอกว่า ผมเสียใจ
แต่หัวใจของฉันแหลกสลาย เมื่อฉํนเห็น ต้นคอตอนคุณโค้งตัว (โค้งคำนับ)
ฉันไม่สามารถพูดได้ว่า อย่าไปเลย เพราะฉันรู้สึกเสียใจ ฉันไม่ได้ช่วยคุณ แต่ไปส่งคุณ
เวลา สามารถรักษาหัวใจ มันไม่ใช่เวลานี้ มันไม่ควรเป็นเวลาตอนนี้ คุณก็คงคิดเหมือนกันกับฉัน
2:27
กลับมาหาฉัน ได้ไหม? ฉันยังคงรอคุณอยู่ตรงนี้ มาสร้างฝันที่เรามี มาปลดเปลื้องภาระที่หนักๆ ด้วยกัน
มาลุกขึ้นสู้ ฉันจะสามารถเห็นคุณได้อีกครั้ง เราจะก้าวไปด้วยกันในโลกนี้ อีกครั้ง คุณจะบินไปด้วยอิสระ เสรี
สำหรับ คุณ คุณคนเดียว เดินไปด้วยกัน ไม่ใช่เรื่องที่เหนื่อยยาก ไม่ต้องแยกจากกันอีก
ซึ้งTT^TT
จาก คุณ : เอื้อ'85 (japykory)
| จากคุณ |
:
นู๋ปิง (สาวสวนแตงกับหนุ่มแตงโมปั่น) 
|
| เขียนเมื่อ |
:
26 มี.ค. 53 00:17:57
|
|
|
|
|
HBD เจย์จี้.....ที่คิดถึง
โปรเจคชวน hottests inter ทำ vdo support 2pm 
ทักทายทุกคนค๊าาาา :)
