 |
ความคิดเห็นที่ 304 |
Suju's Leeteuk lost 5kg, Siwon and Heechul also successful
ซุปเปอร์จูเนียร์อีทึกลดน้ำหนักลง 5 กิโลกรัม , ซีวอน และ ฮีชอลก็ประสบความสำเร็จ ในการลดน้ำหนักด้วยเช่นกัน
Even Super Junior's Leeteuk has been successful in his diet, joining the ranks of male idols with perfect bodies.
แม้แต่ซุปเปอร์จูเนียร์อีทึกประสบความสำเร็จในการไดเอ็ทของเขา เข้าร่้วมการจัดอันดับ ไอดอลชายที่มีรูปร่างเพอเฟค
Not long ago, Super Junior member Choi Siwon dieted and successfully built his body for his appearance in drama "Oh! My Lady", where he showed off his chocolate abs. Kim Heechul was also successful in dieting and has become a hot topic due to his sharp jaw line.
เมื่อไม่นานมานี้ สมาชิกซุปเปอร์จูเนียร์เชวซีวอน ได้ไดเอ็ท และ ประสบความสำเร็จในการทำให้รูปร่างของเขาดูดี เพื่อการปรากฎตัวในละคร "Oh! My Lady" ซึ่งเขาต้องโชว์กล้ามท้องของเขา คิมฮีชอลก็ประสบความสำเร็จในการไดเอ็ทด้วยเช่นกัน และกลายเป็นประเด็นร้อน เนื่องมากจากโครงหน้าของเขาที่เห็นกรามเด่นชัด
Recently Leeteuk has also been reported to have lost 5kg. Leeteuk didn't do much exercise, but just naturally lost his weight due to the hectic nature of his schedule.
เร็วๆนี้ มีรายงานว่าอีทึกลดน้ำหนักได้ 5 กิโลกรััม อีทึกไม่ได้ออกกำลังกายมาก แต่น้ำหนักของเขาลดลงไปเอง เนื่องจากงานที่ค่อนมากเป็นปกติของตารางงานของเขา
Currently Leeteuk is a fixed cast member of the show SBS 'Strong Heart' and 'Star King', and he is also going to join the SBS World Cup Special Program 'Waving the Korean Flag'. He is also the DJ of KBS Radio's (89.1Mhz) "Super Junior Kiss The Radio".
ปัจจุบันนี้ อีทึกมีงานแสดงประจำในโชว์ของ SBS 'Strong Heart' และ 'Star King' และเขายังเข้าร่วมรายการพิเศษ SBS World Cup 'Waving the Korean Flag'. เขายังเป็นดีเจของ KBS Radio's (89.1Mhz) "Super Junior Kiss The Radio". อีกด้วย
Meanwhile Choi Siwon has lost 8kg for his SBS miniseries "Oh! My lady" . Kim Heechul, who recently gained popularity for appearing in the past SBS weekend drama 'Loving You a Million Times', went on a diet and lost 7kg through sport exercise and dieting.
ขณะเดียวกัน เชวซีวอน ลดน้ำหนักลงได้ 8 กิโลกรับ เพื่อละครของ SBS "Oh! My lady" คิมฮีชอล ผู้ซึ่งเีร็วๆนี้ได้รับความนิยมอย่างมาก จากการปรากฎตัวในละครของSBS ในช่วงวันสุดสับดาห์ 'Loving You a Million Times' ได้ไดเอ็ท และ น้ำหนักลดลง 7 กิโลกรัม จากการออกกำลังกาย ด้วยการเล่นกีฬา และไดเอ็ทไปด้วย
Last year, Shindong lost 20kg but has since gained weight again due to yo-yo dieting. Recently Shindong is reported to have started the diet again.
ปีที่แล้ว , ชินดงลดน้ำหนักลงได้ 20 กิโลกรัม แต่น้ำหนักของเขาเพิ่มขึ้นอีกครั้งด้วยโยโย่เอฟเฟค เร็วๆนี้มีรายงานว่าชินดงเริ่มลดน้ำหนักอีกครั้งแล้ว
Source: Newsen
English Translated by ♥ jubee ♥ @ SJ-World.net
Thai Translation by yukahyuk @ sujudaily.com
Please take out with full credit & Do not hotlink!!!
| จากคุณ |
:
O@  
|
| เขียนเมื่อ |
:
16 เม.ย. 53 20:25:22
|
|
|
|
|
ไปแทนละกันนะคะ
สุขสันต์วันเกิดพี่กุ้ง สาวใช้ชายช้อยนะคะ
สุขสันต์วันครอบครัวค่ะ
์
