ความคิดเห็นที่ 1 ^ ^ คุณเป็นคนที่ชอบพูดกับตัวเองใช่ไหม ? เป็นบางครั้งครับ บางครั้งทำงานไม่ได้ดังใจ จะด่าตัวเอง  ทำไมทำให้ดีกว่านี้ไม่ได้ พูดอะไรกับตัวเองมากที่สุด ? ต้องพยายามให้มากขึ้นมั้ง 5 .. ชีวิตคนเรามีช่วงเวลาที่แตกต่างกัน ปัญหาที่แตกต่างกัน  แม้แต่ ปัจจุบันนี้ เพื่อนๆจำนวนมากเห็นผมเข้า  รู้สึกว่ายังได้อยู่ แต่ว่าผมอาจจะกำลังเผชิญกับประสบการณ์ชีวิตที่เจ็บปวดมาก ผมพยายามอย่างมากที่จะยอมรับความเจ็บปวดและแรงกดดันเช่นนั้น ผมเชื่อว่า นั่นจะทำให้ผมมีการเปลี่ยนแปลงมากยิ่งขึ้น ความเจ็บปวดและแรงกดดัน คือพันธนาการอันหนักหน่วงที่พ่วงท้ายมากับการเป็นดาราของคุณหรือไม่ ? ไม่ถึงขนาดนั้นหรอกครับ บางคนอาจจะไม่ค่อยคิดมากขนาดนั้น ผมดันเป็นคนที่คิดมากแล้วก็รู้สึกเสียใจเอาง่ายๆซะด้วยซิ ฉะนั้นผมจึงชอบดูหนังประเภทเสริมสร้างกำลังใจ อย่างหลายวันก่อน ผมดูหนังสารคดีเรื่องหนึ่ง เล่าเรื่องคนตาบอดเผชิญกับชีวิตของตัวเองอย่างไร พวกเขาต้องอาศัยการมองโลกในแง่ดีและความตั้งใจอันยิ่งใหญ่ขนาดไหนในการประคับประคองให้ชีวิตผ่านไปได้ ดูหนังสารคดีแล้ว เกิดความสะท้อนใจบางอย่าง  คุณไม่เคยคิดว่าที่แท้การที่คนเรามีลูกตา  ได้เห็นอะไรที่สวยงามมาก การมองเห็น ที่แท้เป็นเรื่องที่ยอดเยี่ยมขนาดไหน  บางทีในขณะนั้น  ใจของผมจะสำนึกบุญคุณอย่างมาก รู้สึกขอบคุณมากๆ  อย่างไรก็ดี เป็นเรื่องยากมาก  พวกเราในสังคมทุกวันนี้  ทุกเวลาทุกนาที มักจะมีอารมณ์ที่แตกต่างกันไป เพราะเจอะเจอกับเรื่องราวต่างๆ ต้องอาศัยความพยายามจริงๆที่จะ...... ผมเป็นบุคคลสาธารณะ หวังว่าสามารถให้การมองโลกในแง่ดี และพลังแห่งความสุขของตัวเองแพร่กระจายออกไป  ไม่ใช่ให้คนเห็นด้านที่ไม่ดีของผม ต่อ V จากคุณ : chin11 เขียนเมื่อ : 4 มิ.ย. 53 09:50:30

ความคิดเห็นที่ 2 ^ ^ ดูเหมือนว่าคุณชอบทำอะไรให้คนรู้สึกอบอุ่น แต่ทั้งหมดเป็นการแอบทำเงียบๆ ? ตอนเด็กๆผมแก่นแก้วมาก ชอบทำให้คนข้างตัวรู้สึกเซอร์ไพรส์ แต่ตามปกติแล้วเป็นคนที่มีท่าทางเฉยๆเหมือนไม่สนใจใยดี จงใจปิดบังความรู้สึก ? อืม ไม่เกี่ยวกับจงใจหรือไม่จงใจหรอกครับ  เป็นนิสัยตั้งแต่เด็กจนโต อย่างที่ผมเป็นห่วงมามาของผม  วิธีการแสดงออกก็แตกต่างจากคนทั่วไปที่เค้าแสดงความห่วงใยกับแม่ของตัวเอง ทราบว่า รถของเขาเป็นรถที่เก่าแก่ที่สุดในบรรดารถของซุปเปอร์สตาร์ทั้งหลาย เขาเคยใฝ่ฝันอยากได้รถสปอร์ตคันหนึ่ง รสสปอร์ตคันนั้นตอนนี้ไปอยู่บนข้อมือของมามาแล้ว หลอกมามาไปร้านขายหยกแท้เลอค่าแห่งหนึ่ง บอกว่าจะช่วยเพื่อนซื้อของขวัญ ขอยืมข้อมือของแม่สวมกำไลราคา 3 ล้าน หลังจากนั้นไม่ให้แม่ถอดออกมา เขามีความสุขมาก  คิดเสียว่า ความใฝ่ฝันอยากได้รถสปอร์ตเป็นจริงแล้ว หนังสือโฟโตบุ๊คเริ่มต้นด้วยเรื่องความรักที่สูญเสียไป ที่จริงน่าจะเป็นนิยายรักเรื่องหนึ่ง บุคคลในนิยาย เริ่มจากตอนวัยรุ่นมากๆ  พวกเขากำลังจะเริ่มแข็งแกร่ง  ต้องผ่านประสบการณ์ต่างๆมากมายเกินวัยของพวกเขา ....  ไม่ทันระวังตัว...  ก็กลายเป็นนิยายรักเรื่องหนึ่งไปเสียแล้ว   ความรักครั้งนี้ น่าประทับใจมาก ตัวเอกคือหนุ่มหล่อสาวสวย ยิ่งเพิ่มความซาบซึ้งมากขึ้น   หนุ่มน้อยและสาวน้อยที่ชอบ * The Little Prince  * ตกหลุมรักกัน ไปพิพิธภัณฑ์เจ้าชายน้อย ที่ฮาโกเน่  ได้ขึ้นเหยียบ B612 ด้วยกัน ภายหลัง หนุ่มน้อยและสาวน้อยมีการพลิกผัน กลายเป็นเจ้าชายน้อยกับเจ้าหญิง ด้านนอกปราสาทมีโคมไฟฉายมากมายคอยสอดส่อง เฝ้าสังเกตความเคลื่อนไหวของพวกเขา นิยายจบลงตอนที่เจ้าชายน้อยต้องทำศึกกับการฟันฝ่าอุปสรรคนานัปการจนมาถึงข้างกายเจ้าหญิงที่กำลังนอนป่วย ทั้งคู่กอดคอกันร้องไห้ เจ้าหญิงคือหลินจื่อหลิงมั้ง แม้ว่า ชื่อนี้ไม่เคยหลุดออกจากปากของเขา แต่เป็นที่รู้กัน รู้ว่าเขาไม่อยากพูดมากไปกว่านี้   แม้ว่าเรื่องในอดีต จะเหมือนควันไฟที่ล่องลอยไปก็ตาม ................................................ i weekly no. 65627MAY2010 scanpix by mountain @http://www.nbbbs.com/forum/viewthread.php?tid=11904&extra=page%3D1&page=5 แก้ไขเมื่อ 04 มิ.ย. 53 10:36:00 จากคุณ : chin11 เขียนเมื่อ : 4 มิ.ย. 53 09:59:41

ความคิดเห็นที่ 3 ในเมื่อเป็นความทรงจำที่มีความสำคัญในชีวิตของเขา  ไม่อยากพูดถึงก็ยังอยากพูดถึงอยู่ดี ปลายทาง จู่ๆกลายเป็นเสียงทุ้มมาก แล้วเป็นเสียงยิ้มฝืนๆสลับกับการนิ่งเงียบ ไม่อยากใจร้าย  ไปก่อกวนจิตใจของเขา เคยรักกันลึกซึ้งขนาดนั้น  ยังเชื่อว่าตัวเองจะได้เจอกับรักแท้อีกมั้ง ? ( ถอนหายใจ )...  ในใจน่าจะยังคาดหวังอยู่นะครับ การมีความรักที่จริงเป็นเรื่องสวยงามที่สุด ไม่ใช่เพราะว่าคุณสามารถหาเงินได้มากน้อยเท่าใด  หรือว่าได้รับอะไร  คุณไม่มีทางเอาสิ่งมีค่าใดๆไปเปรียบเทียบกับมัน แต่ลึกๆในใจ คุณจะมีความสุขอย่างที่ตัวเองไม่สามารถคอนโทรลได้ สมัยมัธยม ผมค่อนข้างเก็บความรู้สึก และแสดงความรู้สึกเป็นคำพูดไม่เก่ง ผมแอบรักเพื่อนรุ่นพี่คนหนึ่งนานถึง 3 ปี ไม่ได้บอกใครเลย ทุกวัน ถ้าได้เห็นเธอโดยบังเอิญ  จะรู้สึกดีใจซ้า... วาว !  ความรู้สึกแบบนั้น  ถึงทุกวันนี้ผมยังจำได้อยู่ แล้วยังรักมากจนไม่สนใจอะไรทั้งนั้น ? ตอนนี้ผมยังเป็นแบบนี้ได้อีกหรือ ? น่าจะมีสติขึ้นบ้างนะครับ   อดีตเป็นแบบนั้นได้ เวลานี้ ผมคิดว่าได้ผ่านประสบการณ์ต่างๆมามากมาย  การจัดการกับเรื่องความรักของตัวเอง คงมีการเปลี่ยนแปลงบ้างไม่มากก็น้อย ต่อ V แก้ไขเมื่อ 04 มิ.ย. 53 10:39:59 แก้ไขเมื่อ 04 มิ.ย. 53 10:15:43 จากคุณ : chin11 เขียนเมื่อ : 4 มิ.ย. 53 10:14:38

ความคิดเห็นที่ 4 สวัสดีตอนเช้าค่ะมามาส์ พี่น้อง ขอบคุณพี่ฉินมากค่า มีความสุขทุกครั้งที่ได้อ่านความคิดของน้องชาย เป็นคนที่ทำให้เราได้คิดตามตลอดเวลา..ต้องขอบพระคุณมามาส์ทั้ง 2 จริงๆค่ะ อ่านมาถึงเรื่องของเจ้าชายน้อยกับเจ้าหญิงแล้วน้ำตาซึมขึ้นมาซะงั้น โอ๊ย ขอโทษจริงๆค่า ไม่ดูตาม้าตาเรือ มาปาดเฉยเลย _/\_ แก้ไขเมื่อ 04 มิ.ย. 53 10:17:52 จากคุณ : cutie bunny เขียนเมื่อ : 4 มิ.ย. 53 10:16:53

ความคิดเห็นที่ 5 ^ ^ คุณเคยพูดว่า อยากให้อีกฝ่ายที่คุณรักเป็นคนสามัญธรรมดา ส่วนเธอเองก็ควรจะรักในความเป็นสามัญธรรมดาของคุณ แต่ไอดอลที่มีคนศรัทธามากมาย น่าจะเป็นการยากที่จะได้รับความสุขจากความรักแบบสามัญธรรมดา ? ไม่หรอก อย่าคิดอย่างนี้ซิครับ  จะต้องให้ความหวังกับตัวเองเสมอ  ขณะที่คุณมีความหวังแบบนี้  จะทำให้ความสุขมากขึ้น คุณจะรู้สึกเสมอว่า อาจจะมีสิ่งที่คาดคิดไม่ถึงเกิดขึ้นกับตัวคุณ โลกมนุษย์แบบนี้จึงจะเต็มไปด้วยความมุ่งหวัง คนเราจึงจะพบกับพลังที่จะมีชีวิตอยู่ต่อไป ผมพูดแบบนี้ซีเรียสเกินไปหรือเปล่า ? 5 5 ！ เวลานี้  หวังจะได้เจอกับความรักแบบไหน ? แบบไหนหรือ ...แบบไหนหรือ ?  มองเห็นเธอ รู้สึกมีความสุขแบบคอนโทรลตัวเองไม่ได้ ไม่ใช่เพราะฐานะของเธอ  หรือเงื่อนไขรูปลักษณ์ภายนอก  คือรู้สึกมีความสุขขึ้นมาเองเฉยๆ เจ้าชายน้อยกับเจ้าหญิงไม่สามารถมีบทอวสานแบบเทพนิยาย เป็นเพราะสิ่งแวดล้อม ? หรือเป็นเพราะจังหวะชีวิต ?  พบกันเร็วเกินไป ? 5  ! ( ตามด้วยเสียงถอนใจ ) แวดล้อมของตัวเองในเวลานี้ คงยากมากที่จะหลงเหลือช่องว่างให้ตัวเองมีความรักที่สวยงามมาก ที่เป็นแบบเทพนิยายมาก ?  มีอุปสรรคมากมาย ? ( เสียงถอนใจ ).... เรื่องราวมากมาย เมื่อผ่านไปก็คงหวนกลับมาไม่ได้ อืม.. คงไม่สามารถบอกว่าเป็นเพราะอะไรมั้ง เทพนิยายแสนงดงามขนาดนี้ สองคนที่รักกันมากมายขนาดนี้ กลับไม่สามารถอยู่ด้วยกัน  ตอนที่ฉันพูดออกไป รู้สึกซาบซึ้งและหดหู่ ไม่หรอกครับ ไม่หรอกครับ ในใจของเรา มีความรู้สึกขอบคุณอยู่เสมอ ที่จริงความรักทุกครั้ง ต่อให้ภายหลังต้องแยกกัน ในใจของเรายังมีความปรารถนาดีอย่างลึกซึ้งให้กับอีกฝ่ายอยู่เสมอ ผมรู้สึกว่าเพียงพอแล้ว  ชีวิตคนเราที่แท้ก็มีเรื่องจนใจมากมายอยู่แล้ว เป็นเพราะมีความปรารถนาดีในใจที่ยอดเยี่ยมมาก บางที ซักวันหนึ่งบังเอิญได้เจอกันบนท้องถนน เรากลับยิ้มให้กันอย่างรู้ใจ ที่จริงก็สวยดีนะครับ เจ้าชายน้อยกับเจ้าหญิง  เป็นเทพนิยายที่สุดตรงที่บทอวสานก็สวยงาม ต่อมา ในวันหนึ่ง ทั้งคู่ได้พบกันอีกครั้ง  ในมุมที่อยู่ห่างจาก B612  ไม่ถึง 100 เมตร เขาพูดว่า “  ผมให้เธอจากไป  เพราะผมรักเธอจริงๆ  ถ้าหากคุณเคยรักใครซักคนจริงๆ น่าจะเข้าใจดี  ” “ เขาเป็นคนที่ดีกับฉันที่สุดในโลก ”  เธอกล่าว ภายหลังทั้งคู่ต่างทราบข่าว  เวลาที่พวกเขาคุยกับเพื่อนๆถึงอีกฝ่าย ต่างอดที่จะน้ำตาร่วงไม่ได้.... ไม่สามารถให้ความสุขกับอีกฝ่าย แต่ในใจกลับคอยอวยพรให้อีกฝ่ายมีความสุขตลอดไป เจ้าชายน้อยน่าจะยังอาลัยรักดอกกุหลาบที่เคยเป็นเพียงหนึ่งเดียวของตัวเองตลอดไป   ................................................ i weekly no. 65627MAY2010 scanpix by mountain @http://www.nbbbs.com/forum/viewthread.php?tid=11904&extra=page%3D1&page=5 แก้ไขเมื่อ 04 มิ.ย. 53 10:46:40 จากคุณ : chin11 เขียนเมื่อ : 4 มิ.ย. 53 10:26:04

ความคิดเห็นที่ 6 สวัสดีคะน้องปิ๊บ แสดงว่า..อ่านจริง ..  มีความรู้สึกจริง ถึงเมนท์ออกมาทันทีที่คิด ไม่ว่ากันนะคะ .. จากคุณ : chin11 เขียนเมื่อ : 4 มิ.ย. 53 10:28:30

ความคิดเห็นที่ 7 Morning ka พี่ฉิน น้องปิ๊บ ขอบคุณคำแปลค่ะพี่ฉิน /เป็นบางครั้งครับ บางครั้งทำงานไม่ได้ดังใจ จะด่าตัวเอง  ทำไมทำให้ดีกว่านี้ไม่ได้/ อ่านถึงตอนนี้ทำให้คิดถึงไอ้อ้น อ้นเว้ยยยยยยยยยยยยยยยย เราสองคนเหมือนคุณเหยียนว่ะ จำได้ป่ะ เราเคยคุยกันว่าเราสองคนมีนิสัยแบบเนี้ย ชอบพูดคนเดียว ด่าตัวเอง จากคุณ : pp_lemon เขียนเมื่อ : 4 มิ.ย. 53 10:31:32

ความคิดเห็นที่ 8 ดีค่ะอู่มามา น้องปิ๊บ และพี่น้องที่กำลังจะตามเข้ามาค่ะ................ มาแล้วค่าคำแปล เด็กหนุ่มผู้โชคดีในสายตาของทุกคน อาจไม่ได้โชคดีตามที่ทุกคนคาดคิด เขาเคยอยู่ญี่ปุ่นหลายเดือนเพื่อหาโอกาส แต่ถูกปฏิเสธต่อหน้าอย่างสิ้นเชิง ยังแนะนำว่าให้ถอยเถอะ ครั้งหนึ่งไปฮ่องกงเพื่อรอ Manager คนดังในตอนนั้น ปรากฏว่ารอไปครึ่งเดือน ไม่มีข่าวคราวแม้แต่นิด กำลังบินกลับไต้หวันอยู่บนเครื่องบิน เขากลับโทรมาบอกว่าให้เข้าพบได้แล้ว เฮ่อ เหยียนเฉิงซวี่ก่อนนี้ก็มีชีวิตที่ลำบากตั้งแต่ต้นอยู่แล้ว ไม่แปลกใจที่เขาจะพูดแบบนี้ ช่วงถ่ายละครDWLเขาไม่ให้ผู้ช่วยตามดูแล สะพายเป้กลับไทเป ไปรายงานตัวที่กองถ่ายไถจงต่อ อยู่กองถ่ายก็ช่วยขนย้ายอุปกรณ์ เข็นรางรถที่ใช้ในการถ่ายทำ หยิบข้าวกล่องเอง ให้ตัวเองกลับสู่สภาพเดิมที่ทุกอย่างต้องทำเอง เขาที่ไม่ได้ลำบากมานาน เพราะไม่อยากให้ตัวเองไม่เห็นโลกภายนอก ฉันไม่เคยเห็นซุปเปอร์สตาร์คนไหน ถ่อมตนขนาดนี้ บางทีถึงขนาดดูต่ำต้อยเลย ดาราทั่วๆไปในปัจจุบันจะหยิ่งยโส ถือตัวซะเป็นส่วนมาก จะมีคนที่ดูถูกตัวเองมากขนาดนี้ด้วยเหรอ ไม่เข้าใจจริงๆ มีอยู่คืนหนึ่งดูทีวีรายการหนึ่งโดยไม่ได้ตั้งใจ เห็นดาราสาวที่เคยร่วมงานกับเขาคนหนึ่งเอ่ยถึงเขา  คนในห้องส่งและพิธีกรต่างตกตลึงพร้อมสีหน้าที่มีเครื่องหมายคำถามมากมาย “เอ๊ะ ได้ยินมาว่าเขาทำงานด้วยยากมากนะ” ดาราสาวคนนั้นเล่าถึงความประหลาดใจของตัวเองว่า เขาช่วยหยิบข้าวกล่องให้เธอ ช่วยทีมงานที่อยู่เบื้องหลัง แต่บทสรุปสุดท้ายคือ “เขาคงไม่ได้กำลังเล่นละครนะ” ถ้อยคำที่เธอพูดเล่นมีกิริยาที่จริงจังอยู่ครึ่งหนึ่ง ในวินาทีนั้น ฉันจึงเข้าใจถึงความรู้สึกของเขาขึ้นมาบ้าง ผมก็เคยหวังอยากให้ตัวเองเป็นคนที่ใครเห็นใครก็รัก แต่ตอนหลังผมพบว่ามันยากมากจริงๆ- - ใครเห็นใครรักนั้นต้องมีพรสวรรค์ เมื่อผมรู้ตัวว่าตัวเองไม่มีพรสวรรค์ตรงนั้นแน่นอนแล้ว เช่นนั้นจึงเข้มงวดตัวเองทำตัวเองให้ดีที่สุดก่อน ในระหว่างที่ไล่ล่าความฝัน อย่างน้อยจะไม่เป็นคนหนึ่งที่ถ่วงเวลาคนอื่น ทำไมถึงชอบ(เจ้าชายน้อย)ขนาดนั้น ？ เพราะเขาบริสุทธิ์ไงล่ะ ถึงยังไงผมก็ได้เห็นน้ำใจของมนุษย์ที่มีทั้งอบอุ่นและเลือดเย็นมามากมาย ที่โหดร้ายคือ มีบางคนเพื่ออยากให้ตัวเองดียิ่งขึ้นดังยิ่งขึ้น อาจจะเหยียบหัวคนอื่นเพื่อปีนให้สูงขึ้นไป ผมก็มีช่วงเวลาที่ขึ้นๆลงๆ ผมแค่พยายามมุมานะทำในส่วนของตัวเองให้ดีที่สุด ผมไม่อยากใช้วิธีที่สกปรกทำร้ายคนอื่นเพื่อให้ตัวเองดียิ่งขึ้น (เจ้าชายน้อย) คอยเตือนผมเสมอ จริงๆแล้วจิตใจที่บริสุทธิ์สำคัญมาก แท้จริงแล้วเหยียนเฉิงซวี่คือเจ้าชายน้อยที่ท่องไปทั่วโลกแห่งดวงดาว ได้เจอแต่ผู้ใหญ่ที่ประหลาดๆมากมายที่ไม่เข้าใจเขา หรือว่าจะคอยปักไม้หนามรอบด้านไว้ป้องกัน คุ้มครองดอกกุหลาบของตัวเองอย่างไร้เรียงสานะ ฮ่า ฮ่า ใช่ทั้งสองอย่างเลย แก้ไขเมื่อ 04 มิ.ย. 53 15:18:11 จากคุณ : พี่ R เขียนเมื่อ : 4 มิ.ย. 53 10:37:28

ความคิดเห็นที่ 9 บางครั้งในใจจะตะโกนเสียงดัง ต่อต้านเรื่องบางอย่างบนโลกใบนี้ แต่บางครั้งก็จะบอกตัวเองอย่างใสซื่อ หวังอยากให้ความบริสุทธิ์ของเด็กๆอย่าได้มีการเปลี่ยนแปลงเลย ในใจผมเชื่อมั่นในความบริสุทธิ์กับความเดียงสาของตัวเองมาก ไม่อยากให้หายไป คุณกับวงการนี้ค่อนข้างที่จะห่างเหิน เป็นเพราะอยากรักษาส่วนของความเรียบง่ายและความใสบริสุทธิ์ไว้หรือ 555 ผมไม่ได้คิดมากขนาดนั้นหรอก ผมค่อนข้างจะเก็บตัว ก็เพราะผมเป็นดาราทีโปรโมตตัวเองไม่ค่อยเป็น (ใช่เลยเก่งแต่ติดตัวเอง) ไม่เหมือนดาราบางคนอาจจะขยายส่วนดีของตัวเองให้เป็นข่าวใหญ่ เพื่อให้ผู้คนชอบเขามากยิ่งขึ้น ผมเพียงแต่พยายามอยากทำในส่วนของตัวเองให้ดีที่สุด ณ ตอนนี้ผมค่อนข้างที่จะมองสิ่งต่างๆในแง่ดี คนที่ชอบคุณเขาก็จะชอบคุณ คนที่ไม่ชอบคุณ ต่อให้คุณขยันแค่ไหนก็ยากที่จะทำให้ทุกคนชอบตัวเองได้ ดังนั้นผมก็เลือกทำในสิ่งที่ตัวเองชอบ ก็โอเคแล้วล่ะ มีรู้สึกคนข้างกายปกป้องตัวเองมากเกินไปหรือไม่ จริงๆแล้วใช่เลย โอเค บางครั้งจะมีหลายแบบ ที่ผ่านมาที่คนข้างกายดีกับผม ดูเหมือนมองดูแล้วดีมาก แท้จริงแล้วทำให้ผมรู้สึกถึงความเข้าใจที่แตกต่าง แท้จริงแล้วฉาบหน้าที่เห็นว่าดี ความจริงไม่ได้ว่าดีเสมอไป ค้นหาหลักการที่จะใช้ชีวิตอยู่ในวงการนี้ได้แล้วหรือ ยังเลยอ่ะ ฮ่าฮ่า อาจเป็นเพราะว่าก้าวแรกที่ผมเข้ามาก็โชคดีมากแล้ว ดังนั้นความรู้สึกที่ให้กับทุกคนดูเหมือนว่า สิ่งที่ผู้คนอยากได้เราก็ได้มาอย่างง่ายดาย แต่ความลำบากที่อยู่เบื้องหลัง และด้านที่เราขยันมุมานะ กลายเป็นว่าทุกคนมองไม่เห็น บางทีตัวเองอาจต้องเพิ่มความขยันมากขึ้นอีกเพื่อให้ทุกคนได้เห็น ถึงแม้ว่าแรกเริ่มจะโชคดีมาก แต่หลายครั้งมากที่เราต้องทุ่มเทอย่างมากถึงจะรักษาให้คงอยู่ได้ ตอนนี้ผมกำลังพยายามอยากให้ทุกคนได้เห็นเหยียนเฉิงซวี่ไม่เพียงเป็นแค่ไอดอลเท่านั้น แก้ไขเมื่อ 04 มิ.ย. 53 15:24:01 จากคุณ : พี่ R เขียนเมื่อ : 4 มิ.ย. 53 10:39:59

ความคิดเห็นที่ 10 อาจเป็นว่าเหยียนเฉิงซวี่เป็นดาราที่หาได้ยากยุคนี้ เพราะออร่าความเป็นดาราเจิดจ้าแยงตามาก ยิ่งทำให้คนยากที่จะยอมรับผลสำเร็จในด้านงานของคุณ เหมือนเช่นจิงเฉิงอู่... ฮ่าฮ่า ผมแค่คิดแบบง่ายๆว่าตัวเองยังทำได้ไม่ดีพอ ผมไม่คิดที่จะแข่งกับใคร เพราะมันไม่มีความหมายนี่นา แข่งกับตัวเองง่ายที่สุด คุณจะรู้ตลอดกาลว่าตัวเองสามารถดีกว่านี้ได้ สามารถก้าวหน้ายิ่งขึ้น ถ้าเช่นนั้นก็ไปทำเล้ย ในชีวิตคนเราที่น่าสนใจคือ ไม่ต้องไปคิดมาก เมื่อคุณทำแล้วก็จะรู้เอง ผมเชื่อว่าสักวันหนึ่งผมจะทำให้ทุกคนได้เห็นว่า เป็นเพราะผมขยัน ไม่ใช่เพียงเพราะเดิมทีผมมีสิ่งเหล่านี้มาแต่ต้น นั่นคือสิ่งหนึ่งที่ผมอยากยืนยันให้ทุกคนได้เห็นในตอนนี้ ต่อหน้าผู้สื่อข่าวยังคงตื่นเต้น？ ฮ่าฮ่า (ฮ่าฮ่าตลอดเลยแฮะ) นักข่าวตอนนี้จริงๆแล้วดีกับผมมากเลยนะ ไม่ได้รู้สึกน่ากลัวเหมือนเมื่อก่อนนี้แล้ว ราวกับว่าทุกคนจะทำร้ายผม อยู่ข้างๆผมจะเห็นอะไรที่ไม่ดี ก็จะรีบ....(เผ่น) จะไม่ตื่นเต้นเหมือนเมื่อก่อนนี้ ผมคิดว่ามีนักข่าวบางคนก็ได้เห็นว่า ผมขยันมุมานะที่จะทำบางอย่างอยู่มั้ง พวกเขารู้สึกถึงการเปลี่ยนแปลงของผม ผมก็ขอขอบคุณพวกเขามากจริงๆที่ให้โอกาสผมให้ผมได้รู้ ขอเพียงผมยินดีที่จะเปลี่ยนแปลง โอกาสก็จะมีให้เสมอ มีรู้สึกบ้างไหมว่าชีวิตตัวเองขาดอะไรไปบ้าง？ ในขั้นตอนนี้ ผมคิดว่าสิ่งที่ตัวเองขาดคือความขยันมากกว่านี้ คุณยังขยันไม่พออีกเหรอ？ ผมรู้สึกว่าไม่ใช่แค่พูดแต่ปากเท่านั้น แต่ควรจะเปลี่ยนแปลงทำอะไรสักอย่างให้คนได้เห็น ถึงจะมีสิทธิพูดกับคนอื่นได้ว่าผมเคยพยายามมาแล้ว สภาพจิตใจช่วงนี้คือ ผมยังไม่ขยันพอยังไม่ดีพอ ผมพูดได้แต่เพียงว่า รอคอยโอกาสหน้าถ้าหากมีโฮกาส ไม่ว่าจะเป็นละครเรื่องต่อไป หรือว่าถ้ามีโอกาสเปิดคอนเสิร์ต หวังว่าจะทำให้ทุกคนได้เห็นผมในด้านที่ตัวเองอยากให้ทุกคนเห็น (ด้านไหนฟ่ะตี่ตี๊) คุณในตอนนี้จริงๆแล้วไม่เลวเลยนะ.... อื้ม รอจนถึงสักวันหนึ่ง วันที่ผมคิดว่าผมทำได้จนตัวเองมั่นใจที่จะเผชิญหน้ากับตัวเองได้แล้ว เวลาที่ผมรู้สึกว่าตัวเองดียิ่งขึ้นแล้ว ผมจะสวมกอดคุณแน่นๆเล้ย ฮ่าฮ่าฮ่า！(หัวเราะอีกแล้วสัมภาษณ์นี้อารมณ์ดีจังนิ) ผลงานที่ออกมามีไม่มาก เป็นเพราะเลือกงานอย่างระมัดระวังหรือ？ ผมก็เฝ้ารอบทบาทที่แตกต่างออกไปบ้าง แต่บทที่เห็นไม่ว่าจะเป็นภาพยนตร์หรือละคร บทบาทก็คล้ายๆกัน จริงๆแล้วผมกลัวมากเลยนะ หาบทที่ท้าทายให้แสดงไม่ได้ ช่วงนี้มีภาพยนตร์ที่คุยกันอยู่ หลายวันก่อนได้ไปพบปะกับผู้สร้างมาแล้ว ผมพูดอย่างจริงจังว่าหวังว่าจะมีบทบาทที่ท้าทายที่แตกต่างออกไป แต่ไม่ใช่ให้ภาพลักษณ์กับคนดูว่าผมชำนาญเล่นบทแบบนี้ตลอกกาล หรือว่าผมควรจะเล่นบทแบบนี้ นี่คือเป้าหมายที่ผมคาดหวังว่าจะทะลวงไปให้ได้มั้ง หลายปีมานี้อย่างละครเรื่อง DWL HS (หลันฉิวฮั่ว) ดูง่ายและสนุก แต่จริงๆแล้วเรื่องที่ทำให้ผมลืมไม่ได้คือ ซูอี้ฮว๋าในเรื่อง(ไป๋เซ่อจี้ถ่า) . ผมก็หวังอยากใช้ผลงานทำให้ทุกคนรู้จัก แต่ไม่ใช่ใช้ให้ตัวเองออกมาให้เห็นบ่อยๆ เที่ยวไปพูดทุกแห่งหนว่าตัวเองจริงจังและตั้งใจมากแค่ไหน มันเป็นอะไรที่เลื่อนลอยมาก ยังมีต่อค่ะ.. ช่วงระยะหลังนี้เห็นคุณทดลองทำตลกเวลาออกรายการ ไม่เหลือภาพพจน์ของไอดอลเลย ผู้สื่อข่าวยังแปลกใจมาก... คือโดยส่วนตัวแล้วผมเป็นเด็กที่แก่นแก้วและขี้เล่นมาก เวลาที่ผมไม่มีความกดดัน จริงๆแล้วผมจะเป็นคนที่ตลกมากคนหนึ่ง ผมก็ไม่ได้ทดลองทำนะ น่าจะบอกว่านั่นแหละคือตัวผม เพียงแต่เมื่อก่อนนี้มีความกดดันเยอะ และอาจเวลาที่รู้สึกว่ามีคนกำลังจะทำร้ายผม ผมก็จะลองซุกซ่อนตัวตนที่แท้จริงของผมไว้ ตอนนี้เวลาอยู่ต่อหน้าผู้คนคุณสามารถผ่อนคลายได้แล้วใช่มั้ย ยังไม่ถึงขั้นผ่อนคลายขนาดนั้น ก็ยังอยู่ในขั้นที่ค่อยๆปรับตัว รู้สึกว่าคุณโหยหาความเรียบง่าย แต่ ณ ตอนนี้เหยียนเฉิงซวี่ที่ยังไม่สามารถทำได้ คุณยังมีความสุขมั้ย ก็โอเคน่ะ ผมควรจะมีความสุขมากมั้ง (เอ๊ะยังไงกันควรจะ) ผมไม่มีสิทธิ์โอดครวญ ตั้งแต่ผมก้าวเข้ามาวงการนี้ก็มีคนสนับสนุนผมมากมาย นี่เป็นสิ่งที่คนมากมายไม่ว่าจะขยันแค่ไหนก็ไม่แน่ว่าจะได้รับ ผมไม่มีสิทธิ์พูดว่าผมไม่มีความสุข(ฟังแล้วเศร้าจัง) สิ่งเดียวที่ปรารถนาในตอนนี้คือ สามารถใช้พลังที่ผมมีอยู่ในตอนนี้ ช่วยเหลือคนอื่นได้มากยิ่งขึ้น พลิกดูหนังสือภาพเล่มแรกเมื่อแปดปีที่แล้ว (ผู้ชายสองภาค) ที่ถ่ายทำที่เมือง Melbourne Australia แปดปีให้หลัง (9314 ผู้ชายกับหนุ่มน้อย) สไตล์ลิส นักเขียนผู้ให้สัมภาษณ์ คนเดิม ประเทศเดิม ถ่ายทำที่เมืองอดิเลทตอนใต้ของออสเตรเลีย ในความรู้สึกผมยังอยากกลับไปที่ออสเตรเลียมากที่สุด เพราะที่นั่นมีฟาร์มที่อยู่ในความฝันของผม เขาในตอนนี้ จริงๆแล้วเขาสามารถเลือกที่จะบินให้ไกลกว่านี้ คนที่อยากกลับไปที่จุดเริ่มต้น น้อยคนนักที่จะลืมตน จูงสุนัขเดินเล่นตามชายหาด ดื่มเบียร์ใน Pub ตามถนนหนทางบังเอิญเจอเด็กฝรั่ง เล่นสนุกสนานเหมือนเด็กในสวนสนุก ชอบเขาที่เป็นธรรมชาติที่อยู่หน้ากล้องมาก การผ่อนคลายแบบนี้ มีความสุขมากกว่าสินะ เป็นซุปเปอร์สตาร์ หนักหนาสาหัสจริงๆ แก้ไขเมื่อ 10 มิ.ย. 53 12:49:39 แก้ไขเมื่อ 04 มิ.ย. 53 15:57:20 จากคุณ : พี่ R เขียนเมื่อ : 4 มิ.ย. 53 10:40:39

ความคิดเห็นที่ 11 ฮือ ฮืออออ  ตอนท้ายทำไมเศร้าจัง น้ำตาร่วงได้อีก สวัสดีซื่อมามาค่ะ อย่าเพิ่งปล่อยออกมา นู่ขอเวลาไปแอบเศร้าก่อน จากคุณ : pp_lemon เขียนเมื่อ : 4 มิ.ย. 53 10:41:02

ความคิดเห็นที่ 12 เบรคเอี๊ยดดดดดดด กลับเข้ามาทักทายเจ๊ปู กับน้องอ้น(เห็นแว๊บๆ) ไปส่งลูกชายก่องเด๋วกลับมาค่อยมาแปะคำแปลนะ ไปละ จากคุณ : พี่ R เขียนเมื่อ : 4 มิ.ย. 53 10:44:13

ความคิดเห็นที่ 13 หนี ห่าว ... ซื่อมามา  เจ๊ปู น้องอ้น...  ( รายหลังหมู่นี้แอบซึ้ง  แจกกิ๊บลูกเดียว ? ) ซื่อมามาแปลเสร็จเร็วจัง สงสัยคอยท่ามานาน....   ขอโทดที่ทำให้รอ ... ขอตัวไปสำรวจตลาดก่องค่า .. จากคุณ : chin11 เขียนเมื่อ : 4 มิ.ย. 53 10:51:16

ความคิดเห็นที่ 14 สวัสดีค่าญาติๆทุกท่าน... แอบซุ่มมานาน วันนี้ขอแวะมาทักทายเป็นตัวหนังสือบ้าง อิอิ... ขอบพระคุณพี่ฉิน ซื่อมามา คุณย่า และทุกๆท่าน สำหรับข่าว รูป คำแปล ข้อความในทุกๆคห.เลยนะคะ เจ๊ปู...นิสัยแบบนี้เป็นอะไรที่แก้ไม่หายซ๊ากกกกที เน๊อะๆ คิดถึงเจ้มากมายค่ะ(คิดถึงทุกๆท่านด้วย ฮิ้วๆ ) เจ้คะ...หนูยังอัพรูปใส่บล็อกจิ๋วไม่ได้เลยอ่ะ เซ็งคอดๆ พี่ฉิน & ซื่อมามา...ขอบพระคุณที่เอ่ยนามหนูนะคะ จะพยายามมาทักทายให้บ่อยเหมือนเช่นเคย จะไม่แอบซึ้ง แจกกิ๊ฟอย่างเดียวอย่างที่พี่ฉินแซวแระ อิอิ พี่ปิ๊บ...สวัสดีค่ะ ^____^ ทักทายทุกๆท่าน ทุกๆคห.เลยนะคะ.... ชะแว๊บแล้วค่า........ จากคุณ : piggyjerry เขียนเมื่อ : 4 มิ.ย. 53 11:01:50

ความคิดเห็นที่ 15 แอบย่องเข้ามาสวัสดี!!! เพื่อรายงานตัวก่อนคะ   สวัสดีคะพี่ฉิน พี่ปิ๊ป พี่ปู คุณอ้น และก็พี่ R   - ขอบคุณสำหรับบ้านใหม่นะคะ พี่ฉิน เดี๋ยวนู๋เข้ามาเก็บรายละเอียดอีกทีตอนกลางวันนะคะ (อ่านทู๊กอันแน่นอนคะ แต่อาจจะเม้นไม่เก่ง ขออภัยนะคะ) แก้ไขเมื่อ 04 มิ.ย. 53 11:17:33 จากคุณ : kj_lovelove เขียนเมื่อ : 4 มิ.ย. 53 11:16:29

ความคิดเห็นที่ 16 ขอบคุณพี่ฉิน พี่ R คุณย่า ที่คอยเอาข่าวคราวมาให้อ่านเสมอ วันนี้รู้สึกเศร้าและเข้าใจไปกับเจ้าชายน้อยด้วย ไม่เสียแรงที่เชียร์ ณ วันนั้น ถึงจะผ่านไปแล้ว แต่ความรู้สึกดีๆ ที่รู้จักกับความรัก ความรู้สึกดีๆ ที่ยังมีอยู่ ก็น่าจะเป็นสิ่งที่เตือนใจเจ้าชายน้อยว่า รักแท้มีจริง ^^ ขอบคุณพี่ปู ที่แนะนำบล๊อคจิ๋ว งะ ยากส์อะ คอยอ่านที่พี่ R พี่ฉิน แปล จะไวกว่าเข้า blog เองอีก แต่ก็สมัครไปแล้ว เพราะได้วิธีจากพี่ปู ขอบคุณมากๆ คะ ^^ คิดถึงเพื่อนๆ ทุกๆ คนอะ มีโอกาสเข้ากรุงเทพเมื่อไหร่ อยากจะไปเม้าท์กันบ้าง จากคุณ : littlere เขียนเมื่อ : 4 มิ.ย. 53 11:32:31

ความคิดเห็นที่ 17 อ้นเอ้ย  ว่างแล้วโทรมาเด๋วสอนให้ ถ้าไม่ซีเรียสก้อเอา email & password แล้ว ส่งรูปมาให้เจ้ทำให้ก้อได้ เก๋จ๋า ถ้าสมัครแล้วไปอ่านที่บล็อกง่ายกว่าค่ะ ต่อไปมามาส์ทั้งสองจะไม่แปะที่นี่แล้วนะคะ (ว่าแต่แม่ 4-5 ตกลงกันแล้วชิมิ) น้องอารี ID ของน้องเข้าได้ปกติ ลองกลับไปบ้านดูอีกทีนะคะ ถ้าไม่ได้แนะนำให้สมัครใหม่ค่ะ แก้ไขเมื่อ 04 มิ.ย. 53 11:40:05 แก้ไขเมื่อ 04 มิ.ย. 53 11:39:56 จากคุณ : pp_lemon เขียนเมื่อ : 4 มิ.ย. 53 11:34:16

ความคิดเห็นที่ 18 สวัสดีค่ะพี่ฉิน ซื่อมามา เจ๊ปู น้องปี๊บ น้องอ้น น้องเก๋ น้องkj_lovelove (ใช่น้องแก้วหรือเปล่า)และทุก ๆ คนนะคะ มาเป็นกำลังใจให้พี่ฉิน ซื่อมามาและเหล่าซือเจ๊ปูค่ะ จากคุณ : penjerry เขียนเมื่อ : 4 มิ.ย. 53 11:49:56

ความคิดเห็นที่ 19 สวัสดีค่ะ แวะเข้ามาอ่านแล้วค่ะ  ขอบคุณสำหรับคำแปลค่ะพี่ R น้องชายพูดถึงความรักถ้าหากจะมีก็อยากอยู่กับคนที่อยู่แล้วทำให้มีความสุขไม่ต้องสวย  หรือรวย  แต่ภรณ์คิดว่าน้องน่าจะชอบคนที่อบอุ่นหรือคนที่สนุกสนานนะคะ  เวลาเราอยู่กับคนแบบนี้เราจะมีเรื่องสนุกและไม่เบื่อที่จะอยู่ใกล้ค่ะ ความรักที่ผ่านมาก็๕งจะเป็นประสบการ์ณในอนาคต  น้องยคนที่จะรีเทิร์ณแต่ยังเป็นเพื่อนกันได้หากได้เจอกันอีกครั้งไม่จำเป็นที่จะต้องเลิกคบกันแต่ก็ต้องดูอีกละว่าความจำเป็นในการคบกันว่าจะคบกันต่อได้อีกหรือเปล่าในฐานะเพื่อน  มีหลายอล่างในชีวิตเราที่ไม่สามารถจะคบกับใครบางคนต่อได้เนื่องจากมีเหตุผลบางอย่าง  แค่มองอยู่ไกล ๆ และคอยมองดูเค้าเราก็มีความสุขละ  รักก็ไม่จำเป็นว่าต้องอยู่ด้วยกันเสมอไป จากคุณ : satamon เขียนเมื่อ : 4 มิ.ย. 53 12:03:05

ความคิดเห็นที่ 20 เจ๊ปูคร๊าบในบล๊อคจิ๋วเวลาชื่อหนูไปขึ้นที่บล๊อคพี่หรือคนอื่นจะเป็นตัวหนังสือจีน 1 ตัว  ถ้าหนูจะแก้ให้เป็นภาษาอังกฤษpenjerry ทำยังไงค๊า แก้ไขเมื่อ 04 มิ.ย. 53 12:23:55 จากคุณ : penjerry เขียนเมื่อ : 4 มิ.ย. 53 12:23:18

ความคิดเห็นที่ 21 服务器度假中，请隔天再试 อัพรูปแล้วมันขึ้นแบบเนี้ยะอ่ะค่ะเจ้...มันแปลว่าอะไรคะซื่อมามา พี่ฉิน เซ็งเลย ใส่รูปไม่ได้ซะที....T___T หนูลองใช้ตัวช่วยแปลแล้วมันแปลมาว่างี้อ่ะค่ะ... //เซิร์ฟเวอร์วัน หยุด วันถัดไป และลองอีกครั้ง / vacation Server โปรดลองอีกครั้งในวันถัดไป// ปล. จะหยุดอะไรนักหนาฟร๊ะ ลองแล้วลองอีกหลายรอบแล้วนะเฟ้ยยย ฮึ่มมม แก้ไขเมื่อ 04 มิ.ย. 53 12:45:01 จากคุณ : piggyjerry เขียนเมื่อ : 4 มิ.ย. 53 12:43:02

ความคิดเห็นที่ 22 สวัสดีค่ะพี่ฉิน พี่ปิ๊ป พี่ปู พี่R น้องอ้น คุณkj_lovelove คุณเก๋ คุณpenjerryและคุณภรณ์ค่ะ ขอบคุณพี่ฉินสำหรับคำแปล i weekly ค่ะ  และรอคอยคำแปลจากพี่ R ต่อปาย อ่านแล้วเศร้าจังค่ะ แต่ชอบอ่านนะคะ ชอบคำพูดที่ออกมาจากปากเจ้าชายน้อย ลึกซึ้งมาก ยังไม่สมัครบล๊อคจิ๋วเลยอ่ะค่ะ  แต่วันหยุดนี้จะพยายามสมัครให้ได้ค่ะ จากคุณ : ann&ant เขียนเมื่อ : 4 มิ.ย. 53 13:29:34

ความคิดเห็นที่ 23 เจ๊ปูคร๊าบในบล๊อคจิ๋วเวลาชื่อหนูไปขึ้นที่บล๊อคพี่หรือคนอื่นจะเป็นตัวหนังสือจีน 1 ตัว  ถ้าหนูจะแก้ให้เป็นภาษาอังกฤษpenjerry ทำยังไงค๊า ตอบน้องเพ็ญ ทุกคนจะเห็นชื่อของตัวเองเป็นตัวจีนตัวเดียว 我 อ่านว่า หว่อ แปลว่า ฉัน  แต่คนอื่นจะเห็นเป็นชื่อเรา ไม่ต้องซีเรียสจร้า จากคุณ : pp_lemon เขียนเมื่อ : 4 มิ.ย. 53 13:54:33

ความคิดเห็นที่ 24 สวัสดีคะ ..น้องแก้ว น้องเก๋ น้องเพ็ญ น้องภรณ์ น้องแอนและมด วันนี้นร.เข้าห้องมิน้อย...  ต้องอย่างนี้ซิ ...... 服务器度假中，请隔天再试  Server พักร้อน  ลองใหม่วันถัดไป น้องอ้นจ๋า...  เค้าพักร้อนได้  เราก็พักมั่ง  ไม่ซีเรียส ... / ทุกคนจะเห็นชื่อของตัวเองเป็นตัวจีนตัวเดียว 我 อ่านว่า หว่อ แปลว่า ฉัน  / เหล่าซือแปลได้ละเอียดมาก  ...  ทีแรกเจอก็งงอยู่นาน หาทางแก้เหมือนกันคะ ตอนหลังก็โมเมไปว่าคงเป็นอย่างที่เหล่าซือปูเปรี้ยวแนะนำ  ตอนนี้ แน่ใจแล้ว ... มีข่าวจะบอก ))))) V V แก้ไขเมื่อ 04 มิ.ย. 53 15:16:26 จากคุณ : chin11 เขียนเมื่อ : 4 มิ.ย. 53 15:03:52

ความคิดเห็นที่ 25 source credit:xiukou & 小勾,www.nbbbs.com Jerry  ถึงญี่ปุ่นแล้ว  และฝ่ายบก.ผู้พิมพ์โฟโตบุ๊ค เวอร์ขั่นญี่ปุ่นสัมภาษณ์เสร็จเรียบร้อยแล้ว http://twitter.com/shufuseipr ジェリー・イェン写真集担当者はジェリー本人取材に出ているそうです。記事は来週火曜日発売の週刊女性で掲載。カラーだといいなあ～。 about 2 hours ago via Tween ジェリー・イェン写真集の話ですね。RT @shufusei_hanbai: ハイタッチ会イベントについては、細心の注意を払い事故のないよう運営いたします担当の名にかけて頑張ります。 皆様とは、会場でお逢いできるかもしれません。担当ＴＴ about 2 hours ago via Tween แปลคล่าวๆ   ประมาณ บ่ายโมงครึ่ง ฝ่ายบก.ผู้พิมพ์โฟโตบุ๊ค เวอร์ขั่นญี่ปุ่นได้ทำการสัมภาษณ์ Jerry รายละเอียดจะลงในหนังสือ Women Weekly ฉบับหน้า ========================== http://astore.amazon.co.jp/shufutoseikatsu-22/detail/4391139197 ジェリー・イェン写真集 9314 Man & Boy From 主婦と生活社 จากคุณ : chin11 เขียนเมื่อ : 4 มิ.ย. 53 15:15:14

ความคิดเห็นที่ 26 สวัสดีค้า คุณฉิน  คุณ R  หลานปี๊บ หลานปู หลานอ้น น้องแก้ว หลานเก๋ หลานเพ๊ญ หลานภรณ์ หลานแอน และท่านที่ตามมานะคะ ขอบคุณ คุณฉิน + คุณ R  สำหรับคำแปล i weekly  นะคะ  อ่านแล้วเศร้าจัง ทำไมคุณชายคิดมากก..จริงๆ   คน 2 คน ต้องจากกัน ทั้งๆ ที่ยังรักกัน... อยากให้เธอคิดน้อยกว่านี้หน่อย ทำในสิ่งที่ต้องการ ชีวิตน่าจะมีความสุขกว่านี้ ตอนนี้คุณชายน้อยคนนี้ ได้พิสูทธิ์ให้หลายๆ คนเห็นแล้วว่า ความพยายาม ความตั้งใจ ความขยัน  ทำให้เขายืนอยู่มาได้ทุกวันนี้ ท่ามกลางข่าวที่ทำร้ายจิตใจ ทั้ง บวก และ ลบ จนตอนนี้หลายสำนักทำข่าวด้านดีๆ ของเขาออกมาเรื่อยๆ   และหวังว่านักข่าวนิสัยแย่ๆ จะมองเห็นความจริงใจ ของชายหนุ่มคนนี้บ้างนะคะ ขอบคุณ สำหรับข่าว รูป คำแปล ข้อความในทุกๆคห. ของทุกท่านนะคะ จากคุณ : ยามะ-จัง (RoMinZa) เขียนเมื่อ : 4 มิ.ย. 53 15:55:47

ความคิดเห็นที่ 27 สวัสดีตอนบ่ายแก่ๆค่ะ คุณป้าหน่อย และน้องๆทุกคน.... คห. 8 9 10 แปะแล้วนะคะ ปีนขึ้นไปอ่านได้เลยค่ะ แต่แปลยังไม่จบต้องไปธุระอีกแล้ว คืนนี้กลับมาต่อค่ะ จากคุณ : พี่ R เขียนเมื่อ : 4 มิ.ย. 53 16:03:23

ความคิดเห็นที่ 28 สวัสดีมามาส์และทุกๆๆท่านตอนเย็นย่ำค่ะ ขอคุณณบ้านใหม่และคำแปลค่ะพี่ฉิน ขอบคุณคำแปลค่ะซื่อมามาส์ พี่ปู..ได้รับ Map เรียบร้อยแล้วนะคะ ขอบคุณมากๆๆคะที่จัดส่งมาให้ถึงบ้านเลย ขอบคุณบัวที่หอบหิ้ว Map มาฝากนะคะ จากคุณ : Ja....Aeyyy (zanpao) เขียนเมื่อ : 4 มิ.ย. 53 17:05:14

ความคิดเห็นที่ 29 สวัสดีค่ะ mamas & jms ขอบคุณซื่อมามาและอู่มามามากนะคะสำหรับคำแปลบทสัมภาษณ์ที่ดีมากๆๆ ภาวนาขอให้สักวันหนึ่ง คุณเหยียนสมปรารถนา ขอให้พรสวรรค์และพรแสวงช่วยให้ไปถึงฝั่งฝัน หากไม่สามารถไปถึงเป้าหมายที่ตั้งไว้ ก็ขอให้มีความสุข ความพึงพอใจในสิ่งที่ตัวเองได้มาหรือมีอยู่ จากคุณ : คุณย่าแอบ เขียนเมื่อ : 4 มิ.ย. 53 17:28:23

ความคิดเห็นที่ 30 สวัสดีตอนเย็นค่ะคุณย่า พี่ฉิน ซื่อมามา ป้าหน่อย เจ๊ปู น้องแอน น้องเอ๋ เหล่าซือเจ๊ปูขอบคุณมากคร๊าบ คุณเหยียน007 จริง ๆ นะจ๊ะ จากคุณ : penjerry เขียนเมื่อ : 4 มิ.ย. 53 18:47:37

ความคิดเห็นที่ 31 สวัสดีค่ะมามาส์ พี่ๆ เพื่อนๆ น้องๆ ทุกคนด้วยคร่า^^ ขอบพระคุณพี่ฉิน พี่อาร์ มากๆๆๆๆๆคร่าสำหรับคำแปลสัมภาษณ์คุณชาย..บัวยังไม่อ่านตอนนี้ค่ะ จาเก็บไว้อ่านรวดเดียว..แบบว่าใช้สมาธิในการอ่านคร่า พี่สาวบัวเคยแซวว่า''อ่านหนังสือสอบยังไม่ขนาดนี้เรยนะ":P บัวขอใช้บ้านหลังนี้แปะรูปที่ไปเที่ยวบ้านคุณพี่ชายสักเล็กน้อยนะคะมามาส์และพี่ๆ แหะๆม่ายรู้จาได้เรื่องป่าวนะคะ ครั้งแรกสำหรับบัวในการแปะรูปเรยค่า- -''ภาพแรกนี้เปนหน้าร้านsophiscaที่ซีเหมินติงคร่า^^บัวได้ท๊อปฟี่คุณทนายมาเยอะเรย เก็บไว้เองและก้อเปนของฝากเพื่อนด้วยค่ะ น่ารักดี จากคุณ : เพลงของฉัน เขียนเมื่อ : 4 มิ.ย. 53 19:49:20

ความคิดเห็นที่ 32 รูปนี้ถ่ายในร้านคร่า แต่กว่าจาถ่ายได้ต้องขอพนง.ในร้านตั้งนาน บัวบอกว่าขอถ่ายรูปjerry เจ๊ก้อยังไม่ให้ สุดท้ายพอเธอหันหลังกลับบัวก้อ''แชะ''มาซะเรย แต่มามาส์และพี่ๆขา..ลูกอมในห่อสีชมพูเหมือนที่คุณทนายถือหน่ะค่ะ..มันเป็นรสผลไม้หรอคะ?บัวนึกว่าเป็นรสนมซะอีก..แป่วว แต่ก้ออร่อยดีนะคะ ยิ่งเวลาอมไปคิดถึงหน้าคุณทนายไปยิ่งอร่อยเข้าไปหญ่ายเรยคร่า จากคุณ : เพลงของฉัน เขียนเมื่อ : 4 มิ.ย. 53 20:22:47

ความคิดเห็นที่ 33 ส่วนสวนสาธารณะที่เป็นจุดถ่ายทำรักใสใส ตอนอาซื่อคว้างสร้อยดาวตกนั้น..ปิดปรับปรุงพอดีเรยคร่าT_Tเพราะกำลังจะมีงานเทศกาลดอกไม้เดือนนี้ ทำเอาบัวกับเพื่อนจ๋อยสนิทเรยคร่า อุตสาห์ไปถึงที่แล้วแต่อดเข้าซะงัน:P แต่ก้อยังดีนะคะ ได้เห็นยอดลิบๆ จากคุณ : เพลงของฉัน เขียนเมื่อ : 4 มิ.ย. 53 20:31:03

ความคิดเห็นที่ 34 ร้านรถจิ๋วคร่า หาอยากเหมือนกันนะคะเนี่ย..บัวกะเพื่อนถามไปตลอดทางเลยคร่า-_-''แต่คนไต้หวันน่าร้ากนะคะ ช่วยเหลือมากมายเรย บัวเข้าไปถามทางในธนาคาร พนง.แบงค์ช่วยกันบอกใหญ่เรยคร่า สุดยอด^^ เข้าไปแล้วคิดถึงอาซื่อจังเรยคร่า>< จากคุณ : เพลงของฉัน เขียนเมื่อ : 4 มิ.ย. 53 20:36:54

ความคิดเห็นที่ 35 ตึกแดงที่ซีเหมินติง...แถวโรงแรมที่พักของบัวเองคร่า^^เวทีแบบนี้..หวังว่าบัวคงจะมีโอกาสได้เจอคุณชายแบบใกล้ๆเหมือนมามาส์และพี่ๆเพื่อนๆบ้างไรบ้างนะคะ..สาธุ!!!! จากคุณ : เพลงของฉัน เขียนเมื่อ : 4 มิ.ย. 53 20:41:19

ความคิดเห็นที่ 36 สัญลักษณ์ของไทเปช่ายป่าวคะมามาส์และพี่ๆ^^นั่งยันนอนยันว่า''ถึงแร้นบ้านคุณชาย จากคุณ : เพลงของฉัน เขียนเมื่อ : 4 มิ.ย. 53 20:46:37

ความคิดเห็นที่ 37 น้องบัว ร้านทอฟฟี่มีรูปคุณทนายติดไว้ด้วยเหรอค้ะ  ทีเจ้ไปละก้อไม่มีปล่อยให้ชั้วๆ กับคนขายไม่รู้เรื่องก็เลยหยิบมั่วๆ มา สาวในรถนั่น ซันไช่ เหรอค้า ว่าแต่สองคนนี่แฝดรึป่าวเนี่ย แยกไม่ออกเลยแฮะ จากคุณ : pp_lemon เขียนเมื่อ : 4 มิ.ย. 53 20:55:39

ความคิดเห็นที่ 38 ขอบคุณพี่ฉิน พี่R สำหรับคำแปลค่ะ ปล.น่าอิจฉาคุณบัวจัง จากคุณ : bigbee (Bas) เขียนเมื่อ : 4 มิ.ย. 53 21:00:33

ความคิดเห็นที่ 39 มะม่วงน้ำแข็งใส..เหมือนในละครรักใสใสภาค2 อร่อยมากเรยคร่า อยากให้บ้านเรามีอร่อยๆอย่างนี้บ้างนะคะ ว่าแต่มะม่วงของบ้านคุณชายก้อหร่อยนิคะ?ไมคุณชายถึงติดจัยข้าวเหนียวมะม่วงบ้านเรา..ขนาดบอกให้พี่ปิ๊บช่วยหาหั้ยเรยทีเดียว ชิมิคะพี่ปิ๊บขาo_O จากคุณ : เพลงของฉัน เขียนเมื่อ : 4 มิ.ย. 53 21:03:23

ความคิดเห็นที่ 40 ๑พี่ปูสุดจี๊ดด...บัวไปมีสองรูปเน้ติดคร่า แต่เจ๊คนขายก้อพรืดมะรู้เรื่องเหมือนกัลลล แถมงกอีกตะหากแค่ขอถ่ายรูปpresenterสุดโหล่วจิ๊ดเดียวกะมะหั้ย:P เรื่องสาวในรถจิ๋วนั้น...ซันบัวเองคร่า><แต่คุณชายเต้าปล่อยให้รอเก้อมะยอมมากินติมด้วยซะที-_-;สุดท้ายเรื่องแฝด...อีกคนเพื่อนบัวเองคร่าลากมาเที่ยวด้วยจนด้ายยยย แฟนคุณชายเหมือนกันนะคะ แต่ไม่จิงจังมั่นคงเท่าบัว5555+ คุณbigbee(bas)ชื่อไรคะ?เคยไปบ้านคุณชายยังคะ?บัวไปครั้งแรกคร่า อิอิ ส่วนที่นี่ กู้กงงง ต้องไปให้ด้าย เพราะคุณชายเป็นคนแนะนำตอนเปนทูตการท่องเที่ยวช่ายป่าวคะ?ของเยอะมากจิงๆด้วย แต่เห็นมีแต่คนมุง..ผักกาดขาวและหมูสามชั้นเท่านั้น-_-; จากคุณ : เพลงของฉัน เขียนเมื่อ : 4 มิ.ย. 53 21:15:14

ความคิดเห็นที่ 41 วิวจากบนตึกไทเปอี้หลิงอี้คร่า^^เสียดายมีเมฆและหมอกมากไปหน่อยเรยเห็นมะชัดเท่าไหร่T^Tแต่ก้อสวยนะคะ...ตอนขึ้นไปก้อส่องหาหลังคาบ้านคุณพี่ชายตั้งนาน....มะยักกะเห็นแหะ จากคุณ : เพลงของฉัน เขียนเมื่อ : 4 มิ.ย. 53 21:21:23

ความคิดเห็นที่ 42 อะแฮ่มๆๆ..ลายเซ็นของครายกันนะ????เกือบกรี๊ดลั่นร้านหนะค่า><ราวกับว่าเจอตัวเป็นๆ><ขอขอบพระคุณคุณย่าที่ส่งแผนที่ร้านให้บัวนะคะ ทำให้ไปไม่ยากเรย แค่ยื่นกระดาษชื่อและพิกัดของร้านที่คุณย่าให้มาก้อเรียบร้อย และก้อขอขอบพระคุณพี่เล็กด้วยนะคะ..สำหรับsmsแนะนำเมนูที่หร่อยในร้าน...บัวสั่งตามหมดเรยคร่า...หร่อยจิงๆด้วย^O^ ว่าแต่ร้านอยู่ใจกลางเมืองแบบนี้ พี่ชายแอบย่องมากินตอนหนายนะคะเนี่ย? จากคุณ : เพลงของฉัน เขียนเมื่อ : 4 มิ.ย. 53 21:29:40

ความคิดเห็นที่ 43 บัวถ่ายรูปคู่กะคุณชายด้วยนะคะเนี่ย....เขิลลลจังคร่า จากคุณ : เพลงของฉัน เขียนเมื่อ : 4 มิ.ย. 53 21:33:22

ความคิดเห็นที่ 44 รูปนี้แปะให้พี่เล็กดูคร่า...บัวสั่งตามที่พี่เล็กแนะนำทุกอย่างเรยคร้าบป๋ม..ห่าวซือมากมายคร่า^__^ จากคุณ : เพลงของฉัน เขียนเมื่อ : 4 มิ.ย. 53 21:36:40

ความคิดเห็นที่ 45 สวัสดีค่ะ ขอบคุณมากค่ะพี่ฉิน คำแปล ความตั้งใจและความขยันของคุณเหยียน สักวันคงนำพาให้เธอมีความสุข     ขอบคุณมากค่ะพี่ R คำแปล (ด้านใหนฟ่ะตีตี๋) เผยโฉมแต่ละด้านเร็วๆหน่อยนะ พี่ใจร้อน      พี่ปูคะได้รับ taipei Map แล้ว ขอบคุณมากค่ะ     ขอบคุณมากค่ะน้องบัว ภาพและเล่าสู่กันฟังเรื่องสถานที่ในความทรงจำ จากคุณ : aree_jerry เขียนเมื่อ : 4 มิ.ย. 53 21:40:20

ความคิดเห็นที่ 46 สะพานที่คุณหมอซูกอดกะกวานซินช่ายป่าวคะมามาส์และพี่ๆ?บัวโมเมว่าต้องช่ายแน่นอน หลังจากที่ค้นแผ่นมาดูก่อนไป แต่ดูท่าทางไปเดินตอนกลางคืนคงสวยนะคะ เพราะในละครคุณหมอซูเดินตอนกลางคืน>< จากคุณ : เพลงของฉัน เขียนเมื่อ : 4 มิ.ย. 53 21:41:28

ความคิดเห็นที่ 47 สวัสดีคะมามาส์และน้องๆ ขอบคุณ 2 มามาที่ช่วยกันแปล นับถือนับถือ เจ๊ปูคะ ได้รับ map แล้วคะ ขอบคุณหลายหลาย สมัครบล๊อคได้แล้ว แต่ทำอย่างอื่นไม่เป็นเลย หาเวลาก่อน ที่สมัครได้ ก็ทำตามเจ๊ปูบอกนั่นแหละคะ จากคุณ : catthai เขียนเมื่อ : 4 มิ.ย. 53 21:47:37

ความคิดเห็นที่ 48 น้องบัว   มะม่วงน้ำแข็งใสน่ากินจัง แต่เจ้ว่า ไอ้ที่อยู่หลังมะม่วงเขียวๆ ใส่แว่นอ่ะ น่ากินกว่าเยอะเลย (อุ้ย!  ลืมตัว โรคชอบกินเด็กกำเริบ) ------------------------------------------------ ซันมามา  สู้ๆๆ ค่ะ login อะไรเอ่ย? แก้ไขเมื่อ 04 มิ.ย. 53 21:50:52 จากคุณ : pp_lemon เขียนเมื่อ : 4 มิ.ย. 53 21:49:50

ความคิดเห็นที่ 49 สวัสดีคร่าพี่อารีย์^^บัวมะมีไรมาฝากเรย มีแต่taipei city mapเท่านั้น แถมได้มาก้อน้อย ไม่พอกับจำนวนครอบครัวของเราเรยT_Tหวังว่าคงมีโอกาสได้เดินทางไปหาคุณชายร่วมกับมามาส์และพี่ๆนะคะ^O^ ภาพนี้..เป็นที่ถ่ายทำรักใสใสภาค1ตอนจบ..หน้าร้านแมคฯ..บัวจำด้ายว่าซันไช่ก้อซื้อแฮมเบอร์เกอร์ให้อาซื่อกินด้วยชิมิคะ^^''อากาศก้อดี มีลมเย็นๆด้วย...คุณชายเต้าอยู่หนายเอ่ยยย? จากคุณ : เพลงของฉัน เขียนเมื่อ : 4 มิ.ย. 53 21:50:51

ความคิดเห็นที่ 50 สวัสดีคร่าซันมามา^/\^ พี่ปูเปรี้ยวววขา....เอ่อ...ตานั่นทามตัวยังกะดารา ใส่แว่นดำที่ตลาดกลางคืน -_-''แต่หนุ่มๆไต้หวันก้อหน้าตาน่ารักดีนะคะ แต่บัวชอบนิสัยมากก่า..จิงๆนะคะพี่ปู เค้าช่วยเหลือดีมาก เป็นสุภาพบุรุษด้วย ดีก่าป้อจายไทยหลายๆคน รูปสุดท้ายแร้นคร่า...จุดนี้...ใช่ที่ที่คุณหมอกล่าวลากะกวานซินช่ายป่าวคะ?แล้วคุณหมอซูก้อมานั่งร้องให้ บัวก้อไม่แน่จัยเท่าไหร่หน่ะค่ะ แต่คิดว่าใช่ เป็นถนนเล็กๆละแวกตึก101คร่า^___^ จากคุณ : เพลงของฉัน เขียนเมื่อ : 4 มิ.ย. 53 22:07:33

ความคิดเห็นที่ 51 กรี๊ดดดดดด  น้องซันบัว จ๋วย + น่าฮักมากๆเรย ซันไช่เห็นแล้วต้องรีบชิดซ้าย  ^_^ สองสาวใต้ตึก 101 รอยยิ้มคล้ายกัน .. นึกว่าพี่น้องกันซะอีก .... / คุณbigbee(bas)ชื่อไรคะ?  / mamas เรียก น้องมิ้มคะ .....  ส่วนน้องบัว เรียกพี่ หรือ น้อง  คงต้องคุยกันเอง ............................................ ทักทาย ซันมามา กะน้องอารีด้วยค่า ..... taipei city map นอนเอกเขนกที่ตู้รับ จม.ตั้งแต่บ่าย  ( เจอตอนเย็น ) ขอบคุณน้องบัวนะคะ  ให้ดูรูปแล้วยังมีของฝากอีกตะหาก ขอบคุณเจ๊เปรี้ยวด้วยเหมือนกัน ..  บริการ delivery ได้สุดยอด ... ดูอาจารย์สอนเปียโน เดี่ยวเพลง 我 會 很 愛 你 ! http://www.wretch.cc/video/n912135&func=single&vid=5993015&o=self_a&p=392&cid=57544 .. แก้ไขเมื่อ 04 มิ.ย. 53 22:27:40 จากคุณ : chin11 เขียนเมื่อ : 4 มิ.ย. 53 22:07:49

ความคิดเห็นที่ 52 สวัสดีค่า มามาส์ พี่ๆ น้อง ๆ นะค่ะ ก่อนอื่นต้องขอบอกว่า....i weekly ฉบับนี้สัมภาษณ์ได้แบบ exclusive จริง ๆ + คำแปลของอู่มามาและซื่อมามา ก็ very exclusive ด้วยค่ะ ขอบพระคุณมาก ๆ นะค่ะ อ่านแต่ละ part แล้วก็ได้อะไรจากเธอเยอะแยะเลย... การทำตัวเป็นน้ำไม่เต็มแก้ว มองเห็นช่องในการพัฒนาตนเองอยู่ตลอดเวลา ต้องขอชมจริง ๆ ค่ะ เพราะหลายคน บางครั้ง มองไม่เห็นจุดนี้แล้วทำให้งานหรือเป้าหมายที่ตัวเองตั้งไว้ไปไม่ถึงซะที ความมุ่งมั่นและตั้งใจกับงานก็มักจะมาพร้อมกับความกดดัน...คิดว่าคุณเหยียนผ่านร้อนผ่านหนาวมาเยอะแล้ว คงมีวิธีการจัดการกับมันได้สบายมาก เรื่องของความรัก ไม่มีคอมเมนท์นะค่ะ ได้แต่ส่งแรงใจให้เจ้าชายน้อยได้พบรักที่รอคอย ขอให้เทพนิยายที่จบแบบแฮปปี้เอนดิ้งเป็นจริงสักวัน with someone นะค่ะ (น้องบัว...ได้รับ map taipei แล้วขอบคุณนะค่ะ เจ้ปูด้วยค่ะ เห็นน้องบัวไปเที่ยวแร้ว คิดถึงที่โน่นจัง...) จากคุณ : Neeny เขียนเมื่อ : 4 มิ.ย. 53 22:22:10

ความคิดเห็นที่ 53 สวัสดีตอนกลางคืนคร่าพี่ฉิน^/\^ขอบพระคุณนะคะสำหรับคำชม><เขิลอายมากมายเรยคร่า อิอิ เรื่องแผนที่นั้นเทียบไม่ได้กับข่าวคราว เรื่องราว รูปภาพ ลิงค์ต่างๆที่มามาส์และพี่ๆ เพื่อนๆทุกคนแบ่งบันมาตลอดระยะเวลาหลายปีที่ผ่านมาเรยคร่า^^ขอบพระคุณทุกท่านอีกครั้งนะคะ/\ดีจัยจังที่ได้รู้จักกับทุกๆท่านในบ้านหลังนี้คร่า ปอลอ..รูปนี้ป๊ะเข้าตอนรอซื้อไอติมแถวซีเหมินติงคร่า คริคริ จากคุณ : เพลงของฉัน เขียนเมื่อ : 4 มิ.ย. 53 22:23:58

ความคิดเห็นที่ 54 ส่งรูปแร้นเพิ่งเห็นพี่นี^^หวัดดีคร่า/\ดีจัยที่พี่นีชอบนะคะ...ต้องยกความดีความชอบท้างหมดให้พี่ปูเปรี้ยวจี๊ดดด ที่อุตสาห์ส่งต่อแผนที่ท้างหมดให้กับทุกท่านคร้าบป๋มมม...รูปสุดท้ายจิงๆคร่า...ป๊ะโดยบังเอิญอีกแระแถวๆซีเหมินติงเช่นกัน(เพราะบัวพักอยู่ที่นี่ เลยเดินซะทะลุปรุโปร่งเรยคร่า อิอิ) จากคุณ : เพลงของฉัน เขียนเมื่อ : 4 มิ.ย. 53 22:33:16

ความคิดเห็นที่ 55 อู่มามาขา...อยากเรียนเปียโนเพลงนี้อ่ะ (ชอบตุ๊กตาที่วางที่เปียโนจัง น่ารักหลายตัวเลย) จากคุณ : Neeny เขียนเมื่อ : 4 มิ.ย. 53 22:44:30

ความคิดเห็นที่ 56 สวัสดีเช้าวันใหม่คะ คาบข่าวเมื่อวาน คุณเหยียน @ญี่ปุ่น มาเล่าสูกันฟังคะ ==== source credit:tina11132002 , www.nbbbs.com นักข่าวที่เป็นคนแปลหนังสือโฟโตบุ๊ค ว.ญี่ปุ่นเล่าว่า ตอนที่ไปสัมภาษณ์คุณเหยียน  ดูอารมณ์ลัลลามาก ชุดแต่งกายเป็นมาดเซอร์ ทราบข่าวว่าวันนี้จะเป็นลุคประมาณนี้เหมือนกัน เมื่อวานมีอีกสำนักไปสัมภาษณ์ด้วย   (...คนแปลขอเสริม .....เห็นบล็อกของทีมงาน A Bloom เขียนไว้ว่ากำลังจะออกไปสัมภาษณ์.. ... ) รู้สึกว่า ช่วงบ่าย นักข่าวจากนิตยสารต่างๆคงเข้าคิวรอสัมภาษณ์ . จากคุณ : chin11 เขียนเมื่อ : 5 มิ.ย. 53 07:55:53

ความคิดเห็นที่ 57 เช้านี้  ข่าวบนหน้านสพ.ฮ่องกง  ลงข่าวคุณเหยียนออกโฟโตบุ๊ค และจะไปแจกลายเซ็นที่ปักกิ่ง วันที่ 10 เดือน 6  กันหลายฉบับ ==== http://paper.wenweipo.com/2010/06/05/EN1006050012.htm http://orientaldaily.on.cc/cnt/entertainment/20100605/00282_014.html http://www.takungpao.com/news/10/06/05/UHK-1267889.htm ( แปลส่วนที่แตกต่างจากนสพ.ฉบับอื่น ) ทาง The Travel China กำหนดเริ่มปล่อยคลิปวีดีโอ 《 โฟโตบุ๊ค เหยียนเฉิงซวี่ 9314 MAN & BOY 》ในวันที่ 1 เดือน 6  แต่ซวี่หมีจำนวนมากมายพากันโทรศัพท์เข้าไปสอบถาม  จึงต้องปล่อยคลิปออกมาก่อนกำหนดที่วางแผนไว้  ได้ประจักษ์เห็นเสน่ห์ของ  Jerry  น่าเกรงขามมาก  ซ้ำหลังจากโฟโตบุ๊คออกวางที่ไต้หวัน  ภายในเวลาสั้นๆเพียง 4 วันเท่านั้น ยอดขายกว่า 9 หมื่นเล่ม  ติดอันดับ 1 ที่ชาร์ทคิงสโตนติดต่อกัน 8 สัปดาห์   สร้างสถิติยอดขายที่เป็นปาฏิหาริย์เลยทีเดียว ส่วนทางญี่ปุ่น  แม้ว่าโฟโตบุ๊คจะออกวางวันที่ 18 เดือน 6 แต่พรีออเดอร์หนังสือได้ติดอันดับ 1 ใน HMV ไปเรียบร้อยแล้ว  Jerry จะบินไปญี่ปุ่นเป็นการพิเศษ  เพื่อจัดงาน Hi 5 กับคนอุดหนุนหนังสือ 5000 คน ในวันที่ 19 เดือน 6 ......... http://www.singpao.com/NewsArticle.aspx?NewsID=96057&Lang=tc วันที่ 10 เดือนนี้ ที่ประเทศจีน โฟโตบุ๊ค 《9314  MAN & BOY 》 ของ Jerry  จะออกวางเป็นสองเวอร์ชั่น คือเวอร์ชั่นปกเดอลุกซ์ จำนวนจำกัด และเวอร์ชั่นปกธรรมดา ซึ่งมีรูปใหม่ๆจำนวนไม่น้อย เวอร์ชั่นปกเดอลุกซ์ ออกจำนวนจำกัดแค่ 2,000 เล่มเท่านั้น มีของแถมเป็นโปสเตอร์ Jerry ที่ไม่มีการเมคอัพ พร้อมกับโพสต์การ์ดแบบเอ็คคลูซิฟว์ หนึ่งแพ็ค  ส่วนเวอร์ชั่นปกธรรมดา มีของแถมเป็นโปสการ์ดลุคไม่เมคอัพที่เผยโฉมเป็นครั้งแรกพร้อมกับDVD บันทึกพิเศษ เหยียนเฉิงซวี่@ออสเตรเลียใต้  เพื่อโปรโมทโฟโตบุ๊คเล่มนี้ ในวันนั้น Jerry จะมีงานแถลงข่าวเปิดตัวหนังสือที่ปักกิ่ง และวันรุ่งขึ้น บ่าย 5 โมง 30 จะจัดกิจกรรมเซ็นหนังสือ  งานเซ็นหนังสือครั้งนี้  ได้ดึงดูดซวี่หมีจำนวนมากมายจากทุกสารทิศแห่แหนกันมางานนี้ คาดว่ามีจำนวนร่วม 2000 คน วันก่อน Jerry เล่าความรู้สึกของตัวเองในบล็อกจิ๋ว ว่ารูปใหม่ของเขาในโฟโตบุ๊คเวอร์ชั่นจีน  เป็นรูปที่เขาชอบมาก กล่าวว่า "  วันนี้ ทางบริษัทให้ผมดูหน้าปก 9314 ทั้ง 2 ปก แล้วยังบอกกับผมว่า ที่จีนเพิ่มโปสเตอร์อีก 2 ใบ ทั้งหมดเป็นรูปที่ไม่มีในเวอร์ชั่นไต้หวัน ผมอยากเห็นหน้าปกสองอันนั้น เห็นแล้วหัวเราะเลย ！มีรูปหนึ่งเป็นรูปที่ผมชอบมาก ซ้ำพูดได้ว่า เป็นรูปที่ผมขอให้ตากล้องเสี่ยวซูช่วยถ่ายให้ 5 ！ดีใจ งานเซ็นวันที่ 6/11 ผมหวังว่าพวกคุณจะมา และก็หวังว่าพวกคุณจะไม่เหน็ดเหนื่อยจนเกินไป เพราะผมได้ยินมาว่า ที่จีน เข้าคิวลำบากมาก กำลังรู้สึกสับสน  " Jerry เปิดบล็อกจิ๋ว ภายในเวลาสั้นๆเพียงไม่กี่วันเท่านั้น  แต่มีคนติดตามเขามากกว่า 70,000 คนแล้ว ＜採訪＞曉妍 แก้ไขเมื่อ 05 มิ.ย. 53 08:52:43 แก้ไขเมื่อ 05 มิ.ย. 53 08:33:19 แก้ไขเมื่อ 05 มิ.ย. 53 08:30:17 จากคุณ : chin11 เขียนเมื่อ : 5 มิ.ย. 53 08:21:52

ความคิดเห็นที่ 58 อู่มามา เจ่าอัน ขยันแต่เช้าเล้ย วันนี้ซื่อมามาอดเกาะติดสถานการณ์ อยากเห็นภาพลักษณ์วันนี้เร็วๆจัง มาดเซอร์แบบติดหนวดป่าวหว่า โซฟาวันนี้เป็นของเรา จากคุณ : พี่ R เขียนเมื่อ : 5 มิ.ย. 53 09:14:07

ความคิดเห็นที่ 59 source credit: 樱子★旭,www.yanchengxu.net รายงานสดจากงาน โดย  惠莉  若綸  yukilin =========== กิจกรรมที่ญี่ปุ่นวันนี้   จัด 2 รอบ ที่ ซันพลาซ่า ย่านนาคาโนะ โตเกียว   รอบแรก ；เข้างาน 14；00   งานเริ่ม  15；00 รองสอง ；เข้างาน  17；00   งานเริ่ม  18；00 สภาพหน้างาน  รูปร้อนๆจาก คุณหุ้ยลี่ (  惠莉  ) สินค้าโอท็อปหน้างาน  เปิดขาย  14；30 ตอนนี้คนเริ่มเข้าคิวรอซื้อ จากคุณ : chin11 เขียนเมื่อ : 5 มิ.ย. 53 09:18:05

ความคิดเห็นที่ 60 เจ่าอันคะ ซื่อมามา ...  เมื่อคืนหลับดีมั้ย ...... เส่ห์น่าเกรงขามเจงๆ  นี่จะยืนรอกันอีกกี่ชม.งะ  - - " .... source credit: 樱子★旭,www.yanchengxu.net pix credit:  惠莉 จากคุณ : chin11 เขียนเมื่อ : 5 มิ.ย. 53 09:22:01

ความคิดเห็นที่ 61 ได้แต่เอาใจช่วย ทั้งเจ้าภาพและแขกที่ไปร่วมงาน โดยเฉพาะหนุ่มมาดเซอร์ พระเอกวันนี้ .... source credit: 樱子★旭,www.yanchengxu.net pix credit:  惠莉 จากคุณ : chin11 เขียนเมื่อ : 5 มิ.ย. 53 09:25:09

ความคิดเห็นที่ 62 ซันพลาซ่า ย่านนาคาโนะ โตเกียว   .... source credit: 樱子★旭,www.yanchengxu.net pix credit:  惠莉 จากคุณ : chin11 เขียนเมื่อ : 5 มิ.ย. 53 09:26:56

ความคิดเห็นที่ 63 บริเวณรอบนอก ... source credit: 樱子★旭,www.yanchengxu.net pix credit:  惠莉 จากคุณ : chin11 เขียนเมื่อ : 5 มิ.ย. 53 09:28:44

ความคิดเห็นที่ 64 วิวตอนกลางคืน (  ผิดสี  .. ) ... source credit: 樱子★旭,www.yanchengxu.net pix credit:  惠莉 แก้ไขเมื่อ 05 มิ.ย. 53 09:31:42 จากคุณ : chin11 เขียนเมื่อ : 5 มิ.ย. 53 09:29:52

ความคิดเห็นที่ 65 สวัสดีค่ะทุกท่าน พี่ฉิน ซื่อมามา และเพื่อนๆที่กำลังจะมาค่ะ เข้ามาก็ยิ้มหน้าคอมกับรูปน้องบัวและเพื่อนที่ไทเป ตามรอยคุณชายได้เยอะมาก เก่งจังค่ะ เห็นแล้วคิดถึงไทเปและคนที่นั่นมากๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ ตามข่าวเจอร์รี่จากพี่ฉินตื่นเต้นแทนคนญี่ปุ่นจะได้เจอมาดเซอร์แล้ว เพลงเจอร์รี่เพราะเกือบทุกเพลง เวลาเอามาเดี่ยวเปียโนรู้สึกเพราะจริงๆค่ะ ขอขอบคุณทุกข่าว ทุกคลิปและทุกคห. ด้วยนะคะ จากคุณ : nuchandsj เขียนเมื่อ : 5 มิ.ย. 53 09:35:45

ความคิดเห็นที่ 66 ดี้จ้าน้องนุช...  คิดเหมือนกันเลยคะ น้องซันบัวเธอเก่งมากๆ   ตามรอยเต้าหมิงซื่อ 10 ไม่สายเกินไป :P ........ กระเช้าดอกไม้จากทาง เว็บ จุ้ยอ้ายโกบอล  www.yanchengxu.net ( ....เงินที่พวกเราช่วยกันลงขันกัน ก็สำหรับใช้จ่ายในทุกงานแบบนี้  ตอนนี้เงินนั้นกำลังจะเดินทางไปถึงมือผู้ดำเนินการคะ  ไม่มีการหักค่าใช้จ่ายการโอน  เพราะเก็บไว้รอโอกาสที่บ้านเรามีคนเดินทางไปร่วมแจมกิจกรรม  แล้วขอฝากติดกระเป๋าไปด้วย  เงินถึงแล้วจะมารายงานอีกทีคะ ....) ... source credit: 樱子★旭,www.yanchengxu.net pix credit: yukilin แก้ไขเมื่อ 05 มิ.ย. 53 09:45:18 จากคุณ : chin11 เขียนเมื่อ : 5 มิ.ย. 53 09:37:36

ความคิดเห็นที่ 67 สวัสดีค่ะมามาส์ พี่น้อง ขอบคุณมามาส์ 4-5 มากค่า สำหรับคำแปลที่ยอดเยี่ยม ^^ ..หนูมีความรู้สึกว่า อ่านคำพูดของน้องชายทีไร เหมือนได้อ่านหนังสือเรียนประเภทเสริมสร้างประสบการณ์ชีวิตอะไรประมาณนั้น ^^ แต่กับประโยค ใน คห.10 ที่ว่า "ในขั้นตอนนี้ ผมคิดว่าสิ่งที่ตัวเองขาดคือความขยันมากกว่านี้" ..อ่านแล้วต้องชมเชยน้องชายออกมาดังๆว่า "ตาบ้า" แล้วก็ขอบคุณพี่ฉินสำหรับข่าว update วันนี้ค่า เอ้อ จะมาดเซอร์พี่ไม่ว่า แต่ขอไม่หนวดได้มั้ยยยยย อยากไปญี่ปุ่นที่สุดดดดดดด อยากซื้อของ otop เป็นที่ซู้ดดดดดดด ขอให้งานวันนี้ราบรื่น ประสบความสำเร็จ น้องบัว ขอบคุณเรื่องเล่าอินไทเปจ้า (เวลาไปเที่ยว อยากแต่งตัวอย่างนี้บ้างจัง แต่เอ่อ ..วัยไม่ให้แล้ว ) คห.42 จะเห็นลายเซ็นญาติๆอยู่รอบๆชื่อคุณเหยียน ของข้าพเจ้าอยู่ซ้ายมือ อิอิ ค่ำๆค่อยมาตามข่าวอีกที วันนี้ต้องชะแว้บๆๆๆแล้วค่ะ แก้ไขเมื่อ 05 มิ.ย. 53 09:43:13 จากคุณ : cutie bunny เขียนเมื่อ : 5 มิ.ย. 53 09:42:33

ความคิดเห็นที่ 68 พี่ฉินคะ เดี๋ยวนี้น้องออก 2 งานต่อกันในเวลา 3 ชม.เก่งจังค่ะ หวังว่างานวันนี้จะประสบความสำเร็จ ราบรื่น มีแฟนรักแฟนหลงทั่วเกาะญี่ปุ่นค่ะ จากคุณ : nuchandsj เขียนเมื่อ : 5 มิ.ย. 53 09:43:34

ความคิดเห็นที่ 69 สวัสดีคะน้องปิ๊บ น้องนุช  ...  ช่วยกันลุ้นไม่ให้เธอเหนื่อยเกินไป   เมื่อวานก็โดนสัมฯไปเยอะแล้ว วันนี้ท่าจะเป็นงานใหญ่คะ เพราะนอกจากจะเปิดตัว DVD STARLIT แล้ว ยังเกี่ยวข้องกับการกุศล มีพิธีการมอบทุนให้ สมาคม ผู้ป่วยโรค ALS  จากเงินที่ได้จากการประมูลซื้อเสื้อ กระเป๋า นาฬิกา  ของอาเยว่ .. อวดสินค้าโอท๊อป ยั่วน้ำลายน้องปิ๊บเล่น ... source credit: 樱子★旭,www.yanchengxu.net pix credit:  惠莉 แก้ไขเมื่อ 05 มิ.ย. 53 09:57:44 จากคุณ : chin11 เขียนเมื่อ : 5 มิ.ย. 53 09:56:52

ความคิดเห็นที่ 70 พอหอมปากหอมคอนิดนุง ... source credit: 樱子★旭,www.yanchengxu.net pix credit:  惠莉 จากคุณ : chin11 เขียนเมื่อ : 5 มิ.ย. 53 09:59:31

ความคิดเห็นที่ 71 เอาบู้ทขายหนังสือมั่ง ... source credit: 樱子★旭,www.yanchengxu.net pix credit:  惠莉 จากคุณ : chin11 เขียนเมื่อ : 5 มิ.ย. 53 10:01:15

ความคิดเห็นที่ 72 เวลานี้ ที่ญี่ปุ่นเลยเที่ยงแล้ว คุณเหยียนมาถึงอยู่ในที่จัดงานแล้ว แต่ไม่มีใครได้เห็นตอนหัวหน้าเผ่าเข้างาน ลึกลับได้อีกนะครับทั่น ............. ขอตัวไปหม่ำก่อง ... กระเช้าดอกไม้จาก จุ้ยอ้ายฯ โกบอล ชัดขึ้น ... source credit: 樱子★旭,www.yanchengxu.net pix credit: yukilin จากคุณ : chin11 เขียนเมื่อ : 5 มิ.ย. 53 10:24:39

ความคิดเห็นที่ 73 สวัสดีวันหยุดคะ พี่ฉิน พี่ R คุณนุช พี่ปิ๊ป และทุกๆท่านกำลังเข้าบ้านคะ - ขอบคุณสำหรับข่าวใหม่ล่าสุดพร้อมรายงาน Update แบบสุดๆหน้างานด้วยนะคะ จากคุณ : kj_lovelove เขียนเมื่อ : 5 มิ.ย. 53 10:42:32

ความคิดเห็นที่ 74 ^_________^ จากคุณ : jerrysassy เขียนเมื่อ : 5 มิ.ย. 53 11:03:10

ความคิดเห็นที่ 75 สวัสดีตอนเที่ยงค่ะพี่ฉิน ซื่อมามา ซันมามา เจ๊ปู น้องปี๊บ น้องนี น้องนุช น้องบัว น้องแก้ว น้องอารี คุณjerrysassy และทุก ๆ คนนะคะ  น้องบัวสาววัยทีนเอจหรือเปล่าจ๊ะน่าร๊ากกกจัง ถ้าป๊ะหน้าพี่ชายจริง ๆ ระวังสายตาอาคุงพี่ชายด้วยน๊า จากคุณ : penjerry เขียนเมื่อ : 5 มิ.ย. 53 12:03:51

ความคิดเห็นที่ 76 บล๊อคคุณน้องสมาชิก 72xxx แล้วค่ะ จากคุณ : penjerry เขียนเมื่อ : 5 มิ.ย. 53 12:12:56

ความคิดเห็นที่ 77 ทักทายป้ากุ้ง น้องแก้ว น้องเพ็ญ แล้วรายงานข่าวต่อ =============== แว่วข่าว วันนี้ ตอนที่คุณเหยียนมาถึงที่จัดงาน สวมเสื้อกล้าม โชว์ท่อนแขน ขาวผ่องเป็นยองใย *^ˍ^* อารมณ์ดีมาก  ยิ้มเจิดจ้า ( ตามเอกลักษณ์ ) ...... แก้ไขเมื่อ 05 มิ.ย. 53 15:30:32 จากคุณ : chin11 เขียนเมื่อ : 5 มิ.ย. 53 12:55:52

ความคิดเห็นที่ 78 ขอบพระคุณอู่มามา กะ ซื่อมามานะค้า  จุ๊บๆ แท้งก์หลายยยยยย เจ๊ปูเปี๊ยว.. กะเป๋างามมากกก เดี๋ยวเอาไปแจกเพื่อนด้วยและที่ช่วยนำส่งสุดหล่อถึงบ้าน น้องบัวแต้งกิ้วรับแผนที่คับ...นู๋เก่งกว่าป้าเยอะเรย...เป็นป้าน่ะ หลงไปถึงไหนแร้ว เห็นขนมปังงาแล้วกะเนื้อปลาหม้อขาวๆ โอย โอย อยากกกก กินเจงเจงงงงงง คิดถึงงงง คุณย่าขาซวู่ ซวู่นะคร้า...นู๋ยังไม่อยากนึกถึงของตัวเองเรย คิวคุณย่า ถ้ายากนัก...นู๋ฝากเฝี้ยงเล่มของนู๋ด้วยคร่า อิอิ คิวห้าพัน กินส้า,,อ๊ะจึ๋ย มะอยากนึก  แค่อยากไปก้อเท่านั้น อยากให้รู้ว่ามีไทกว๋อมา...น้องปิ๊บ ไปมั้ย เหอเหอ เจ๊ว่าจะไปทำวีซ่าวันจันทร์นี้....เฮอ้อ....ฉายเดี่ยววว น้องนีนี่ ด้วยยยยยย สวัสดีซวี่หมีทู้กท่าน เกาะติดสถานการณ์วันนี้ด้วยกันคร่า จากคุณ : who's that girl? เขียนเมื่อ : 5 มิ.ย. 53 13:00:35

ความคิดเห็นที่ 79 เจ้ากุ้ง...ซำบายดีก่อ... พี่ฉินขา...โอว...แล้วนู๋จาได้เห็นน้องใส่ tank top อาทิตย์โน้นมั้ยน้า พี่จุ๊ยซื ต้องทนมะได้แน่เร้ยยยย...ของโปรดเธอว์เรย เสื้อกล้าม ชิชชิ จากคุณ : who's that girl? เขียนเมื่อ : 5 มิ.ย. 53 13:04:19

ความคิดเห็นที่ 80 สวัสดีค่ะมามาส์และทุกๆๆท่านค่ะ ขอบคุณข่าวนะคะพี่ฉิน พี่ปู......//ไอ้ที่อยู่หลังมะม่วงเขียวๆ ใส่แว่นอ่ะ น่ากินกว่าเยอะเลย// ใจตรงกันไปป่าว อิอิ บัวก๊าบบบบ.....ตามรอยและเล่าได้ละเอียดมากเลย จากคุณ : Ja>>>>Aeyyy (zanpao) เขียนเมื่อ : 5 มิ.ย. 53 13:09:05

ความคิดเห็นที่ 81 Da Jia Hao))))))))))))))))))))))))))))) หายไปครึ่งวัน ตามอ่านไม่ทันเร้ย ขอบคุณข่าวสดๆ จากพี่ฉิน CNN ด้วยค่า   ขอสารภาพว่าเพิ่งจะรู้ว่าคุณเหยียนมีงานที่แจแปน เพราะที่เมมไว้จะเป็นงาน 9314 วันที่ 19 เพิ่งจารู้ว่ามีงานวันที่ 5 ด้วย งานไรอ่ะ Promote Starlit ชิมิ (ตรูจะโดนเครื่องประหารหัวหมามั้ยเนี่ย) ป้าฮู ~ ทั้งปักกิ่ง & HK เลยเหรอ.....ว้าวววว แล้วอย่าบอกนะว่าตอนนี้อยู่แจแปน   ฝากเป๋าผ้าไปให้ตาเหยียนใบนึงดิ เมล์ไปบอกแกว่าจะเอาไปให้ตอนเจอคราวหน้า ม่ะไหร่หว่า ปูเปรี้ยว เอ๋เว้ย ~  หายใจลึกๆๆๆๆ เสื้อเขียวปล่อยวางไปก่อน ตอนนี้ต้องคิดถึงหนุ่มเสื้อกล้ามมาดเซอร์เข้าไว้ จากคุณ : pp_lemon เขียนเมื่อ : 5 มิ.ย. 53 14:26:38

ความคิดเห็นที่ 82 ขอตีตั๋วรอหนุ่มเสื้อกล้ามด้วยคนคะ จากคุณ : kj_lovelove เขียนเมื่อ : 5 มิ.ย. 53 14:51:19

ความคิดเห็นที่ 83 ดีค่า สาวๆ เรื่องเสือกล้าม ทำให้คนอ่านน้ำลายหกกันเป็นแถว ที่จริงคงให้เห็นเว็บเดียวตอนมางาน แต่ขึ้นเวทีเปลี่ยนเป็นเสื้อเชิร์ต แขนยาว ลายสก๊อตฟ้าขาว กางเกงสีครีม ... ชาวเน็ตญี่ปุ่นเล่าว่า ในงาน มีการเปิด  MV  น้ำตาลูกผู้ชาย   วันนี้ปู้จายโหล่วโฮก  มีเคราด้วยงะ แต่ก็โหล่วววววววว สุดบรรยาย .... ในงานไม่ให้ถ่ายรูป  รอรูปจากข่าวก็แล้วกันคะ .. จากคุณ : chin11 เขียนเมื่อ : 5 มิ.ย. 53 15:41:55

ความคิดเห็นที่ 84 สวัสดึค่ะ ครอบครัวซวี่ทุกคน.. ขอบคุณข่าวและรูปจากคุณฉินนะคะ จะรอรายงานข่าวสดต่อค่ะ หนู๋บัวตามรอยพี่ชายเก่งจัง ถ่ายรูปสวยด้วยค่ะ ขอบคุณทุกข่าว ทุก คห.นะคะ จากคุณ : ยามะ-จัง (RoMinZa) เขียนเมื่อ : 5 มิ.ย. 53 15:51:05

ความคิดเห็นที่ 85 สวัสดีค่ะ mamas & jms ขอบคุณอู่มามามากนะคะสำหรับข่าวสด ดูรูปหนุ่มไว้หนวดเคราแว่วว่าจะแสดงหนังประเภทแก๊งใต้ดิน เดี๋ยวไปดูว่าเขาเอารูปมาโพสต์ได้ไหม? เข้าไปดูที่นี่ได้ก่อนนะคะ http://kunny-aura.blog.so-net.ne.jp/ จากคุณ : คุณย่าแอบ เขียนเมื่อ : 5 มิ.ย. 53 16:19:24

ความคิดเห็นที่ 86 http://kunny-aura.blog.so-net.ne.jp/ โอเคคุณ yingzi xu เอามาโพสต์แล้ว เห็นลักยิ้มแล้วอดหัวเราะไม่ได้  เวลายิ้มดูยังไงก็ไม่คูล แก้ไขเมื่อ 05 มิ.ย. 53 16:25:23 จากคุณ : คุณย่าแอบ เขียนเมื่อ : 5 มิ.ย. 53 16:22:18

ความคิดเห็นที่ 87 จ๊ากกกกกกกกกกก หนุ่มเซอร์  มาแว๊ววววว     ไม่รุเคราจริงเคราปลอม... ..... เรื่องเล่าจากงาน source credit: 樱子★旭,www.yanchengxu.net ... เริ่มงานด้วยการเปิด vcr แนะนำ STARLIT , THE HOSPITAL , HOTSHOT พิธีกร ( เจ้าเก่า ) ถามว่า " ทุกๆวันดื่มน้ำอะไรมั่ง ? " ซวี่ตอบ  " 青叶汁 " ( น่าจะหมายถึงน้ำผัก )  เหมือนอาซวี่ให้ดูรูปถ่าย บอกว่าซื้อจากร้านเสี่ยวพั่งพั่ง อาซวี่บอกว่าทำน้ำผลไม้คั้นเป็น จะพกเครื่องคั้นน้ำผลไม้ของ Panasonic  ติดตัว ชอบลูกพลับหวานของญี่ปุ่น  เคยได้ชิมตอนที่มาถ่าย * MK * ที่ Nikko   ชอบว่ายน้ำ  ธรรมดาจะว่ายน้ำตอนกลางคืน ประมาณ 10 - 11 โมง ทุกครั้งจะว่ายนานประมาณ 30 นาที ให้ดูรูปรถจักรยานสองล้อของตัวเอง ที่สามารถพับได้ แล้วยังอวดรูป  วิวกลางคืน ตึก 101 ที่ตัวเองถ่ายจากหน้าต่างของสำนักงานส่วนตัวในไต้หวัน พิธีกรให้แนะนำสถานที่ท่องเที่ยว อาซวี่แนะนำ หยางหมิงซาน แล้วอวดรูป Tokyo Tower และวิวกลางคืน ที่ตัวเองถ่ายจากที่พักในญี่ปุ่น ครั้งนี้ พิธีกรถามว่า " เคยไป Tokyo Tower  หรือยัง ? " อาซวี่ตอบว่า " ยังไม่เคย   ( ตอนนี้ คนในงานหัวเราะกันใหญ่ ) อ้อ.. เคยครับ เอฟโฟร์เคยไปถ่ายรูปที่นั่น " ... แก้ไขเมื่อ 05 มิ.ย. 53 16:46:40 แก้ไขเมื่อ 05 มิ.ย. 53 16:29:27 จากคุณ : chin11 เขียนเมื่อ : 5 มิ.ย. 53 16:26:22

ความคิดเห็นที่ 88 ^ ^ ต่อจากคห.87 ต่อด้วยกิจกรรมการกุศล  รายการประมูลขาย ซวี่หมีที่ประมูลได้ขึ้นรับของพร้อมลายเซ้น อาซวี่ชื่นชมที่ทุกคนทำเพื่อการกุศลอย่างสุดจิตสุดใจ บอกว่าซวี่หมีเป็นไอดอลของตัวเอง ตอนท้าย  ซวี่หมี 3 คนได้รับ call in จากอาซวี่ หนึ่งในสามไม่ทันรับ  ให้ฝากข้อความ อาซวี่จอมแก่น ฝากข้อความไว้ว่า "  ไปดูหนังด้วยกันนะ " อาซวี่มอบ โปสเตอร์ และ DVD STARLIT เวอร์ชั่นไต้หวันให้ทั้ง 3 คน ตอนใกล้จบ  อาซวี่มีน้ำเสียงค่อนข้างหนักแน่น  ดูเหมือนไม่อยากเลิกงาน เล่าว่า "  ระยะนี้ เรื่องงาน มีแรงกดดันเยอะ  อารมณ์ค่อนข้างหดหู่ มาถึงญี่ปุ่น เห็นทุกคนให้การต้อนรับอย่างคึกคัก  รู้สึกซาบซึ้งมาก  ทำให้มีความกล้ามากขึ้น " พิธีกรถามว่า " ระยะนี้คุณไว้หนวดเครา  จะมีผลงานแสดงใหม่ๆ ใช่ไหม ? อาซวี่ " อืม   จะไปถ่ายทำที่ต่างประเทศ  เป็นหนังประเภทแก๊งใต้ดิน " PS；สินค้าโอท็อปขายหมดเกลี้ยง ~ . จากคุณ : chin11 เขียนเมื่อ : 5 มิ.ย. 53 16:44:39

ความคิดเห็นที่ 89 ขอบคุณรูป และข่าวสดใหม่น๊าค๊าาาา ///จะไปถ่ายทำที่ต่างประเทศ  เป็นหนังประเภทแก๊งใต้ดิน/// กรี๊ดดดดดด กลั้นใจรอ จากคุณ : Ja......Aeyyyy (zanpao) เขียนเมื่อ : 5 มิ.ย. 53 17:00:13

ความคิดเห็นที่ 90 โอ๊ย..โอ๊ย...หนุ่มเซอร์..ลักยิ้มน่ารัก.. ขอบคุณคุณย่าค้า จากคุณ : ยามะ-จัง (RoMinZa) เขียนเมื่อ : 5 มิ.ย. 53 17:12:28

ความคิดเห็นที่ 91 โอ้ววววมายยยยยยยน้องช้านนนนนนนนน เอาฟระ..จะหนวดจะเซอร์ยังไง ก็คือน้องเรา คุณป้าครับ มากระตุ้นต่อมหนู อยากไปมากกกกก แต่วันนี้เพิ่งคุยเรื่องวันเกิดกับที่บ้าน ว่าจะกินอะไรกันดี.. ดังนั้น ปีนี้ขออยู่บ้านครับ..ได้แต่หวังว่า ถ้ามีงานที่ญี่ิปุ่นครั้งต่อๆไป ก็อยากจะไปจริงๆนะ (ป้าฮะ ฝากซื้อมูจิซักตัวสองตัวจิ อิอิ) พี่ปูน้องบัว ได้รับแผนที่ไทเปแล้วนะคะ ขอบคุณมากๆเลยค่า ว่าแต่คุณน้องชาย ช่วงนี้หดหู่กดดดันอะไรมากมายเหรอคุณ (หนวดถึงเฟิ้มขนาดนี้ เอ๊ย ไม่เกี่ยว) อย่ากดดันตัวเองมากเกินไปจะได้มั้ย ความคิดคุณน่ะ รู้ว่าเปลี่ยนไม่ได้ แต่สามารถเลือกที่จะหาสมดุลย์ให้กับชีวิตได้นี่นา...xu! xu! จากคุณ : cutie bunny เขียนเมื่อ : 5 มิ.ย. 53 17:18:07

ความคิดเห็นที่ 92 รีบกลับมาดูหน้าหนุ่มมาดเซอร์ เห็นแล้วตกใจอึ้ง อึ้ง มีหนวดแต่ไม่มีเคราไม่ได้เหรอคะ แต่พอยิ้มแล้วกระชากใจสุดสุด จะได้ดูเธอเล่นหนังแล้ว ดีใจค่ะ  เห็นด้วยกับคุณปิ๊บไม่อยากให้เธอกดดันตัวเองมาก คนเราต้องเดินสายกลางค่ะ สงสัยกดดันเรื่องบทบาทใหม่แก๊งใต้ดินหรือเปล่า ยังไงขอเอาใจช่วยนะคะ จากคุณ : nuchandsj เขียนเมื่อ : 5 มิ.ย. 53 18:33:37

ความคิดเห็นที่ 93 สวัสดีตอนเย็นค่ะมามาส์และพี่น้อง................... จ๊ากกกกกกก ขอจ๊ากลุคใหม่ของลูกชายด้วย เห็นบอกว่ารอบสองคุณเหยียนเธอโกนหนวดไปแล้วค่ะ ให้แฟนๆได้ยลโฉมเธอสองแบบ แมน แอนด์บอย //เห็นลักยิ้มแล้วอดหัวเราะไม่ได้  เวลายิ้มดูยังไงก็ไม่คูล// เหอ ๆ ๆ เอ้อมามาขา เขาเรียกว่ามาเฟียผู้น่าร้ากกกกกค่ะ แก้ไขเมื่อ 05 มิ.ย. 53 18:38:23 จากคุณ : พี่ R เขียนเมื่อ : 5 มิ.ย. 53 18:37:23

ความคิดเห็นที่ 94 เริ่มฉับฉน เห็นคนที่อ่าน ภ.ญี่ปุ่นได้   เค้าเมนท์ว่า   แหล่งข่าวลิงค์ข้างล่าง เขียนว่าเรื่องหนวดเคราไม่เกี่ยวกับผลงานต่อไป   แปลไม่ผิด  แต่ ไม่รุคุณเหยียนเล่นมุกเรื่องแก๊งไต้ดินหรือเปล่า  ....   งั้นพวกเรารีบถอนความดีใจเมื่อกี้ จนกว่าจะมีข่าวออกมาอย่างเป็นทางการ http://news.tv-asahi.co.jp/ann/geinou/geinou_news/contents/hot_20100605_140.html แก้ไขเมื่อ 05 มิ.ย. 53 18:48:33 จากคุณ : chin11 เขียนเมื่อ : 5 มิ.ย. 53 18:46:58

ความคิดเห็นที่ 95 สวัสดีค่ะ      ขอบคุณมากค่ะพี่ฉิน คุณย่า ข่าวและภาพหนุ่มมาดเซอร์ ได้เห็นลุคแบบนี้บ้างก๊ดีค่ะ จากคุณ : aree_jerry เขียนเมื่อ : 5 มิ.ย. 53 18:50:18

ความคิดเห็นที่ 96 ชอบคะ ลุคใหม่เซอร์ๆ จากคุณ : littlere เขียนเมื่อ : 5 มิ.ย. 53 19:41:21