ความคิดเห็นที่ 1 ก่อนถึงวันพรุ่งนี้  เอาของดีมีสาระมาให้อ่านก่อนนอนคะ ขอยกจากที่แปลไปบางส่วนจากบ้านข้างล่างมาไว้ให้ครบชุด .......................... Ent.qq.com's Celebrity Magazine, Vol. 9 (Jun 25, 2010) P. 1 http://ent.qq.com/zt2010/jerry/jerry1.htm ให้ตัวเองกลับไปที่ 0 South Australia, Adelaide, จุดเริ่มต้นของความฝัน  เมื่อ 8 ปีทีแล้ว มีเด็กผู้ชายคนหนึ่ง ได้เปิดกล่องปริศนาของแพนโดราออกตรงที่แห่งนี้  เขาบอกว่าเหมือนตัวเองได้จับต้องกับความใฝ่ฝัน  8 ปีที่ผ่านมา เมื่อความเจ็บปวด ความสับสนวุ่นวายวนเวียนเกิดขึ้นกับตัวเขา เขาไม่เคยเลือกที่จะละทิ้ง เพราะแรงสนับสนุนให้เขาก้าวต่อไปได้เรื่อยๆ ก็คือ * ความใฝ่ฝันดั้งเดิมครั้งนั้น  * เมื่อไม่นานมานี้  เหยียนเฉิงซวี่ได้พกโฟโตบุ๊คที่บันทึกความใฝ่ฝันเล่มนี้  – " 9314 Man and Boy"  เดินทางมาปักกิ่ง เพื่อแชร์เรื่องราวของเขาในช่วงเวลา 8 ปีที่ผ่านมา ภายในหนังสือ เหยียนเฉิงซวี่ถ่ายรูปโดยไม่เมคอัพ เขาบอกว่า ทั้งในจอและนอกจอ หวังว่าเมคอัพยิ่งน้อยยิ่งดี เป็น * ไอดอล * มาหลายปีขนาดนี้แล้ว  ดาราที่มีผู้คนมากมายมาคลั่งไคล้อย่างเขา บัดนี้ ขอคีย์ไปที่ 0 กลับสู่ตัวตนที่แท้จริงที่สุด . จากคุณ : chin11 เขียนเมื่อ : 13 ก.ค. 53 22:57:25

ความคิดเห็นที่ 2 .......................... Ent.qq.com's Celebrity Magazine, Vol. 9 (Jun 25, 2010) P. 2 http://ent.qq.com/zt2010/jerry/jerry2.htm คนโง่กับความใฝ่ฝัน ห่างกันแค่เส้นแบ่งเพียงเส้นเดียวเท่านั้น ในโฟโตบุ๊คเล่มนี้ เขียนเรื่องความใฝ่ฝันของเหยียนเฉิงซวี่  ซึ่งต่อสู้อยู่ในวงการแสดงมานับหลายปี  คนที่ผ่านความเจ็บปวดมามากมายอย่างเขา ยังกระตือรือร้นเหมือนเดิมอยู่หรือไม่ ? เหยียนเฉิงซวี่กล่าวว่า “ ในหนังสือเล่มนี้ ที่อยากบอกกับทุกคนก็คือ ถ้าหากว่าคุณยังมีความใฝ่ฝันอยู่ในใจละก็ ควรจะขยันฝันต่อไป ！”  ดูๆไปแล้ว เต้าหมิงซื่อที่เต็มไปด้วยรอยยิ้มอันเจิดจ้าในอดีต ยังมั่นคงและเด็ดเดี่ยวต่ออุดมการณ์ Q:  หนังสืออัลบัมเล่มแรกกับเล่มนี้ ห่างกันนาน 8 ปี  หลายปีที่ผ่านมา  สภาพจิตใจมีการเปลี่ยนแปลงไปบ้างหรือไม่ A：ก็แก่ขึ้นไงครับ  ( ยิ้ม ) ไม่ว่ารูปลักษณ์ภายนอกหรือว่าสาระภายใน ทั้งหมดมีการเปลี่ยนแปลงอย่างมาก  เหมือนเด็กคนหนึ่งเดินเข้าไปในป่า  หลังจากผ่านการล้มลุกคลุกคลานและบาดเจ็บ ได้สัมผัสเรียนรู้ความทุกข์ยากในสังคมโลก Q：ถ้าเช่นนั้น สำหรับคุณแล้ว  การเติบโตเป็นประสบการณ์ที่เจ็บปวดใช่ไหม ？ A：ผมรู้สึกว่าใช่นะ แต่ว่า ความเจ็บปวดเป็นธาตุอาหารที่จำเป็นต้องมี ถ้าหากว่าทุกเรื่องทำกันได้ง่ายๆละก็ ชีวิตคนคงไร้สาระเกินไปละมั้ง ฉะนั้นผมคิดว่า ความเจ็บปวดเป็นประสบการณ์ชีวิตที่ยอดเยี่ยมมากๆ Q：ในหนังสือ คุณอยากเป็นเด็กที่ใครเห็นก็รัก？ A：ที่จริงตอนนี้เลิกคิดอย่างนี้แล้ว  ก่อนนี้ ยุคเอฟโฟ ผมเห็นนิสัยบางอย่างของ .. น่ารักมาก เข้ากับทุกคนได้ดี  ตอนนั้นผมมักอิจฉาส่วนดีของคนอื่นเสมอ   แต่เวลานี้คิดดูแล้ว  ที่จริงนี่คือชีวิตของแต่ละคน ไม่ต้องเลียนแบบเส้นทางคนอื่น เดี๋ยวนี้ผมมีความสุขกับเวลาทำงานอย่างผ่อนคลายของตัวเองมาก   Q：หนังสือของคุณ ชื่อ 《9314男人与男孩》  คิดว่าตัวเองในขณะนี้ คือหนุ่มน้อย หรือ ผู้ชายเต็มตัว ？ A： เวลานี้ผมยังเป็นคนค่อนข้างจะขี้เล่นอยู่  บ่อยครั้งยังเป็นเด็กผู้ชายตัวโตคนหนึ่ง กำลังพยายาม ( โตเป็นผู้ใหญ่ ) Q：ถ้าเช่นนั้น อะไรคือสัญลักษณ์ของผู้ชายเต็มตัว? A： น่าจะความหนักแน่น แล้วก็รู้จักใส่ใจคนอื่น รู้จักช่วยคิดแทนคนอื่นในจุดยืนของเขา ผมคิดว่านี่คือผู้ชายเต็มตัว   Q：ทำไมจึงพูดว่า * คนโง่กับความใฝ่ฝัน ห่างกันแค่เส้นแบ่งเพียงเส้นเดียวเท่านั้น *？ A： ก่อนนั้น เคยรู้สึกว่าตัวเองเป็นคนเรียบง่ายมากๆ แต่ผมถูกโจมตีมาตลอด และได้เห็นแง่มุมที่แตกต่างกันของธรรมชาติมนุษย์  คุณจะรู้สึกได้ว่า โลกใบนี้ยิ่งวันยิ่งไม่เรียบง่ายอย่างที่คิด แต่ว่า ถ้าหากสามารถรักษาความเรียบง่ายบริสุทธิ์ใจส่วนตัวไว้ได้  บางครั้งสมควรโง่จะดีกว่า ขอแค่คุณบริสุทธิ์เรียบง่ายให้ตลอด เชื่อว่าตัวเองจะดีขึ้น และจะมีแรงจูงใจให้ประคองตัวเองต่อไปได้  ถ้าพวกเราฉลาดเกิน หรือว่าคิดเล็กคิดน้อยกับเรื่องอะไรก็ตาม พวกเราคงจะรู้สึกว่าเรื่องนี้ยากหรือเรื่องนั้นไม่สามารถทำได้ เช่นนั้นแล้ว คนเราก็จะเลิกล้มกันได้ง่ายๆ ผมคิดว่ามีแต่คนโง่เท่านั้นที่สามารถไม่สนใจว่าคนอื่นจะคิดอย่างไร หรือพูดอย่างไร แต่เขาจะมุ่งมั่นอย่างมากที่จะทำสิ่งที่ตัวเองคิดว่ามีความสำคัญมาก ผมคิดว่าอันนี้สำคัญมาก  ！ . จากคุณ : chin11 เขียนเมื่อ : 13 ก.ค. 53 23:01:59

ความคิดเห็นที่ 3 จุ๊ๆๆ  อย่างงี้เขาเรียกโซฟาใช่ป่ะคะ  ปาดหน้ารึป่าวไม่รุ แต่หนูไม่เคยอ่ะ ขอนั่งหน่อยนะพี่ฉิน แก้ไขเมื่อ 13 ก.ค. 53 23:06:51 จากคุณ : kj_lovelove เขียนเมื่อ : 13 ก.ค. 53 23:06:00

ความคิดเห็นที่ 4 .. แก้ไขเมื่อ 13 ก.ค. 53 23:06:36 จากคุณ : พี่ R เขียนเมื่อ : 13 ก.ค. 53 23:06:08

ความคิดเห็นที่ 5 อ้าว แซงหน้าซือมามา หนูขอโทษคร้า.... - ขอบคุณบ้านหลังใหม่นะคะ พี่ฉิน แก้ไขเมื่อ 13 ก.ค. 53 23:12:47 จากคุณ : kj_lovelove เขียนเมื่อ : 13 ก.ค. 53 23:10:04

ความคิดเห็นที่ 6 Ent.qq.com's Celebrity Magazine, Vol. 9 (Jun 25, 2010) P. 3 http://ent.qq.com/zt2010/jerry/jerry3.htm เฝ้าคอยที่จะได้คบกับผู้หญิงสามัญธรรมดาใสซื่อบริสุทธิ์ใจ หนังสือเล่มนี้ เปิดฉากด้วยเรื่องราวความรักหวานซึ้งเกินบรรยายแต่แสนเจ็บปวด   สาธยายถึงการดิ้นรนต่อสู้ระหว่างอุดมการกับความเป็นจริงของหนุ่มน้อยและสาวน้อย  ต่อหน้าความรัก * ความโรแมนติก * ทั้งหลายที่มีอยู่ดูช่างอ่อนแรงเหลือเกิน เรื่องราวความรักเรื่องนี้ สุดท้ายปิดฉากลงเป็นละครบทเศร้า  ทำให้อดจินตนาการไม่ได้ว่า * เจ้าหญิง * ที่เหยียนเฉิงซวี่พูดถึง  เธอคือหลินจื้อหลิงที่คนข้างนอกคาดเดากันมาตลอดจริงๆ ? แล้ว * สิ่งงดงามที่สูญหายไป * นั้น เขาได้ปล่อยวางแล้วหรือยัง ? Q：ในหนังสือเล่มนี้ พูดถึงปัญหาบางอย่างเกี่ยวกับความรัก การที่เป็นนักแสดงไอดอล ดูเหมือนน้อยคนนักที่จะทำแบบนี้  คุณคิดอย่างไรในใจ ? A：ผมรู้สึกว่านี่ก็คือประสบการณ์ของชีวิตนะครับ ที่ผมอยากแชร์ก็คือ มันอาจจะเป็นหนังสือเล่มหนึ่ง  และเป็นเรื่องเล่า ที่เป็นความจริงมากกว่านี้ก็คือ  มันเหมือนฟิล์มบันทึกภาพ บันทึกเรื่องราวที่ผมประสบมาในช่วงเวลา 8 ปี  มันมีส่วนที่ทุกคนต่างมีร่วมกัน เพราะว่า บนเส้นทางความฝันของแต่ละคน ทุกคนต่างกำลังยืนหยัด  แต่เวลาเขาพยายามยืนหยัดให้ได้ คงต้องมีอุปสรรคแน่ๆ แต่หลังจากผ่านอุปสรรคไปแล้ว มีการเติบโตขึ้นอย่างแน่นอน  ฉะนั้น ผมอยากแชร์กับทุกคน หนังสือเล่มนี้ จุดเน้นหนักไม่ใช่จะให้ทุกคนได้เห็นเรื่องราวความรักเหล่านั้น   แต่อยากกระตุ้นหนุนกำลังใจคนมากกว่านี้  ถ้าหากคุณกำลังทำงานที่ตัวเองชอบละก็ คุณควรจะยืนหยัดต่อไปเหมือนผม  อารมณ์ของผมในเวลานี้ คือให้ตัวเองกลับไปที่ศูนย์  นี่คือเหตุผลที่โฟโตบุ๊คของผมครั้งนี้ ต้องกลับไปสู่สถานที่เดิม อยากให้ตัวเองกลับไปสู่จุดตั้งต้น   มองดูเหยียนเฉิงซวี่เสียใหม่อีกครั้ง   ถึงแม้บางสื่อจะเขียนข่าวไม่ดี  ไม่ว่าเขาจะเข้าใจผิดก็ได้  ไม่ว่าจะเป็นเรื่องจริงก็ได้  นี่คือการเติบโตไงหละ ต้องดูว่าสามารถเผชิญกับเรื่องไม่ดีในอดีตได้ไหม เฝ้าหวังว่า ในแต่ละวัน ตัวเองจะก้าวหน้าขึ้นเรื่อยๆ ผมรู้สึกว่าแบบนั้นจะสำคัญสำหรับผมมากกว่านะ！ Q：เรื่องราวความรักที่สาธยายในหนังสือ ดูคลุมเครือมาก  ไม่กลัวชาวบ้านเดาผิดๆหรือ ? A：เรื่องประเภทนี้ ผมกลับรู้สึกว่าไม่เป็นไร ผมว่านี่เป็นความรักที่ทุกคนเคยมีมาก่อน อีกครึ่งหนึ่งของทุกคนต้องมีช่วงเวลาที่ไม่สบายอยู่แล้ว  ผมว่าใครจะคิดอย่างไร คงห้ามกันไม่ได้ สำหรับผมแล้ว นี่คือเรื่องราวที่งดงามมาก ถึงแม้มันเป็นอดีตไปแล้ว แต่ผมจะรู้สึกซาบซึ้งตลอดไปสำหรับคนที่เคยให้ความช่วยเหลือในชีวิตนี้ของผม ไฉเจ่ด้วยเหมือนกัน พวกเธอทั้งหมดเป็นธาตุอาหารที่ยอดเยี่ยมมาก！ Q：ถ้าหากว่าในอนาคตมีความรัก จะเปิดเผยมั้ย ？ A：เรื่องนี้ไม่เคยคิดมาก่อน ถึงเวลานั้นค่อยดูว่าสองคนใจตรงกันหรือเปล่า Q：สาวตามสเปค เป็นคนในวงการหรือไม่ ? A：ที่จริงเวลานี้มีความรักกับคนในวงการ คงจะเหนื่อยมากไปหรือเปล่า คนธรรมดาๆดีกว่านะ คนสองคนอยู่ด้วยกันแบบเรียบง่าย เป็นสิ่งสวยมากทีเดียว ！ Q：เหมือนถ่ายละครไอดอล ? A：ครับ ก็หวังว่าจะมีโอกาสรู้จักผู้หญิง บางครั้งออกไปเที่ยวกับเพื่อนๆก็ไม่มีโอกาสเหมือนกัน คงเป็นเพราะงานอาชีพนี้  มีโอกาสได้รู้จักผู้หญิงน้อยมาก ซ้ำผมยังไม่ชอบไปเที่ยวพวกผับบาร์  มีงานที่ต้องทำการบ้านเยอะมากก็เลยไม่มีเวลา หนำซ้ำผมยังเป็นพวกโง่เรื่องคอมพิวเตอร์อีกต่างหาก  ออนไลน์น้อยมาก ฉะนั้น หวังเป็นอย่างยิ่งที่จะได้รู้จัก ผมมาที่นี่  เห็นสาวจีนเรียบง่ายมาก รู้สึกว่าดีมาก ！（ ยิ้ม ） . จากคุณ : chin11 เขียนเมื่อ : 13 ก.ค. 53 23:10:32

ความคิดเห็นที่ 7 ไหนๆ ก้อไหนๆ แระ...ขอปาดด้วยคน จองที่ไว้ก่อน พรุ่งนี้มาอ่านพร้อมกับเห็นหน้าพ่อเทพบุตร สุดจะบรรยาย บ๊ายๆ ไปนอนก่อนนะคะ ง่วงสุดๆ หว่านอัน.. หมิงเทียน เจี้ยน ค่ะ ซื่อมามา น้องแก้ว พี่ฉิน & คุณเหยียน จากคุณ : pp_lemon เขียนเมื่อ : 13 ก.ค. 53 23:11:03

ความคิดเห็นที่ 8 Ent.qq.com's Celebrity Magazine, Vol. 9 (Jun 25, 2010) P. 4 http://ent.qq.com/zt2010/jerry/jerry4.htm อยากลองสวมบทที่เป็น “ ลูกผู้ชาย ”  กว่านี้ ตลอดมา เหยียนเฉิงซวี่มักปรากฏตัวบนจอด้วยมาดของ " Idol Prince”   ( .. ภ.จีนใช้คำว่า “万人迷 ”  =  คนคลั่งไคล้นับพันนับหมื่น.. ) แม้จะเป็นคนที่มีคนตามสนับสนุนกันมากมาย แต่เขากลับอยากถอดหมวกความเป็นไอดอลอันนี้ทิ้งไป ให้ทุกคนมองเห็นตัวตนที่แท้จริงของตัวเอง Q：โฟโตบุ๊คของคุณ พูดได้ว่าขายดีมาก สำหรับเรื่องนี้ คุณเคยคิดมาก่อนหรือไม่ ? A：ผมไม่ค่อยจะคิดจริงๆ ว่าหนังสือจะขายดีหรือเปล่า ที่ผ่านมาผมเป็นคนเก็บตัวมาก  ไม่ค่อยได้คุยกันด้วยคำพูดพรั่งพรูอย่างตอนนี้  เดี๋ยวนี้ อยากให้คนเข้าใจผมมากขึ้น Q：โฟโตบุ๊คขายดี  เป็นงานง่าย แล้วยังทำเงินดีอีกต่างหาก  ฉะนั้น ทำให้ชอบถ่ายโฟโคบุ๊คหรือเปล่า ? A：หนังสือเล่มนี้กับเล่มแรก ห่างกัน 8 ปีเลยนะ ผู้ชายส่วนใหญ่จะออกปีละเล่ม เหยียนเฉิงซวี่ต่างกับคนอื่นตรงที่ คนส่วนใหญ่จะออกอัลบัมเพลงหรือหนังสือในช่วงเวลาที่ไม่แน่นอน ผมเป็นคนที่ออกอัลบัมเพลงช้าที่สุดในเอฟโฟร์ หลายคนพูดว่า ตอนนั้นคุณโด่งดังที่สุด ไม่ว่ามีอะไรออกมาต้องทำเงินแน่ๆ แต่ผมอยากจะให้ออกมาดีที่สุด แต่ไม่ใช่เพื่อให้ได้กำไรเยอะๆ ดังนั้น นี่คือสาเหตุที่ผมมีงานออกมาค่อนข้างน้อย การเผยตัวก็ค่อนข้างน้อยด้วยเช่นกัน Q：หลังจากหนังสือเล่มนี้แล้ว  เรื่องงาน มีแผนอะไรต่อไป  ?  คิดจะร่วมงานกับผู้กำกับและดาราของจีนหรือไม่ ? A：ต่อไปจะถ่ายละคร และภาพยนตร์ก็กำลังเจรจากันอยู่  หวังว่าจะได้ออกอัลบัมเพลงแน่นอนอยู่แล้ว และหวังว่าจะมีโอกาสได้มาโปรโมทในจีน รวมทั้งมาเล่นละครที่นี่  จีนมีดาราเยี่ยมๆเยอะมาก ถ้าหากมีบทบาทดีๆก็อยากจะมาเล่นละครที่นี่  คิดซะว่าให้ตัวเองได้เข้าห้องเรียน Q：ในอดีต เคยถ่ายละครแนวไอดอลไปหลายเรื่อง เคยคิดจะลองสวมบทบาทแปลกใหม่กว่านี้บ้างไหม ？ A：คิดอยู่แล้วครับ  ไม่ทราบว่าบทบาทในอดีตกินใจเกินไปหรือเปล่า  ผมได้อ่านบทละครของจีนอยู่หลายเรื่อง ส่วนมากค่อนข้างคล้ายคลึงกันไปหมด  แต่ผมชื่นชมบทของจางหานหวี่ใน  《集结号》 ( Assembly ) มาก  ผมดูแล้ว รู้สึกว่า ......เยี่ยมมาก！นี่คือสิ่งที่นักแสดงอยากทำที่สุด บทบาทนี้ ให้ความรู้สึกแตกต่างไป  วิเศษมาก Q： อยากสวมบทที่เป็น * ลูกผู้ชาย * กว่านี้ ? A： เพราะว่าบทบาทแบบนั้นจะทำให้ผมเปลี่ยนไปผมจะได้สวมเสื้อผ้าที่เลอะๆ  จะได้ถอดเสื้อ  และจะได้ตัดทรงลานบิน ผมเฝ้าคอยที่จะได้บทบาทแบบนั้นมาก  ！และอยากให้ทุกคนรู้ว่า เหยียนเฉิงซวี่ไม่แพงเลยแม้แต่น้อย ！เพราะผมรู้ว่าตัวเองเป็นนักแสดงคนหนึ่ง ผมไม่ได้คิดเล็กคิดน้อยเรื่องค่าตัว จะรู้สึกมีความสุขกับประสบการณ์ที่ผ่านมาแบบนี้  ดิ้นรนที่จะได้โอกาสซักครั้ง ในอดีต ทำให้คนรู้สึกว่าไกลสุดเอื้อม  หรือหาตัวยาก หวังว่าจะได้มาทำงานที่นี่จริงๆ ！ . แก้ไขเมื่อ 13 ก.ค. 53 23:25:32 จากคุณ : chin11 เขียนเมื่อ : 13 ก.ค. 53 23:23:42

ความคิดเห็นที่ 9 //ถ้าหากคุณกำลังทำงานที่ตัวเองชอบละก็ คุณควรจะยืนหยัดต่อไปเหมือนผม// //เฝ้าหวังว่า ในแต่ละวัน ตัวเองจะก้าวหน้าขึ้นเรื่อยๆ ผมรู้สึกว่าแบบนั้นจะสำคัญสำหรับผมมากกว่านะ！// ชอบ 2 ประโยคนี้จังคะ รู้สึกฮึด! ทำให้มีแรงสู้งานในวันพรุ่งนี้แล้วซิ งั้นขอตัวไปนอนก่อนนะคะ เอาแรงอีกกำลังนึง รวมเป็น 2 พลัง สู้ๆ  (หวังว่าพรุ่งนี้นู๋คงมีเวลาได้แว๊ปมาติดตามอาคุงเหยียนด้วยคนนะคะ......ทำไมยุ้งยุ่งจังนะเรา) อ้าวเจอ P.4&5 พอดี งั้นขอต่ออีกหน่อยค่อยนอนดีกว่า อิอิ แก้ไขเมื่อ 13 ก.ค. 53 23:35:43 แก้ไขเมื่อ 13 ก.ค. 53 23:31:09 จากคุณ : kj_lovelove เขียนเมื่อ : 13 ก.ค. 53 23:29:40

ความคิดเห็นที่ 10 Ent.qq.com's Celebrity Magazine, Vol. 9 (Jun 25, 2010) P. 5 http://ent.qq.com/zt2010/jerry/jerry5.htm บันทึกนักข่าว ในวันนั้น  เหยียนเฉิงซวี่ให้สัมภาษณสื่อรวม 4  - 5 ราย แต่ไม่มีอาการเหน็ดเหนื่อยให้เห็นเลยแม้แต่น้อย คุยกับนักข่าวด้วยอารมณ์พุ่งพรวด คำพูดพรั่งพรูอย่างต่อเนื่อง แต่จากแววตาที่ดูร้อนผะผ่าวของเขา ฉันมองเห็นความเจ็บปวดรวดร้าวใจของ * Prince of Idol  *  คนนี้  ล้มลุกคลุกคลานอยู่ในวงการแสดงมาหลายปี เขาเจ็บน่วมไปทั้งตัวมานานแล้ว  ปัจจุบัน เขาแค่อยากสลัดเสื้อเกราะอันหนักอึ้งทิ้งเท่านั้น กลับมาเป็นเด็กหนุ่มที่เต็มไปด้วยความใฝ่ฝันและเดินไปข้างหน้าด้วยความพากเพียรต่อไป ~~ THE END ~~ แก้ไขเมื่อ 13 ก.ค. 53 23:38:34 จากคุณ : chin11 เขียนเมื่อ : 13 ก.ค. 53 23:33:45

ความคิดเห็นที่ 11 สวัสดีคะนักเรียนรอบดึกทุกคน แจกกิ๊ฟให้ ตอบแทนน้ำใจที่อยู่เป็นเพื่อนแล้วค่า ขอบายมั่ง ง่วงงงงงงงงง . จากคุณ : chin11 เขียนเมื่อ : 13 ก.ค. 53 23:35:59

ความคิดเห็นที่ 12 ขอบคุณมากๆๆค่ะ คุณฉิน มีความสุขมากๆๆเลย good dream good luck take care bye bye จากคุณ : boonprem chotteratat (boonprem) เขียนเมื่อ : 13 ก.ค. 53 23:55:53

ความคิดเห็นที่ 13 เข้ามาซะดึกตามเคย สวัสดีล่วงหน้าพรุ่งนี้เช้าเลยนะคะ mamas & jms ขอบคุณอู่มามามากนะคะสำหรับคำแปลภาคภาษาไทย คุณเหยียนจะออกจากไต้หวันตอนเช้าไปปักกิ่ง   ก็ส่งใจขอให้ครั้งนี้ประสพความสำเร็จ จากคุณ : คุณย่าแอบ เขียนเมื่อ : 14 ก.ค. 53 00:51:29

ความคิดเห็นที่ 14 สวัสดีค่า ญาติๆทุกคน ดีจัง..  เห็นหน้านร.เก่า เข้าห้องเรียนตอนดึกๆ  ทักทายคุณย่ากะคุณบุญเปรม ย้อนหลัง 9 ชม.คะ ................ ขณะนี้ ..  ตาลุงหนวดกำลังหลับปุ๋ยอยู่บนเครื่องแล้ว ( .. เดา.. ) หายหน้าหายตาไปหลายวัน  ที่แท้ไปเลี้ยงหนวดนั่นเอง ........ อ้อ....  คุณแมมมี่เล่าว่า เพราะวันนี้เป็นวันทำงานตามปกติ และคุณเหยียนเดินทางเช้ามาก คนไปส่งขึ้นเครื่องจึงมีน้อย  มีเพียงสาวซากุระ และสาวไทย ???? ( ใครเอ่ย ) ไม่กี่คนเท่านั้น มีซวี่หมีไต้หวันคนเดียวที่ขึ้นเครื่องไปด้วยกัน ......... เพราะไปโปรโมทละคร DWL Ella และ จางซวินเจี๋ยจึงบินไปพร้อมกัน ในสนามบิน คุณเหยียนคุยกับจางตลอด ... รายงานเท่านี้ก่อนคะ . จากคุณ : chin11 เขียนเมื่อ : 14 ก.ค. 53 08:10:08

ความคิดเห็นที่ 15 เย็นนี้  19:00  คุณเหยียนไปบันทึกรายการ 【鲁豫有约】( A DATE WITH LUYU  ) ทางแฟมมิลี่ ซ้อมเพลงชาติ ( ซวี่ )  我是真的真的很愛你 ไว้เป็นอย่างดี และเตรียมลูกคอไว้ร้องสโลแกน  (((( 最爱言承旭，把爱传出去 )))) ไว้เรียกน้ำตาหัวหน้าเผ่า คืนนี้ อาจมีน้ำตาท่วมห้องส่ง .. แก้ไขเมื่อ 14 ก.ค. 53 08:33:07 จากคุณ : chin11 เขียนเมื่อ : 14 ก.ค. 53 08:27:36

ความคิดเห็นที่ 16 สวัสีตอนเช้าค่ะมามาส์ พี่น้อง รอเห็นหน้าคุณน้องชายวันนี้ พี่ฉินพูดจริงป่าวคะเรื่องหนวด ม่ายยยยยยยยน้าาาา คราวก่อนยังหลอนข้าพเจ้าไม่หาย :( จากคุณ : cutie bunny เขียนเมื่อ : 14 ก.ค. 53 08:51:08

ความคิดเห็นที่ 17 สวัสดีตอนเช้าค่าทุกท่าน ขอบคุณพี่ฉินสำหรับคำแปล Ent.qq.com's Celebrity Magazine มาเกาะติดข่าวคุณเหยียนด้วยคน.. จากคุณ : ann&ant เขียนเมื่อ : 14 ก.ค. 53 09:16:34

ความคิดเห็นที่ 18 สวัสดีตอนเช้าค่ะมามาส์และพี่น้องซวี่หมี...................... ขอบคุณอู่มามาสำหรับบ้านใหม่และการรายงานสดค่ะ มานั่งรอชมโฉมลุงหนวด รู้สึกเจ้าตัวอยากประกาศให้ทุกคนรู้ว่า "ผมโตแล้วนะ ผมสามารถรับเล่นบทที่แตกต่างจากเดิมที่เป็นหนุ่มหล่อหน้าใสเพียงอย่างเดียว" เลยไว้หนวดไว้เคราให้เป็นอาแปะไปเลย เอาแต่ใจตัวเอง ขัดใจแฟนๆชะมัด จากคุณ : พี่ R เขียนเมื่อ : 14 ก.ค. 53 09:59:25

ความคิดเห็นที่ 19 สวัสดีค่ะ mamas & jms ขอบคุณอู่มามามากนะคะสำหรับรายงานสดจากสนามบิน อืมไว้หนวด .....คิดว่ารายการ Lu Yu วันนี้คงจะยังคงมีหนวด แต่รายการวันที่ 15 คงจะโกนหนวด(ลองเดาเล่นๆ) ซวี่หมีจีนเตรียมร้องเพลงและโสลแกน.... ตอนอัดรายการคุณจิ้งคราวก่อน(เออทำไมไม่ออกอากาศเสียที?)  คุณเหยียนไม่ร้องไห้   คราวนี้จะร้อง???  รอดูต่อไป จากคุณ : คุณย่าแอบ เขียนเมื่อ : 14 ก.ค. 53 10:36:48

ความคิดเห็นที่ 20 แง้ เรื่องจริงเหรอคะซื่อมามา อย่าให้พี่ได้เจอหน้าหนวดของน้องเป็นอันขาด น้องรักก็น้องรักเถอะ ฮึ่! (ขออภัยทุกท่านที่ชอบหน้าหนวดนะคะ) จากคุณ : cutie bunny เขียนเมื่อ : 14 ก.ค. 53 10:44:25

ความคิดเห็นที่ 21 สวัสดีคะทุกๆ ท่าน แหะๆ แอบแว๊ปมารอด้วยคนอ่ะ ยังไม่มีภาพหนุ่มหนวดใช่ป่ะคะ เอ๊าะอ๋อ เครื่องยังไม่ลง งั้นไปทำงานก่อนเดี๋ยวแอบมาอีกรอบ (เป็นไรเนี้ยะพักนี้เป็นนางแอบเรื่อยเลยเรา) จากคุณ : kj_lovelove เขียนเมื่อ : 14 ก.ค. 53 10:54:01

ความคิดเห็นที่ 22 มีรูปให้ดูบ้างแล้ว t.sina.com.cn/jerryella จากคุณ : คุณย่าแอบ เขียนเมื่อ : 14 ก.ค. 53 11:24:34

ความคิดเห็นที่ 23 credit  sumie-toki จากคุณ : คุณย่าแอบ เขียนเมื่อ : 14 ก.ค. 53 11:26:58

ความคิดเห็นที่ 24 สวัสดีคะ มามาทั้งสอง น้องปิ๊บ น้องแอน น้องแก้ว ..... ออกไปตุนมื้อเที่ยง + เย็น กลับมาอีกที ทู้รายงานสดพี่จีนวิ่งไป 28 หน้า ( X 20  คห. ) รีบหารูปก่อนอื่น ขอบคุณคุณย่ามากคะ .. แก้ไขเมื่อ 14 ก.ค. 53 11:29:08 จากคุณ : chin11 เขียนเมื่อ : 14 ก.ค. 53 11:27:58

ความคิดเห็นที่ 25 สวัสดีค่ะมามาส์ และทุกๆๆคนค่ะ ขอบคุณบ้านใหม่ อัพเดทข่าว และคำแปลนะคะพี่ฉิน ขอบคุณรูปหนุ่มเซอร์ด้วยนะคะคุณย่า ไม่ได้เข้าบ้านมาอัพเดทซะหลายวันทีเดียว เพราะช่วงนี้มีอะไรให้ฟุ้งซ่านเยอะแยะมากมาย คิดไม่ค่อยออกเลย //// จากคุณ : Ja.....Aeyyyy (zanpao) เขียนเมื่อ : 14 ก.ค. 53 11:38:06

ความคิดเห็นที่ 26 ขอบคุณรูปหนุ่มหนวดค่ะเอ้อมามา มีคนมารับล้นหลามเชียว อยากเห็นหนวดใกล้ๆว่าเป็นระเบียบรึเปล่า อู่มามาขา ตอนนี้ทู้รายงานสดพี่จีนวิ่งไป 33 หน้าแล้วค่ะ ฮ็อตจริงๆหนุ่มคนนี้ ไปเติมพลังก่อนเดี๋ยวค่อยกลับมาปีนบันไดอ่าน จากคุณ : พี่ R เขียนเมื่อ : 14 ก.ค. 53 11:49:30

ความคิดเห็นที่ 27 ท่านผู้รู้มาแล้วท่านผู้เดาก็ขอแชว๊ปไปทำภาระกิจ รูปคงค่อยๆทยอยออกมาเยอะแยะเพราะคนไปรับก็เกิน 100 น่าจะถึง 200 จากคุณ : คุณย่าแอบ เขียนเมื่อ : 14 ก.ค. 53 12:03:34

ความคิดเห็นที่ 28 กู๊ด อาฟ เตอร์ นูน ทีช เชอร์ และญาติตระกูลเหยียนทุกท่านค่ะ เปิดหน้าจอซุ่มรอดูอยู่ตั้งแต่เช้า วันนี้คงกด refresh กันทังวัน ขอบคุณภาพด่วนคุณย่าด้วยค่ะ ชอบคุณเหยียนใส่หมวกแบบนี้จัง แบบว่าหมวกไหมพรมไม่เอานะ ปิดผมหมดเลย ม่ะชอบ พี่ฉินถึงขนาดตุน 2 มื้อเลยเหรอค้า ซื่อมามา อย่าเติมพลังเยอะนะคะ เดี๋ยวหนังตาจะหย่อน ตื่นมาอีกทีหนวดลูกชายหายม่ะรู้ด้วยน้า สุดท้ายที่ขาดไม่ได้ ขอบคุณรายงานสดจากแฟนจีนด้วยค่ะ (พูดเหมือนขึ้นรับรางวัลเลยแฮะเรา) จากคุณ : pp_lemon เขียนเมื่อ : 14 ก.ค. 53 12:10:19

ความคิดเห็นที่ 29 / ตอนนี้ทู้รายงานสดพี่จีนวิ่งไป 33 หน้าแล้ว / พี่จีนเค้าขยันพูด ขยันคุย ตอนนี้ไป 36 หน้า 715 คห. ซวี่หมีออนไลน์ 591 คน  Omg ! ========= อีกหนึ่งเว็บฯ ที่รายงานสด source credit :小芺蓉 http://www.nbbbs.com/forum/viewthread.php?tid=12290&extra=page%3D1&page=4 ซวี่หมีคนหนึ่งรายงานว่า ดูเหมือนคุณเหยียนจะเป็นหวัดเล็กน้อย มี I  (  love you ) ผิวคล้ำ   วันนี้ผู้คนล้นหลาม ชุลมุนวุ่นวาย ในเกทมีคนไม่น้อยไปรอรับ รวมทั้งเจ้าหน้าที่สนามบิน เสียงกรี๊ดดังตั้งแต่อยู่ข้างในแล้ว คุณเหยียนถูกห้อมล้อมออกมา เกือบไปลานจอดรถไม่ได้ ขึ้นรถแล้วออกรถอย่างเร็ว คุณเหยียนโบกมือทักทายทุกคน ........... http://t.sina.com.cn/genial บล็อกจิ๋วนี้มีรายงานสด + รูปที่สนามบิน ... แก้ไขเมื่อ 14 ก.ค. 53 12:21:01 จากคุณ : chin11 เขียนเมื่อ : 14 ก.ค. 53 12:19:07

ความคิดเห็นที่ 30 ทักทายเจ๊เปรี้ยว กะน้องเอ๋ สั้นๆคะ ..................................... วันนี้ซวี่หมีไม่เกรงใจลุงหนวด ผ่านตม.แล้ว ไปลานจอดรถ ซวี่หมีจะรีบไปหารถ เพื่อไปดักรอคุณเหยียนที่รร. วิ่งเข้าลิฟท์ตัดหน้าคุณเหยียน   คุณเหยียนยืนยิ้ม เอ๋อ .. รอลิฟท์ต่อไป ...... พี่จีนรายงานว่า พระอาทิตย์ดวงน้อยลัลลามาก ถึงแม้จะสวมหมวกหลุบลงต่ำมาก  แต่เห็นลักยิ้มกะหนวดเคราชัดเจน มีเสียงผู้ชายตะโกนเรียก เหยียน ... เฉิง .. ซวี่  เขาหันกับไปยิ้มให้XDDD พอถึงหน้าลิฟท์  ข้างในมีซวี่หมีเต็ม  การ์ดที่ติดตามมาร้องว่า "  พวกคุณน่าจะมีที่ว่างให้เหล่าต้ามั่ง ! " ภายหลังยืนรอประมาณ 20 วิ  พระอาทิตย์ดวงหน้าจึงขึ้นลิฟท์รอบต่อไป ออกจากสนามบิน ........................................... คลิกเข้าไปดูรูปคะ http://t.sina.com.cn/yfchiu ..... จากคุณ : chin11 เขียนเมื่อ : 14 ก.ค. 53 12:39:35

ความคิดเห็นที่ 31 pix credit:selina15 http://www.nbbbs.com/forum/viewthread.php?tid=12290&extra=page%3D1&page=5 เห็นแค่ด้านหลัง ก็อยากซบแระ เสื้อก็เป็นประเด็น แต่ ที่น่าสนใจคือเอว ( ชิมิ ? น้องปิ๊บ ) ข้าพเจ้าขอเลื่อนขึ้นไปเกาะที่ไหล่ก็แล้วกัน .. จากคุณ : chin11 เขียนเมื่อ : 14 ก.ค. 53 13:34:10

ความคิดเห็นที่ 32 อ๊ากกกกกกกก ปืนไขว้อีกแระ  ชอบๆๆๆๆๆๆๆๆ ภาพนี้ไม่เห็นหน้า ต่อให้ไม่ post ที่นี่ พวกเราก้อจำได้ว่าเป็นคุณเหยียน จากคุณ : pp_lemon เขียนเมื่อ : 14 ก.ค. 53 13:46:22

ความคิดเห็นที่ 33 แอบเห็นรูปแล้วอยาก.....กระโดดเข้าไปกอดจังเลย จากคุณ : Ja....Aeyyyy (zanpao) เขียนเมื่อ : 14 ก.ค. 53 14:35:00

ความคิดเห็นที่ 34 เติมพลังกลับมาแล้วค่า แต่หนังตาจะปิดตามที่เจ๊ปูว่าเลย ขอตัวไปอุ๊ดก่อนเผื่อตื่นขึ้นมาหนวดลูกชายจะหายไป เพี้ยง รูปคห.31ตูดเหี่ยวเชียว อู่มามาขอเกาะที่ไหล่ ซื่อมามาจะขอกอดที่เอว จากคุณ : พี่ R เขียนเมื่อ : 14 ก.ค. 53 14:39:21

ความคิดเห็นที่ 35 พี่ฉินกะซื่อมามา กอดแล้วอย่าลืมชะโงกมาหานู๋น้าค้า นู๋ซบอกอยู่ข้างหน้าค่ะ  ฮิ้ววๆๆๆๆๆ จาโดน มั้ยเนี่ยเรา จากคุณ : pp_lemon เขียนเมื่อ : 14 ก.ค. 53 15:25:45

ความคิดเห็นที่ 36 ^ ^ ล้ำหน้า ======================= ค่อยๆเลื่อนขึ้นมา pix credit:selina15 http://www.nbbbs.com/forum/viewthread.php?tid=12290&extra=page%3D1&page=5 ทรงผมนี้ น่าจะเหมาะกะหนุ่มหน้าใส  มิใช่ลุงหนวด คืนนี้ . . .  คนที่ไปบันทึกรายการ จะเป็นพี่ชาย หรือน้องชาย น๊า ... ? .. ถึงแม้ น้องพระจันทร์ได้บอกพระอาทิตย์ดวงน้อยไปว่า  คืนนี้ โกนหนวดเคราทิ้งซะ   เน้นไป 2 รอบ ...  รอดูว่า หัวหน้าเผ่าจะเป็นเด็กดี หรือเด็กดื้อ ... แก้ไขเมื่อ 14 ก.ค. 53 15:49:33 จากคุณ : chin11 เขียนเมื่อ : 14 ก.ค. 53 15:41:04

ความคิดเห็นที่ 37 กลับมาแล้ว   โอยเห็นหนวดแล้วได้ใจเจงๆ เขาห้ามโพสต์ถ้าไม่ได้รับอนุญาต เข้าไปดูกันนะคะ http://www.yanchengxu.net/bbs/dispbbs.asp?boardid=39&id=86051 จากคุณ : คุณย่าแอบ เขียนเมื่อ : 14 ก.ค. 53 15:42:49

ความคิดเห็นที่ 38 รวดเร็วทันใจ  ได้รับอนุญาตแล้ว post with gina070710 permission Please do not repost  กรุณาอย่านำไปโพสต์ credit Monkey_Q and thanks gina070710 source: http://www.yanchengxu.net/bbs/dispbbs.asp?boardid=39&id=86051 จากคุณ : คุณย่าแอบ เขียนเมื่อ : 14 ก.ค. 53 16:12:40

ความคิดเห็นที่ 39 post with gina070710 permission Please do not repost  กรุณาอย่านำไปโพสต์ credit Monkey_Q and thanks gina070710 source: http://www.yanchengxu.net/bbs/dispbbs.asp?boardid=39&id=86051 จากคุณ : คุณย่าแอบ เขียนเมื่อ : 14 ก.ค. 53 16:13:10

ความคิดเห็นที่ 40 post with gina070710 permission Please do not repost  กรุณาอย่านำไปโพสต์ credit Monkey_Q and thanks gina070710 source: http://www.yanchengxu.net/bbs/dispbbs.asp?boardid=39&id=86051  .. จากคุณ : คุณย่าแอบ เขียนเมื่อ : 14 ก.ค. 53 16:13:42

ความคิดเห็นที่ 41 post with gina070710 permission Please do not repost  กรุณาอย่านำไปโพสต์ credit Monkey_Q and thanks gina070710 source: http://www.yanchengxu.net/bbs/dispbbs.asp?boardid=39&id=86051 จากคุณ : คุณย่าแอบ เขียนเมื่อ : 14 ก.ค. 53 16:14:11

ความคิดเห็นที่ 42 post with gina070710 permission Please do not repost  กรุณาอย่านำไปโพสต์ credit Monkey_Q and thanks gina070710 source: http://www.yanchengxu.net/bbs/dispbbs.asp?boardid=39&id=86051 ., จากคุณ : คุณย่าแอบ เขียนเมื่อ : 14 ก.ค. 53 16:14:36

ความคิดเห็นที่ 43 post with gina070710 permission Please do not repost  กรุณาอย่านำไปโพสต์ credit Monkey_Q and thanks gina070710 source: http://www.yanchengxu.net/bbs/dispbbs.asp?boardid=39&id=86051 จากคุณ : คุณย่าแอบ เขียนเมื่อ : 14 ก.ค. 53 16:14:58

ความคิดเห็นที่ 44 post with gina070710 permission Please do not repost  กรุณาอย่านำไปโพสต์ credit Monkey_Q and thanks gina070710 source: http://www.yanchengxu.net/bbs/dispbbs.asp?boardid=39&id=86051 .... จากคุณ : คุณย่าแอบ เขียนเมื่อ : 14 ก.ค. 53 16:15:32

ความคิดเห็นที่ 45 ปกติคุณ twh จะห้ามเอามาโพสต์  แต่คราวนี้คุณ xiao ao rong เธอโพสต์ให้หาคำห้ามไม่เจอนะคะ credit twh http://www.nbbbs.com/forum/viewthread.php?tid=12290&extra=page%3D1&page=5 จากคุณ : คุณย่าแอบ เขียนเมื่อ : 14 ก.ค. 53 16:26:34

ความคิดเห็นที่ 46 credit twh http://www.nbbbs.com/forum/viewthread.php?tid=12290&extra=page%3D1&page=5 จากคุณ : คุณย่าแอบ เขียนเมื่อ : 14 ก.ค. 53 16:27:11

ความคิดเห็นที่ 47 credit twh http://www.nbbbs.com/forum/viewthread.php?tid=12290&extra=page%3D1&page=5 . จากคุณ : คุณย่าแอบ เขียนเมื่อ : 14 ก.ค. 53 16:27:34

ความคิดเห็นที่ 48 credit twh http://www.nbbbs.com/forum/viewthread.php?tid=12290&extra=page%3D1&page=5 .. จากคุณ : คุณย่าแอบ เขียนเมื่อ : 14 ก.ค. 53 16:28:05

ความคิดเห็นที่ 49 ... แก้ไขเมื่อ 14 ก.ค. 53 16:30:24 จากคุณ : คุณย่าแอบ เขียนเมื่อ : 14 ก.ค. 53 16:28:37

ความคิดเห็นที่ 50 credit twh http://www.nbbbs.com/forum/viewthread.php?tid=12290&extra=page%3D1&page=5 จากคุณ : คุณย่าแอบ เขียนเมื่อ : 14 ก.ค. 53 16:28:59

ความคิดเห็นที่ 51 credit twh http://www.nbbbs.com/forum/viewthread.php?tid=12290&extra=page%3D1&page=5 ,, จากคุณ : คุณย่าแอบ เขียนเมื่อ : 14 ก.ค. 53 16:29:32

ความคิดเห็นที่ 52 credit twh http://www.nbbbs.com/forum/viewthread.php?tid=12290&extra=page%3D1&page=5 .. จากคุณ : คุณย่าแอบ เขียนเมื่อ : 14 ก.ค. 53 16:30:52

ความคิดเห็นที่ 53 ขอบคุณคุณย่าสำหรับรูปคมชัดคะ ได้เห็นหน้าชัดๆซะที ชอบรูปของคุณ twh  มาก มืออาชีพชิดซ้าย ............................... คห.48  ยิ้มให้การ์ด  คนกันเองสมัยถ่าย STARLIT .............. บล็อกจิ๋วซวี่หมีชาย   ตอนนี้เกาะติดสถานการณ์อยู่ที่ห้องบันทึกรายการ A DATE WITH LUYU   http://t.sina.com.cn/rohood?retcode=0 . จากคุณ : chin11 เขียนเมื่อ : 14 ก.ค. 53 16:38:08

ความคิดเห็นที่ 54 ขอบคุณมามาทั้งสองท่านค่ะ รูปชัดดี แต่ทำไมโหนกแก้มซ้ายมีรอยช้ำอ่ะ แล้วทำไมไม่เดินมาพร้อมกับเอลล่าล่ะ？พระนางต่างฝ่ายต่างเดิน？ไม่ได้เห็นสะพายเป้มาตั้งนานแล้วคิดถึงจัง แก้ไขเมื่อ 14 ก.ค. 53 16:48:53 จากคุณ : พี่ R เขียนเมื่อ : 14 ก.ค. 53 16:47:06

ความคิดเห็นที่ 55 / แต่ทำไมโหนกแก้มซ้ายมีรอยช้ำอ่ะ / เพราะความโก๊ะ หรือ เพราะเงา ? .................. ส่วนที่ไม่เดินพร้อมเอลล่า คงเพราะต่างคนต่างมีผู้ช่วย และ การ์ดที่คุ้มกัน แล้วตัวคุณเหยียนโดนซวี่หมีประกบ ตั้งแต่อยู่ในเกทแล้ว เอลลาเลยถูกทิ้งห่าง ..... ซวี่หมีที่ไปรับที่สนามบินเล่าว่า : ปีเตอร์โฮ มาเที่ยวบินเดียวกับคุณเหยียน ( .. ทั้งคู่เจอกันที่สนามบินเถาหยวนก่อนขึ้นเครื่อง มีคุยกัน.. ) เดินออกมาก่อนคุณเหยียน 5 นาที สนามบินเงียบกริบ  ไม่มีแฟนคลับไปรับ ( หรือมีแต่ไม่เห็น ? ) แต่พอคุณเหยียนโผล่ออกมาเท่านั้น เหตุการณ์ในสนามบินก็คึกคักขึ้นมาทันที เอลลาที่อยู่ข้างๆก็เลยค่อยๆเดินห่างออกไป ส่วนเรื่องหนวดเครา  ดูตัวจริงหล่อมากๆ ผิวพรรณคล้ำแต่สวย ถึงไว้หนวดเคราก็ดูเอ๊าะอยู่ดี บุคคลิกภาพไม่เหมือนคนทั่วไป หันไปทางไหน ลักยิ้มกระชากใจคนทันที ... เห็นว่าครั้งนี้คนไปรับที่สนามบินมากกว่าเมื่อครั้งก่อน ประมาณว่า ใครเห็นตัวจริงครั้งแรก ต้องมีครั้งต่อไป ใครยังไม่เคยเห็น ก็อยากไปพิสูจน์ ....... รอบนี้ ทนายเซี่ยงหว่านเสน่ห์ ไม่เพลามือ ทู้รายงานสดตั้งแต่เดินทาง ถึงตอนนี้  ยาว 1024 คห.   52 หน้า แล้ว สังเกตุแต่ละ ID ที่เข้ามาคุย 90 % เป็นน้องใหม่ ลงทะเบียนเมื่อ 2010 ต้นปี ถึง เดือนนี้   อยากให้ DWL มาลงจอบ้านเราไวๆ คงได้น้องใหม่มาอีกตรึม ญาติผู้ใหญ่จะได้พักบ้าง .. แก้ไขเมื่อ 14 ก.ค. 53 17:19:49 แก้ไขเมื่อ 14 ก.ค. 53 17:08:00 จากคุณ : chin11 เขียนเมื่อ : 14 ก.ค. 53 17:05:14

ความคิดเห็นที่ 56 ตัว J ที่เสื้อ bodyguard มีความหมายอะไรรึเปล่าคะ แอบสงสัย ถ้าเห็น ตัว E ที่ bodyguard เอลล่าด้วยก้อคงเลิกสงสัย คิดมากไปป่ะเรา จากคุณ : pp_lemon เขียนเมื่อ : 14 ก.ค. 53 17:54:55

ความคิดเห็นที่ 57 สวัสดีค่ะทุกท่าน เข้ามารอรับหนุ่มน้อยมีหนวดค่ะ  ดูสดใสแต่ผิวคล้ำไปจริงๆสงสัยตากแดดมากไปหรือเปล่าคะ (ตอนว่ายน้ำหรือจ๊อกกิ้ง)หวังว่าจะหายหวัดเร็วๆ เห็นรูปคนไปรับที่สนามบินแล้วคึกคักแทนซวี่หมี เยอะมากขนาดนี้ หนุ่มหนวดหุบยิ้มไม่ลงเลย ออกรายการขอไม่มีหนวดได้ไหมจ๊ะ น้องชาย ขอบคุณพี่ฉิน คุณย่าที่ช่วยอัพเดตตลอด และเพื่อนๆทุกคนที่อยู่ช่วยกันรอรับรอลุ้นค่ะ จากคุณ : nuchandsj เขียนเมื่อ : 14 ก.ค. 53 18:16:03

ความคิดเห็นที่ 58 รายการคืนนี้เขาไม่อนุญาตให้ถ่ายรูป ถ่ายวิดีโอ ละคร DWL ก็เลื่อนฉายเป็นเดือนสิงหาคม สถานีอาฮุยจะแข่งกับหูหนาน แก้ไขเมื่อ 14 ก.ค. 53 19:02:39 จากคุณ : คุณย่าแอบ เขียนเมื่อ : 14 ก.ค. 53 18:58:38

ความคิดเห็นที่ 59 สวีสดีคะ อู่มามา ซื่อมามา เอ้อมามา น้องปิบ ปู นุช เอ๋และซวี่หมีพี่น้องทุก ๆ ท่าน  คิดถึงก็เลยเข้ามาอ่าน ขอบคุณมากคะที่มีข่าวดี ๆ และภาพให้ได้ตื่นเต้น เห็นทนายรูปหล่อไว้หนวดเซอร์ ๆ ก็ตลกดี  ไม่ว่ารูปลักษณ์แบบไหนก็หล่ออยู่ดี (แต่ส่วนตัวเราชอบให้หน้าใส ๆ มากกว่า ดูหน้าตาสะอาดสะอ้าน.....ใครชอบเหมือนเรายกมือขึ้น ฮิฮิฮิ) น้องปิบค๊ะ   ชอบแบบไม่มีหนวดใช่ไหม (พี่เข้าใจถูกหรือเปล่า มีพวกแล้ว) แก้ไขเมื่อ 14 ก.ค. 53 19:17:51 จากคุณ : AnnaJBC เขียนเมื่อ : 14 ก.ค. 53 19:02:25

ความคิดเห็นที่ 60 ขอบคุณมากค่ะอู่มามาสำหรับการรายงาน น้องชายดูลัลลามากเลย เหิ่นปั่งค่ะคุณย่า  ดูรูปแล้วยิ่งคิดถึงอย่างแรงงงงงงงง รอดูรายการที่จะไปอัดคืนนี้ ได้ข่าวว่าเป็นรายการดัง + คุณพิธีกรเก่งมากกกกกกกกกกกกกก จากคุณ : Neeny เขียนเมื่อ : 14 ก.ค. 53 20:12:15

ความคิดเห็นที่ 61 สวัสดีค่ะ ขอบคุณมากค่ะพี่ฉิน คำแปลบทสัมภาษณ์และรายงานสดจากปักกิ่ง   ขอบคุณมากค่ะคุณย่า ภาพคมชัด...คุณเหยียนดูสดใส ส่งยิ้มกระจาย จากคุณ : aree_jerry เขียนเมื่อ : 14 ก.ค. 53 21:22:52

ความคิดเห็นที่ 62 สวัสดีค่ะมามา พี่ ๆ น้อง ๆ ซวี่หมีทุกคน  พี่แอนนาน้องเพ็ญยกมือด้วยคนค่ะ มีน้องปี๊บเป็นพวกด้วยอีกคน น้องชายไว้หนวดก็หล่อและเท่ห์ดีค่ะ  แต่ชอบน้องชายแบบไม่มีหนวดมากกว่า  เพราะส่วนตัวไม่ชอบผู้ชายมีหนวด  คุณน้องขาช่วยโกนหนวดก่อนอัดรายการนะคะ แก้ไขเมื่อ 14 ก.ค. 53 21:39:41 จากคุณ : penjerry เขียนเมื่อ : 14 ก.ค. 53 21:36:20

ความคิดเห็นที่ 63 สวัสดีคะ น้องนี อารีย์ เพ็ญและซวี่หมีอื่น ๆ ที่ตามมาอ่านอีก ยิ่งใกล้วันที่จะได้เห็นอาซวี่ เริ่มคิดถึง ดีใจจังมีพวกแล้ว (ปิบ แอนนา เพ็ญ) ใจตรงกัน   ยิ่งนึกถึงตอนเต้าหมิงซื่อหน้าตาเกลี้ยงเกลา หน้าสดใส ใส่ชุดสูท หรือตอนใส่เสื้อเชิตสีขาวแบบนักธุรกิจ  ไม่ว่าเล่นเรื่องไหน ๆ เป็นหมอ เป็นทนาย   เห็นทีไร  ชอบมาก ๆ  จะนึกถึงตอนที่เขาใช้มือข้างหนึ่งไปพับแขนเสื้ออีกข้างหนึ่ง  โอ้...พระเจ้าจอร์ท  อาซวี่จะเท่ห์จริง ๆ จากคุณ : AnnaJBC เขียนเมื่อ : 14 ก.ค. 53 22:01:05

ความคิดเห็นที่ 64 สวัสดีญาติๆที่เพิ่งเข้ามารอบเย็น....คุณแอนนา น้องนุช น้องนี น้องเพ็ญ น้องอารี http://t.sina.com.cn/genial?retcode=0 เจ้าของบล็อกจิ๋วเล่าว่า  A DATE WITH LUYU  คืนนี้มาแนวเศร้าเคล้าน้ำตา ทางรายการมีคลิปเสียงเลี่ยวมามา มามาบอกลูกซวี่ว่า ดูแลตัวเองดีๆ  อย่าให้มีแรงกดดันมากไป คุณเหยียนร้องไห้  คืนนี้เอาแต่ไอ มีน้ำมูก   บอกว่าเพราะฤทธิ์ยา ตอนบ่ายให้สัมภาษณ์ก็เลยเบลอๆ .. มีรูปหนึ่ง สังเกตุเห็นคนเข้าชมรายการ ต้องนั่งกะพื้น เจ้าของบล็อกเล่าว่า รายการ * หลู่วี่ * ที่มีคนแน่นขนัด  มีอีก 30 คนที่ยังไม่ได้เข้ามา ！ รายการนี้ไม่เคยมีคนมากันเยอะขนาดนี้ ทุกคนต้องนั่งลงกับพื่น .. แก้ไขเมื่อ 14 ก.ค. 53 22:55:32 จากคุณ : chin11 เขียนเมื่อ : 14 ก.ค. 53 22:47:31

ความคิดเห็นที่ 65 ^ ^ many thanks 2nd, 4th, 5th mama na ka sawasdee all Xu's sisters I don't mind this look at all...he's still very Jerry to me T_T...what's in his mind...even his liao mama said so too xu xu na จากคุณ : who's that girl? เขียนเมื่อ : 14 ก.ค. 53 23:04:50

ความคิดเห็นที่ 66 สวัสดีมามาส์ทุกๆท่าน พี่ๆ เพื่อนๆ น้องๆ ที่ร้ากของคุณพี่ชายทุ๊กคนคร่า ย่องมาอ่านข่าวของคุณพี่ชายตลอดๆนะคะพี่ฉิน พี่อาร์ คุณย่า อิอิ ขอบพระคุณพี่ฉินสำหรับคำแปลนะคะ อ่านแล้วโดนสุดๆเลยคร่า^^(เหมือนพี่แก้วอ่าคร่า) ได้ข้อคิดและกำลังจัยจากคำพูดของคุณชายอีกแล้วววจิงๆคนเนี๊ยะ)3 ขอบพระคุณรูปจากคุณย่าที่นำมาแบ่งปันหั้ยกับสาวๆที่เข้าเว๊ปจีนมะด้าย แต่อยากเห็นรูปคุณคนหล่อตลอดๆหน่ะคร่า^/\^ แระก้อขอบคุณทุกๆความเห็น ทุกๆเรื่องราวที่ทุกๆคนเอามาแบ่งบันในบ้านด้วยนะคะ.... ขอเม้นคุณพี่ชายบ้างไรบ้างนะคะ...บัวสังเกตว่าระยะหลังๆมานี่เอฟโฟร์ทุกคนไว้หนวดกันหมดเรยอ่าคร่า เริ่มจากตี๋แวน เสี้ยวเทียน ไจ่ไจ๋ จนบัวเคยคิดว่า''คุณชาย''คงไม่หรอกม้างง เพราะคุณชายเปนคนเดียวในกลุ่มที่ไม่เปลี่ยนไปเรยในสายตาบัว2001-2010คุณชายก็หน้าตาแบบเนี๊ย น่ารักแบบเนี๊ย ม่ายเคยเปลี่ยนเรยคร่า>.<สุดท้ายก้อ....แต่ แต่ แต่ ''โหล่วคงที่''เหมือนเดิมค่า จากคุณ : หนวดแบบไม่แคร์สื่อ (เพลงของฉัน) เขียนเมื่อ : 14 ก.ค. 53 23:06:42

ความคิดเห็นที่ 67 ดีจ้า.. คุณน้องป้า  น้องบัว... ขณะนี้  ที่เว็บจุ้ยอ้ายฯโกบอล มีซวี่หมีออนไลน์ 604 ( บันทึกไว้เป็นหลักฐาน ) ซวี่หมีทั่วโลกเกาะติดสถานการณ์ ( ยังกะไม่ได้มีข่าวเป็นแรมปี ทั้งที่เพิ่งออกงานไปเพียงเดือนเดียวเท่านั้น ) .............................. http://t.sina.com.cn/yanchengxufamily ( ..ขอแปลบางส่วน เท่านั้นคะ .. ) คุณเหยียนบอกว่า  ให้มามามีความภาคภูมิใจคือขั้นตอนแรก  ปัจจุบัน เป็นขั้นตอนที่สอง  คือจะทำให้พวกเราภาคภูมิใจในตัวเขา ให้สมกับการสนับสนุนของพวกเรา ...  หลายคนร้องไห้ .. ... แก้ไขเมื่อ 14 ก.ค. 53 23:20:36 จากคุณ : chin11 เขียนเมื่อ : 14 ก.ค. 53 23:07:49

ความคิดเห็นที่ 68 มาเกาะติดตามรายงานสด  ขอบคุณอู่มามามากค่า ขอชมว่ารายการนี้เจ๋งมาก  สามารถเอาเสียงเลี่ยวมามามาได้ ทายถูกไปหนึ่งรายการแล้ว ยังไม่โกนหนวด T-shirt ขาว เสื้อกั๊กสีดำ ผ้าพันคอสีแดงส้ม  กางเกงมีlegyลายขวางเหมือนหนังสือญี่ปุ่น รองเท้าบู๊ท เสียดายบล้อกเขาลบรูปออกแล้ว   ที่เหยียนเนทเขาขอให้คนที่แอบถ่ายรุปรายการนี้อย่านำมาโพสต์   หากโพสต์เขาก็จะขอให้ลบ หากไม่ลบเขาก็จะลบเอง เพราะฉะนั้นก็ไม่รอดูรูปจากแฟนๆ  แต่รอดูรูปจากข่าว  พรุ่งนี้น่าจะมีนะคะ รอดูพรุ่งนี้  บ่ายมีงานเพรส  DWL ย่าจะเดาถูกไหมว่าคุณทนายจะโกนหนวด แก้ไขเมื่อ 14 ก.ค. 53 23:49:39 แก้ไขเมื่อ 14 ก.ค. 53 23:42:20 แก้ไขเมื่อ 14 ก.ค. 53 23:41:09 แก้ไขเมื่อ 14 ก.ค. 53 23:28:17 แก้ไขเมื่อ 14 ก.ค. 53 23:27:35 จากคุณ : คุณย่าแอบ เขียนเมื่อ : 14 ก.ค. 53 23:22:47

ความคิดเห็นที่ 69 คืนนี้ หลักๆโปรโมทโฟโตบุ๊ค คาดว่าไว้เคราเพื่อให้สอดคล้องกับผลงาน ขอเก็บตกบางเรื่อง ( แบบข้ามๆ ) มาเล่าสู่กันฟัง ....................... source credit:gina070710 http://www.yanchengxu.net/bbs/dispbbs.asp?boardID=39&ID=86048 20:02 สายจากเฟยเสียง ： MAN & BOY  เหล่าต้าบอกว่าส่วนที่เป็นผู้ชาย ( เต็มตัว ) มีน้อยมาก เวลานี้ตัวเองยังเป็นเด็กตัวโตมากกว่า หลู่วี่บอกว่า มีคนมากมายจากหลายๆประเทศชอบเขาขนาดนี้  เหล่าต้าบอกว่า ตัวเองอยู่ระหว่างการปรับตัวที่มีคนจากหลายประเทศขนาดนี้มาชอบเขา 5 5  วันนี้เสียงคุณเหยียนทุ้มมาก มีไอบ้าง  ขณะนี้กำลังเปิด VCR  หลิวซิงฮวาเหวียน ................ เล่าเรื่องสมัยเด็ก  ได้เป็นหัวหน้าชั้น ไม่ใช่เพราะสอบได้คะแนนดี แต่เป็นเพราะหน้าตาดุ  ตอนหลังเสริมว่า น่าเกรงขาม .......... เล่าเรื่องอดีต  เกือบร้องไห้  ..  เม้มปากไว้ ......... พูดถึงมามา  เหล่าต้ารู้สึกมีความสุขมาก  คุยเยอะขึ้น  กตัญญูจัง บอกว่างานศพอากง กลายเป็นงานแจกลายเซ็น  มามาช่วยเทคแคร์อยู่ข้างๆ .... อยากเลี้ยงสัตว์ สิงโต เสือ หมีGrizzly ที่สำคัญที่สุดคือโลมา เลี้ยงแยกกัน ... เด็กนร.จากรร.ชุนเหลยปันขึ้นมอบของขวัญให้ซวี่เกอเกอ ของขวัญนั้นเป็นรูปของเด็กนร.ชุนเหลยปัน ทำเป็นจิ๊กซอว์ รูป thanku  ตั้งใจทำอย่างดี  น่าประทับใจมากๆ ครูใหญ่ก็ขึ้นเวทีด้วย  คุณเหยียนบอกว่า ครูใหญ่หล่อมาก ... คุณเหยียนคิดจะพูดคำๆหนึ่ง แต่คิดสำนวนคำนั้นไม่ออก ซวี่หมีคนที่เล่าเรื่องนี้นั่งอยู่ใกล้มาก  บอกไปว่า คือ 勾心斗角 ( to intrigue (or plot) against each other ) ซวี่บอกว่า ทำไมร้ายขนาดนี้ ?  หลู่วี่บอกว่า " เพราะเธอเข้าใจคุณมาก "  ซวี่หมีคนนี้บอกว่า ดีใจแทบจะเป็นลม ... คุณเหยียนเป็นหวัด ตั้งแต่กลับจากญี่ปุ่น ... เขาบอกว่าลึกๆในใจของเขา ที่จริงมีส่วนหนึ่ง อยู่เพื่อพวกเรา .. พวกเราคือเพื่อนที่น่ารักของเขา ...... เรื่องแต่งงานขึ้นอยู่กับ Timing  หรือไม่ก็แรงกระตุ้นบางอย่าง แต่ตอนนี้ยังไม่มี  รอบุพเพสันนิวาส พูดแล้วก็ย้อนถามหลู่วี่เรื่องแต่งงาน แล้วขอให้หลู่วี่ช่วยเป็นพ่อสื่อ สุดท้ายประจบหลู่วี่ ... บันทึกรายการเสร็จประมาณ 3 ทุ่มเศษ   .... พรุ่งนี้คงมีข่าวออกมา หลับฝันดีคะ  ราตรีสวัสดิ์ . แก้ไขเมื่อ 15 ก.ค. 53 00:23:35 จากคุณ : chin11 เขียนเมื่อ : 15 ก.ค. 53 00:02:35

ความคิดเห็นที่ 70 ลืมเอารูปกางเกงให้ดูจาก WomenWeekly 6/29 credit Keiko.S จากคุณ : คุณย่าแอบ เขียนเมื่อ : 15 ก.ค. 53 00:07:41

ความคิดเห็นที่ 71 อู่มามาคะสำนวนนี้แปลเป็นไทยว่าไรคะ 勾心斗角 จากคุณ : คุณย่าแอบ เขียนเมื่อ : 15 ก.ค. 53 00:13:50

ความคิดเห็นที่ 72 ตอบคุณย่าก่อนปิดคอมคะ 勾心斗角 น่าจะหมายถึง ห้ำหั่นกันด้วยกลอุบาย ซื่อมามาว่ามะ ? .. จากคุณ : chin11 เขียนเมื่อ : 15 ก.ค. 53 00:26:04

ความคิดเห็นที่ 73 ฮิ้วๆๆ สวัสดีวันใหม่คะ คุณย่า พี่ฉิน แหะๆ มาตอนตลาดวายแล้ววายอีก ขอบคุณสำหรับคำแปลและภาพแจ่มๆ พร้อมทั้งเม้นท์จากทุกๆคห.ด้วยนะคะ แอบเชียร์เหมือนกับคุณย่าด้านบน เรื่องโกนหนวดงาน เพรส  DWL  ด้วยคนคะ - -! พักนี้ยุ่งมากมาย คงจะได้เข้ามาเฉพาะช่วงเวลาค่ำ-ดึกแบบนี้ เงียบบบบบบจัง ว่าแระไปนอนมั่งดีก่า จากคุณ : kj_lovelove เขียนเมื่อ : 15 ก.ค. 53 00:47:10

ความคิดเห็นที่ 74 勾心斗角=วางแผนโค่นกันและกัน ปักแข้งปัดขากันและกันค่ะ ไปสลบดีกว่า จากคุณ : พี่ R เขียนเมื่อ : 15 ก.ค. 53 01:18:34

ความคิดเห็นที่ 75 ขอบคุณซื่อมามาและอู่มามามากค่า จากคุณ : คุณย่าแอบ เขียนเมื่อ : 15 ก.ค. 53 01:32:16

ความคิดเห็นที่ 76 ก่อนไปนอนบ้าง clip ที่สนามบินปักกิ่ง credit TWH and Xiao Ao Rong,nbbbs.com Part1 http://www.youtube.com/watch?v=Ai717CQyOb0&feature=player_embedded จากคุณ : คุณย่าแอบ เขียนเมื่อ : 15 ก.ค. 53 02:03:03

ความคิดเห็นที่ 77 clip ที่สนามบินปักกิ่ง credit TWH and Xiao Ao Rong,nbbbs.com Part2 http://www.youtube.com/watch?v=aVtWmhrAwps&feature=player_embedded จากคุณ : คุณย่าแอบ เขียนเมื่อ : 15 ก.ค. 53 02:09:33

ความคิดเห็นที่ 78 อรุณสวัสดิ์ค่ะมามาส์ พี่น้อง (((คห.นี้ สีเขียวใต้ทะเล))) ขอบคุณพี๋ฉิน คุณย่า ซื่อมามามากๆนะคะ เมื่อคืนนอนเคืองน้องชายเรื่องหนวดอยู่นาน เช้านี้มาเจอคำแปลพี่ฉิน //เขาบอกว่าลึกๆในใจของเขา ที่จริงมีส่วนหนึ่ง อยู่เพื่อพวกเรา .. พวกเราคือเพื่อนที่น่ารักของเขา// น้ำตาร่วงในทันใด ..ความเคืองเรื่องหนวด หายไปหมด แก้ไขเมื่อ 15 ก.ค. 53 07:40:56 จากคุณ : ทำเพื่อคุณ..อยู่เพื่อเรา (cutie bunny) เขียนเมื่อ : 15 ก.ค. 53 07:40:13

ความคิดเห็นที่ 79 สวัสดีคะ  น้องปิ๊บและกากี่นั้งทุกคน ว่าแล้ววว..  น้องปิ๊บเคืองน้องชายคนนี้ไม่นานร๊อกกกก  ^__^ วันนี้ แถลงข่าวละคร DWL   ขอเดาว่า จะโกนให้เกลี้ยง เพราะทนายเซี่ยงต้องหน้าใสกิ๊ก พี่เลี้ยงหลานแต่ละคนถึงได้ติดหนึบ อยากเลื่อนขั้น ============================= เก็บตกมาเล่า ต่อคะ จากแหล่งข่าวเจ้าเก่า www.yanchengxu.net แปลคล่าวๆนะคะ สำเนียงภ.จีนกลางของเลี่ยวมามาเพี้ยน ฟังดูเหมือนภ.พื้นเมือง ( .. อันนี้ แน่นอนอยู่แล้วคะ คุณเหยียนมักจะบอกว่ามามาเป็นคนบ้านนอก .. คิดว่าอยู่ที่บ้าน  แม่ลูกก็คงใช้ภ.พื้นเมืองคุยกัน  เพราะในประวัติย่อของคุณเหยียน เขียนไว้ว่า สามารถ พูด ภ.ไต้หวัน ... ) ช่วงหลังๆของรายการ คุณเหยียนวางตัวตามสบายมากขึ้น (..เครื่องร้อนแล้วมั้ง  .. ) ถึงกับบอกว่า บันทึกเป็นตอน 1 ตอน 2 เลยดีไหม ? แต่พูดแล้ว ก็เกิดเปลี่ยนใจทันที เพราะซวี่หมีพากันบอกว่า ดีๆๆ คุณเหยียนมองไปทางซวี่หมีจริงๆจังๆ รีบโบกมือโบกไม้ สุดท้าย ตอนจะออกไป  ไม่ลืมที่จะหันมาบ๊ายบายกับเพื่อนๆ ( ซวี่หมี )   มีคนเอาของขวัญเข้าไปให้ คนหนึ่งจะขอจับมือ การ์ดเข้ามากันไว้  คุณเหยียนเห็นเข้ารีบยื่นมือไปจับเอง แต่ท่าทางเหนื่อยมาก ... จากคุณ : chin11 เขียนเมื่อ : 15 ก.ค. 53 08:32:19

ความคิดเห็นที่ 80 ลืมบอกว่าวันนี้ผิดคาด ไม่มีสื่อไหนลงข่าวดีๆ อาจเพราะทางรายการ A DATE  กะ J & Y ไม่แจกข่าว  หรือแจกไม่ทัน หรือแจกข่าวทั้งสองวันรวดเดียวจบ วันพรุ่งนี้ งั้นขอบายก่อน .. จากคุณ : chin11 เขียนเมื่อ : 15 ก.ค. 53 09:14:55

ความคิดเห็นที่ 81 สวัสดีตอนเช้าค่ะอู่มามา น้องปิ๊บ และน้องๆซวี่หมีมากมายเมื่อคืนนี้ด้วยค่ะ อู่มามาเซี่ยๆหนี่ แปลข่าวเยอะแยะเลย จุ๊บๆ ซื่อมามาอ่านเจอคำซาบซึ้งภ.จีน //คุณเหยียนบอกว่า  ให้มามามีความภาคภูมิใจคือขั้นตอนแรก  ปัจจุบัน เป็นขั้นตอนที่สอง  คือจะทำให้พวกเราภาคภูมิใจในตัวเขา ให้สมกับการสนับสนุนของพวกเรา ...  หลายคนร้องไห้ .. // ซื่อมามาก็น้ำตาคลอเหมือนกัน //เขาบอกว่าลึกๆในใจของเขา ที่จริงมีส่วนหนึ่ง อยู่เพื่อพวกเรา .. พวกเราคือเพื่อนที่น่ารักของเขา// ทีนี้น้ำตาไหลเยย หลังจากรับความซึ้งแล้วขับรถไปรับลูกชาย คงซึ้งจัดเลยขับรถำไปบั๊มกับแท๊กซี่ กว่าประกันจะมาก็ตีหนึ่ง เสร็จจากเครมรถ คิดว่าจะได้กลับบ้านจู่ๆรถก็สตาร์ทไม่ติด เวงกรรม กลับมาถึงบ้านยังรีบตามข่าวต่อ กว่าจะได้นอนก็ตีเท่าไหร่ไม่รู้ //คุณเหยียนคิดจะพูดคำๆหนึ่ง แต่คิดสำนวนคำนั้นไม่ออก ซวี่หมีคนที่เล่าเรื่องนี้นั่งอยู่ใกล้มาก  บอกไปว่า คือ 勾心斗角// คุณเหยียนคงพูดถึงวงการมายานี้ มีแต่คนที่จะคอยวางแผนโค่นกันและกัน และปักแข้งปัดขากันและกัน จากคุณ : พี่ R เขียนเมื่อ : 15 ก.ค. 53 09:55:34

ความคิดเห็นที่ 82 สวัสดีค่ะทุก  ๆคน  ขอบคุณสำหรับข่าวและคลิปค่ะ  แล้วสำหรับคำแปลที่พูดถึงพวกเราก็น้ำตาไหลเหมือนกันค่ะที่บอกว่าต่อไปนี้ผมจะทำเพื่อพวกคุณบ้าง  นั่งน้ำตาไหลเลยค่ะอ่านเจอกคำพูดคำนี้  เรื่องหนวดก็ไม่ค่อยชอบค่ะ ชอบหน้าใสเกลี้ยงค่ะ  ดูแล้วเพลินตามากกว่าค่ะ  คิดถึงน้องชายจังเลยค่ะ  เห็นรูปก็ไม่เหมือนเห็นตัวจริงค่ะ จากคุณ : satamon เขียนเมื่อ : 15 ก.ค. 53 12:08:04

ความคิดเห็นที่ 83 Down With Love - Hong Kong Events PV upload by : jerryilyadotcom จากคุณ : pp_lemon เขียนเมื่อ : 15 ก.ค. 53 12:18:33

ความคิดเห็นที่ 84 สวัสดีค่ะ mamas & jms แหะๆสัมภาษณ์ tudou ยังมีหนวดอยู่เลย  เข้าไปดูนะคะ 就想爱着你》新闻发布会直播中 http://www.tudou.com/home/jiuxiangaizheni/ แก้ไขเมื่อ 15 ก.ค. 53 12:49:10 จากคุณ : คุณย่าแอบ เขียนเมื่อ : 15 ก.ค. 53 12:47:09

ความคิดเห็นที่ 85 อ่านที่ซื่อมามาและอู่มามาแปลแล้วก็ประทับใจเหมือนทุกคน ขอบคุณมากนะคะ รูปคุณทนายมีหนวด  แม้ทายผิดแต่ถูกใจมาก cap. pics Thanks Xiao Ao Rong http://www.nbbbs.com/forum/viewthread.php?tid=12319&extra=page%3D1&page=2 จากคุณ : คุณย่าแอบ เขียนเมื่อ : 15 ก.ค. 53 12:59:04

ความคิดเห็นที่ 86 cap. pics Thanks Xiao Ao Rong http://www.nbbbs.com/forum/viewthread.php?tid=12319&extra=page%3D1&page=2 จากคุณ : คุณย่าแอบ เขียนเมื่อ : 15 ก.ค. 53 13:00:31

ความคิดเห็นที่ 87 cap. pics Thanks Xiao Ao Rong http://www.nbbbs.com/forum/viewthread.php?tid=12319&extra=page%3D1&page=2  .. จากคุณ : คุณย่าแอบ เขียนเมื่อ : 15 ก.ค. 53 13:01:31

ความคิดเห็นที่ 88 กรี๊ด คุณน้องชายเท่ห์มากค่ะ แอบเห็นเอลลาก็น่ารักมากๆเลย อยากเห็นคลิปเร็วๆและขอขอบพระคุณคลิปสนามบินจากคุณย่ารวมทั้งคำแปลจากพี่ฉินค่ะ จากคุณ : nuchandsj เขียนเมื่อ : 15 ก.ค. 53 13:19:58

ความคิดเห็นที่ 89 ขอบคุณค่ะคุณย่า อืม วันนี้ดูดี จากคุณ : cutie bunny เขียนเมื่อ : 15 ก.ค. 53 13:42:35

ความคิดเห็นที่ 90 Thanks joyce for the informations งานที่ฮ่องกง Discovery Park 24 July  เวลา 3.30 pm 25 July  เวลา 3.00 pm จากคุณ : คุณย่าแอบ เขียนเมื่อ : 15 ก.ค. 53 14:11:21

ความคิดเห็นที่ 91 แคปภาพแล้วขยายหน่อย จากคุณ : คุณย่าแอบ เขียนเมื่อ : 15 ก.ค. 53 14:41:09

ความคิดเห็นที่ 92 ขอบคุณมากค่ะเอ้อมามา วันนี้ลูกชายหล่อ+เท่ห์ เห็นพี่น้องจีนเค้าคุยกันว่า อยู่ในรายการเอลล่าบอกว่าพิธีกรโดนคุณเหยียนช๊อตเข้าแล้ว หน้าแดงเลย หุ้ยฝานก็พูดชมคุณเหยียนยกใหญ่เลย บอกว่าคุณเหยียนกินยาหวัดแล้วเบลอๆ เหมือนลืมบทในละครDWL หรืออาจเพราะกำลังอินบทละครใหม่เลยลืมเนื้อหาละครเก่า วันนี้ทำไมหล่องี้ฟ่ะ ขนาดมีหนวดนะเนี่ยยังดูเอ๊าะเลย หนวดวันนี้ดูสวยอ่ะ ไม่ยาวเกินไป โอ้ยยยยยย คิดถึงงงงงงง อีกกี่วันหว่ากว่าจะได้เจอ คิดถึงมากมาย จากคุณ : พี่ R เขียนเมื่อ : 15 ก.ค. 53 14:53:29

ความคิดเห็นที่ 93 สวัสดีคะมามาทั้งสอง น้องปิ๊บ น้องภรณ์ น้องเปรี้ยว น้องนุช ขอบคุณคุณย่าสำหรับรูปทนายเซี่ยงไว้หนวดคะ ทำไมวันนี้ ....  เอ๊าะมากกกกกกกกก ไม่เข้าใจ  วันหนึ่งแบบนึง มิน่าหละ ...  ติดตามยังไงก็ไม่เบื่อ .... หายไปหลายชม.  เคลียร์งานไปหลายเรื่อง กลับมาตามอ่านไม่ทัน ขอตัวไปตระเวนข่าวก่อนคะ .. ปล.ซื่อมามา  เมื่อคืนตาแฉะจนได้เรื่อง  ฟาดเคราะห์นะ .. แก้ไขเมื่อ 15 ก.ค. 53 16:08:28 จากคุณ : chin11 เขียนเมื่อ : 15 ก.ค. 53 16:07:08

ความคิดเห็นที่ 94 clip คุณทนายก่อนเข้าห้องเพรส credit lottie0228(selina15,nbbbs.com) http://www.youtube.com/watch?v=pYlZ5A_4Lyg&feature=player_embedded จากคุณ : คุณย่าแอบ เขียนเมื่อ : 15 ก.ค. 53 16:11:54

ความคิดเห็นที่ 95 เห็นรูปแล้ว  มีเป็นเคราแบบนี้ก็ดูดีค่ะ  เสื้อคอกว้างลึกแต่น้องก็ใส่สวยค่ะ จากคุณ : satamon เขียนเมื่อ : 15 ก.ค. 53 16:18:00

ความคิดเห็นที่ 96 ซวี่หมีเล่าว่า ตอนคุณเหยียนออกมา ทุกคนถามว่าเป็นหวัดหายยัง คุณทั่นพยักหน้า ( ..จิงดิ ? ..แต่ถ้าหายจริงหรือดีขึ้นก็โล่งอกซะที..   ) .............. snapshot by 小芺蓉 , www.nbbbs.com โหล่ววววววววววววววว !!!!!!!!! จากคุณ : chin11 เขียนเมื่อ : 15 ก.ค. 53 16:23:13

ความคิดเห็นที่ 97 บล็อก sina นี้มีรูปงานเพรส http://t.sina.com.cn/meggiesj?retcode=0 บล็อกดาราที่แสดงใน DWL มีรูปถ่ายคู่กับคุณทนาย http://blog.sina.com.cn/s/blog_4a3301290100jpye.html#comment1 จากคุณ : คุณย่าแอบ เขียนเมื่อ : 15 ก.ค. 53 16:33:01

ความคิดเห็นที่ 98 หลายคนเมนท์ว่า วันนี้ทนายเซี่ยงดูเหมือนไม่ค่อยรู้สึกว่าตัวเองเป็นทนายเซี่ยง เดาว่า.. วิญญาณแคแรคเตอร์ใหม่เข้าสิงแล้ว .......... สำหรับเรื่องหนวด...  10 ใน 10 บอกว่าเลิกคิดว่าไม่อยากให้ไว้หนวดแล้ว 10 ใน 10 บอกว่า....ขนาดวันนี้เปื่อย ยังช็อตพิธีกรจนหน้าแดงเป็นลูกตำลึง ทุกคนเห็นชัด ........... และนี่คือข่าวดี หรือข่าวร้าย ? ในงานแถลงข่าว  .. เกี่ยวกับเรื่องผลงานต่อไป คุณเหยียนบอกว่า เพราะปัญหาเรื่องตารางเวลา เพิ่งปฏิเสธภาพยนตร์ที่ตัวเองชอบมากๆ ไปหนึ่งเรื่อง ส่วนละครใหม่ที่ข่าวแพล็มออกมาแล้ว  ยังไม่ได้เซ็นสัญญา ไม่สะดวกที่จะพูด ... จากคุณ : chin11 เขียนเมื่อ : 15 ก.ค. 53 16:50:17

ความคิดเห็นที่ 99 http://www.sootoo.com/content/41805.shtml จากคุณ : chin11 เขียนเมื่อ : 15 ก.ค. 53 17:07:03

ความคิดเห็นที่ 100 http://www.sootoo.com/content/41805.shtml * จากคุณ : chin11 เขียนเมื่อ : 15 ก.ค. 53 17:08:41