ความคิดเห็นที่ 7 |
มันก็ไม่ได้แย่อะไรขนาดนั้นนะถ้ามองกันตามความจริง
เพียงแต่ปัจจัยอะไรหลายๆ อย่างมันทำให้ทุกคนพุ่งความสนใจไปที่เบนมากเท่านั้นเอง
แล้วเรื่องสำเนียง เราคิดว่าเบนไม่ได้สำเนียงแย่นะคะ
ภาษาอังกฤษมีหลายแอ็กเซ้นมาก แล้วน้องก็เป็นลูกครึ่งอังกฤษ น่าจะติดสำเนียงอังกฤษจากคุณพ่อมาผสมกับภาษาอังกฤษแบบอเมริกันที่โรงเรียน (ผสมคำเมืองเข้าไปอีกหน่อย เอ้า --")
ตามที่พอจะคุ้นมาบ้าง อังกฤษอังกฤษจะมีการออกเสียงที่แข็งกว่าอเมริกัน เช่นgood ที่น้องพูดนั่นแหละค่ะ เสียงมันจะสั้นๆ ไม่ออกเสียง r ชัดมาก
ไหนๆ ก็พิมพ์แล้ว ขอต่ออีกนิด ที่ครูกบบอกว่าเบนไม่ยอมสอนเพื่อนเรื่องภาษา
เราว่าเราเข้าใจนะ เพราะตอนท้ายเบนบอกว่า "ฝรั่งไม่กล้า..."
มันไม่ใช่เรื่องไม่มีน้ำใจหรอก แต่คนที่อยู่ในสังคมที่มันหลากหลายทางเชื้อชาติเนี่ย
จะระวังกันมากเรื่องไปทักเรื่องสำเนียง หรือเรื่องที่มันเซ้นซิทีฟทางวัฒนธรรมต่างๆ
เบนก็คงกลัวว่าจะกลายเป็นการไปดูถูกเพื่อนๆ ไป
น้องคงยังแยกแยะไม่ได้ว่านี่เป็นช่วยเพื่อนไม่ใช่การdiscriminate
ไม่รู้ว่าคิดมากไปรึเปล่านะ ที่แน่ๆ น้องคงไม่ได้คิดซับซ้อนเท่าเรา แต่มันคงออกมาจากความเคยชินของเค้ามากกว่า
สุดท้ายก็เข้าใจหลายๆ คนนะที่ขัดใจกับเบนเพราะเราก็รู้สึกบ้างบางครั้ง
แต่ยังไงก็ยังเชื่อว่าเบนไม่ไช่เด็กเอาดีไม่ได้ เชียร์เบนต่อไปค่ะ ^^
| จากคุณ |
:
found object 
|
| เขียนเมื่อ |
:
6 ส.ค. 53 15:01:30
|
|
|
|
