Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com  


 
ลองมาฟัง I Believe Ost. My Sassy Girl Ver.Thai ครับ (มีเนื้อให้ด้วย) :D  

ก็ถือเป็นอีกหนึ่งเพลงในดวงใจของใครหลาย ๆ คนนะครับ แน่นอนรวมทั้งผมด้วย อย่ากระนั้นเลยลองแต่งเนื้อภาษาไทยดูดีกว่า เผื่อเอาไปร้องออกงานกับเค้าได้บ้าง (จะให้จำภาษาเกาหลีทั้งดุ้นก็จนปัญญา ฮ่าๆๆ) ก็เลยถือโอกาสเอาเนื้อมาแบ่งปันเพื่อน ๆ กันครับ เผื่อจะเอาไปใช้ร้องเล่น ๆ กันได้ ไม่สงวนลิขสิทธิ์ครับ 555+

ก็จะเป็นแต่งเนื้อเองซะ 90 % ครับ แล้วก็มีบางท่อนที่ผม search เจอจากอินเตอร์เนท (ทราบภายหลังว่าเป็นของคุณ =Medley= เพื่อนสมาชิกพันทิพเรานี่เอง ฮ่าๆๆ) เห็นเค้าแต่งท่อนนี้ไว้สวยแล้วก็หยิบมาปะรวมกันครับ ฮ่า ๆ ยังไงลองเอาไปร้องเล่น ๆ กันดูนะครับ ;P


----------------------------------------------------------------------------------
I Believe

i believe เมื่อลมหนาวได้ผ่านพ้นไป เหลือแต่เพียง ความเงียบเหงาในใจของฉัน
i believe จะกี่พันกี่หมื่นร้อยวัน ใจที่มีเธอ จะมั่นคงแต่เธอเรื่อยไป

ตราบจนวันที่ฉัน ยังมีเสียงลมหายใจ ต่อให้ข้ามขอบฟ้าแสนไกลแค่ไหน ในใจยังมีเพียงเธอ
ภาพความหลังยังติดตรึงหัวใจ ดั่งเหมือนวันวาน ฉันได้เพียงแต่รอ สักวันหนึ่ง เธอจะหวนคืนมา
อยากจะขอเพียงเปลี่ยนแปลงเรื่องราว ที่เคยได้ทำพลาดไปครั้งนั้น ฉันขอให้เธออภัย
เพราะเพียงเธอเท่านั้น ที่ฉันรอตราบจนวันสิ้นลม

i believe วันที่เธอนั้นมีน้ำตา ไหลออกมา ยังติดตราในใจของฉัน
i believe ได้แต่คอยเฝ้าคืนและวัน หากย้อนเวลา จะไม่ทำให้เธอเสียใจ

หากวันนึงตัวเธอ ยังคงต้องการรักใคร โปรดจงรู้เอาไว้ ในส่วนลึกๆ ว่าฉันยังรอเพียงเธอ
ภาพความหลังยังติดตรึงหัวใจ ดั่งเหมือนวันวาน ฉันได้เพียงแต่รอ สักวันหนึ่ง เธอจะหวนคืนมา
อยากจะขอเพียงเปลี่ยนแปลงเรื่องราว ที่เคยได้ทำพลาดไปครั้งนั้น ฉันขอให้เธออภัย
เพราะเพียงเธอเท่านั้น ที่ฉันรอตราบจนวันสิ้นลม

วันคืนที่ฉันได้ทำให้เธอเสียใจ (แหละต้องผิดหวัง)
โปรดคืนย้อนมามาที่ตรงนี้
ฉันก็เป็นคนเดิมเหมือนคราว
เราเคยมีกัน เธอจำได้มั้ย
จะนานเท่าไหร่ ฉันก็จะรอ

เนิ่นนานเท่าไร ก็ยังรักเธออยู่ แม้วันตาย
รอแม้มันจะสาย เพื่อรอวันนั้น ให้ฉันพูดไป
เนิ่นนานเท่าไร ก็ยังเฝ้ารอ  
ก็คงจะทำได้เพียงเท่านี้ แม้จะไม่ดีเท่าใคร
เพราะเพียงเธอเท่านั้น ที่ฉันรอตราบจนวันสิ้นลม

...เพราะฉันยังอยากบอกเธอ รักเธอ


ปล. ไอ้วีดีโอข้างล่างนี่ช่างมันเถอะนะครับ 555+

แก้ไขเมื่อ 19 ส.ค. 53 00:23:54

แก้ไขเมื่อ 16 ส.ค. 53 07:49:16

จากคุณ : Killy
เขียนเมื่อ : 16 ส.ค. 53 07:48:08




ข้อความหรือรูปภาพที่ปรากฏในกระทู้ที่ท่านเห็นอยู่นี้ เกิดจากการตั้งกระทู้และถูกส่งขึ้นกระดานข่าวโดยอัตโนมัติจากบุคคลทั่วไป ซึ่ง PANTIP.COM มิได้มีส่วนร่วมรู้เห็น ตรวจสอบ หรือพิสูจน์ข้อเท็จจริงใดๆ ทั้งสิ้น หากท่านพบเห็นข้อความ หรือรูปภาพในกระทู้ที่ไม่เหมาะสม กรุณาแจ้งทีมงานทราบ เพื่อดำเนินการต่อไป



Pantip-Cafe | Pantip-TechExchange | PantipMarket.com | Chat | PanTown.com | BlogGang.com