 |
ความคิดเห็นที่ 11 |
[NEWS] โซฮยอน กับ ซึงยอนแห่งKARA ประชันความสามารถภาษาญี่ปุ่น !
เกิร์ลกรุ๊ปกลุ่มไหนระหว่างminute กับ KARA ที่เก่งภาษายี่ปุ่นมากกว่ากันนะ?
4minute โซฮยอน กับ KARA ซึงยอน ได้มาประชันภาษาญี่ปุ่นกันใน MBC bouquet ตอนล่าสุด
KARA ที่เพิ่งประสบความสำเร็จในญี่ปุ่น กับ 4minute ที่ได้เดบิวต์ไปก่อนแล้วนั้น ได้มาเจอกันในรายการ
และพิธีกรก็ได้นำทั้งสองวงเกิร์ลกรุ๊ปมาปะทะกันในด้านความสามารถภาษาญี่ปุ่น
โซฮยอน ที่เก่งภาษาญี่ปุ่นที่สุดใน 4minuteได้มาปะทะกับซึงยอน และดูเหมือนว่าเธอจะเป็นฝ่ายแพ้ไป
และในรายการยังมีการมาเจอกันระหว่าง2คู่แห่งที่สุดจะร้อนแรง ระหว่างฮยอนอาและ คูฮาราแห่ง KARA
ได้มาแข่งเกม vigorous cockfighting กัน ในขณะที่จียุนชนะจียองแห่ง Kara ไปในการแข่งด้านความแข็งแกร่งของขา
ส่วนจีฮยอนก็ชนะ กยูริแห่ง KARA ไปในการแข่งขันหน้าตา
Credit:
Source: NATE
Editing & Translation: its_matteo @ 4-minute.com
Thai trans : ReBORNz @ 4minutethailand.com
Re Upload : muay♥KaRa@withkara
..........................................................................................................................................
Jin Hye Won vs. Goo Hara, "sexy vs. innocent," which is more attractive?
To be debuted as 'Little Goo Hara,' and receive that kind of attention is considered customary pre-debut. In recent time, tens and hundreds of articles about Kara's Goo Hara, and Jin Hye Won, 'Little Goo Hara' has attracted attention.
Jin Hye Won and Goo Hara, lookalikes. For the most part. The overall atmosphere of both of the girls is similar, but upon closer examination it seems they do have distinct looks such as Goo Hara having the "littler" face
◆ Face - Cat vs. Dog
Jin Hye won hasn't even released an album or began activties. However, she's already popular because of her long face and big eyes and becoming named, "Little Goo Hara." Jin Hye Won has big resemblance to a dog. Her sleek jaw and face definitely will classify her as a star.
Goo Hara's appearance is more akin to a cat, especially when her hair is pushed back slightly over the ears. Hara holds mostly a sexy image now, but she can also hold a feminine, sexy, cute and innocent feeling.
◆ Image - Sexy vs. Innocent
Goo Hara and Jin Hye Won's first impression is both cute. A white face and cute smile is a weapon to capture everyone's hearts.
But they both have different charms to make them pretty. Hara's thick, wavy, long hair shows she has a mature and sophisticated image. While Jin Hye Won's maintains a more inconspicuous look, which is good for her age of only 15 years old.
◆ Fashion - Hot pants vs. Jeans
Fashion plays a big role nowadays in looks. Goo Hara is sexy while exposing much skin. She wears revealing pants which reveal her thighs and tight sleeveless shirts.
Jin Hye Won, while still a student, dresses simple, but attractive. Since she is still a student, she often wears a white tee and blue jeans. Sunglasses or accessories are the point of her outfits.
Source: Nate
Translated by: nathaniel @ Core Clique
แก้ไขเมื่อ 08 ก.ย. 53 00:09:11
| จากคุณ |
:
เคมีเราตรงกัน 
|
| เขียนเมื่อ |
:
8 ก.ย. 53 00:08:21
|
|
|
|
|
