ความคิดเห็นที่ 1 ซันนี่ที่ 1 เจ๋งคะลูก อย่าได้แคร์แม้จะ.... ส่วนสูงไม่นำใคร แต่แม่ให้มานะคะ   จากคุณ : All You Need Is Love เขียนเมื่อ : 16 ต.ค. 53 12:04:48

ความคิดเห็นที่ 2 Rubb – The word that Kim Taeyeon used to express love. Taeyeon: I rubb you So Nyuh Shi Dae! คำนี้ คิดว่าคนเขียนเขาเขียนล้อแทยอนที่ชอบพูดภาษาอังกฤษสำเนียงจอนลาโดน่ะค่ะ อย่างที่อ่านตอนนี้เห็นเขาล้อเรื่อง amajjing (amazing) นั่นแหละค่ะ ดังนั้นคำว่า Rubb ในที่นี้น่าจะหมายถึงคำว่า Love นั่นแหละ Taeyeon : I rubb you So Nyuh Shi Dae! = I love you So Nyuh Shi Dae! น่าจะประมาณนี้ละมั้ง ======================================= ตอนนี้ชอบคำนี้มาก ถูกใจ อิอิ Valley Girl –1) A girl typically from California who uses words like “like”, “OMG”, and “totally” a lot. 2) Tiffany Hwang.  แก้ไขเมื่อ 16 ต.ค. 53 12:30:42 จากคุณ : waidhaya เขียนเมื่อ : 16 ต.ค. 53 12:27:20

ความคิดเห็นที่ 3 ดูภาพประกอบตอนแรก อย่างงง มันสูงเท่ากันได้ไง ..... เลื่อนสายตาลงมาอีกนิด ฮาก๊าก เลย เรียงซะสวยเชียว แท่นยืนน่ะ 55555 ปล.ไม่ได้ช่วยเจ้าของกระทู้เลย ขออภัยจ้า^^ จากคุณ : ซุนคยูForever เขียนเมื่อ : 16 ต.ค. 53 12:57:17

ความคิดเห็นที่ 4 รูป จขกท แย่งซีนไปหมดแล้ว ก๊ากกกกกกก แท่นยืนประจำตัวกันเลยรึป่าวเนี่ย 5555 ซันนี่อย่าได้แคร์ เพราะเธอมีสิ่งที่ทีมสูงไม่มี ไว้สู้ได้อย่างสมน้ำสมเนื้ออยู่แล้ว จากคุณ : freelance เขียนเมื่อ : 16 ต.ค. 53 13:09:03

ความคิดเห็นที่ 5 จขกท เห็นครั้งแรกก็งงเหมือนกันค่ะว่า เฮ้ยยย สูงเท่ากันได้ไงเนี่ย แอบมียกพื้นได้เนียนมาก 55+ ขอบคุณ คห.2 มากๆ ค่ะ อย่างน้อยๆ ก็กระจ่างไปหนึ่งข้อ ส่วน คห อื่นๆ ถึงจะนอกกระทู้ไปบ้างก็ไม่เป็นไรค่ะ สนุกดี ถือว่าเม้ามอยขำๆ รอ fancam จากไทเป : ) จากคุณ : sLiDoKy_MTJ เขียนเมื่อ : 16 ต.ค. 53 14:56:33

ความคิดเห็นที่ 6 Chocolate คือความรักชนิดหนึ่ง เพราะ Chocolate Love ไงคะ   จากคำนี้ chocolate จึงเป็น adjective ขยายคำว่า love ดังนั้น chocolate จึงเป็นความรักชนิดหนึ่ง Q : What do you know about Chocolate? A : It is a kind of love. Don't you ever heard of Chocolate Love? Are you a North Korean spy?!? -------------------------- Law - กฎหมาย 1. คำสั่ง, ประกาศิต 2. สิ่งที่ต้องปฏิบัติตาม เพื่อไม่ให้เกิดความวุ่นวายในสังคม หากเกิดการฝ่าฝืนจะมีบทลงโทษ สิ่งที่โซชิพูดคือสิ่งที่โซวอนทุกคนจะถือปฏิบัติตามอย่างเคร่งครัด เพราะเกรงว่าหากไม่ทำตามแล้วสาวๆ โซชิจะไม่รัก ตัวอย่างเช่น Jessica's word becomes the law. (คำพูดของเจสสิก้าคือประกาศิต) และโซวอนยังมีความมุ่งหวังอื่นๆ ในการทำตามที่ SNSD พูด เช่น หวังจะเห็นรอยยิ้ม อยากให้สาวๆ มีความสุข และอยากเอาใจดูแลทุกอย่าง จัดการให้เป็นไปตามที่บอก :P ตัวอย่าง ถ้าเจสสิก้าทวีตว่า ตอนนี้อยู่ญี่ปุ่น  แต่คนทวีตเป็นตัวปลอมที่แย่งทวิตเตอร์ของเจสไปใช้  ก็เลยได้ความว่า มันโกหก แต่สมมุติถ้าคนทวีตเป็นเจสสิก้าตัวจริง ก็จะแปลว่า โซวอนที่บ้าเจสจะถือว่า ญี่ปุ่นคือเขตแดนหนึ่งที่อยู่ในประเทศไต้หวัน ในทันที  เพราะเจสพูดอะไรก็ต้องเป็นไปตามนั้น และตอนนี้เจสอยู่ไต้หวัน :P (credit : NerdSica @ twitter ) ---------------------------- I love you.  สำเนียงเกาหลี = ไอรับยู / ไอลับยู และคิมแทยอนใช้ภาษาอังกฤษสำเนียงเกาหลีที่สุด และใช้บ่อยที่สุด มายไลฟ์อู๊ดซักวิทเอ๊าชู !!! แก้ไขเมื่อ 16 ต.ค. 53 19:06:16 จากคุณ : ว้อบแว้บ* เขียนเมื่อ : 16 ต.ค. 53 16:49:03

ความคิดเห็นที่ 7 ู^ ^ กร๊ากกกกกกกกกกกก ขำหัวทิ่มบ่้อเลยทีเดียวกับสำเนียงจอนลาโดที่คุณว้อบแว้บ ไทยมาไนซ์ (ใช่ป่ะคะ เพราะมันไม่ romanize นี่นา ฮาาา) อ่านแล้วคิดตามตั้ง 10 วินาทีกว่าจะนึกออกว่าเป็นคำว่าอะไร จากคุณ : waidhaya เขียนเมื่อ : 16 ต.ค. 53 18:02:40

ความคิดเห็นที่ 8 Valley Girl ผมว่าต้องมี "actually" ด้วย ถึงจะครบ "actually I ...."  จากคุณ : forfreeday เขียนเมื่อ : 16 ต.ค. 53 18:16:21

ความคิดเห็นที่ 9 แสดงว่ายังไม่เคยดู!!!! สำคัญมาก ควรบรรจุไว้ในพจนานุกรมโซชิ My life ood suck without chu. - สำนวน (idiom) แปลว่า ชีวิตฉันขาดแทยอน(aka เท็งกู) ไม่ได้ ปล. โพสต์ข้างบนอ่านผิด ต้องคุกเข่าขอโทษเท็งกูแล้วอ่านใหม่ว่า มายไลฟ์อู๊ดซักวิทเอ๊าชู! จากคุณ : ว้อบแว้บ* เขียนเมื่อ : 16 ต.ค. 53 18:32:13

ความคิดเห็นที่ 10 แถม จากคุณ : ว้อบแว้บ* เขียนเมื่อ : 16 ต.ค. 53 18:32:51

ความคิดเห็นที่ 11 ^ ^ ฮาไอ้ "อันบีลี้บเอบึ้ลลลล" กร๊ากกกกกกกกกกก แทยอนอา~~~ เธออยู่กับเด็กอเมริกันขนานแท้ตั้ง 3 ปี นี่ืำืทำให้สำเนียงเธอเมพขิงๆ กร๊าก จากคุณ : waidhaya เขียนเมื่อ : 16 ต.ค. 53 18:47:30

ความคิดเห็นที่ 12 อู๊ด..!! 555+ จากคุณ : บ่อน้ำร้อน เขียนเมื่อ : 16 ต.ค. 53 19:08:21

ความคิดเห็นที่ 13 555 ขำแท "อู๊ดดดดด" จากคุณ : freelance เขียนเมื่อ : 16 ต.ค. 53 22:41:04

ความคิดเห็นที่ 14 จาก #6 ทำให้เกิดความเข้าใจได้ว่า... การที่แทงกูใช้ชีวิตร่วมกับฝรั่งร่างเอเชียมาตลอดสามปีก่าๆ ในชีวิตเด็กฝึก และอีกสามปีกว่าๆ ในการมี Korean American สองคนเป็นสมาชิกร่วมวงไม่ได้ช่วยให้สำเนียงจอนลาโดหายไป มันคือความเมพของแทงกูสินะ!!! อ๊านบีลี๊บเอเบิ้ล!!!! ไอก๊อดอิท โอเค่ย์!!!! (อ่านว่า โอ - เค่ย์) นะคะ จากคุณ : ตัว(Z) เขียนเมื่อ : 17 ต.ค. 53 05:25:02