ความคิดเห็นที่ 1 เรื่องย่อของละครเรื่อง Home  *** ขอบคุณ พี่ออย** สำหรับคำแปลนะคะ...^^ --------------------------------------------------------------------------------- คำเตือน ใครยังไม่อยากปวดหัว จิตตกก็แนะนำว่าอย่าเพิ่งอ่านเลยค่ะ เพราะคนแปลเองก็ถอนหายใจไปหลายเฮือกแล้วจ้า เฮ้อ... credit to sytwo@VIC/AF for translating to English. ^^ 2010 International television/movies program development, Beijing Talent International Media “Home” ธีม : สงคราม ประวัติศาสตร์ ความรัก/อารมณ์ ความยาว : 35 ตอน ผู้กำกับ : Meng Ji นักแสดงนำ : วิคโจว, Wang Xue Qi ความคืบหน้า : to be released เรื่องย่อ สิงหาคม ปี 1945 สงครามระหว่างจีนกับญี่ปุ่นได้สิ้นสุดลง ณ สมรภูมิรบทางตะวันออกเฉียงเหนือ  Su Tai Ying นายแพทย์ ชาวไต้หวันซึ่งทำงานให้กับกองทัพญี่ปุ่น เกือบโดนสังหารเนื่องจากถูกมองว่าเป็นส่วนหนึ่งของกองทัพญี่ปุ่น โชคดีที่ชะตาลิขิตให้เขารักษาอาการบาดเจ็บและช่วยชีวิต ผู้บัญชาการกองทัพ นายพล Jiang Jing Xing เอาไว้ เขาจึงได้รับการปล่อยตัว ...... ต่อมา Jiang Wen ซึ่งเป็นลูกสาวของนายพลและแม่ของเธอได้ติดตามนายพล Jiang Jing Xing พร้อมด้วยกองกำลังทหารมาที่ไต้หวัน Jiang Wen มาเป็นครูอยู่ที่ไต้หวันและเกิดอาการปิ๊งปั้งขึ้นกับ Su Tai Ying  แต่ข้างกายของ Su Tai Ying มีหญิงสาวชื่อว่า Xue Zi ซึ่งหลงรักเขามาเป็นเวลาหลายปีแล้ว และเธอก็กำลังจะถูกเนรเทศกลับญี่ปุ่นหลังจากที่ญี่ปุ่นแพ้สงคราม  ด้วยความรักอันแรงกล้าของ Jiang Wen และ Su Tai Ying สถานการณ์ทางการเมืองในขณะนั้นได้เข้ามาแทรกกลางระหว่างทั้งสองคน และกลายเป็นอุปสรรคอีกอย่างหนึ่ง.... ผู้บัญชาการกองทัพในไต้หวัน ท่านนายพล Jiang Jin Xing ถูกย้ายกลับไปที่เซี่ยงไฮ้ เนื่องจากการก่อจลาจลของนักศึกษา, กำลังรอคำสั่งฉุกเฉิน แต่ความหายนะยังคงตามมา Jiang Wen และแม่ของเธอถูกจับตัวในช่วงชุลมุนและเหตุการณ์ความไม่สงบ และถูกจับกุมและถูกจองจำอยู่หลายครั้ง  Su Tai Ying ได้ยื่นมือเข้าช่วยเหลือสองแม่ลูก เป็นเหตุให้ครอบครัว Su เป็นที่รังเกียจของเพื่อนร่วมชาติ และครอบครัว Su ต้องแตกแยกกันไปโดยสิ้นเชิง ....... Su Tai Ying ตัดสินใจหนีตามกันไปกับ Jiang Wen เพื่อไปให้พ้นจากเรื่องต่างๆที่มารบกวนชีวิตของพวกเขา...... หลังจากนั้นไม่นาน ก็มีข่าวการตายของพี่ชาย Su Tai Ying ว่าไปตายในต่างแดนแถบเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ดังนั้น Su Tai Ying จึงเดินทางกลับมาที่ไต้หวันซึ่งเป็นบ้านเกิดเมืองนอนของเขา ในครั้งนี้ แม่ของ  Su Tai Ying ต้องการจัดแจงให้ Xue Zi (สาวญี่ปุ่น) เดินทางออกนอกประเทศอย่างปลอดภัยผ่านทางการแต่งงาน จึงได้บังคับให้ Su Tai Ying แต่งงานกับ Xue Zi ตอนนี้ เพื่อยุติความสัมพันธ์ระหว่าง Jiang Wen และ Su Tai Ying แม่ของ Jiang Wen จึงได้เดินทางกลับไปที่เซี่ยงไฮ้ ดังนั้น คู่รักคู่นี้จึงต้องถูกบังคับให้พรากจากกันเนื่องจากสถานการณ์ทางการเมือง........ กลับมาที่เซี่ยงไฮ้ Jiang Wen ตั้งท้อง และได้ยินข่าวลืออย่างไม่คาดฝันว่า Su Tai Ying แต่งงานกับ Xue Zi แล้วที่ไต้หวัน Jiang Wen พยายามฆ่าตัวตาย  อย่างไรก็ตาม ทั้ง Jiang Wen และแม่ของเธอ ก็ได้เข้าไปพัวพันกับเหตุการณ์ทางสงครามอีกครั้งและถูกคุมตัวเอาไว้ในบ้านโดยญาติห่างๆ ชื่อ Yan Le Chang  ทางด้าน Su Tai Ying ด้วยความช่วยเหลือของลูกน้องที่เป็นผู้ช่วยแพทย์ ชื่อ Yuan Guang Ming ทำให้สามารถไปช่วย Jiang Wen และแม่ของเธอที่ถูกจับตัวไว้ในบ้านได้สำเร็จ แต่ Yuan Guang Ming นั้นได้รับบาดเจ็บสาหัสในระหว่างทำการผ่าตัด ..... ในที่สุดทุกคนก็ขึ้นเรือ Pacific ซึ่งมุ่งหน้าสู่ไต้หวัน แต่โชคร้ายที่เรือชนเข้ากับเรือขนถ่านหินและจมลง....... - จบ - ข้อมูลเพิ่มเติมจากแฟนไจ๋ - Beijing Talent International Media นี่ก็คือ production house เดียวกับที่ร่วมมือกับ ฟ่านปิงปิง ผลิตละครเรื่อง The Last Night of Madam Chin (Jin Da Ban) ดังนั้น พวกเรื่อง production, การโปรโมทละคร น่าจะทำออกมาได้ดี - ผู้กำกับ Meng Ji นี่เป็นผู้กำกับชาวจีน ซึ่งก็เป็นผู้กำกับคนเดียวกับที่กำกับเรื่อง The Last Night of Madam Chin (Jin Da Ban) เนื้อเรื่องดูเหมือนมีการเปลี่ยนแปลงไปจากเดิมอย่างมาก เนื่องจากเดิม ตัวละครของไจ๋นั้นต้องไปหลงรักภรรยาคนที่ 2/ภรรยาน้อย ของนายพล (แต่เรื่องนี้เปลี่ยนเป็นลูกสาวนายพลแทน) บางทีอาจเป็นเพราะทางกองเซ็นเซอร์ของจีนนั้นจะ sensitive มากกับพวกเรื่องรัก การมีชู้ เพิ่มเติม ไจ๋พูดถึงละครเรื่อง Home ตอนให้สัมภาษณ์สื่อในงาน Rejoice ที่เพิ่งผ่านมาดังนี้ “เดิมทีเราคิดจะสร้างละครเรื่องนี้แบบเล็กๆ แต่คิดไม่ถึงว่าตอนที่บทของละครเรื่องนี้ไปถึงมือนักลงทุนทั้งหลาย ทุกคนก็สนใจกันมากเลย ดังนั้นในตอนนี้ อะไรต่ออะไรมันก็เลยใหญ่ขึ้นเรื่อยๆ และเราก็ไม่สามารถ ....?? (ผู้แปล sytwo ตรงนี้ได้ยินไม่ถนัด) เงินทุนยังคงหลั่งไหลเข้ามา โดยส่วนตัวแล้ว ผมตั้งตาคอยเรื่องนี้อย่างจริงจังเลยทีเดียว” (ผู้แปล sytwo ที่ไจ๋พูดมานี่ทำให้ฉันตื่นเต้นเกี่ยวกับละครเรื่องนี้มากขึ้น นี่อาจเป็นสาเหตุที่ทำให้ละครล่าช้าออกไปรึเปล่า? ไม่แปลกใจเลยว่าละครขยายออกไปจากเดิม 20 ตอนเป็น 35 ตอน) [/b]จากคุณ : oilsharon[/b] จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : วันปิยมหาราช 53 09:20:08

ความคิดเห็นที่ 2 Vic Chou will be "returning home" with Janine Chang in new drama Source: Appledaily, Chinatimes Written by: PA @ CpopAccess.com Thank you Sytwo @ V.I.C. for sharing วิคโจว จะ “กลับบ้าน” (returning home) กับ จานีนในละครเรื่องใหม่ ข่าวใหญ่จากงานเทศกาลละครปี 2010 ซึ่งจัดขึ้นเมื่อวานนี้ (28 กันยายน) ที่ไทเป แน่นอนว่าได้แก่ละครดัดแปลงจากการ์ตูนเรื่อง “Hayate the Combat Butler” ของทางช่อง GTV  (เรื่องนี้มีดาราเกาหลีร่วมแสดงด้วยและเหล่าดารามาร่วมในงานเทศกาลด้วย) แต่ก็ยังไม่ดังไปกว่า ไอดอลท้องถิ่นที่นำทีมโดย วิคโจว ซึ่งก็พิสูจน์แล้วว่าโด่งดังมากต่อบรรดาผู้มีส่วนร่วมในแวดวงบันเทิงทีวี โดยละครที่กำลังจะถ่ายทำเรื่องล่าสุดของเขา “Returning Home” ซึ่งเป็นละครในช่วงสงครามนั้นได้รับความสนใจจากสื่อทันทีที่มีการประกาศว่า จานีน จะร่วมแสดงกับเขาด้วย ทั้งคู่จะกลับมาร่วมงานกันเป็นครั้งที่ 3 หลังจากละครดังเมื่อปีที่แล้วเรื่อง “Black and White” และภาพยนตร์เรื่อง “Tea Fight”  แม้ว่า วิคโจว จะเกี่ยวข้องกับโปรเจคนี้มานานแล้ว แต่สำหรับ จานีน นั้นถือเป็นเซอร์ไพรส์เนื่องจากไม่เคยมีข่าวว่าเธอมีส่วนร่วมในละครเรื่องนี้มาก่อนเลย แต่เนื่องจากละครเรื่องนี้เกี่ยวข้องกับประเด็นที่อ่อนไหว ดังนั้นละครทุนสร้างสูงเรื่องนี้จึงยังรอการอนุมัติจากทางประเทศจีนอยู่ ยังมีอีกข่าวที่น่าสนใจเกี่ยวกับ วิคโจว จากในงานเทศกาลนี้ก็คือ ละครที่จะนำมาสร้างใหม่เรื่อง “The Taipei Shop of Coffee Prince” นั้นมีการเอ่ยถึงชื่อของเขาด้วย ยังมีข่าวอื่นจากในงาน (ที่ล้มเหลวไปแล้ว) – โปรดิวเซอร์ Shen Shi Hua หวังที่จะให้ แวนเนส และ วิเวียน แสดงละครร่วมกันในเรื่อง “The Artifacts” แต่ก็ต้องล้มเลิกไปด้วยเหตุผลที่เห็นชัดเจนอยู่แล้ว สำหรับละครอีกเรื่องที่จะนำอดีตคู่รักมาแสดงร่วมกันลือว่าจะเป็นของอดีตคู่รัก แทมมี่เฉิน และ หลีเหว่ย แต่ผู้จัดการของ แทมมี่ กล่าวว่า “เป็นไปไม่ได้” - จบ – จากคุณ : Oilsharon จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : วันปิยมหาราช 53 09:23:04

ความคิดเห็นที่ 3 Zai Zai acts ugly in new drama to transform image, being too handsome can be very annoying Source : Article by Ah-Xia of Apple Daily http://tw.nextmedia....ssueID/20101002 Credit Thanks : Translated by sytwo at VIC/ AF ไจ่ไจ๋แปลงโฉมขี้เหร่ในละครเรื่องใหม่เพื่อเปลี่ยนภาพลักษณ์ หล่อเกินไปกลายเป็นสิ่งน่ารำคาญ หนุ่มหล่อไจ่ไจ๋เบื่อหน่ายเต็มทีกับการเป็นเด็กหนุ่มที่งดงามเหมือนดอกไม้ ดังนั้นในช่วง 2-3 ปีมานี้ จึงพยายามที่จะเปลี่ยนแปลง ไม่ว่าจะเป็นละครเรื่อง “Black and White” ที่เขาต้องนอนอยู่ท่ามกลางกองขยะที่ดูแล้วทั้งสกปรกและเปรอะเปื้อน หรือจะเป็นภาพยนตร์เรื่อง “Love you ten thousand years” ที่เขาไว้หนวดและแสดงตลก วางแผนที่จะใส่รอยแผลเป็นไว้บนใบหน้า อาเซี่ยได้ยินมาว่า เมื่อวานนี้ (2 ตุลาคม) เขาบินไปที่เซี่ยงไฮ้เพื่อถ่ายละครใหม่เรื่อง “Home” ซึ่งทันทีที่เขารายงานตัวกับทางทีมงานเขาต้องถูกทำลายโฉม เนื่องจากผู้กำกับไม่พึงพอใจที่หน้าของเขานั้นดึงดูดใจ/มีเสน่ห์มากเกินไป ทำให้ดูแล้วขาดความรู้สึก/ไม่สื่อว่าพระเอกนั้นได้ผ่านเรื่องราวต่างๆมาเยอะแยะมากมายตามบท และผู้กำกับยังได้กล่าวว่า ไม่ว่าอย่างไรก็ตามจะต้องใส่รอยแผลเป็นที่ยาวใหญ่ไว้บนหน้าของเขาให้ได้     อาเซี่ยรู้สึกว่าก่อนหน้านี้ไจ่ไจ๋นั้นช่างเหมือนกับเจ้าชายที่อกมาจากหนังสือการ์ตูน ตราบเท่าที่เขาแต่งตัวหล่อ พร้อมด้วยดวงตาที่เปล่งประกายระยิบระยับดุจดวงดาวของเขา แฟนๆนับหมื่นจากทั้งไต้หวันและต่างประเทศจะต้องมนต์เสน่ห์ของเขาอย่างราบคาบ แต่ในตอนนี้ อย่างไม่คาดฝัน ใบหน้าของเขากลับกลายเป็นภาระที่หนักที่สุดของเขาไปซะแล้ว อาเซี่ยเดาว่าทุกๆปีเขาจะต้องอธิษฐานขอให้แก่ขึ้นโดยไว และต่อต้านการฉีดโบท็อกซ์อย่างแน่นอน - จบ – จากคุณ : Oilsharon จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : วันปิยมหาราช 53 09:24:25

ความคิดเห็นที่ 4 **คำแปล คลิปตัวอย่างรายการข้างล่างนี้นะคะ ขอบคุณ พี่ออย ด้วยจ้ะ ----------------------------------------------------------------------------- บันทึกความขำขันของไจ่ไจ๋ ในรายการ “Big Star, Small Attendant” TVBS เสียงในวิดีโอ (โฮส) : ไม่ได้สัมภาษณ์ไจ่ไจ๋แบบใกล้ชิดมาสักพักหนึ่งแล้ว ครั้งนี้ไจ่ไจ๋มาปรากฏตัวเพื่อร่วมกิจกรรมของสินค้าที่เขาเป็นตัวแทน แฟนๆต่างกระตือรือร้นจนทำให้สถานที่จัดงานท่วมท้นไปด้วยความตื่นเต้น ไจ่ไจ๋นั้นได้ถ่ายทั้งละคร ภาพยนตร์ และโฆษณามาแล้วมากมาย และมีประสบการณ์สูงมากในการแสดง แต่ดูเหมือนว่าพวกเราจะยังไม่เคยเห็นไจ่ไจ๋ทำหน้าที่พิธีกรรายการมาก่อนเลยใช่มั้ย? ดังนั้นตอนนี้เรามาดูไจ่ไจ๋ทำหน้าที่พิธีกรรายการ “Big Star อ้า โอ้ว ไม่ใช่ ไม่ใช่ ต้องเรียกว่า Small Star and Big Attendant!”* ต่างหากล่ะ ไจ่ไจ๋ : Small star (ดาราน้อยๆ หมายถึงดาราไม่ดัง) สัมภาษณ์ big attendant (พิธีกรดัง) (แล้วไจ๋ก็เอาไมค์จ่อไปที่พิธีกร) พิธีกร : เป็นไงบ้าง เป็นไงบ้าง? ไจ่ไจ๋ : ครั้งสุดท้ายที่เราเจอกันคือช่วง Black&White ใช่มั้ย? พิธีกร : ใช่ ซึ่งมันก็นานมาแล้ว ไจ่ไจ๋ : ใช่ นานแล้ว แล้วช่วงนี้คุณยุ่งอยู่กับเรื่องอะไรเหรอ? พิธีกร : โอ้ ช่วงนี้ฉันยุ่งอยู่กับการสัมภาษณ์ดาราดังทั้งหลาย แต่ตลอดมาฉันก็รอคอยดาราชายอยู่คนหนึ่ง เขาไม่ยอมให้ฉันสัมภาษณ์มานานแล้ว ดังนั้นฉันก็กำลังคิดอยู่ว่า ทำไมถึงเป็นอย่างนี้ล่ะ? ไม่ได้เจอเขามาพักหนึ่งแล้ว และแม้แต่เพื่อภาพยนตร์ของเขาเอง ฉันก็ยังไม่สามารถหาตัวเขาพบเลย (เพื่อสัมภาษณ์)   ไจ่ไจ๋ : เป็นไปได้ไงที่จะมีคนแบบนี้? พิธีกร : ทำไมเขาถึงเป็นแบบนี้นะ? ช่างไม่มีหัวใจเอาซะเลย (มิตรภาพ) ฉันคิดว่าหลังจากที่พวกเรามีปฏิสัมพันธ์กันครั้งหลังสุด** พวกเราได้สร้างมิตรภาพต่อกันแล้ว ไจ่ไจ๋ : อ้า ใช่ คนแบบนี้นี่ไม่ถูกต้องจริงๆ (ทางที่ดีอย่ามีคนแบบนี้เลยดีกว่า) พิธีกร : ใช่เลย! ไจ่ไจ๋ : สำหรับดาราที่ไม่ดังอย่างผม ผมไม่ชอบให้มี “คนเหลวไหล” แบบนี้อยู่ในวงการนี้เลยจริงๆนะ พิธีกร : ถูกต้องแล้ว! ดังนั้นไจ่ไจ๋เป็นคนที่ให้ความสำคัญกับมิตรภาพที่สุด มาให้ฉันกอดหน่อย (เธอกอดไจ๋) ไม่ได้เจอกันนานเลยนะ เสียงในวิดีโอ (โฮส) : อ้า คุณโจว! ช่วงนี้คุณร่าเริงน่าดูเลยใช่มั้ยเนี่ย? เป็นเพราะว่าคุณเห็นฉันใช่รึเปล่า? ฮ่าฮ่า! ทำให้ฉันเขินมาก ฉันก็เลยเหงื่อแตกเหงื่อแตนอยู่ตลอดเวลาเลย ฉันยังได้คุยกับไจ่ไจ๋ถึงเรื่องตลกๆที่เกิดขึ้นตอนที่ถ่ายโฆษณาด้วยนะ ไจ่ไจ๋ : อากาศร้อนที่ประเทศไทยอุณหภูมิ 40 องศา ผู้กำกับชาวไทยต้องการถ่ายฉากนั้น ดังนั้นผมก็เลยวิ่งทั้งวัน ตั้งแต่เช้าจนกระทั่งถึง บ่าย 2 หรือ บ่าย 3 นี่ล่ะ ผมวิ่งแบบนี้ (ทำท่าวิ่งให้ดู) และหลังจากวิ่งแล้วผมก็ทำแบบนี้ (ยกมือขึ้นมา) ...... ผมอยากอ้วก (หัวเราะ)   เสียงในวิดีโอ (โฮส) : การทำงานหนักก็เพื่อตอบแทนแฟนๆที่ภักดี มีแฟนที่ทิ้งความประทับใจไว้ให้กับเขาด้วยนะ ไจ่ไจ๋ : ตอนที่ผมปรากฏกายต่อหน้าเธอ เธอก็ (พิธีกร: ล้มลง) ล้มลง แล้วจากนั้นก็ร้องไห้ต่อหน้าผม ในสถานการณ์เช่นนี้ ผมทนไม่ไหวจริงๆ พิธีกร : ดังนั้นคุณก็เลยเดินไปปลอบโยนเธอใช่มั้ย? (ผู้แปล sytwo : คำนี้ไม่ค่อยแน่ใจ) ไจ่ไจ๋ : แน่นอนสิ เสียงในวิดีโอ (โฮส) : ทุกคนโปรดเรียนรู้กลยุทธ์นี้เอาไว้! * ชื่อรายการจริงๆแล้วคือ “Big star, small attendant (servant/follower)” แต่ไจ่ไจ๋เปลี่ยนชื่อรายการเป็น “Small Star, Big Attendant” (ก็คือ ไจ่ไจ๋นั้นเป็นดาราน้อยๆไม่ดังและพิธีกรเป็นคนดัง ถือเป็นการให้เกียรติพิธีกร) พิธีกรคนนี้เคยเขียนเล่าที่ blog ของเธอมาก่อนแล้ว ถึงเรื่องที่ตลกและน่ารักที่ไจ่ไจ๋พูดตอนที่พวกเขาเจอกันเพื่อสัมภาษณ์ครั้งนี้ ** พิธีกรคนนี้เป็นพิธีกรบนเวทีให้กับ Black & White ตอนทำกิจกรรมโปรโมทมาหลายงานแล้ว และฉันจำได้ว่า ไจ่ไจ๋กับเธอมีปฏิสัมพันธ์ที่ดีมากต่อกัน ไม่ว่าจะเป็นในรายการทีวีหรือตามงานต่างๆ ฉันยังจำได้ว่าพิธีกรคนนี้คือคนที่บอกว่าพวกเพื่อนร่วมงานในแวดวงทีวีของเธอต่างก็เลียนแบบที่ pizi (ruffian) ทำทางทีวี (เช่น เคี้ยวหมากฝรั่ง คำพูดต่างๆ และท่าทางต่างๆ) - จบ - จากคุณ : Oilsharon จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : วันปิยมหาราช 53 09:24:40

ความคิดเห็นที่ 5 ** คลิปงานหลิวเต๋อหัว ..ขอบคุณ “พี่ตา” ด้วยนะคะ ^^ ------------------------------------------------------------------------ คลิปงานแถลงข่าวอัลบั้มใหม่ของหลิวเต๋อหัวที่ปักกิ่ง ช่วงท้ายๆมีคลิปที่ศิลปินชื่อดังหลายคนร่วมอวยพรเฮียหลิว ของไจ๋อยู่นาทีที่ 51.13-51.33 (เดี๋ยวต้องรอให้ส้มตัดให้) ไจ๋ใส่เสื้อ Miss Marc แล้วพูดอวยพรพ่อ..เอ๊ย..ศิลปินยอดขวัญใจของเขาด้วย CREDIT : zhenusa@V.I.C. 《Star Come》Andy Lau's New Album Release Press Conference in Beijing_ Our CEO's Words to Andy (Start @ 51m13sec~51m33sec.) http://v.ku6.com/show/Nn5FGXgr8rwIXsC_.html Vic Chou I really wish~ En.. You know I am Andy's fan since I was a kid I grow up by watching his movie /TV show, and listen to his music (almost everyday) I really do wish you Forever Happiness. And be safe Then do better and better in your work Come out with more works for the Chinese in the whole world So we can keep learning from you as your follower จากคุณ : PI-TA จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : วันปิยมหาราช 53 09:25:16

ความคิดเห็นที่ 6 Clip ข่าว งาน Miss Marc นะคะ  ขอบคุณ “พี่เกต” สำหรับ Link โหลดด้วยนะคะ ^O^ ---------------------------------------------------------- News Clip @ TVBSN : Zai @ Miss Marc Charity Event Credit Thansk : 兔仔仔 @ vicchoubaby for sharing. ^O^ http://www.tudou.com/programs/view/3mN2M5D9vNo/ ---------------------------------------------------------- Link Upload จ้า https://www.yousendit.com/download/ZGJmYUROOW5reEJFQlE9PQ จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : วันปิยมหาราช 53 09:26:37

ความคิดเห็นที่ 7 **Link รวมรูป งาน Miss Marc นะคะ ---------------------------------------------------------------------------- โหลดรูปที่โพสต์ๆ มาทั้งหมด 76 รูป หมดกรุ ได้ที่ link นี้นะคะ ^O^ https://www.yousendit.com/download/ZGJmYkJvYXlVbTlFQlE9PQ จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : วันปิยมหาราช 53 09:27:01

ความคิดเห็นที่ 8 **Link ไจ๋ทำ คุกกี้กับเด็กๆ เพื่อองค์กรการกุศลและ Miss Marc นะคะ --------------------------------------------------------------- Zai Made Cookies with Childrens @ CAREUS Foundation(Miss Marc) 20 Oct 10 **Download จาก “พี่เกต” link ข้างล่างนี้นะคะ ขอบคุณ พี่เกตด้วยจ้า...^O^ https://www.yousendit.com/download/ZGJmYURIQVNsamMwTVE9PQ จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : วันปิยมหาราช 53 09:27:44

ความคิดเห็นที่ 9 **คำพูดดีๆ จากเสี่ยวจือ ใน Blog นะคะ ขอบคุณ "พี่ตา" สำหรับคำแปลจ้า ^O^    ----------------------------------------------------------------------- ถูกใจประโยคที่เสี่ยวจือเขียนให้ไจ๋...ประกอบคำบรรยายภาพ เพราะรูปนี้แปะใน blog ของเสี่ยวจือ... รูปไจ๋กำลังให้สัมภาษณ์นักข่าวในงาน เสี่ยวจือเขียนคำบรรยายภาพนี้ว่า.... 做好事，存好心，說好話 Do good deeds, keep kindness, say good words ตั้งใจทำดี......มีแต่เมตตา.....วาจาน่ายกย่อง   ........................................................ Credit : Mr.chih's  blog  and Sytwo @ V.I.C จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : วันปิยมหาราช 53 09:30:19

ความคิดเห็นที่ 10 ...... แก้ไขเมื่อ 23 ต.ค. 53 09:34:16 จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : วันปิยมหาราช 53 09:33:05

ความคิดเห็นที่ 11 ขอบคุณ "พี่ตา" เช่นกันสำหรับคำแปลนะคะ   -------------------------------- ไจ๋เขียนบนเสื้อว่า....   祝大家平安 Wish you safe and well! .............................................. Credit  for pic and translation by Selena @ V.I.C จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : วันปิยมหาราช 53 09:34:42

ความคิดเห็นที่ 12 **คำแปลข่าว Miss Marc ขอบคุณ “พี่ออย” สำหรับคำแปลมากๆนะคะ ^O^ ------------------------------------------------------------------------------------ **คำแปลแบบสรุปของงานแถลงข่าว งานการกุศลของ Miss Marc - ไจ่ไจ๋ เดินทางกลับจากเซี่ยงไฮ้มายังไต้หวันในขณะที่เขายุ่งอยู่กับการถ่ายละครเรื่อง “Home” ทั้งนี้เพื่อมาร่วมงานแถลงข่าวงานการกุศลของ Miss Marc โดยไจ่ไจ๋และ Amber Guo นั้น ได้รับการแต่งตั้งให้เป็นทูตและตัวแทนของงานในครั้งนี้ ซึ่งมีเป้าหมายเพื่อเสริมสร้างการรับรู้ ให้กับเด็กๆที่มีปัญหาทางด้านสมอง เสื้อ t-shirt ของ Miss Marc ในครั้งนี้ได้มีการออกแบบขึ้นเป็นพิเศษให้กับไต้หวัน โดน 10% ของยอดขายจะบริจาคให้กับองค์กรการกุศลเพื่อเด็กพิการทางสมอง นอกจากนี้คุกกี้ที่ทำขึ้นเป็นพิเศษ โดยไจ่ไจ๋, Amber และเด็กอีก 2 คนจากองค์กรนั้น จะมีการนำออกจำหน่ายและนำรายได้มอบให้การกุศลทั้งหมด - ไจ่ไจ๋ปรากฏกายด้วยทรงผมสั้น ซึ่งสั้นที่สุดนับตั้งแต่เขาเข้าวงการ สื่อบอกว่าด้วยผมสั้นทรงใหม่นี้ ไจ่ไจ๋ดูเหมือนเหลียงเฉาเหว่ย ในขณะที่ตอนถ่ายละครเรื่อง Home เมื่อแต่งหน้าไจ่ไจ๋ให้ดูมีอายุขึ้น ปรากฏว่าทางทีมงานบอกว่าเขาดูเหมือนหลิวเต๋อหัว ไจ่ไจ๋หัวเราะพร้อมกล่าวว่าเขาไม่กล้าไปเปรียบเทียบด้วยหรอก และเมื่อถึงตอนที่ตัวเขาเองอายุมากขึ้นจริงๆในวันข้างหน้า เขาก็อาจดูไม่เหมือนกับทั้งสองคนเลยก็เป็นได้ - ไจ่ไจ๋ยังได้กล่าวอีกด้วยว่า ตัวเขาเองนั้นมีความสุขและผ่อนคลายอย่างที่สุดเมื่อได้อยู่กับเด็กๆ ซึ่งต่างกับพวกผู้ใหญ่ โดยรูปลักษณ์ภายนอกที่เห็นอาจไม่ได้เป็นอย่างที่คิดว่าเป็นก็ได้ ไจ่ไจ๋ยังได้กล่าวอีกว่านี่เป็นครั้งแรกที่เขาทำคุกกี้ตั้งแต่ต้นจนเสร็จเลยทีเดียว ทั้ง Amber และตัวเขาต่างก็ค้นพบว่า พวกเขาทั้งสองคนนั้นมีความสนใจในเรื่องเดียวกันและมีทัศนอย่างมืออาชีพในเรื่องงาน - ในงานแถลงข่าวนี้  ไจ่ไจ๋ดูมีความสุขและผ่อนคลายมากๆเมื่ออยู่กับเด็กๆ โดยเขาจะพูดคุยกับเด็กเหล่านั้นอยู่บ่อยๆ ด้วยการกระซิบที่ข้างหูของเด็ก และมีกระทั่งสอนเด็กผู้หญิงคนที่เขาจูงให้โพสท่าเพื่อแย่งซีน (ผู้แปล sytwo: นี่ต้องเป็นตอนที่เราเห็นไจ่ไจ๋กระซิบที่หูของเด็กผู้หญิงในตอนที่พวกเขาเดินอยู่บนเวทีด้วยกัน และจะสังเกตุเห็นว่าเด็กผู้หญิงคนนั้นก็ยิ้มออกมาทันที และไจ่ไจ๋ก็ชี้มือไปที่เด็กคนนี้ และยังสอนว่าต้องมองไปทางไหนอีกด้วย) - ไจ่ไจ๋กล่าวว่าตัวเขาเองก็เป็นคนขี้อาย ดังนั้นเขาก็เลยเข้าใจบรรดาคนที่ขี้อายเหมือนกัน และเขาก็ยังสามารถอ่านภาษาท่าทางของคนเหล่านี้ได้เก่งอีกด้วย - ในวันเดียวกันนั้น B&W ฉบับภาพยนตร์ก็ได้จัดงานแถลงข่าวขึ้นที่เกาสง เมื่อสื่อถามถึงเรื่องนี้ ไจ่ไจ๋กล่าวว่า น่าเสียดายที่เขาไม่สามารถร่วมแสดงเรื่องนี้ด้วยได้ และเขาก็อวยพรให้มาร์คและไอวี่มีการแสดงที่ดียิ่งขึ้นไปอีก เพื่อนำเสนอบทบาทการแสดงที่สดใหม่ของอิงสงและเฉินหลิงในภาพยนตร์ให้เกินกว่าในละคร ไจ่ไจ๋ยังถูกถามถึงเรื่องที่มาร์คไม่ได้รับการเสนอชื่อเพื่อเข้าชิงรางวัลม้าทองคำจากภาพยนตร์เรื่อง Monga ไจ่ไจ๋กล่าวว่า ทั้งอีธานและมาร์คแสดงดีทั้งคู่ แต่บางครั้งด้วยตัวของบทเองก็มีผลต่อการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลเหมือนกัน - จบ - จากคุณ : Oilsharon จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : วันปิยมหาราช 53 09:40:20

ความคิดเห็นที่ 13 update ข่าวสาร ตารางงาน ไจ๋ ณ ปัจจุบันกันสักหน่อย... ตอนนี้แม้จะถ่ายละคร "Home" แต่ไจ๋ก้อยังมีกิจกรรมและงานที่ตนจะต้องทำในอนาคตวางไว้บางอย่างแล้ว ทางการแล้วเหมือนกันนะคะ... เรามาดูกันเลยนะคะ Credit Thanks : All info. by "V.I.C" official fans club. 1.) 29 & 30 Oct 2010 : St. Angelo(報喜鳥) Opening Shop branch งานเปิดตัวร้านใหญ่ของเสื้อผ้าแฟชั่นยี่ห้อดัง St. Angelo(報喜鳥)   จัดงานเปิดตัวเสื้อผ้าและร้านขึ้น 2 วันนะคะ โดยงานนี้ไจ๋ได้เป็น Presenter ให้กับยี่ห้อนี้ด้วยนะคะ October 29 @ Shangrao (上饒) October 30 @ Jiangxi (撫洲) โดยงานนี้ เชื้อเชิญแฟนๆ ไปร่วมงานวันเปิดร้านกันด้วยนะคะ.... 2.) 29 & 30 Jan 2011 : V.I.C Global Presentation 2011 @ JAPAN สำหรับสาว V.I.C ที่ญี่ปุ่น กับงาน Meeting ของสาวโซนญี่ปุ่นทุกๆปีนะคะ ที่จัดขึ้นที่ประเทศญี่ปุ่นในปีหน้าปลายเดือนมกราคมค่ะ ...ตอนนี้เปิดให้ซื้อบัตรกันแล้วค่ะ โดยจะนับจำนวนคนและทำตามกติกาสุ่มอีกเช่นเคย ทั้งหมดมีวันละ 2 รอบในวันที่ 29 ที่โตเกียว และ วันที่ 30 ที่ OSAKA ราคาบัตร ประมาณ 6,300 เยน หรือ 2,900 NTD ค่ะ รายละเอียดติดตามได้ที่เว็บ V.I.C นะคะ จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : วันปิยมหาราช 53 09:41:35

ความคิดเห็นที่ 14 ...ทักทายพี่ๆ น้องๆ ทุกคนที่จะตามมาด้วยนะคะ ขอบคุณ พี่ออย พี่ตา สำหรับคำแปล และ ข้อมูลร่วมด้วยช่วยกันด้วยนะคะ ^____^ อ่านของพี่ออยแล้ว ได้อรรถรสขึ้นเยอะ อิอิ พี่แดง พี่มน ทักทายนะคะ ไม่ค่อยได้คุยกัน แต่อ่านและคิดถึงเสมอ ว่างๆจะมาเม้าท์ยาวๆ ขอบคุณ ที่ทักทายกันซำเหมอนะคะ อิอิ ^^ พี่เกต ขอบคุณสำหรับคลิปด้วยจ้า น้องกิ๊ฟ น้องแอ น้องมิมี่ และ สาวๆที่จะตามมา ทักทายด้วยนะคะ บ้านนี้ยินดีต้อนรับเสมอ....^O^ ขอลาไปเฝ้า "หน่วยแพทย์ทหาร Dr.Su" ก่อนนะคะ....^O^ 55555555555 จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : วันปิยมหาราช 53 09:47:17

ความคิดเห็นที่ 15 รูปเปิดบ้านอ่ะหล่อม๊ากกกกแบบเต็มลูกตาดีจิงๆ แต่กิ๊พจ่ายไปหมดตัวโบ๋เบ๋แล้วอ่ะ "น้องส้ม" ขอบคุณ รูปใบโตและบ้านใหม่ด้วยค่ะ กว่าจะเก็บคลิป+รูปหมด ไจ๋ก้อออกงาน 29-30พอดี แหะๆ ทักทายทุกคนด้วยจร้า จากคุณ : pig_am เขียนเมื่อ : วันปิยมหาราช 53 10:15:54

ความคิดเห็นที่ 16 ตาม"พี่แดง"มาติด ๆ ตอนนี้นับถอยหลังขาดอีกแค่6วัน"ไจ่ไจ๋"ก็ออกงานอีกแล้วนะ"พี่แดง"นะตั้งตารอกันต่อไป  "น้องส้ม"ไปเฝ้า"คุณหมอซู"ส่วนข้าพเจ้าก็มานั่งเฝ้าข่าวจากรอยเตอร์ส้มอีกที อิอิอิ  ระหว่างรอก็ดูละครไปด้วย กำลังติดทั่ง 365วันกับธาราหิมาลัยไปพลาง ๆ "พี่ตา"ชอบอั้ม(คำโต ๆ อะเปล่า)ส่วนข้าพเจ้าเทรนหน่อย ชอบ"น้องน้ำ"(ตอนนี้ท่วมซะทั่วบ้านทั่วเมืองอยู่เนี้ยะ)น่ารักดี หน้าคล้ายดาราหลายคนมาก ทั่งเพ็ญ พิสุทธิ์ เทรย่า โรเจอร์ มาช่า วัฒนาพาณิชย์ ยิ้มทีโลกสวยมาเชียะ ส่วนหนุ่ม ๆ ทั่ง 3 ยังไม่ขอโหวตลงความเห็น5555(ตายังบอดเห็นหนุ่มหล่อสุด ๆ อยู่คนเดียว..........................สาว ๆ แถวนี้พอเดาได้นะว่าใคร เฮ้อ ๆ ๆ เน่าสนิทข้าพเจ้า )เพราะหน้าตาใกล้เคียงกันเอามาก ๆ อะถึงมีลำเอียงมั้งก็ไม่บอกหรอกว่าใคร(เพราะไม่มีใครถาม)"น้องกิ๊ฟ"เลือกใครเอ๋ย(อย่าตอบนะว่าไม่ได้ดู แป๋วเลย) "น้องส้ม"รอคุยยาว ๆ อยู่นะคับ ทักทายทุกคนด้วยคับ บาย จากคุณ : คุโรฮิเมะ เขียนเมื่อ : วันปิยมหาราช 53 19:52:30

ความคิดเห็นที่ 17 พี่มน  ดูไรอ่ะ หนูยัง งง  อยู่ ตั้งแต่เมื่อวานยังไม่หายยเลยอ่ะ อิอิ เลยไม่รู้ว่าขะเลิกใครดี ขอบคุณสำหรับทุกอย่างนะคะ อิอิ จากคุณ : gift_zaizai เขียนเมื่อ : วันปิยมหาราช 53 20:49:33

ความคิดเห็นที่ 18 "น้องกิ๊ฟ"สมเป็นเด็กFBตัวจริงเลยเรา ละครอะดูกับเขามั้งอะเปล่าน้องเอ๋ย................................มีข่าว"ไจ่ไจ๋"ในหนังสือ"ภาพยนตร์"ด้วยอะ เขาหาว่าเรื่องly10000y"ไจ่ไจ๋"เล่นบทนักร้องตุ้งติ้งอะ มีเคืองมากมายเลย "พี่ตา""น้องส้ม"มาแก้ข่าวให้ด่วน.................................เดี๋ยวจะบอยคอดไม่ซื้อหนังสือเล่มนี้มันซะเลยดีไหม๊555555(ประท้วง) จากคุณ : คุโรฮิเมะ เขียนเมื่อ : วันปิยมหาราช 53 22:49:42

ความคิดเห็นที่ 19 ** สุขสันต์วันเกิด Happy Birthday นะคะ “พี่ตา”**  มีความสุขมากๆนะคะ พี่ตา พี่สาวที่รักและ แม่ที่รักด้วย(ขอเอี่ยว 5555) ขออำนาจคุณพระศรีรัตนตรัยและสิ่งศักดิ์สิทธิ์ ดลบันดาลให้พี่ตา มีสุขภาพร่างกายแข็งแรง มีความสุขในทุกๆสิ่ง...สมหวังในทุกๆสิ่ง.. และจะมีส้มและพี่ๆ เป็นกำลังใจให้พี่ตลอดไปนะคะ อ่อ “ลูกชาย”สุดที่รักด้วยอีกคนค่ะ..^__^   จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 24 ต.ค. 53 00:07:06

ความคิดเห็นที่ 20 วันนี้วันเกิดพี่ตาหรอ Happy Birthday  ด้วยนะคะพี่ตา ก็ขอให้พี่สุขภาพแข็งแรง  มีความสุขมากๆๆ  ร่ำรวยเงินทองนะคะ พี่มน ดูดิคะละครอ่ะ เล่นfb ด้วย  ดูทีวี ด้วย อิอิ ทักทายสาวๆๆทุกคนนะคะ จากคุณ : gift_zaizai เขียนเมื่อ : 24 ต.ค. 53 06:59:27

ความคิดเห็นที่ 21 จู้หนี่ เซิงยรื่อ ไคว่เล่ออออ สุขสันต์วันเกิดค่ะพี่ตา สุขภาพแข็งแรง การงานก้าวหน้า รำรวยเงินทอง คิดหมายสิ่งใดสมดั่งใจทุกประการนะค่ะ ทักทายทุกคนด้วยค่ะ   จากคุณ : pig_am เขียนเมื่อ : 24 ต.ค. 53 07:27:33

ความคิดเห็นที่ 22 ขอบคุณสาวๆบ้านไจ๋ด้วยจ้า....   ขอบคุณทั้งคำอวยพรที่นี่และใน FB ขอให้มีความสุขทุกๆคนเช่นเดียวกันจ้า... ส้ม...การ์ดน่ารักมากกกกกกก...ชอมากจ้า จากคุณ : PI-TA เขียนเมื่อ : 24 ต.ค. 53 10:25:03

ความคิดเห็นที่ 23 HAPPY BIRTHDAY ค่ะพี่ตา ขอให้พี่ตาสุขภาพแข็งแรง ร่ำรวยเงินทองและความสุข สมหวังในทุกสิ่งด้วยความราบรื่น และรวดเร็ว อยู่เป็นร่มโพธิ์ร่มไทรให้แฟนไจ๋ในบ้านหลังนี้ไปนานๆนะคะ จากคุณ : oilsharon เขียนเมื่อ : 24 ต.ค. 53 14:28:25

ความคิดเห็นที่ 24 วันเกิด"พี่ตา"คุณแม่ผู้ใจดีของ"ไจ่ไจ๋"ต้องมาอวยพร(แต่เช้า(เขาเรียกบ่ายแล้วข้าพเจ้า)ซะหน่อย) ก่อนอื่นต้องปิดโรงหนังเอ๋ยจองโรงแรม5555(ต้องอลังการงานสร้างกันหน่อย)แจกการ์ดเชิญ"น้อง ๆ ในboardมาให้ครบถ้วนทั่วทุกคน (ข้าพเจ้าจอง1ที่นั่ง)"น้องส้ม"ส่งเค็กมาให้"พี่ตา"แล้วปอนด์ใหญ่ ๆ สาว ๆ ขึ้นเวทีอวยพรวันเกิดกันท้วนทั่ว อ๋อถึงคิวข้าพเจ้าแล้ว ถือไมล์"ขอให้"พี่ตา"มีความสุขมาก ๆ นะคับ คิดสิ่งใดขอให้ประสบสมดังหวังทุกประการ รวยเงินถุงเงินถัง สุขภาพแข็งแรง เฮง ๆ  ได้เลื่อนขั้นขึ้น ๆ ไปนะคับ และขอให้"พี่ตา"อยู่เป็นคุณแม่คนสวยของ"ไจ่ไจ๋"ตลอดไปชั่วกาลนานเทอญ"ทุกคนยืนขึ้นช่วยกันร้องเพลงวันเกิด"happy birthday to you happy birthday to you happy birthday dear "พี่ตา" happy birthday to you ยกแก้ว...........................ไชโย ๆ ๆดื่ม ตัดเค็ก............................."พี่แดง""น้องกิ๊ฟ""น้องส้ม""น้องออย"มานั่งโต๊ะเดียวกัน เร็ว มีเรื่องเมาท์จมเลย.......................(ปล่อย"พี่ตา"ไปรวมกลุ่มกับเพื่อน ๆ) เฮ้อ เสียดายค่าตัว"ไจ่ไจ๋"แพงไปหน่อย ไม่งั้นนะต้องเชิญมางานเลี้ยงวันเกิด"พี่ตา"ซะหน่อยนิ อิอิอิ จากคุณ : คุโรฮิเมะ เขียนเมื่อ : 24 ต.ค. 53 15:34:57

ความคิดเห็นที่ 25 HAPPY BIRTHDAY คะพี่ตา ขอให้พี่ตามีสุขภาพแข็งแรง คิดสิ่งใดขอให้มปรารถนา และอยู่คู่เป็นแม่ของZAIZAI ตลอดไปนะคะ จากคุณ : mi-z (มิมี่) (mi-z) เขียนเมื่อ : 24 ต.ค. 53 18:53:17

ความคิดเห็นที่ 26 Happy birthday ค่ะพี่ตา ขออำนาจคุณพระศรีรัตนตรัยอำนวยพรให้พี่ตามีแต่ความสุข สุขภาพร่างกายแข็งแรง มีแรงวิ่งเป็นกำลังใจให้ลูกชายนานๆนะค่ะ สมหวังทุกๆประการนะค่ะพี่ตา จากคุณ : mukie (muk**Zai) เขียนเมื่อ : 25 ต.ค. 53 11:01:28

ความคิดเห็นที่ 27 สวัสดีทุกคนค้า สงสัยมุกต้องไปเฝ้า "หน่วยแพทย์ทหาร Dr.Su" สังกัดประเทศไทยแล้วละซิเนี่ย มีสัมภาษณ์ไจ๋เรื่องผม แต่ไม่รู้ว่าไงบ้าง น่าจะเป็นข่าวที่พี่ออยแปลไว้ด้านบนค่ะ 谢谢rosemary for link original link at 壹級娛樂網路清晰版 http://www.youtube.com/user/h8086NEXT... จากคุณ : mukie (muk**Zai) เขียนเมื่อ : 25 ต.ค. 53 11:05:00

ความคิดเห็นที่ 28 น้องมุก...ถ้าได้เจอ Dr.Su แล้วช่วยบอกให้ทานข้าวเยอะๆหน่อยนะจ๊ะ แล้วให้ทากันแดดตอนออกแดดด้วยจ้ะ ทักทายทุกคนค่ะ มีคำแปลคลิปข่าวที่น้องมุกแปะคลิป คห.27 ออกมาแล้วจ้า credit to sytwo@VIC/AF for summarizing vdo news in English^^ Here's a summarised translation - the lady host said that Zaizai has just cut his hair short and now looks like a certain best film actor winner. - the video then showed ZZ at the Miss Marc event, the VO said ZZ cut his hair short and even shaved short the bottom area of his hair (the circled part in video), sometimes touching his mostache as if not used to it. From the side angle he looks like best actor winner Tony Leung. - ZZ said "Since quite long ago, I have continuously cut my hair shorter and shorter, cutting it until my management company cannot stand it, until my hairstylist is not able to gel it up. Then I feel I have been successful." (reporter ask if he is used to it) ZZ said : "I am use to it. Don't have feelings of not liking it." (sytwo : LOL! ZZ has been strategizing all along to cut his hair shorter and shorter. I think he knows his company still wants him to keep the idol hair style but he wants to break through that perception.") - VO says that ZZ cut his hair for his new drama and that in recent years his hair has been getting shorter and shorter. - the video then showed LY10000Y BTS scenes (Dir Kitamura was sweeping the floor LOL!!) and VO said that the movie has just stopped screening in cinemas and ZZ's decadent rocker style let the movie broke through 10million. Then said B&W movie is having a press con in Kaohshiung on the same day and when ZZ was told about it he blinked his eyes and nodded his head. - video then showed ZZ saying he regrets not able to join the cast and hope MC and Ivy has breakthrough in their roles as YX and Chen Lin beyond the drama. - the host back at the studio said ZZ seems to have a "not so easy" look on his face after he finished replying. The lady host said it was an awkward situation when a reporter suddenly asked "the movie (b&w) doesn't have you in it". The guy host he is not acting in the movie at all (so that's why feels awkward and don't feel easy being asked that way). The guy host said this question is still an awkward one. Then the other guy host (older guy) said "ZZ's emotions/ charisma (not sure of word) is really coming out." The younger guy host agreed and said he really does have the same feel as Tony Leung, it's not bad, like a "shou-nan" (I think it means mature man). - end - แปลคลิปข่าวแบบสรุป - โฮสผู้หญิงพูดว่า ไจ่ไจ๋เพิ่งตัดผมสั้นตอนนี้ก็เลยดูละม้ายคล้ายคลึงกับนักแสดงที่ได้รับรางวัลยอดเยี่ยมทางด้านการแสดงอยู่คนหนึ่ง - แล้วในข่าวก็ตัดไปฉายคลิปที่ไจ่ไจ๋ไปร่วมงาน Miss Marc และเสียงบรรยายในวิดีโอก็พูดว่า ไจ่ไจ๋ตัดผมสั้นแถมยังโกนตีนผมทางด้านหลังออกด้วย (ส่วนที่วงเอาไว้ในคลิปข่าว), บางครั้งไจ่ไจ๋ก็จับที่หนวดของตัวเองดูแล้วเหมือนว่าเขายังไม่ค่อยชิน มองจากด้านข้างแล้วเขาดูเหมือนกับนักแสดงยอดเยี่ยมเหลียงเฉาเหว่ย - ไจ่ไจ๋กล่าวว่า “ค่อนข้างนานมาแล้วนะ ที่ผมตัดผมสั้นลงสั้นลงเรื่อยๆ ตัดจนกระทั่งทางต้นสังกัดของผมทนไม่ไหว จนกระทั่งช่างผมของผมไม่สามารถใส่เจลให้มันตั้งขึ้นมาได้ นั่นล่ะผมถึงรู้สึกว่าผมประสบความสำเร็จแล้ว” (นักข่าวถามว่าไจ๋คุ้นกับทรงนี้แล้วรึยัง) ไจ่ไจ๋กล่าวว่า : “ผมชินแล้วล่ะ ไม่มีความรู้สึกว่าไม่ชอบอยู่เลยนะ” (ผู้แปล sytwo : 555! ไจ่ไจ๋วางแผนตัดผมตัวเองสั้นลงสั้นลงเรื่อยๆ ฉันคิดว่าไจ๋รู้ว่าทางต้นสังกัดของเขาอยากให้เขาไว้ผมแบบไอดอลต่อไปเรื่อยๆ แต่ตัวเขาเองต้องการที่จะหลุดพ้นจากแนวความคิดเหล่านั้นให้ได้) - เสียงบรรยายในวิดีโอพูดว่า ไจ่ไจ๋ตัดผมเพื่อละครเรื่องใหม่ของเขา และในช่วงไม่กี่ปีมานี้ ผมของเขาก็สั้นลงสั้นลงเรื่อยๆ - แล้ววิดีโอก็ฉายฉากเบื้องหลังภาพยนตร์เรื่อง Love you 10000 years (ผู้กำกับคิตามูระกำลังกวาดพื้น 55!!) และเสียงบรรยายในวิดีโอก็บอกว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เพิ่งลาโรงไป และไจ่ไจ๋ในมาดร็อคเกอร์หนุ่มจอมซกมกก็ได้ทำให้ภาพยนตร์เรื่องนี้มียอดรายได้ละทุ 10 ล้านเหรียญ แล้วก็บอกว่า ภาพยนตร์เรื่อง Black&White ก็ได้จัดงานแถลงข่าวขึ้นที่เกาสงในวันเดียวกัน และเมื่อไจ่ไจ๋ได้รับการบอกกล่าวถึงเรื่องนี้ เขาก็กระพริบตาและผงกศีรษะ - วิดีโอฉายไปที่ตอนไจ่ไจ๋ให้สัมภาษณ์บอกว่ารู้สึกเสียดายที่ตัวเองไม่สามารถร่วมงานด้วยได้ และก็หวังว่ามาร์คและไอวี่จะสามารถแสดงบทบาทของอิงสงและเฉินหลินออกมาได้ยอดเยี่ยมยิ่งขึ้นไปกว่าฉบับละคร - จากนั้นในคลิปข่าวก็ตัดกลับมาที่ห้องข่าว โดยโฮสผู้ชายพูดว่า ไจ่ไจ๋ดูเหมือนจะมีสีหน้า “ลำบากใจ” หลังจากที่ตอบคำถามเสร็จแล้วเลยนะ  แล้วโฮสผู้หญิงก็พูดว่า มันเป็นสถานการณ์ที่น่ากระอักกระอ่วนอยู่นะที่จู่ๆนักข่าวก็พูดขึ้นมาว่า “วันนี้ (งานแถลงข่าว) Black&White ไม่มีคุณอยู่ด้วย” แล้วโฮสผู้ชายก็พูดว่า ก็เขาไม่ได้แสดงภาพยนตร์เรื่องนี้นี่นา (ก็เลยไม่ได้ไปร่วมอยู่ในงานแถลงข่าวด้วย แล้วทำไมต้องรู้สึกกระอักกระอ่วนและลำบากใจด้วยล่ะเมื่อถูกถามอย่างนั้น) แล้วโฮสผู้ชายก็พูดว่าคำถามนี้เป็นคำถามที่น่าอึดอัดคำถามหนึ่ง จากนั้นโฮสผู้ชาย (ที่แก่กว่า) อีกคนก็พูดว่า “เสน่ห์ของไจ่ไจ๋ยิ่งนานวันก็ยิ่งออกมามากขึ้นเรื่อยๆ” แล้วโฮสผู้ชายคนที่อายุน้อยกว่าก็เห็นด้วยและพูดว่าไจ่ไจ๋ให้ความรู้สึกแบบเดียวกับเหลียงเฉาเหว่ยเลยจริงๆนะ ซึ่งไม่เลวเลย เหมือน “คนที่โตเป็นผู้ใหญ่แล้ว” (คำนี้ผู้แปลไม่ค่อยแน่ใจ) - จบ - แก้ไขเมื่อ 25 ต.ค. 53 18:53:39 จากคุณ : oilsharon เขียนเมื่อ : 25 ต.ค. 53 13:38:15

ความคิดเห็นที่ 29 ผมสั้นขึ้นเรื่อยๆ  อีกหน่อยคุณน้องไจ๋คงโกนหัวออกบวช... นึกถึงภาพตอนผมยาว....น่าฟัด..เอ๊ยน่ารักสุดๆ จากคุณ : PI-TA เขียนเมื่อ : 25 ต.ค. 53 16:25:34

ความคิดเห็นที่ 30 "น้องออย"ขอบคุณคำแปลคับ "ไจ่ไจ๋"ชอบไว้ผมสั้น แต่พวกเราชอบให้"ไจ่ไจ๋"ไว้ผมยาวนิ"คุณแม่ตา" แต่ด้วยบท อีกหน่อย"ไจ่ไจ๋"ก็ต้องกลับมาไว้ผมยาวอีกละ เชื่อข้าพเจ้าเตอะ  "ไจ่ไจ๋"อะหน้าตาเหมือนพระเอกการ์ตูนจะตายไป "น้องกิ๊ฟ"ทิ้งคห.ช่อง 3 นานไปอะเปล่าคับ เมื่อกี้เข้าไปแล้วตกใจเลย กระทู้"ไจ่ไจ๋"ถูกกลืนไปแล้วอะ "น้องกิ๊ฟ"มิเสียดายfbนี้บ้างหรือไร ข้าพเจ้าเลยอดอ่านคำแปลของ"พี่นุ้ย"เลยอะ ไหนจะคุณอันดามัน เฮ้อ ......เศร้า "น้องมุกกี้"มาแล้ว ดีใจจัง"คุณหมอใหญ่"แวะมาบ่อย ๆ นะ "พี่แดง"กลับบ้านมาอะยัง "น้องมิมิี่"วันนี้ยังไม่เห็นเลยนะ ทักทาย"น้องส้ม"ด้วยนะ อีก4 วัน"ไจ่ไจ๋"ออกงานแล่้วนะ จากคุณ : คุโรฮิเมะ เขียนเมื่อ : 25 ต.ค. 53 19:43:11

ความคิดเห็นที่ 31 น้องมุก :  ขอบคุณคลิปด้วยจ๊ะ ยุ่งยังงัยน้องมุกก้อใจแข็งต่อไปมิได้ชิมิ น้องออย : ขอบคุณคำแปลด้วย พี่เริ่มเห็นด้วยกะโฮสผู้ชายที่ว่าไจ๋เหมือนเฮียเหลียงที่มีเสน่ห์แบบ ขรึม นุ่ม ลึกง่ะ น้องมน : อย่าไปหลอก เอ้ย !! ปลอบใจพี่ตาเลยที่ว่าอีกหน่อยไจ๋จะกลับมาไว้ผมยาวอีก เราควรทำใจยอมรับในสิ่งที่ไจ๋เลือกแล้ว (แต่ในใจแค่นึกเสียดายเท่านั้นเอง) ทักทายทุกคนด้วยค่ะ จากคุณ : pig_am เขียนเมื่อ : 25 ต.ค. 53 22:44:21

ความคิดเห็นที่ 32 ///น้องมน : อย่าไปหลอก เอ้ย !! ปลอบใจพี่ตาเลยที่ว่าอีกหน่อยไจ๋จะกลับมาไว้ผมยาวอีก เราควรทำใจยอมรับในสิ่งที่ไจ๋เลือกแล้ว (แต่ในใจแค่นึกเสียดายเท่านั้นเอง)/// ช่ายยยย.........เห็นด้วยยยยยยย จากคุณ : PI-TA เขียนเมื่อ : 26 ต.ค. 53 13:06:26

ความคิดเห็นที่ 33 มาแล้วคะพี่ๆทุกคน หายไปโหลดเพลงZAI เพลง love you for 10000 years เพราะว่าซื้อร้านพรไม่ได้เพราะแพงมากมาก เลย แผ่นละ 750บาท เพราะคิด เป็นเงินHK เหรียญละ5บาท ตอนนี้ลงค่าเงินลงก็ไม่ลงตาม คิดแต่5บาท ตลอดไม่เคยลดเลย บางครั้งอยากได้มากๆก็จำเป็นต้องซื้อ จากคุณ : mi-z (มิมี่) (mi-z) เขียนเมื่อ : 26 ต.ค. 53 13:08:03

ความคิดเห็นที่ 34 ทักทายยยจ้าา พี่มน ไม่ได้ทิ้งไปไหนจ้า ไจ๋เงียบๆไปเลยเงียบตามอ่ะค่ะ  พี่อันดามัน ไม่ได้คุยกันเลย พี่นุ้ย ก็มีคุยบ้างง จากคุณ : gift_zaizai เขียนเมื่อ : 26 ต.ค. 53 18:53:05

ความคิดเห็นที่ 35 "พี่ตา""พี่แดง"อะไร ๆ ใครหลอกใคร มีที่ไหน ก็แค่คิดว่า"ไจ่ไจ๋"ต้องไว้ผมตามคาแร็คเตอร์ในหนัง &ละครอะ มันก็ต้องมีทั่งผมสั้น ผมยาว หลอกตรงหนายยยยยยยย (ไม่ย๊อม ไม่ยอม งอลละ 555555) เพราะมานึก ๆ ถ้า"ไจ่ไจ๋"จะไว้ผมสั้นแบบตลอดรอดฝั่งกันจริง ๆ อีกหน่อย"ไจ่ไจ๋"คงต้องเล่นแต่หนังกำลังภายในแล้วละ (ใส่วิกเอา อื้มมมมมมมมมคงหล่อน่าดูเลยว่ามะทุกท่าน) ก็หน้า"ไจ่ไจ๋"อะเหมาะกับตัวละครแนววัยรุ่นใข่่มิ จะมาสั้นตลอดเนี้ยะ คงยาก แต่จะว่าไปผม"ไจ่ไจ๋"จะสั้นจะยาว ความหล่อ  สวย คม น่ารักแบบเด็ก ๆ ก็ไม่ได้เปลี่ยนไปนิ รับได้ซำเหมออยู่แล้ว(เสียงใครขอกระโถนมาแต่ไกล เฮ้อ ๆ ๆ )"น้องกิ๊ฟ"ชวนคุณนุ้ย(กับคุณอันดามัน)เข้ามาคุยในนี้บ้างดิคับ พี่เค้าคุยเก่งออก ชอบอ่านอะ ดีใจจังที่"น้องกิีฟ"ทิ้งวงเกาหลี แต่ไม่ทิ้ง"ไจ่ไจ๋"น้า (ป่านนี้เซียร้องไห้แล้วมั้ง"น้องกิ๊ฟ")"น้องมิมี่"เป็นลูกค้าประจำร้านพรเหมือนกันหรือเจ้า ตกลงคุณพรกลับมาแล้วใช่ปะ ข้าพเจ้าฝากเขาซื้อชุดนี้อะ แต่ไปเมื่อวันอาทิตย์เขายังไม่กลับมาเลยชวด ราคา 750เหรอ เดี๋ยวแคะกระปุกไปซื้อก่อน 1..2...3...."น้องส้ม"ได้เวลาใกล้ปิดงบอีกแล้วแน่เลย ทำงานอย่างมีความสุขนะคับ อีก 3วัน(มานั่งนับถอยหลัง(ลงคลอง)อยู่ทุกวันไม่มีเบื่อเลยเรา555555 จากคุณ : คุโรฮิเมะ เขียนเมื่อ : 26 ต.ค. 53 20:25:35

ความคิดเห็นที่ 36 พี่มน จะทิ้งไจ๋ไปได้ไงคะ ไม่ทิ้งหรอก ก็รักไจ๋นี่หน่าา  อิอิ ค่ะๆๆ และจะชวนนะคะ  แต่ไม่ค่อยว่างกันเทาไร เกาหลีก็ชอบอยู่ แตไม่ค่อยตาม อิอิ  ตอนนี้ขอมาพี่ไทยบ้าง 55555 เซียไม่ร้องหรอกพี่มน สาวๆๆเยอะหน่าา จากคุณ : gift_zaizai เขียนเมื่อ : 26 ต.ค. 53 21:29:19

ความคิดเห็นที่ 37 สาว ๆ มารอ"ไจ่ไจ๋"ออกงานกันนะ อีก 2วันเองนะคับ "น้องกิ๊ฟ" ตอนนี้หันมาสนใจดาราไทยเนียะ ใช่คนที่เล่น FBคนนั้นอะเปล่าเอ๋ย (แซว ๆ)    จากคุณ : คุโรฮิเมะ เขียนเมื่อ : 27 ต.ค. 53 19:22:31

ความคิดเห็นที่ 38 พี่มน อิอิ  ใช่ค่ะพี่ นิดนุงง  มารอไจ๋ด้วยคนเพราะคิดถึงมากมายเลย จากคุณ : gift_zaizai เขียนเมื่อ : 27 ต.ค. 53 19:29:27

ความคิดเห็นที่ 39 "น้องกิ๊ฟ"ไม่รู้หน้าตา"ไจ่ไจ๋"จะเป็นยังงัยบ้างเนอะ ห่างกันแค่ไม่กี่วัน แต่พ่อหนุ่มคนนี้ก็ทำให้เรา"ประหลาดใจ"ได้เสมออะ วันนี้ข้าพเจ้าจะได้ ost กับphoto book แล้วนะ"น้องกิ๊ฟ"ราคา(ไม่เอาไม่พูดถึง)55555 ตอนนี้เลยหน้าบานเป็นกาลามังไปละ ทักทายทุกคนด้วยนะคับ "พี่ตา""พี่แดง""น้องส้ม""น้องออย""น้องมุกกี้"และน้องเล็กสุดของเรา"น้องมิมี่" รักษาสุขภาพด้วยนะ จากคุณ : คุโรฮิเมะ เขียนเมื่อ : 27 ต.ค. 53 19:49:42

ความคิดเห็นที่ 40 พี่มน  เขาอยากได้อ่ะ อิอิ    ใช่ๆๆๆ ยิ่งพูดยิ่งคิดถึงอ่ะ 555555 ทักทายทุกคนด้วยจ้าาาาาาา จากคุณ : gift_zaizai เขียนเมื่อ : 27 ต.ค. 53 20:20:32

ความคิดเห็นที่ 41 สุดยอดแฟนคลับ ของ 2PM http://www.pantip.com/cafe/chalermkrung/topic/C9852193/C9852193.html แถวนี้มีสุดยอดแฟนไจ๋หลายคน ดูสุดยอดแฟนของ 2pm เทพไม่แพ้กัน จากคุณ : ขนมถ้วย เขียนเมื่อ : 28 ต.ค. 53 00:01:17

ความคิดเห็นที่ 42 ขอบคุณข่าว"คุณขนมถ้วย" เห็นแล้วอึ้งทึงมากกกกกก(วง2pm.เนี้ยะรู้จักแค่นิชคุนคนเดียวอะข้าพเจ้า เชย) "น้องกิ๊ฟ"ข้าพเจ้าpost รูปไม่เป็นอะ มีรูปตั่งหลายใบท่ี่ยังไม่เคยเห็น อย่างตอน"ไจ่ไจ๋" block คอ หน้างี้ยาวเชียะ น่ารักกกกกดี แล้วพึ่งสังเกตุกางเกงยีนส์ของ"ไจ่ไจ๋"ที่มันขาดตรงหัวเข่าอะ มันเป็นรอยขาดครึ่งบนส่วนครึ่งล่างดันมีผ้าลายสก๊อตสีแดงโผล่มา 55555ตอนแรกที่เห็นนึกว่า"ไจ่ไจ๋"ใส่กางเกงลายสก๊อตไว้ด้านในเลยแว๊บโผล่มา ที่ไหนได้มันแว๊บมาช่วงล่าง คนทำเขาคิดยังงัยกันเนี้ยะ งงงงงงงมาก แล้วรูปที่"ไจ่ไจ๋"ไปนังแอ็คอาร์ตตรงกำแพงรูปแปลก ๆ ใบนั้นก็ไม่เห็นมีเลย เซ็ง(อยากได้รูปใบนั้นอะ) แต่สรุปทั่งเล่มนี้ถือว่าคุ้มมาก ๆ เพราะมีรูป"ไจ่ไจ๋"หล่อ น่ารักเพียบ(เสียแต่เล่มมันเล็กไปนิดนะข้าพเจ้าว่า) ไม่สะใจเหมือนstageอะ(ขนาดเล่มเล็กราคายังขนาดนี้ ถ้าเล่มเท่านั้นราคาจะเท่าไหร่ เฮ้อ ๆ ๆ )ส่วน ost ชอบมาก มีเพลงญี่ปุ่น(ตาผู้กำกับแกร้องเองอะเปล่าก็ไม่รู้)เสียงตลกดี นี่ยังฟังไม่หมด อยากฟัง ly10000yเป็นแบบบรรเลงอะ แต่ยังหาเวลาไม่ได้(เวลา................................ไปไหน 55555) "น้องกิ๊ฟ"มีญาติที่จีนไม่ใช่หรือ ฝากซื้อเลย รับรองคุ้ม น่าสะสมมากมาย พรุ้งนี้"ไจ่ไจ๋"ออกงานแล้ว"น้องส้ม"เตรียมตัว..............................................."พี่ตา""พี่แดง""น้องออย"เจอกันเน้อ 365วันจะมาแล้ว เผ่น................................ฟิ้ว จากคุณ : คุโรฮิเมะ เขียนเมื่อ : 28 ต.ค. 53 20:22:27

ความคิดเห็นที่ 43 พี่มน  ญาติเขาไม่ได้อยู่ตัวเมืองอ่ะดิกลัวไม่มีด้วย  พี่ก็copy ลงเครื่องอ่ะค่ะ และจะโพสก็คลิ๊กที่ เลือกไฟล์อ่ะ   อยากเห็นรูปอ่ะพี่มน  ถ้าอยู่ในหนังสือพี่ก็สแกนเลย อิอิ พี่พิมพ์สะยาว กิ๊ฟ ตอบสะสั้นเลย เหอๆๆๆๆ จากคุณ : gift_zaizai เขียนเมื่อ : 28 ต.ค. 53 20:42:32

ความคิดเห็นที่ 44 "น้องกิ๊ฟ" เจ้าช่างเขียนได้ง่ายดายราวมืออาชีพอะไรเยี่ยงนี้5555(กำลังอินละครย้อนยุค ขออำภัย) แต่สำหรับข้าพเจ้า มันยากยิ่งนักขอบอก  เฮ้อ....................เศร้าตัวเองในความอ่อนด้อยในการใช้คอมพิวเตอร์เป็นยิ่งนัก เซ็ง ขนาดจะสมัครเวปต่าง ๆ ยังต้องหาตัวช่วยเลยอะ "น้องส้ม""พี่ตา"น่าจะทำได้ง่ายกว่านะ(ว่าปะ) please............................ จากคุณ : คุโรฮิเมะ เขียนเมื่อ : 28 ต.ค. 53 23:21:37

ความคิดเห็นที่ 45 ...บริเวณงานวันนี้ ^O^ ของ S. Angelo ที่ Shangrao ^^ Credit Thanks : vicchoubaby for sharing pics. จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 29 ต.ค. 53 10:53:32

ความคิดเห็นที่ 46 นา.....ไอ้อย่าง คห.41 ถึงแฟนพันธุ์แท้ของ F4 อยากจะทำบ้าง ก็คงไม่มีทางทำได้ แค่ไปยืนตรงหน้าหนุ่ม F4 เกิน 30 วินาที.... ก็คงโดนทีมงานฉุดกระฉากลากถูออกไปแล้ว ทีมงานเกาหลีเขาใจดีจัง..... ปล่อยให้สาวเจ้าแร็ปให้ศิลปินฟังอยู่เป็นนานสองนานตามความพอใจ แฟน F4 ไม่เคยมีโอกาสทำอย่างนั้น.... แต่ถึงมีโอกาสก็คงทำไม่ไหวจ้า.... คุณมน.....น้องกิ๊ฟ...หวัดดีจ้า วันนี้คุณลูกชายไปเป็น Presenter ให้เสื้อผ้าแฟชั่น หวังว่าคงจะแต่งตัวหล่อๆให้แม่ชื่นใจหน่อยน๊ะจ๊ะ...คิดถึงจัง จากคุณ : PI-TA เขียนเมื่อ : 29 ต.ค. 53 11:31:40

ความคิดเห็นที่ 47 รูปไจ๋มาแล้วจ้า ^O^ Credit Thanks : MR.Chih @ t.sina.com.cn forsharing pics Zai @ New Spokesperson of famous Cloth S. Angelo @ China to open new branch shop Event จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 29 ต.ค. 53 17:38:51

ความคิดเห็นที่ 48 หวัดดีทุกๆคนด้วยนะคะ อีก 1 นะคะ Credit Thanks : ELEP @ t.sina.com.cn forsharing pics Zai @ New Spokesperson of famous Cloth S. Angelo @ China to open new branch shop Event จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 29 ต.ค. 53 17:39:57

ความคิดเห็นที่ 49 แบบ panorama จากกล้องเสี่ยวจือจ้า ^^ Credit Thanks : MR.Chih @ t.sina.com.cn forsharing pics Zai @ New Spokesperson of famous Cloth S. Angelo @ China to open new branch shop Event... จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 29 ต.ค. 53 17:43:29

ความคิดเห็นที่ 50 ขอบคุณจ้าส้ม...... วันนี้แต่งตัวดี.....รอแบบชัดๆอีกทีค่อยวิจารณ์  555 จากคุณ : PI-TA เขียนเมื่อ : 29 ต.ค. 53 17:58:36

ความคิดเห็นที่ 51 รูปนี้หล่อมากกกกกกกค่ะ ^O^ Credit Thanks : MR.Chih @ t.sina.com.cn forsharing pics : "訪問中的仔！" Zai @ New Spokesperson of famous Cloth @ China to open new branch shop 10月29日‧10月30日 出席報喜鳥服飾活動(S. Angelo(報喜鳥) October 29 @ Shangrao (上饒) , October 30 @ Jiangxi (撫洲) จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 29 ต.ค. 53 18:15:17

ความคิดเห็นที่ 52 เพลงostกับphoto book   ราคาเท่าไรคะพี่อยากรู้จังเลยได้โปรดเถอะ จากคุณ : mi-z (มิมี่) (mi-z) เขียนเมื่อ : 29 ต.ค. 53 18:41:15

ความคิดเห็นที่ 53 ลูกชายของแม่.....เพ้อ..เพ้อ.... จากคุณ : PI-TA เขียนเมื่อ : 29 ต.ค. 53 18:54:45

ความคิดเห็นที่ 54 ข้าพเจ้ารีบเผ่นมาแย่งคอมเจ้าหลานชายโดยไว แล้วก็ไม่เสียที ได้เห็น"ไจ่ไจ๋"จริง ๆ ต้องขอบคุณความเร็ว high speed ของ"น้องส้ม" เจ๋งมากคับ โอ๊ย เห็นคนมืดฟ้ามัวดินขนาดนี้ดีใจแทน"ไจ่ไจ๋"จัง(ประหนึ่งงานคอนเสริตท์เมื่อวันวาน ใครก็อยากเห็นคนหล่อนิ เยี่ยม) และผม"ไจ่ไจ๋"ตอนนี้ก็เริ่มยาวเข้ารูปตามระเบียบละ "พี่ตา"งานนี้ลูกชายใส่ชุดหล่อ(ก็คนมันหล่อใส่อะไรก็หล่อ ยิ่งไม่ใส่ยิ่งหล่อตามสโลแกน"พี่ตา"งัยคับ จำได้ปะ)"น้องมิมี่"อุตส่าห์จะปิดเป็นความลับซะหน่อย แต่ในฐานะที่"น้องมิมี่"ก็รู้จักร้านพรเหมือนกัน(และอยากให้ได้ไว้สะสมยิ่งนัก เพราะมีรูป"ไจ่ไจ๋"เยอะดี)ข้าพเจ้าก็เลยต้องบอกซะหน่อย สนนราคาเจ้พรหิ้วมาเองแค่ 1300 เอง (ไม่รู้ถือว่าแพงอะเปล่าอะ แต่กระปุกแบนไปเลย )"น้องกิ๊ฟ" เฮ้อ ถ้าข้าพเจ้าเก่งได้สักครึ่งของ"น้องกิ๊ฟ"คงดีเนอะ จะทำรูป แปะข่าว แปลข่าว(เอ๋ย อันนี้ต้อง"น้องออย")ให้หนำใจไปเลยเนอะ คงสนุกดีอะ  "พี่แดง""น้องออย"มาดูรูปหนุ่มหล่อกันเร็ว เดี๋ยวคงมีมาเพิ่มอีกแน่ ๆ รอ  ๆ จากคุณ : คุโรฮิเมะ เขียนเมื่อ : 29 ต.ค. 53 18:57:31

ความคิดเห็นที่ 55 น้องมิมี่... ทั้ง OST และ Photobook ของ Love you 10000 years ยังไม่มีขายในไทยจ๊ะ พี่จำราคาไม่ได้แน่..เดี๋ยวกลับไปหาราคามาโพสต์ให้จ๊ะ OST น่าจะไม่เกิน 400 NTD(มั๊ง) ส่วน Photobook ราคาน่าจะไม่เกิน 500 NTD (มั๊ง)  จำไม่ได้แน่ชัดจ๊ะ แต่อย่าลืมว่า...ถ้าสั่งนำเข้ามาไทย...ค่าส่งแพงอีกเท่าตัวจ๊ะ ถ้าน้องมิมี่มีเพื่อนไปไต้หวัน....ฝากซื้อจะดีกว่าจ๊ะ ไม่งั้นแพง... จากคุณ : PI-TA เขียนเมื่อ : 29 ต.ค. 53 19:00:29

ความคิดเห็นที่ 56 คุณมน.......วันนี้ไจ๋หล่อ....น่ารัก...แม่ชอบจ๊ะ แถมยังนั่งเรียบร้อยด้วยน๊ะ มือประสานไว้บนตัก....ตามมารยาทไทย สมเป็นลูกครึ่งไทย-ไต้หวัน 5555 จากคุณ : PI-TA เขียนเมื่อ : 29 ต.ค. 53 19:04:10

ความคิดเห็นที่ 57 พี่มน กิ๊ฟไม่ได้เก่งสะหน่อย อิอิ พอๆๆไปได้อ่ะ  ( พี่มน  มีคนเขางอลกิ๊ฟแหละ 55)>พี่ตา  ลูกชายพี่ นั่งเรียบร้อยกว่ากิ๊ฟอีกอ่ะ  หุหุ ทักทายทุกคนด้วยจ้า ขอบคุณสำหรับรูปนะคะ< แก้ไขเมื่อ 29 ต.ค. 53 19:21:18 แก้ไขเมื่อ 29 ต.ค. 53 19:20:06 จากคุณ : gift_zaizai เขียนเมื่อ : 29 ต.ค. 53 19:19:34

ความคิดเห็นที่ 58 ...รูปมาเพิ่มจ้า...ทักทายทุกคนด้วยนะคะ ^O^ Credit Thanks : ELEP @ t.sina.com.cn forsharing pics. Zai @ New Spokesperson of famous Cloth @ China to open new branch shop 10月29日‧10月30日 出席報喜鳥服飾活動(S. Angelo(報喜鳥) October 29 @ Shangrao (上饒) , October 30 @ Jiangxi (撫洲) จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 29 ต.ค. 53 22:59:36

ความคิดเห็นที่ 59 ...มาอีกจ้า...^__^ Credit Thanks : as tagged... พึ่งถึงบ้าน ไปอาบน้ำก่อนนะคะ ^^ จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 29 ต.ค. 53 23:10:24

ความคิดเห็นที่ 60 Credit Thanks : Housefly1122 @ t.sina.com.cn for pics จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 29 ต.ค. 53 23:11:58

ความคิดเห็นที่ 61 Credit Thanks : Housefly1122 @ t.sina.com.cn for pics จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 29 ต.ค. 53 23:15:24

ความคิดเห็นที่ 62 "น้องส้ม"มาถึงก็ปล่อยรูปหนุ่มหล่อ เออ นั้นใช่เจ้าชายภูวเนศอะเปล่า555555ยืนเด่นเป็นสง่า น่าหลงไหลบนcat walk เอ๋ยไม่ใช่บนเวที มาเชียว คืนนี้นอนหลับฝันดีละ"พี่ตา"ลูกชายหล่อเข้าตามาอีกเลี้ยววววววววว"น้องกิ๊ฟ" อย่าง"น้องกิ๊ฟ"เนี้ยะ น้อง ๆ "พี่ขนมถ้วย"แล้วนะไม่เก่งเรียกว่าอะไร มามะ มาช่วย"น้องส้ม"ทำเอ๋ยหารูปซะดี ๆ 555555 บอร์ดเราจะได้กลับมาฮ๊อตฮิตเหมือนเมื่อครั้งกระโน้นอีกครั้ง "พี่ตา"เพราะคุณพรเขาไปหิ้วมาจากฮ่องกงด้วยตัวเองเลยบวกค่าเครื่องบินมาแพงไปหน่อยอะคับ เฮ้อ ๆ ๆ "น้องมิมี่" เชื่อ"พี่ตา"ถูกต้อง ยกเว้นหมดหนทาง(แบบข้าพเจ้า)ค่อยแคะกระปุกยังทันนะ.........................."พี่แดง"ไปไหน......................"ไจ่ไจ๋"ออกงานนานแล้วนะ ทำไมยังไม่เข้ามาดู.......................ได้งัย(รีบเผ่นละเดี๋ยวโดนค้อนปอนด์จาก"พี่แดง")บาย......................................ทักทาย"น้องออย""น้องมุกกี้"ด้วยนะ จากคุณ : คุโรฮิเมะ เขียนเมื่อ : 29 ต.ค. 53 23:28:17

ความคิดเห็นที่ 63 ..อ้าว 555 หวัดดีค่ะ พี่มน...ส้มพึ่งถึงบ้านค่ะ ^^ Credit Thanks : 周氏感叹号 @ t.sina.com.cn จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 29 ต.ค. 53 23:50:50

ความคิดเห็นที่ 64 Credit Thanks : 周氏感叹号 @ t.sina.com.cn จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 29 ต.ค. 53 23:53:47

ความคิดเห็นที่ 65 Credit Thanks : 周氏感叹号 @ t.sina.com.cn จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 29 ต.ค. 53 23:55:12

ความคิดเห็นที่ 66 ...^^ จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 29 ต.ค. 53 23:56:39

ความคิดเห็นที่ 67 More pics from "TVXQ艺 @ tieba.baidu.com" Please credit Thanks : TVXQ艺 @ tieba.baidu.com จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 30 ต.ค. 53 00:12:12

ความคิดเห็นที่ 68 มาแล้ว มาทีหลังมาเก็บภาพใหม่ ที่น้องส้มแปะพอดีเชียว ขอบคุณด้วยจ๊ะ ไจ๋วันนี้แต่งตัวเท่ห์ หล่อ เข้ม มาดแมนสุดๆ  แถม มารยาทงามอ่อนน้อมถ่อมตน สมกับที่แม่ตา เทรนมาดี ลูกครึ่ง ไทย - ไต้หวัน (อันนี้ชอบค่ะ ) 555 น้องมน : เรียกบ่อย ถึงว่าตากระตุก วันหลังหากเรียกแล้วยังไม่มา กรุณาจุดธูปแล้วนำหม้อดินมาด่วยยยยยเน้อ 555 ทักทายทุกคนด้วยค่ะ จากคุณ : pig_am เขียนเมื่อ : 30 ต.ค. 53 00:19:45

ความคิดเห็นที่ 69 ...หวัดดีจ้า พี่แดง....^^ แก้ไขเมื่อ 30 ต.ค. 53 00:32:24 จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 30 ต.ค. 53 00:24:58

ความคิดเห็นที่ 70 คนเยอะดี แสดงว่ายัวได้รับความนิยม แต่ชุดนี่เท่ห์แล้วในจีนใช่ไหม..........อ่านะ พ่อมานบ่นว่าไม่ลูกชายโทรมขนาดนี้ ก็ตะหานนี่นะจะหน้าใสไปไหน จากคุณ : ขนมถ้วย เขียนเมื่อ : 30 ต.ค. 53 00:33:44

ความคิดเห็นที่ 71 แม่นา...มาให้พรลูกชายตั้งแต่เช้าวันใหม่เลย 5555 เรื่องชุดนี่ต้องไปโทษ.. S.Angelo เน้อ.... ลูกชายมันมีหน้าที่ใส่อย่างเดียว... แต่ก็หล่อดีออก.....เอาน่า.... คุณมน....ของร้านพรแพงไปหน่อย... แต่ก็ต้องให้เครดิตเขาที่ไปหิ้วของที่เราต้องการมาให้ได้ทุกอย่าง ถ้าเราพอมีตั้งค์...การฝากซื้อที่ร้านนี้ก็สะดวกดีจ๊ะ เพราะบางทีการฝากคนอื่นแบกมาจากเมืองนอก..ก็เกรงใจเขาเหมือนกัน เพราะเพิ่มน้ำหนักและภาระให้เขา....ส่วนมากระเป๋าแต่ละคนก็หนักมากแล้วทั้งนั้น นอกจากเราจะไปหิ้วมาเอง... ต้องยกย่องคุณมนว่าเป็นแฟนพันธุ์แท้ทีเดียว ขอบคุณแทนน้องไจ๋ที่ช่วยสนนับสนุนไจ๋ตลอดมาจ๊ะ.... แดง...ปีหน้าพี่จะส่งน้องไจ๋เข้าประกวดมารยาทไทย เดี๋ยวพามาเทรนตัวต่อตัวอีกสักหน่อยเน้อะ..... ให้มากราบที่ตักแม่บ่อยๆท่าจะดี...อิอิ น้องมิมี่.....พี่ตาไปหาราคามาให้แล้วจ้า OST ..ราคา 238  เหรียญไต้หวัน PHOTOBOOK   ..ราคา 350 เหรียญไต้หวัน ถ้าจะซื้อก็รีบๆซื้อได้เลยจ๊ะ ค่าเงินของเรากำลังได้เปรียบทีเดียว..จะได้ราคาถูกกว่าของเขาอีกหลายบาท จากคุณ : PI-TA เขียนเมื่อ : 30 ต.ค. 53 10:08:04

ความคิดเห็นที่ 72 ข่าวงานเมื่อวานนี้.... ข่าวรายงานว่า...นอกจากแฟนของไจ่ไจ๋เองแล้ว... พอคนที่เมือง Shangrao รู้ว่าไจ่ไจ๋จะมาเปิดร้านของ S.Angelo ที่นี่ ก็แห่กันมาดู... คนไปยืนรอกันนานก่อนถึงเวลาจริงคือ 4โมงเย็น(จีน) พอไจ่ไจ๋มาปุ๊ปก็เกิดการจลาจลขึ้นเล็กน้อย... เพราะพื้นที่ตรงนั้นเต็มได้วยผู้คนที่เบียดเสียดกัน คนจำนวนมากกรูกันไปหน้าเวทีเพื่อจะให้ได้เขามาดูไจ๋ใกล้ๆ... ทำให้การ์ดกว่าร้อยคนต้องมาตรึงกำลังล้อมเวทีไว้... โห.....เอางั้นเลยเหรอ!!! จากคุณ : PI-TA เขียนเมื่อ : 30 ต.ค. 53 10:31:24

ความคิดเห็นที่ 73 ...-ขอบคุณค่ะพี่ตา สำหรับข่าวยามเช้า มหาศาล หนาแน่น..^^ ทักทาย พี่นา พี่มน พี่แดง น้องมิมี่ และ สาวๆท่านอื่นด้วยนะคะ...^^ เอารูปมาเพิ่มให้ค่ะ ก่อนออกไปข้างนอก..^O^ Credit Thanks : isa秀 @t.sina.com.cn จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 30 ต.ค. 53 11:44:23

ความคิดเห็นที่ 74 ^O^ จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 30 ต.ค. 53 11:45:43

ความคิดเห็นที่ 75 ^__________^ จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 30 ต.ค. 53 11:47:11

ความคิดเห็นที่ 76 งานเลี้ยงนะคะ^^ จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 30 ต.ค. 53 11:48:05

ความคิดเห็นที่ 77 ...^O^ จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 30 ต.ค. 53 11:48:52

ความคิดเห็นที่ 78 สาวผู้โชคดี เธอได้โปสเตอร์ พร้อม ลายเซ็นต์ไจ๋ค่ะ^^ ขอโพสต์เป็น link นะคะ ออกไปข้างนอกแล้วจ้า http://upic.me/i/sy/67847055t93cd5204c609690.jpg จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 30 ต.ค. 53 11:50:18

ความคิดเห็นที่ 79 รีบเข้ามาดูอีกเช่นเคย "น้องส้ม"มีรูปงานวันที่30 แถมมาแล้วใช่มิ ขอบคุณหลาย ๆ "ไจ่ไจ่"นี่หน้ายาวนิ แต่ทำไมยิ้มทีแก้มเป็นกระติกได้งงมากมาย หน้าตาน่ารัก สวยได้อีกนะเนี้ยะ เอ๋ยหล่อได้อีกนะเนี้ยะ "พี่ขนมถ้วย" เข้ามาดูลูกชายพร้อม"พี่ตา" งานนี้คนเยอะยังกับพวกประท้วงเลยอะ ว่าปะ ดูรูปแล้วปลื้มดีจัง ขอบคุณ"พี่ตา"สำหรับข่าวเช่นกัน แจก"ถูกใจ"ซะเพลินเลย ฃ่วงนี้"ไจ่ไจ๋"ออกงานต้องลั้นล้า.......................กันหน่อย "พี่แดง" ชอบธูปกลิ่นอะไร(จะโดนมิใช่น้อยหนอข้าพเจ้า555555)เดี๋ยวนี้ธูปเขาพัฒนามีหลายกลิ่น เดี๋ยวจุดแล้วไม่ชอบ ไม่ยอมเข้ามาจะว่างัยนิ (อะพูดเล่น)"น้องกิ๊ฟ"มีหนุ่มงอน ฤ เจ้า สาวงอนเนี้ยะเป็นเรื่องปรกติ แต่หนุ่มงอลเป็นเรื่องน่าค้นหา(อะเปล่า) "น้องส้ม"งานนี้ยังไร้คลิปหรือไร ทามายยังไม่เห็นคับ "น้องออย"แว๊ปเข้ามาให้"ถูกใจ"แล้วจากไปนะ......................(เราเห็น) "น้องมิมี่" เข้ามาดูรูป"ไจ่ไจ๋"หน่อย ช่วงนี้ห้ามผิวขาวเดี๋ยวดูไม่เหิ่นแมน5555555 จากคุณ : คุโรฮิเมะ เขียนเมื่อ : 30 ต.ค. 53 15:34:49

ความคิดเห็นที่ 80 ...รูปใหม่วันนี้มาแล้วจ้ะ ที่ Jiangxi... Credit Thanks : 小蕓系度 @ t.sina.com.cn จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 30 ต.ค. 53 17:12:06

ความคิดเห็นที่ 81 ^O^ จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 30 ต.ค. 53 17:12:43

ความคิดเห็นที่ 82 Clip ของงานเมื่อวาน ออกมานิดเดียวเองค่ะ แถมไม่ชัด เอาไปดูแก้คิดถึงก่อนนะคะ ตาม link นี้ค่ะ http://www.tudou.com/programs/view/od9TWCeCPKY/ จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 30 ต.ค. 53 17:21:09

ความคิดเห็นที่ 83 ฮี่ฮี่...วันนี้ใส่สูท.....มาดเข้มทีเดียว น่าจะโกนหนวดสักหน่อยน๊ะ.....จะได้หล่อตายกันไปข้างหนึ่ง คุณมน...วันนี้แย่งคอมหลานได้แต่หัววันเชียวจ๊ะ..ดีจัง จากคุณ : PI-TA เขียนเมื่อ : 30 ต.ค. 53 17:39:37

ความคิดเห็นที่ 84 ว๊าาาววว ใส่สูทมาดเข้ม ดูๆไป ไจ๋เป็น มาย เบส บอดี้การ์ด ได้เลยนะเนี่ย สงสัยจะติดใจมาดเข้มของตัวเองซะแล้วมั้งไจ๋ เอ้า !!จัดไป น้องส้ม :ขอบคุณรูป และคลิปด้วย ปลื้มค่ะ พี่ตา : น้องมนมารอจนแอบไปงีบแล้วล่ะค่ะ น้องมน : รู้ว่าไจ๋ออกงานวันไหนก้อวางยานอนหลับหลานไปเลย 555 ทักทายทุกคนด้วยค่ะ จากคุณ : pig_am เขียนเมื่อ : 30 ต.ค. 53 18:36:14

ความคิดเห็นที่ 85 ขอบคุณนะคะพี่ตา อยากได้ ost และPHOTOBOOK จะติดต่อพี่ได้ทางไหนคะ จากคุณ : mi-z (มิมี่) (mi-z) เขียนเมื่อ : 30 ต.ค. 53 18:37:21

ความคิดเห็นที่ 86 พี่มน  หน้าค้นจิงๆๆ  เริ่มไม่มั่นใจแล้ว กลัวเป็นเกย์อ่ะ5555 แวะมาดูหนุ่มหล่อ เข้ม ค่ะ ใส่สูทสะด้วย อิอิ พี่ส้ม  ขอบคุณสำหรับรูปจ้าา อากาศเปลี่ยนแล้ว ดูแลสุขภาพกันด้วยนะคะ คอนหวันหนาวแล้วล่ะ เย็นสบายดีจังเลย จากคุณ : gift_zaizai เขียนเมื่อ : 30 ต.ค. 53 18:39:28

ความคิดเห็นที่ 87 มาเล่าเรื่อง Selina นักร้องวง S.H.E.  ประสบอุบัติเหตุระหว่างการถ่ายทำละครที่ Shanghai เพราะเมื่อต้นสัปดาห์...เสี่ยวจือโพสต์ใน Blog ว่า Selina ได้รับอุบัติเหตุระหว่างการถ่ายทำ เราเลยสงสัยว่า Selina เป็นใคร ข่าวนี้น่ากลัวทีเดียว ----- Credit Source: Nownews, Sina, UDN Selina ถูกระเบิดไฟลวกระหว่างการถ่ายละครเรื่องใหม่ Selina Ren แห่ง วง S.H.E ประสบอุบัติเหตุร่ายแรงระหว่างการถ่ายละครเรื่องใหม่ที่เซี่ยงไฮ้   ข่าวลือในตอนแรกกล่าวว่าเธอถูกไฟคลอกอาการสาหัส  แต่ค่ายเพลงต้นสังกัดออกมาปฏิเสธข่าวนี้     HIM records โพสต์ข้อความลงในเวปไซด์ว่า..... "ขอบคุณทุกคนที่เป็นห่วงอาการบาดเจ็บของ Selina ระหว่างการถ่ายละคร " Selina ถูกไฟลวกในตอนบ่าย  ขณะกำลังถ่ายฉากระเบิด อยู่ที่เซี่ยงไฮ้ อาการของเธอขณะนี้ทรงตัวหลังจากที่เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาล ขณะนี้กำลังนอนพักรักษาตัวอยู่  โปรดอย่ากังวล ! ผู้บริหารของบริษัท , คุณพ่อของเธอ และคู่หมั้นของเธอได้บินไปเซี่ยงไฮ้เรียบร้อยแล้ว  เราจะให้การดูแลรักษา Selina อย่างดีที่สุด คู่หูทั้งสองของเธอก็รับทราบข่าวนี้แล้ว  เพราะพรุ่งนี้จะต้องไปออกงานร่วมกัน  ทั้ง Ella และ Hebe ก็จะปฏิบัติภารกิจของพวกเธอต่อไปให้ดีที่สุด   ขอบคุณสำหรับความห่วงใยจากทุกๆคน และช่วยอวยพรให้ Selina หายเร็วๆด้วย." -- Selina ไปเซี่ยงไฮ้เพื่อถ่ายละครทีวีเรื่อง  “I have a date with spring”. เธอและดารานำแสดงชาย Yu Hao Ming  (ใช่คนที่เล่นเป็น Lei ภาคจีนละเปล่า?) กำลังถ่ายฉากระเบิดในตอนเช้าของวันที่ 22 ตุลาคม  แหล่งข่าวแจ้งว่า  Yu Hao Ming สังเกตุว่ามีบางสิ่งผิดปกติ และพยายามจะดึงเธอออกมาจากที่เกิดเหตุ  ตัวเขาเองก็ได้รับบาดเจ็บสาหัสเช่นเดียวกัน  ขณะนี้ยังอยู่ในห้อง I.C.U. ส่วน Selina ได้รับบาดเจ็บไฟลวกอาการรุนแรงขั้น 3 เธอถูกไฟลวกที่แขน ขาและ หลัง และจะต้องทำศัลยกรรมเปลี่ยผิวหนัง  โดยหมอและครอบครัวปรึกษากันว่าจะนำเธอกลับไปรักษาที่ไต้หวัน Shih อธิบายว่าเหตุการณืเกิดขึ้นตอน 4 โมงเย็นของวันที่ 22  เกิดระเบิดขึ้นก่อนเวลาที่กำหนดไว้ทำให้เกิดอุบัติเหตุ ก่อนหน้านั้นมีการซ้อมก่อน 6 ถึง7 ครั้งแต่ก็ไม่มีปัญหาอะไร  ข่าวบอกว่านักแสดงชาย Yu Hao Ming ได้รับบาดเจ็บสาหัสมาก  Shih ขอร้องให้แฟนๆอย่ามาเยี่ยมที่โรงพยาบาล แต่ให้ช่วยกันภาวนาให้ทั้งสองแทนด้วย  ข่าวอัพเดทต่อมาว่า เมื่อวานนี้ทั้ง Ella และ Hebe ได้ไปเยี่ยม Selina เธอเข็มแข็งมาก  และยังทานอาหารได้ดี  นอกจากนี้ แม่ของ Hebe ยังแสดงความจำนงค์ที่จะบริจาคเนื้อเยื่อผิวหนังที่จะใช้ในการผ่าตัดปลูกถ่ายให้ Selina อีกด้วย   จากคุณ : PI-TA เขียนเมื่อ : 30 ต.ค. 53 18:53:38

ความคิดเห็นที่ 88 น้องมิมี่ค๊ะ....พี่ไม่ได้รับสั่งของจ้า.... หาข้อมูลให้ฉยๆอ๊ะ..เพราะเห็นน้องมิมี่อยากทราบข้อมูล น้องมิมี่ต้องไปฝากคนที่จะไปไต้หวัน หรือไม่ก็ต้องใช้วิธีเดียวกับพี่มนจ๊ะ.... แก้ไขเมื่อ 30 ต.ค. 53 19:03:18 แก้ไขเมื่อ 30 ต.ค. 53 19:02:43 จากคุณ : PI-TA เขียนเมื่อ : 30 ต.ค. 53 18:55:16

ความคิดเห็นที่ 89 ...เอารูปมาเพิ่มนะคะ สาวๆ ตามไปเก็บกันที่ link นี้นะคะ http://tieba.baidu.com/f?kz=923872268 Credit Thanks : 夜彳亍 @ http://tieba.baidu.com for sharing pics. ^O^ จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 30 ต.ค. 53 19:53:20

ความคิดเห็นที่ 90 ขอบคุณ พี่ตา สำหรับข่าวด้วยนะคะ...^^ จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 30 ต.ค. 53 19:53:42

ความคิดเห็นที่ 91 ทั้งหมดมี 26 รูป นะคะ สาวๆ...เดี๊ยวเก็บแล้ว up ให้นะคะ ^O^ จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 30 ต.ค. 53 19:59:59

ความคิดเห็นที่ 92 "น้องส้ม"ข้าพเจ้าหน้าแตกอีกเลี้ยว ไม่เป็นไรเนอะ แตกประจำจนเป็นคาแล็คเตอร์ประจำตัวข้าพเจ้าไปแล้วอะ เวลาเห็น ๆ ก็ทำเป็นมองไม่เห็นไปแล้วกัน ok (ซะดื้อ ๆ ) ที่วันนี้เข้าได้แต่หัววันมิใช่เครื่องเจ้าหลานชาย แต่เป็นคอมสาธาณะขอรับ(ลงทุนมากกกกกกก) แต่กลับมาปุ๊บก็รีบแยกเครื่องคอมโดยไว มาเจอ"ไจ่ไจ๋"ใส่สูทชุดนี้คุ้ม......................หน้าหวานได้ใจมาก เดี๋ยวเข้ามาดูอีกที55555 เจ้าของเครื่องมาเหล่ตามองละ ว๊ากกกกกกกกกกกกธาราหิมาลัย........................."น้องน้ำ".........................เผ่นก่อนนะ "น้องส้ม"เดี๋ยวแวะมาอีกรอบ ถ้าแย่งได้นิ(ไม่น่าพลาด) จากคุณ : คุโรฮิเมะ เขียนเมื่อ : 30 ต.ค. 53 20:35:07

ความคิดเห็นที่ 93 โหลด 33 รูป ได้ที่ link นี้นะคะ ^O^ Credit Thanks : 夜彳亍 @ http://tieba.baidu.com for sharing pics. ^O^ http://www.mediafire.com/?2f3z1e07idqc17o แก้ไขเมื่อ 30 ต.ค. 53 20:44:35 จากคุณ : Orange_vic เขียนเมื่อ : 30 ต.ค. 53 20:41:20

ความคิดเห็นที่ 94 ไม่ได้เข้ามาเช็คข่าว 2 อาทิตย์ (เอง) มาอีกทีได้เห็น look ใหม่ ผมสั้นของไจ๋แล้วดูแปลกตาดี กลายเป็นหนุ่มน้อยๆ เลย ขอบคุณน้องส้ม พี่ตา ที่ขยันหารูปและข้อมูลต่างๆ มา  update ขอบคุณคุณออยที่คอยแปลข่าวต่างๆ ให้อยู่เสมอ ช่วงนี้อากาศบ้านเราเริ่่มหนาวแล้ว สาวบ้านไจ๋รักษาสุขภาพกันด้วยนะคะ ทักทายทุกคนด้วยค่ะ จากคุณ : liushuji เขียนเมื่อ : 30 ต.ค. 53 20:44:55

ความคิดเห็นที่ 95 ส้ม...ขอบคุณรูปและคลิปไจ๋มากจ้า จ๊ากกกก.. มีผู้ชายกอดไจ๋บนเวทีด้วย  อยากดูคลิปอ่ะ 555 พี่ตา...ข่าว Selina น่ากลัวมาก ขอเอาใจช่วยให้หายเร็วๆด้วยคนค่ะ   ทักทาย พี่นา พี่แดง พี่มน น้องกิ๊ฟ น้องมิมี่ คุณliushuji และทุกคนด้วยจ้า แก้ไขเมื่อ 30 ต.ค. 53 20:53:28 จากคุณ : oilsharon เขียนเมื่อ : 30 ต.ค. 53 20:50:04