สวัสดีค่ะ น้องแอม พี่โอ๋ พี่นิ น้องผึ้ง พี่นก ค่ะ
พี่นิชักกะเสพติดการเข้าบ้านวิปซักแล้วนะค่ะ 555555 ฝากจูบลิงตัวเล็กทีนึงนะค่ะ
เที่ยวให้สนุกค่ะ
ขอ HBD น้องตั๊กด้วยคนนะค่ะ จำได้ว่าตอนที่พี่เข้ามาบ้านใหม่ๆ ปลื้มน้องตั๊กกับมหากาพย์ นครสวรรค์ 55555555
พูดแล้วคิดถึงจริงๆ
ก่อนที่จะเตลิดไปไกล จริงๆมีข่าวออกมาพักนึงแล้วอะค่ะ มิวไม่ได้แปลไม่เล่า
เห็นว่าไม่คอมเฟริ์ม แต่วันนี้จะมาเล่าๆเอาไว้ เผื่อเป็นจริงขึ้นมาเผื่อใครจะเตรียมตัวไปดูค่ะ เห็นว่าใกล้ๆบ้านเราอยู่
================
งานประกาศรางวัล MAMA ปี 2010 ที่มาเก๊า
รายละเอียดของงาน :
วันและเวลา: 28 พฤศจิกายน 2010 เวลา 17.00-23.00
สถานที่ : Venetian Macao Resort Cotai Arena
ศิลปินที่ขึ้นแสดงในงาน : Rain, 2NE1, Big Bang, 2PM, 2AM, Miss A, etc.
(รายชื่อนี้ยังไม่มีการยืนยันสามารถเปลี่ยนแปลงได้ตลอดเวลา)
รายละเอียดการรับตั๋ว:
คุณจะต้องซื้ออะไรก้อได้ภายในร้าน duty free (The Shilla Duty Free) ภายในสนามบิน Incheon เพื่อที่จะได้ซื้อตั๋วเข้างานนี้
ซึ่งจะเป็นตั๋ว 4 วัน 2 คืนที่ มาเก๊า ทุกอย่างไม่ถึงกับฟรีเพราะยังไงๆคุณก็จะต้องจ่ายประมาณ 22 % ของค่าใช้จ่ายทั้งหมดในตั๋วนี้อยู่ดี
สามารถเก็บใบเสร็จไปแสดงได้ที่ ร้าน duty free ที่ โซล ที่ สนามบินอินชอน ที่เกาะเชจู และที่ร้านอินเตอร์เนท ได้
Source: The Shilla Duty Free (thanks to Will for the tip)
Eng Translated by & Credit: HuisuYoon@21BANGS.com
Thai Translation by mew @ VIPP
VIPP: รายละเอียดตั๋วเข้างานเท่าที่มิวเข้าใจไม่รู้ถูกรึเปล่าคือ จะต้องซื้อเหมือนเป็นแพคเกจทัวร์ไปเที่ยวเลยรึเปล่าอะค่ะ???
คิดว่าถ้าใกล้ๆวันน่าจะมีรายละเอียดเพิ่มเติมค่ะ ตอนนี้ แค่บอกๆไว้ว่าอาจจะมีสิทธิ์มามาเก๊านะค่ะ ทั้งน้องๆและสาวๆ
เพื่อจะได้เตรียมตัวกันค่ะ