[แปล] 2PM Q & A จากนิตรสาร Cancam
Japan Debut Resolution
บุกสัมภาษณ์สมาชิก 6 หนุ่ม ที่จะเดบิวท์ที่ญี่ปุ่นะถึงเกาหลี เพื่อตามล่าโฉมหน้าที่แท้จริงของพวกเขาซึ่งมีแฟนเพลงหลายรุ่น!!
ชานซอง ใบหน้าที่แสนเซ็กซี่ กับ ร่างกายที่งดงาม
PROFILE เกิด 11 กุมภาพันธ์ 1990
ส่วนสูง : 184.0 ซม., น้ำหนัก : 75.0 กก., กรุ๊ปเลือด : B
กิจกรรมยามว่างคือฟังเพลง, เกมส์, ออกกำลังกาย
คติประจำใจคือ [ถ้าไม่มีสิ่งที่ต้องสูญเสีย ก็ไม่มีสิ่งที่จะได้รับเช่นกัน] และ [ไม่มีสิ่งที่ผิด]
คาแรคเตอร์ของเขาในมุมมองของสมาชิกคนอื่น [จอมเขมือบ]
2PM เป็นกระดุมอันแรกของชีวิตของผม
Q : เข้าวง 2PM ได้ัอย่างไร?
A : ผมประกวดรายการออดิชั่นของเกาหลี [Super Star Survival] (SBS) ก็เลยได้เข้ามาอยู่ที่ JYP สังกัดที่อยู่ตอนนี้ครับ ตอนแรกสนใจอยากเป็นนักแสดง แต่พอได้มาเรียนเต้น และ ร้องเพลงที่ JYP ก็รู้สึกว่า [มันสนุก!]เลยหลงเสน่ห์งานของศิลปินอย่างจริงจังครับ
Q : ชอบดนตรีแนวไหน?
A : ผมฟังเพลงแนวบัลลาดเป็นประจำครับ ศิลปินที่ชอบคือ Kim Bum Soo ครับ
Q : ทำอะไรในวันหยุด?
A: ไปดูภาพยนตร์ครับ
Q : ชอบภาพยนตร์เรื่องอะไร?
A : ล่าสุดดูเรื่อง [Inception] ดีมากครับ แรงดึงดูดพอๆกับตอนที่ดู [Matrix] ครั้งแรกเลยครับ
Q : เครื่องประดับตกแต่งที่ชอบคืออะไร?
A : ส่วนใหญ่จะเลือกเสื้อคลุมด้านนอกที่ยาวๆอย่างโค๊ท หรือ แจ๊คเก็ตยาวครับ ผมตัวสูงใส่แบบนั้นจะดูสมดุลดีครับ
Q : วิธีแก้เครียดคืออะไร?
A : แต่เดิมคือการกิน แต่เป็นคนอ้วนง่าย ก็เลยเลิกแล้วครับ ตอนนี้ออกกำลังกาย กับ เล่นเกมส์
Q : สิ่งที่กำลังติดอยู่ตอนนี้คืออะไร?
A : อ่านหนังสือ กับดูภาพวีดีโอคอนเสิร์ตครับ ศึกษาโดยดูการแสดงของศิลปินต่างๆอย่าง Usher, Justin Timberlake
Q : ชอบผู้หญิงแบบไหน?
A : ผมเป็นคนไม่ค่อยพูด ก็เลยชอบคนที่ร่าเริง ที่สามารถคุยอย่างสบายใจได้นานๆครับ
Q : ถ้าจะไปออกเดทใน 1 วัน จะไปที่ไหน?
A : ทะเลครับ ที่เกาหลีมีที่ที่เรียกว่า Jeongdongjin ถ้าไปที่นั่น จะสามารถเห็นพระอาทิตย์ขึ้นที่สวยมาก ดังนั้นคิดว่าสามารถสร้างบรรยากาศที่โรแมนติกได้ครับ
Q : 2PM สำหรับคุณคืออะไร?
A : 2PM เป็นกระดุมอันแรกของชีวิตครับ
......................
แทคยอน การแร๊พที่ได้จังหวะ คือเสน่ห์
PROFILE เกิด 27 ธันวาคม 1988
ส่วนสูง : 185.0 ซม., น้ำหนัก : 76.0 กก., กรุ๊ปเลือด : AB
กิจกรรมยามว่างคือฟังเพลง, Wakeboard, สกี, อาหาร
คติประจำใจคือ [ถึงจะเจอเรื่องที่ไม่ชอบ ก็ไม่ท้อ]
คาแรคเตอร์ของเขาในมุมมองของสมาชิกคนอื่น [จอมพลัง]
ทุกๆวัน จะให้ความสำคัญกับเวลาที่ย้อนดูตัวเอง
Q : เข้าวง 2PM ได้ัอย่างไร?
A : ผมเข้า JYP โดยผ่านรายการออดิชั่นเหมือนกับชานซองครับ ผมพยายามเต็มที่ในฐานะเด็กฝึกหัดอยู่ 2 ปี และได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งในสมาชิกครับ
Q : ชอบดนตรีแนวไหน?
A : ชอบ Kim Dong Ryul ของเกาหลีครับ เนื้อเพลงกับทำนองดีมากครับ คิดว่าผลงานเพลงชิ้นเอกคือ [Because you don't love me] ครับ
Q : ทำอะไรในวันหยุด?
A : เล่นคอมบ้าง, เล่นเกมส์บ้าง, ขี่จักรยานออกไปข้างนอกบ้าง, เคลื่อนไหวร่างกายเต็มที่บ้าง ทำหลายอย่างครับ แล้วก็ให้ความสำคัญกับเวลาที่อยู่คนเดียว เพื่อย้อนมองดูตัวเองใหม่ด้วยครับ
Q : ชอบภาพยนตร์เรื่องอะไร?
A : ชอบภาพยนตร์ที่มีเรื่องราวหนักๆ ที่หลังจากดูแล้ว ทำให้คิดอย่างรอบคอบครับ ล่าสุดชอบเรื่อง [Inception] เหมือนชานซอง
Q : เห็นเปลี่ยนทรงผมบ่อยๆ มีทรงผมใหม่ๆที่อยากลองทำดูหรือไม่?
A : ตั้งแต่ผมยาว จนผมสั้น ผมทำมาหมดแล้ว ที่ยังเหลืออยู่ก็มีแค่สกรีนเฮดครับ
Q : ชอบผู้หญิงแบบไหน?
A : คนที่ใสซื่อไร้เดียงสาดูสะอาดสะอ้าน แต่มีเสน่ห์ต่อเพศตรงข้ามซ่อนอยู่ครับ
Q : ชอบผู้หญิงที่แต่งตัวแฟชั่นแบบไหน?
A : เสื้อยืด กางเกงยีนส์ ไม่ฉูดฉาดมาก แต่เรียบง่ายครับ (สมาชิกทุกคนมีความคิดเห็นเหมือนกันหมด)
Q : ถ้าจะไปออกเดทใน 1 วัน จะไปที่ไหน?
A : อยากไปชมวิวตอนกลางคืนของกรุงโซลที่ Namsan Tower ด้วยกันครับ
Q : จุดสำคัญที่สุดในการเลือกเสื้อผ้าตามปกติคืออะไร?
A : ด้วยแรงบันดาลใจอย่างเดียวเลยครับ แต่มักจะผิดพลาดกับการแมทชุดอยู่บ่อยๆ ไม่ค่อยถนัดอ่ะครับ
Q : มีเครื่องประดับตกแต่งที่ชอบหรือไม่?
A : นาฬิกาครับ เพราะว่าดูแมนครับ
Q : 2PM สำหรับคุณคืออะไร?
A : ครอบครัวครับ
แก้ไขเมื่อ 25 พ.ย. 53 11:25:54