 |
อ่า พี่เดามาตั้งแต่ ซุนกยู แล้วนะคะ
เรื่องพวกนี้ถ้าไม่ใช่คนเกาหลี หรือคนที่อยู่เกาหลีนานหลายปี ก็คงไม่รู้หรอก (แม้แต่คนที่อยู่นานก็ไม่แน่ว่าจะรู้ไปทุกคน)
ขอยกตัวอย่างเสียงของคำที่เหมือนกัน แต่ไม่ได้ทำให้อะไรเชยขึ้นมา
เช่น ชื่อไทย คนส่วนใหญ่อาจคิดว่า สมศรี เป็นชื่อที่เชย
แต่ถ้าชื่อ ราศี (พ้องเสียงพยางค์หลัง) กลับจะไม่โหลและไม่เชยเท่าไหร่
เรื่องพวกนี้ต้องเข้าใจค่านิยมของเขามากพอ ถึงจะรู้ได้ค่ะ ใช้แค่เสียงของคำมาเดาคงไม่พอ
สรุปคือไม่รู้ แต่ถ้าให้เดา ก็เดาว่าชื่อน้องซอไม่เชย แต่โหล(โหลกว่าซอฮยอนหลายสิบเท่า หรืออาจจะหลายร้อยเท่า) และซ้ำกับคนดังๆ
อย่าง ยูรี ซูยอง ก็ชื่อซ้ำกับคนดังในวงการ (ซองยูรี และยูรีวง Cool , ลีซูยองหรือ "อีซูยอง" ถ้าอ่านแบบเกาหลี)
สามคนนี้ดังมากๆ ซะด้วย แต่ก็พอจะถือว่าคนละยุคกันได้ค่ะ และเป็นนักร้องคนละแนว ซองยูรีก็ไปเป็นนักแสดงแล้ว ลีซูยองก็ไม่ใช่ไอดอล
แต่ สเตฟานี่ เป็นนักร้องอยู่ค่ายเดียวกัน (ตอนที่โซชิเดบิว) มาชื่อซ้ำกันคงวุ่นไม่ใช่น้อยสำหรับแฟนๆ ที่ต้องการ search ข้อมูล
ชื่อ จูฮยอน ไปซ้ำกับ อค จูฮยอน ที่ดังมากๆ แถมยังซ้ำกับ 2 พยางค์หน้าของ จูฮยอนมี (คนที่ร้องเพลงคู่กับซอฮยอน) ที่ดังมากๆ อย่างต่อเนื่องมาถึงยุคนี้อีก
เรียกว่าถ้าค้นคำว่า จูฮยอน ในสมัยก่อนก็อาจเจอสองคนนี้กลบหมดได้
และค่อนข้างพบได้บ่อยพอสมควรในเกาหลี ในขณะที่ชื่อ "ซอฮยอน" จะแปลกกว่าค่ะ
ชื่อซูยอนของเจส รู้สึกเป็นชื่อธรรมดาพบได้ทั่วไป ค่อนข้างโหลค่ะ
ซูยอน และ ซูฮยอน พบได้บ่อยมาก มีทั้งชายและหญิง
ในขณะที่ชื่อเจสสิก้าในวงการ Kpop มีแค่ 2 คน(เท่าที่ทราบ) และไม่ได้ดังมากอย่างคนดังท่านอื่นๆ ที่พูดถึงข้างบน
ชื่อ "มิยอง" น่าจะไม่เชยเท่าไหร่(แต่ก็ไม่ได้ทันสมัยเก๋ไก๋อะไร เอาเป็นว่าเชยนิดๆ แต่ยังห่างกับ "ซุนกยู" อีก 7 เลเวล)
แต่อาจฟังดูไม่ไปด้วยกันกับใบหน้าและบุคลิกเด็กอเมริกัน นิยมแฟชั่นฮอลลีวู้ดสไตล์(??)อย่างฟานี่
เมื่อประกอบกับนามสกุล กลายเป็น ฮวังมิยอง แล้วชวนให้นึกถึงอาหมวยอะไรสักคนที่ตาตี่ๆ
พาให้นึกถึงฟานี่ตอนยังไม่แต่งหน้าและยังไม่ได้ล้างหน้า งัวเงีย เพิ่งตื่น เลอะน้ำลาย(ไม่ใช่!!!!!)
คงไม่เข้ากับภาพลักษณ์ที่จะพรีเซนต์ แต่จริงๆ แล้วก็เหมือนตัวจริง(ตอนอยู่บ้านและแต่งตัวเชยสมัยพรีเดบิว เฮ้ย พูดไรเนี่ย)
ย้ำว่าทั้งหมดคือเดา เดาล้วนๆ เลย ^^;;
| จากคุณ |
:
ว้อบแว้บ*   
|
| เขียนเมื่อ |
:
23 ธ.ค. 53 21:28:34
|
|
|
|
|
ซุนกยู เป็นชื่อที่เชยขนาดไหนครับ ?{แตกประเด็นจาก C10055549}
