ยองพี่ปอ พี่นกค่ะ
ว่างนิดนึงเลยช่วยพี่มิวแปล
เห็นสัมภาษณ์มีเยอะเหลือเกิน
แต่อุปสรรคของแอนมันช่าง
เง้อออออออออออ
อุตส่าพิมพ์เสร็จหมดแล้ว
กะลังจะเปิดดูเวบอื่น
มือดันทะเล่อไปปิดได้ ต้องมานั่งพิมพ์ใหม่อีก =="
ยังไงขอตัวกลับบ้านเลยนะคะ
*****************************************
(บทสัมภาษณ์) ซึงรีคือคนที่ตลกที่สุดในบิ๊กแบง
สมาชิกที่อายุน้อยที่สุดกล้าหาญ ไม่ เขาเต็มไปด้วยพลังต่างหาก
สมาชิกบิ๊กแบง ซึงรี ที่เพิ่งออกผลงานเดี่ยวที่แข็งแกร่งและกุมหัวใจสาวๆ ผ่านการแสดงที่แข็งแกร่งและเวทีที่มีสไตล์
ซึงรีได้คัมแบ๊คเมื่อวันที่ 20 มกราคม และพบปะแฟนๆ ผ่าน 2 เพลงไตเติ้ล So What และ VVIP
เมื่อตอนที่เขาโปรโมท Strong Baby เขามีภาพลักษณ์แบบดื้อรั้น ในตอนนี้เขาได้เติบโตขึ้นอย่างที่ทุกคนเห็น
เขาได้รับการตอบรับในทางที่ดีกับการแสดงสดของเขาในรายการเพลงด้วยน้ำเสียงที่มั่นคงและการแสดงที่แข็งแรง
ซึ่งเพลงส่วนใหญ่เป็นเพลงที่เขาทำด้วยตัวเอง
นอกจากเพลงไตเติ้ล So What และ VVIP แล้ว เขายังได้เขียนเพลง Magic , I Know , White Love และอื่นๆ (Outro)
เขายังมีส่วนร่วมในการโปรดิวซ์อีกด้วย และแน่นอนในฐานะที่เขาเป็นคนหนึ่งที่ดูแลการออกแบบท่าเต้นของบิ๊กแบง
ครั้งนี้เขาก็ได้ออกแบบท่าเต้นสำหรับเพลงของเขาด้วย โดยอัลบั้มนี้เต็มไปด้วยกลิ่นอายของเขาและมันยังเป็นอัลบั้ม
ที่เปลี่ยนเขาจากเด็กผู้ชายไปสู่ผู้ชายเต็มตัว หลังจากที่ได้ปล่อยเพลงเดี่ยวแรก Strong Baby และได้ทำการแสดงหลายเวที
คุณจะได้เห็นความเซ็กซี่ที่แตกต่างกันออกไป
ทันทีที่อัลบั้มเดี่ยวแรกที่ถูก เพลงของเขาก็ทะยานขึ้นสู่อันดับ 1 และอันดับสูงๆของชาร์ตเพลงทั้งออนไลน์และออฟไลน์
และนี่แสดงให้เห็นถึงจุดเริ่มต้นที่สวยงาม และแม้แต่ตอนที่เขาเป็นไข้หวัดใหญ่ เขาก็ยังกล่าวว่า การพบปะกับแฟนๆ
เป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้นเสมอ และนี่คือจุดเริ่มต้นของบทสัมภาษณ์
คุณเพิ่งจะปล่อยอัลบั้มเดี่ยวแรกของคุณไป
ครับ มันเป็นอัลบั้มที่ผมเฝ้ารอมานาน ผมเตรียมหลายสิ่งและทดลองสิ่งต่างๆ มากมาย Strong Baby เป็นหนึ่งในเพลงใน
อัลบั้มของบิ๊กแบง ผมจึงอยากให้คิดว่านี่คือกิจกรรมเดี่ยวแรกของผมเพราะนี่เป็นอัลบั้มที่สร้างขึ้นในนามของผมเอง
คุณได้อันดับหนึ่งทันทีที่ปล่อยเพลงออกมา ช่วยบอกเราถึงปฏิกิริยาที่เป็นความทรงจำของคุณหน่อยนะครับ
ผมมีความจำที่ดีมาก มันเป็นจุดที่เมื่อการบันทึกรายการเพลงเริ่มขึ้น ผมสามารถจดจำลำดับของกล้องที่จะถ่ายผมได้
ระหว่างการฝึกซ้อม เมื่อผมจำลำดับกล้องได้แล้ว และผมได้ขึ้นไปบนเวทีเพื่อทำการแสดง ความรู้สึกของผม
และท่ายืนของผมมันมั่นคงมาก และผมสามารถที่จะเปลี่ยนแปลงอะไรก็ตามที่จำเป็นต้องทำได้ และนั่นคือเหตุผล
ที่ผู้กำกับกล้องบอกผมว่าผมดูดี ซึ่งนั่นทำให้ผมรู้สึกดีครับ
เมื่อคุณอยู่บนเวที คุณดูผ่อนคลายมาก แถมยังมีคอมเม้นท์เกี่ยวกับความเซ็กซี่ด้วย คุณอยากจะพูดถึงความต่าง
จากเมื่อทำการแสดง Strong Baby มั้ย
ผมคิดว่าเมื่อผมทำการแสดง Strong Baby ผมมีภาพลักษณ์แบบเด็กผู้ชาย แต่ขณะนี้ผมอยู่ในวัยที่สามารถโชว์
ความเป็นผู้ชายได้อย่างเป็นธรรมชาติ ผมไม่จำเป็นต้องพยายามสร้างความเซ็กซี่ขึ้น ผมคิดว่าผู้คนได้มองผม
ในทางที่ดีเนื่องจากความมั่นใจและการแสดงอารมณ์บนเวทีของผมในขณะที่ร้องเพลง นั่นคงเป็นคำจำกัดความถึง
ความเซ็กซี่ของผมได้
(ในเอ็มวี) คุณได้แต่งตัวเลียนแบบสมาชิกในวง และกลายเป็นหัวข้อสนทนา สมาชิกคนไหนที่เลียนแบบยากที่สุด
แน่นอนว่าต้องเป็นพี่ท๊อปครับ มันใช้เวลานานมากในการไดร์ผมให้ตั้งขึ้นเหมือนเขา สมาชิกต่างคิดว่ามันตลกดี
และผมก็รู้สึกภูมิใจ ^^
อัลบั้มของ GD&T.O.P และกิจกรรมของคุณ เป็นยูนิตที่ตั้งขึ้นภายในบิ๊กแบง คุณรู้สึกอย่างไรเมื่อคุณเริ่มทำกิจกรรมครั้งแรก
มันรู้สึกแปลกๆ ครับ เมื่อผมลงจากเวที พวกเขาก็ขึ้นไป ผมเลยรู้สึกแปลกๆ สิ่งหนึ่งที่เป็นเรื่องดีคือเราสามารถ
ดูการแสดงของอีกฝ่ายได้ โดยพวกเขาจะชี้จุดให้ผมเห็นถึงการแสดงอารมณ์และท่ายืนของผม มันดูเหมือนการติ
แต่มันช่วยผมได้มากเลยครับ 5555
คุณได้ร่วมดูเอ็ทกับไอยู ประสบการณ์แบบไหนที่คุณใช้มันในการร้องกับน้องร้องหญิงที่ได้รับความนิยมหลังจากที่
ใช้เวลาส่วนใหญ่กับสมาชิกในวง
ผมรู้จักไอยูก่อนที่เธอจะเดบิวท์ประมาณ 3 ปี ในตอนที่ผมเตรียมอัลบั้ม ก็มีเพลงคู่ ผมเลยถามเธอถ้าเธอสามารถมาช่วยผมร้องได้
มันเป็นเวลาที่ยุ่งของเธอแต่เธอก็ตัดสินใจช่วย ผมจึงได้รู้ว่าเธอใช้เวลาไปกับตารางงานที่ยุ่งๆ และยังมาอัดเสียงให้ผมอีก
ซึ่งผมพอใจกับเพลงนี้ 100%
ระหว่างรายการ NAN และ STH หรือรายการอื่นๆ เมื่อสมาชิกได้เข้าร่วม มีหลายครั้งที่คุณเป็นหัวข้อในการอำ
คุณรู้สึกอย่างไรบ้าง ถึงแม้ว่าจะเป็นสมาชิกวงเดียวกัน คุณรู้สึกไม่ดีบ้างมั้ย
ผมก็เป็นมนุษย์คนนึง ทำไมผมจะไม่รู้สึกไม่ดีล่ะ 5555 ผมหวังว่าบิ๊กแบงจะไม่ดีที่สุดแค่งานเพลง แต่รวมถึงรายการ
วาไรตี้ด้วย ถึงแม้พวกเขาจะไม่พูดเองแต่พวกเขาก็คิดเหมือนกันแหละ ผมคิดว่าผมกลายเป็นแพะเพราะผมมีคาแรกเตอร์ที่ตลก
และบ้าที่สุด ที่จะทำให้เรื่องต่างๆ สนุกสนาน ผมคิดว่าพวกเขาพูดสิ่งเหล่านั้นเพราะพวกเขาอยากให้ดูตลกที่คุณ
สามารถหัวเราะได้ ผมคิดว่ามันสนุกดีนะครับ
เป็นเวลากว่า 6 ปีที่คุณเดบิวท์ มีรุ่นน้องมากมาย ในฐานะนักร้องเดี่ยวและเป็นสมาชิกวงบิ๊กแบง คุณอยากจะกล่าวอะไรครับ
เมื่อผมไปที่รายการเพลง ผมพบว่ามีรุ่นเก่าๆ น้อยมาก และดูเหมือนมีการเปลี่ยนแปลง ที่เวที ผมรู้สึกต้องรับผิดชอบ
มีรุ่นน้องมากมายที่มีพรสวรรค์ พวกเขากำลังมองผมอยู่ มันเป็นความจริงที่ว่าผมรู้สึกกังวล
กิจกรรมของบิ๊กแบงใกล้เข้ามาแล้ว เป็นเวลากว่า 2 ปีทีเดียวตั้งแต่คุณจบกิจกรรมต่างๆ ช่วยพูดถึงจุดมุ่งหมายหน่อยครับ
ถึงแม้ว่าจะกังวล แต่ผมตื่นเต้นมาก เป็นเวลากว่า 2 ปี ที่เราเสร็จสิ้นกิจกรรมที่เกาหลี จุดมุ่งหมายของสมาชิกทุกคน
คือต้องการแสดงสิ่งที่เยี่ยมที่สุดออกมา เพื่อที่จะเตรียมตัวสำหรับอัลบั้มนี้ พวกเราทุกคนมารวมตัวกันเพื่อพิจารณา
เรื่องที่สำคัญที่สุด ก็คือการเข้าใกล้ด้วยความเป็นมิตร ผมไม่คิดว่าบิ๊กแบงจะมีภาพลักษณ์แบบสบายๆ และเป็นมิตรเท่าไหร่
เราจึงคิดว่าเราต้องการที่จะแสดงเพลงที่ผู้คนสามารถเข้าถึงเราได้ง่ายแม้ว่าเราจะอยู่บนเวที และผมยังคงชอบถ้าเราสามารถ
ไปรายการวาไรตี้และทอร์คโชว์ต่างๆ ได้ และทำกิจกรรมด้วยความสนุกสนาน
Source : sports.hankooki.com
Translated by : solshin3 @ 21BANGS
Thai Translation : way of mine @ vipp