ความคิดเห็นที่ 1 อันข้างบนลืมทำ Rich mode แฮะ แก้ไขไม่เป็นซะด้วย  สาวน้อยคนที่สอง.....ซอจูฮยอน ถึง สาวๆ Girls generation ที่รัก, ความสัมพันธ์ที่ล้ำค่าที่มีความหมายมากมายกับชั้น พี่สาวทั้งแปดของชั้น...พี่ฮโยยอน, พี่ทิฟฟานี่, พี่ยุนอา, พี่ยูริ, พี่แทยอน, พี่ซันนี่, พี่เจสสิก้า และพี่ซูยอง..ที่คอยดูแลน้องเล็กคนนี้อย่างดี คอยให้กำลังใจเวลาที่ชั้นเศร้า คอยแนะนำอะไรต่างๆ ชั้นพูดแบบนี้กับพวกพี่หลายครั้งหลายหนตั้งแต่ชั้นยังเด็ก ชั้นเคยอิจฉาเด็กผู้หญิงคนอื่นที่เค้ามีพี่สาว และชั้นเคยหวังว่าชั้นก็อยากจะมีพี่สาวบ้าง ชั้นดีใจจริงๆ ที่มีพี่ๆ ที่เป็นเหมือนทั้งพี่ ทั้งเพื่อน และคอยอยู่กับชั้นตลอดเวลา ชั้นอาจจะไม่ค่อยเป็นผู้ใหญ่ เคร่งจนเกินไปบ้าง แต่พี่ก็รับนิสัยพวกนี้ได้และคอยแนะนำทำให้ชั้นรู้สึกอยากจะทำตัวให้ดีขึ้น ให้โตขึ้น ขอบคุณนะคะพี่ๆ~ชั้นจะพยายามเป็นซอฮยอนที่เป็นตัวอย่างที่ดีถึงแม้ชั้นจะเด็กกว่าพวกพี่ ขอบคุณที่ให้ความรักกับชั้นมากมายแม้ชั้นจะยังไม่ได้สมบูรณ์แบบขนาดนั้น ชั้นรักพวกพี่ทุกคนนะคะ~ ถึงแฟนๆ สวัสดีค่า~น้องเล็กแห่ง Girls generation, ซอฮยอนนะคะ นี่ก็ 3 ปีแล้วนะคะหลังจากได้เดบิวต์มา ตอนเดบิวต์นั้นชั้นเพิ่งอายุ 17 เป็นน้องใหม่ในไฮสคูล และก็ยังใช้ชีวิตเป็นเด็กนักเรียนธรรมดาที่ชื่อ ซอจูฮยอน แต่ในปี 2007 ชั้นได้รับประสบการณ์ที่เป็นจุดเปลี่ยนของชีวิต ชั้นได้มาเป็นส่วนหนึ่งของ Girls generation และได้ก้าวเข้ามาสู่วงการบันเทิง และพวกคุณเป็นผู้ที่มีอิทธิพลอย่างมากกับพวกเราตั้งแต่วันนั้นจนถึงวันนี้ มันมีทั้งเวลาที่สุขและช่วงเวลาที่ค่อนข้างจะลำบาก แต่การที่ได้เดินผ่านช่วงเวลาเหล่านั้นกับโซวอน มันทำให้ช่วงเวลาแห่งความสุขนั้นมันยิ่งสุขกว่าเดิม และสามารถผ่านเวลาที่ยากลำบากได้อย่างรวดเร็วเพราะความช่วยเหลือของพวกคุณ ชั้นยังไม่อยากจะเชื่อเลยว่าชั้นควรได้รับความรักมากขนาดนี้จากพวกคุณและเพราะพวกคุณนั้นหยั่งรากลึกลงไปในใจชั้น ชั้นจะรับผิดชอบในสิ่งที่ชั้นกำลังทำและจะไม่ทำให้พวกคุณผิดหวังในฐานะนักร้องของคุณ, ผู้หญิงของคุณ, ซอฮยอน และ ซอจูฮยอน. Dear Girls' Generation, My precious relationship, relationship that's meant to be, the eight sisters... Hyoyeon, Tiffany, Yoona, Yuri, Taeyeon, Sunny, Jessica, and Sooyoung... You take such good care of the maknae, me, encourage me when I'm sad, and give me tips. I told you this many times before but ever since I was little, I used to envy other girls who have older sisters and wished I had one. I'm so happy to have older sisters who are like friends to me and are with me all the time. I may be immature and inflexible, but you take my personality as it is and lead me towards better ways as I grow up and give me advice, thank you unnies~ I will try to be Seohyun who is exemplary although I am younger than you. Thanks for giving me so much love when I am less than perfect. I love you all~ Dear Fan, Hello~ This is Girls' Generation's maknae, Seohyun. It's already been 3 years since our debut. When I debuted I was 17, a freshman in high school, living as an ordinary student named Seo Juhyun, but the year 2007 I experienced a turning point in my life. I became a part of the team Girls' Generation and stepped into the entertainment business, and you all have been such a huge influence on us from day one till even now. There have been some happy and difficult times, but going through those times with you, Sone, the happier moments became happier and the hard times I could overcome so much faster with your help. I still can't believe I deserve this much love from you, and since you're rooting for me, I will take responsibility in what I do and never let you down as your singer, as your girl, Seohyun, and Seo Juhyun. จากคุณ : ปีศาจกระป๋อง เขียนเมื่อ : 11 ก.พ. 54 22:00:41

ความคิดเห็นที่ 2 อันนี้ของ ท่านหัวหน้า คิมแทค่ะ ถึง Girls' Generation อืมม..อย่างแรกเลยนะ ชั้นดีใจมากที่ได้มาที่ที่แสนวิเศษแห่งนี้กับพวกเราทุกคนและชั้นจะไม่มีวันลืมมันเด็ดขาด อืม..ชั้นควรจะพูดแบบเป็นทางการหรือไม่เป็นทางการดีนะ? ดีล่ะ เพราะชั้นน่ะปิดปากตัวเองมานานแล้ว คราวนี้ชั้นจะตะโกนบอกพวกเธอแต่ละคนเลยนะ  คนแรกเลยนะ, รูมเมทของชั้นซันนี่..หวัดดี (ฮ่าฮ่า) อืมม..เธอนี่ชอบผลไม้เขตร้อนจังเลยนะ มะละกอ, มะม่วง, มังคุด เห็นเธอมีความสุขกับภูเก็ตและบรรดาผลไม้มันทำให้ชั้นรู้สึกดีนะ สมาชิกทุกคนช่างสดใสและมองโลกในแง่บวก แต่ชั้นดีใจจริงๆ ที่ได้เป็นรูมเมทกับแหล่งพลังงานของ Girls generation อย่างเธอ แถมเรายังได้มาเป็นรูมเมทกันที่ภูเก็ตกันอีก อ้า มันแปลกจริงๆ จะพูดยังไงดีล่ะเนี่ย? อา..ชั้นเตรียมตัวมานะ สัมภาษณ์ธรรมดาๆ มันง่าย แต่นี่ชั้นไม่สามารถที่จะพูดได้เรื่อยๆ เลยอ่ะ ทำไงดี? (ประมาณว่า พี่แทยังงงตัวเองจับต้นชนปลายไม่ถูก ไม่เป็นไรเดี๋ยวจูนใหม่นะลูกนะ) ทิฟฟานี่...เธอดูตื่นเต้นมากก่อนที่จะมาที่ภูเก็ตนะ..พวกเราเป็นรูมเมทกันมานานตั้งแต่ครั้งยังเป็นเด็กฝึกหัด~มันอาจจะเป็นเพราะว่าพวกเรารู้จักกันมานานมาก และเธอก็รู้ใช่ไหมว่าพวกเราไม่ค่อยจะพูดอะไรกันแบบนี้กับบรรดาสมาชิกในครอบครัวของเรา แต่ชั้นชอบเธอนะ..หรือชั้นไม่ค่อยจะแสดงความรู้สึกซึ้งๆ อะไรต่อหน้าคนอื่นๆ เท่าไหร่นัก  และชั้นก็รู้ด้วยว่าชั้นเป็นแบบนั้นโดยเฉพาะกับเธอ. ชั้นเติบโตมาในเกาหลี, เธอมาจากอเมริกา ความแตกต่างทางความคิดที่มาจากความแตกต่างจากวัฒนธรรมมันเป็นเรื่องที่ยากในช่วงแรกๆ แต่ตอนนี้ หลังจากที่เราได้พยายามปรับตัวซึ่งกันและกัน ทำให้เราไม่มีคำถามแบบนั้นอีก นั่นมันหมายถึงว่าเราสนิทกันมากแค่ไหน และชั้นก็ชอบสิ่งที่เราเป็นอยู่แบบตอนนี้ ชั้นชอบเธอสมัยที่เราเป็นเด็กฝึกหัด แต่ชั้นชอบเธอในตอนนี้มากกว่าอีก ขอบคุณทุกสิ่งที่แสดงให้ชั้นและให้กับพวกเราทุกคน กับความทรงจำดีๆ มากมาย พวกเรายังต้องเดินด้วยกันไปอีกบนหนทางที่ยาวไกล งั้นชั้นขอจบแค่นี้ก่อนละกัน... ฮโยยอน~เด็กประถมน้อยของชั้น...ชั้นพูดแบบนี้ในทีวีบ่อยๆ เวลาถูกถามว่า “ใครคือสมาชิกที่คุณรู้สึกแปลกๆ ด้วย มากที่สุด?” ชั้นก็จะตอบว่า “ฮโยยอน” ชั้นก็ไม่เข้าใจเหมือนกัน? บางสิ่งที่เกิดขึ้นระหว่างพวกเรา และทำให้ความรู้สึกแปลกๆ นั้นได้หายไป จนตอนนี้ชั้นก็จำไม่ได้แล้วว่ามันเกิดอะไรขึ้น. ตอนนี้ชั้นคิดว่าสมาชิกที่เปลี่ยนแปลงไปมากที่สุด อืมหมายถึงเปลี่ยนไปในทางที่ดีนะ น่าจะเป็นเธอ ดังนั้น ชั้นถึงอยากจะเรียนรู้และเป็นให้ได้อย่างเธอ เพราะนั่นคือสิ่งดีๆ ที่อยู่ในตัวเธอ แต่ชั้นไม่ได้หมายความว่าเธอมองโลกในแง่ลบในสมัยก่อนๆ นะ (ฮ่าๆ) ขอบคุณที่คอยสร้างเสียงหัวเราะให้กับพวกเรา มันน่าตื่นเต้นมากว่าทำไมเธอถึงมองโลกในแง่บอกได้ขนาดนี้ ชั้นภูมิใจในตัวเธอจริงๆ สิ่งเดียวที่ชั้นหวังจากเธอคือ ไปช้าๆ, ช้าๆ.. ยุนอา! จริงๆ ชั้นพูดบ่อยๆ นะว่ามันค่อนข้างจะหนัก ที่ต้องเป็นคนที่อยู่ตรงกลาง เป็นตัวแทนเป็นภาพลักษณ์ และเธอก็คงรู้สึกเหมือนกันว่ามันค่อนข้างจะหนัก และชั้นก็เข้าใจเพราะชั้นก็เป็นลูกคนกลางเหมือนกัน (จริงๆ แทเขียนว่าลูกคนที่สอง..แต่แทน่าจะหมายความประมาณนี้น่ะค่ะ) แต่เธอก็ทำหน้าที่นี้ได้อย่างดี และมันก็ยากเหมือนกันที่จะบอกว่าเธอเป็นเพื่อนหรือเป็นน้องเรากันแน่ เพราะเธอได้ซึมซับและผสมผสานกับพวกเราไปหมดแล้ว ดังนั้น..ขอบคุณมากจะ ชั้นหวังว่าเธอจะหลอมรวมเข้าเป็นทีมกับพวกเราได้เหมือนที่เธอเป็นอยู่ในตอนนี้ อืม..ยกเว้นเวลาที่เธอชอบทำท่าเหมือนเด็กผู้ชายน่ะนะ เธอจะดูเพอร์เฟคเลย เธอเกิดมาพร้อมมากจริงๆ ไม่ว่าจะทำอะไรมันก็ดีไปหมด เธอสวยน่ารัก ถึงแม้บางทีเธอจะมีด้านที่ขี้กลัวนู่นนี่อยู่ ดังนั้นคิดให้เป็นมุมกว้าง กว้างๆ นะ แล้วก็ดูแลสุขภาพตัวเองด้วยล่ะ ชั้นรู้เธอน่ะคิดแต่เรื่องกินซึ่งมันทำให้ชั้นเป็นห่วงนะ ดังนั้น ดูแลสุขภาพด้วย และก็ขอให้เป็นเปล่งประกายเหมือนอัญมณีแห่ง Girls generation ทั้งในเวทีและนอกเวทีด้วยนะ ยูริ~ไง ยูริ! ชั้นยังจำครั้งแรกที่เจอเธอได้ไม่ลืม ภาพแรกอันน่าประทับใจของเธอ...นั่นทำให้เธอกังวลใจมั๊ย สำหรับชั้นแล้ว ยิ้มนั้นมันช่างเจิดจ้า และชั้นสงสัยจริงๆ ว่าถ้าเธอมาเป็นพวกเราและเห็นตัวเองในแบบนั้น รู้ไหมว่ามันเป็นความรู้สึกแรกที่น่าประทับใจจริงๆ เธอดูดีมากดูสุภาพ ชั้นหวังว่าชั้นจะทำให้คนอื่นรู้สึกประทับใจกับครั้งแรกที่ได้เจอได้แบบที่เธอทำ และชั้นรักยูริคนนั้นในความทรงจำของชั้น ชั้นน่ะอิจฉาที่เธอที่พัฒนาการที่รวดเร็ว และที่เธอสามารถกระตุ้นพลังในตัวออกมาเช่น “เย่ ชั้นทำได้ ฮูเร่” ดังนั้น ทำต่อไปและคอยส่งพลังนั้นให้พวกเราไปเรื่อยๆนะ เธอเจ๋งมาก จริงๆ นะ~ ซูยอง~ใช่, ซูยอง...ถ้ามีคนถามชั้นว่า “พูดอะไรก็ได้เกี่ยวกับซูยองซิ” ชั้นคงคิดไปถึงวันเก่าๆ ที่เราไปโรงเรียนด้วยกัน ตอนนั้นชั้นกังวลมากว่าใครจะคุยกับชั้นเป็นเพื่อนกับชั้นด้วยความที่ชั้นมาจากเมืองอื่น และเธอก็เป็นคนนั้นที่ มาฝึกซ้อมกับชั้น เรียนกับชั้น ทั้งนอกและในโรงเรียน ด้วยชุดเครื่องแบบนักเรียนเดียวกัน, ใครซักคนที่ชั้นสามารถพูดคุยได้ ซึ่งนั่นมันมีความหมายกับชั้นมาก ชั้นดีใจที่เธออยู่ตรงนั้นคอยให้กำลังใจชั้น และสุดท้ายก็ได้เข้ามาอยู่กลุ่มเดียวกัน  Girls generationและชั้นคิดว่าเธอคือชั้นคนที่สอง ถึงแม้ตอนที่เรารู้สึกหดหู่สุดๆ แต่เราก็สามารถลืมความรู้สึกนั้นได้ในวันรุ่งขึ้นเหมือนกับไม่เคยมีอะไรเกิดขึ้นมาก่อน มันทำให้ชั้นคิดว่าคนอย่างเธอนี่แหละที่เข้ากับชั้น แต่ในเวลาอื่นๆ เธอก็เป็นคนที่มีความคิดแบบตรงข้ามกับชั้นได้ ซึ่งมันเหมือนกับความกลมกลืนที่เราคลิกกันลงตัว หลายครั้งที่เราแลกเปลี่ยนมุมมองที่แตกต่างซึ่งกันและกัน และเธอคือสมาชิกที่เหมือนกับคนในครอบครัว. และมาถึงน้องเล็กของพวกเรา ซอฮยอนที่รักของพวกเรา อืม..เวลาที่พี่คิดถึงเธอ พี่จะรู้สึกไม่ค่อยดีกับตัวเอง ที่เธอรู้สึกขอบคุณพวกเราพี่สาวทั้งแปดอยู่เสมอ พี่ก็รู้สึกขอบคุณที่พี่ได้เป็นพี่เธอเหมือนกัน อย่าขี้กลัวนักเพราะคิดว่าตัวเองยังเด็กที่สุด สิ่งที่เธอเป็นอยู่ตอนนี้มันดีแล้ว ดังนั้นอยากจะทำอะไรก็ทำเถอะน้อง. ถ้าเธออยากจะพูดอะไรกับพี่ๆ ก็แค่เดินเข้ามาแล้วก็บอกกัน บางครั้งที่พี่มองเธอ พี่ก็ได้เรียนรู้อะไรหลายอย่างจากเธอ ขอบคุณที่เป็นน้องของพวกเรา พวกเราต้องมีเธอจริงๆนะ เจสสิก้า, ชั้นเคยมีความรู้สึกที่ไม่ค่อยจะสนิทกับเธอเท่าไหร่เหมือนที่เคยรู้สึกกับทิฟฟานี่ บางอย่างมันคงเป็นเพราะความแตกต่างทางวัฒนธรรม และชั้นก็พยายามจะเข้าใจเธอให้มากขึ้น เธอเป็นคนในแบบที่ชั้นเข้าไม่ค่อยถึง ดังนั้นชั้นถึงรู้สึกเศร้าๆ ที่เรายังไม่ใกล้ชิดสนิทกันเสียที แต่ก็อาจจะเหมือนในหนังก็ได้ มันอาจจะมีอะไรบางอย่างที่คาดไม่ถึงก็ได้ จริงมั๊ย? ชั้นพบอะไรบางอย่างที่ชั้นคาดไม่ถึงในตัวเธอ ถึงภายนอกเธอจะดูเปรี้ยวเก๋ชิก แต่เธอมีด้านที่อ่่อนโยนภายใน ชั้นรู้ว่าชั้นแสดงออกเรื่องแบบนี้ได้ไม่ค่อยดีนัก แต่เธอเป็นคนฉลาด ดังนั้น ชั้นเชื่อว่าเธอน่าจะเข้าใจสิ่งที่ชั้นต้องการจะสื่อนะ ถึงรูมเมทของชั้นซันนี่...เราใช้เวลาร่วมกันมาเยอะเพราะเราอยู่ด้วยกัน ก่อนที่ชั้นจะนอนหลังจากที่เรากลับจากทำงาน เธอคือคนที่อยู่ในพื้นที่เดียวกับชั้น ซึ่งมันทำให้ชั้นรู้สึกสบายใจ ชั้นสามารถพูดกับเธอได้หลายๆ เรื่อง รู้สึกขอบคุณจริงๆ ที่ชั้นสามารถปลดปล่อยความรู้สึกภายในให้ใครซักคนได้รู้ ซึ่งบางเรื่องชั้นก็ยังไม่สามารถบอกพ่อแม่ได้เลย และเรื่องที่ชั้นพูดกับเธอนั้นมันสำคัญมากๆ นะ เธอช่างเป็นผู้ใหญ่...เป็นผู้ใหญ่มากกว่าที่ชั้นเคยคิดเสียอีก  ทุกวันนี้ ชั้นคิดว่าชั้นเป็นคนคิดมาก แต่เธอดูจะคิดมากกว่าชั้นอีกนะ เธอคอยให้กำลังใจชั้นเวลาชั้นเศร้า และหัวเราะกับชั้นเวลาชั้นมีความสุข ขอบคุณมากนะ... ฮ่า..ช่วงเวลาแบบนี้ ชั้นคงต้องโทษตัวเองแล้วแหละว่าเป็นพวกแสดงความรู้สึกไม่เก่ง อูว์..เธอทั้งแปดบวกกับตัวชั้น ทำให้เราเป็นเก้า. พวกเธอคือเพื่อนที่มีค่าของชั้น ตั้งแต่วันแรกเราต่างทำงานหนักมาด้วยกัน ผ่านความสุขมาด้วยกัน ขอบคุณที่เชื่อมั่นในกันและกัน บุคลิกของชั้นเป็นประเภทชอบพูดตรงๆ แม้กระทั่งกับคนในครอบครัวก็เถอะ แต่ถึงแม้ว่าเราจะไม่ใช่สายเลือดเดียวกัน แต่เราก็คือครอบครัวเดียวกันใช่มั๊ย? ชั้นรู้สึกแปลกใจจริงๆ ที่เราสามารถสนิทกันได้เหมือนเป็นครอบครัว และก็รู้สึกอย่างนั้นจริงๆ ในหลายๆ ครั้ง มันแปลกๆ เวลาที่ชั้นพูดอะไรแบบนี้ด้วยตัวชั้นเองนะ แต่ตอนนี้เราอยู่ในช่วงเวลาช่วงชีวิตที่เป็นวัยสดใสและมีความสุข~ดังนั้น ชั้นหวังว่าเราคงจะมีความสุขสนุกแสดงออกร่วมกัน ชั้นรักและหวงแหนพวกเธอทุกคนมากนะ Girls generation forever ~ชั้นรักพวกเธอน๊า~ ถึงแฟนๆ, ตั้งแต่วันแรกๆ, เหตุผลที่ทำให้เราเป็นแบบนี้ทำได้แบบนี้ก็เพราะพวกคุณ ดังนั้นพวกคุณคือแหล่งพลังงานของพวกเรา ชั้นรู้สึกถึงความสำคัญของพวกคุณตั้งแต่เดบิวต์ และพูดจริงๆ เถอว่า มันเต็มไปด้วยความรักมากมายที่ชั้นก็ไม่รู้ว่าเมื่อไหร่ถึงจะซึมซับมันได้หมด บางครั้งชั้นก็สงสัยว่า ทำไมมันถึงยังมีที่ว่างมากมายในตะกร้าความรักของชั้น? (ประมาณว่าทำไมแฟนๆ ถึงส่งความรักให้ได้เรื่อยๆ แบบไม่มีวันหมด) เวลาที่เราทุกข์ยากลำบากเหน็ดเหนื่อย รักที่ไร้เงื่อนไขของพวกคุณทำให้เราก้าวเดินได้ต่อไป ขอบคุณค่ะ. เราจะพยายามตอบแทนความรักของพวกคุณด้วยความจริงใจของพวกเรา ไม่ได้เฉพาะโซวอนในเกาหลี แต่ทุกๆ คนทั้งในเอเชีย และยุโรปในอนาคต เราอยากจะเห็นแฟนๆ และให้พวกคุณได้ฟังเพลงของพวกเรา เราจะพยายามตั้งใจทำทุกอย่าง ขอบคุณมากๆ ที่คอยให้ความเข้มแข็งกับพวกเรา. ชั้นรักพวกคุณค่ะ Dear Girls’ generation Mmm.. First, I'm happy to be able to come to such a wonderful place with the members, and this will be unforgettable.. um... should I be talking formally or informally? Well, since I'm being taped by myself, I'll do a shout out to each member!   Foremost, my roommate Sunny... hi.[haha] Mmm.. You seem to really like tropical fruit, right? Papaya, mango, mangosteen... Seeing you enjoying Phuket and the fruits makes me feel good. All the members are bright and positive, but I'm really glad to be roommates with the energizer of Girls' Generation, and hey, we're roommates again in Phuket.. Ah... this is so awkward, what do I say? Ah.. I prepared for this, ordinary interviews are easier, I can't go on blabbering myself... what do I do?   Tiffany... You were quite excited before coming to Phuket... We've been roommates for a long time ever since our training days~ It may be because we've known each other for so long, and you know how family members usually don't say things like this, like, but I like you... or I can't really express gratitude towards people, and I feel like I'm like that especially with you. I grew up in Korea, you in the US, and the differences in opinions due to cultural differences were hard at first, but now, after trying to match up to each other, we really have no questions about each other. That's how close we've gotten, and I like how we are right now. I liked you before when we were trainees, but I like you better now. Thanks for presenting me, and the all of us, with so much memories, and we have a long way to go together, so I'll stop here...   Hyoyeon~ My little elementary-school kid Hyoyeon... I said this on TV many times, but when someone asks me "Which member are you the most awkward with?" I answered, "Hyoyeon." I wonder why? Something happened between us and that awkwardness vanished and I can't remember what was awkward about us. Now... I think the most changed member(?) hmm..changed in a positive way, would be you. So I want to learn from you and be like you, because there's a quality about you. Not that you were negative back in the days...[haha] Thanks for always being the clown for the members. It amazes me how positive you have gotten, and I'm proud of you. The only thing I hope from you is to go slow, slow...   Yoona! I say this all the time, but you have a hard time. Being the one in the middle, the representative, and how you might feel as that person must be hard, and I understand because I'm the second child. But you take on that role so well, and it's hard to tell if you're my friend or if you're younger because you're so absorbed into us and mingle so well, so thank you. I hope you melt into the team as you do now. Mmm... except for those times when you act like a boy, you're perfect. You are born with so much, and whatever you do, you're OK, and you're pretty and likable. Although sometimes you have a timid side, so think broad, broad, and take care of your health. I know you take care of your food, but I feel sympathetic, so take good care of your health, and play that gem role in and outside of Girls' Generation.   Yuri~ Hi Yuri! I can't forget the first time I saw you. Your first impression... does that make you nervous? To me, the kind smile you gave me felt very glamorous, and I wondered if you were one of us, trainees, and it made such a good and strong impression on me, you seemed so nice, and gentle...I wish I had an impression like yours, and I love that Yuri in my memory. I'm envious of your self-elevating skills, how you always boost yourself up for energy, like "Yeah! I can do it! Hooray!" So go on and continue to give strength to the group. You're the best, really~   Sooyoung~ Yes, Sooyoung... If someone asks me to "say a word to Sooyoung," I could only think of those days when we went to school together. I worried a lot about who I would be able to talk to and be friends with in this foreign city, and you gradually became that someone I could practice with, learn with, inside and outside of school, with the same uniform, someone I could really talk to, and that meant a lot to me. I was really grateful for you being there, and it cheered me up. And then we came to be in the same group, Girls' Generation, and I think of you as the second me. Even when we are in a slump, the next day we forget about it as if nothing happened, which makes me think you're the one with the personality that works with me, but then other times, you're the one with the opposite ideas, so when we're in harmony we totally click, and other times we can teach each other different perspectives... and you're a member just like family.   And there's our baby Seohyun. Our youngest... Uh...when I think about you, I feel bad...just by myself...When I think of you, I become sorry because you always say that you're thankful for the eight older sisters you have. I'm very thankful that I'm your unnie as well. Don't be so timid because you're the youngest, and you're fine just the way you are now, so please do what you want in comfort. If you want to say something to the older sisters, just come and say it. Sometimes I look at you and I feel there is lot to learn from you. Thanks for being that younger sister within the group, you are very much needed~   Jessica, I've felt the same kind of unfamiliarity with you as I did with Tiffany, something to do with cultural differences, and I tried to understand you more, and you're such a character. I'm not the approaching type, so I regret we haven't been too close so far, but like in the movies, there could be an unexpected turn-out, right? I find some unexpected qualities about you-- you seem chic on the outside, but you have a softer side. I know I'm lousy at expressing things, but you're quick-witted, so I trust you catch my point.   Dear my roommate Sunny... We share the most time together since we're roomies. Before I go to sleep, after all the schedule, when I rest, you're always the one in the same space with me, so I'm really comfortable with you. And comfort means that I need to be aware more because sometimes, just because there's the two of us in the room, we talk about so much stuff. I'm thankful that I can let my inner feelings out to someone, even the things I couldn't tell my parents, and the fact that I can talk to you means a lot. And you're so mature...more mature than I had thought originally. Every day, I think I'm the one with too much thoughts, but you seem to have more thoughts...you cheer me up when I'm down and laugh with me when I'm in joy, so thank you so much...   Ha...Moments like this, I blame my personality. I'm really bad at expressing things...Uh.. so you eight girls plus me makes nine. You're my precious companions. From the beginning we worked hard together, and felt the same joy, and thanks for keeping the spirit up. My personality always gets in the way of saying these honest words, even to family, and although we don't share the same blood, we're family right? It amazes me that we could be as close as family, and it comes so naturally to me sometimes. It's awkward to say this with my own mouth, but we're at the age of our lives, and it's our time to shine, to be happy~ so I hope we can enjoy, feel, and express. I love and treasure each one of you. Girls' Generation forever~I love you~   Dear Fan, Ever since the very beginning, the reason for all our actions and performances is you, and you enable us to do it, so you're the source of our energy. I have felt the importance of you since out debut and to be honest, there is so much love I don't know if I could absorb it all, and sometimes I wonder what if there is so much space in my love basket? When it gets rough and tiring, your unconditional love keeps us going, thank you. We will try to show you our true selves in return for the love. Not only to Sone in Korea, but to all the people in Asia and beyond all the way to Europe, we will find our fans and let you hear our music. Until then, we will continue to prepare and work hard. Thank you so much for always giving us the strength. I love you. แก้ไขเมื่อ 14 ก.พ. 54 21:28:20 แก้ไขเมื่อ 11 ก.พ. 54 23:40:39 แก้ไขเมื่อ 11 ก.พ. 54 23:39:36 จากคุณ : ปีศาจกระป๋อง เขียนเมื่อ : 11 ก.พ. 54 23:38:39

ความคิดเห็นที่ 3 แก้ไขค่ะ ของฟานี่ ตกของคุณควอน กับคุณเจสซี่ไป ถึง Girls' Generation, คนแรก, ซอจูฮยอน, ซอฮยอนที่น่ารักของพวกเรา อืมม์..มีช่วงนึงที่เราได้เป็นรูมเมทกันนะ ดังนั้นมันคงไม่ต้องมีอะไรพูดเยอะในตอนนี้.อืมมม ถ้างั้น พี่ขอถือโอกาสนี้พูดกับเธอตอนที่เราอยู่ที่นี่แล้วกันนะ. เธอเปลี่ยนไป! มันทำให้พี่กังวลน๊า~แต่พี่คงไม่พูดอะไรไม่ได้เพราะถ้าพี่พูดอะไรออกมาในช่วงเวลาแบบนี้ เดี๋ยวเธอจะเข้าใจพี่ผิด แต่พี่ก็รู้สึกมีความสุขดีนะ และเธอก็น่ารักมาก ดูเหมือนกับเธอเริ่มโตเป็นสาวแล้วน๊า~ฮี่ๆ  ขอให้เติบโตต่อไปในแบบที่เธอเป็นนะจ๊ะ...ฮ่าฮ่า คนที่สอง, อู~อิมยุนอา, ยุนอา! เธอมัน...ชั้นไม่รู้สิ...ชั้นพูดไม่ออก, แต่เธอคงจะหัวเราะถ้าเธอมาเห็นนี่. แค่..มันก็แค่...ไม่รู้จะพูดไงดีอ้ะ แต่รู้ใช่มั๊ยว่าชั้นหมายความว่าไงน่ะ ใช่มั๊ย? เลี่ยนจังเลย แล้วใครอีกน๊า..ไล่ตามอายุ..อา! ซูยอง..ซูยองคือ...ผู้หญิงที่ใจกว้าง สมาชิกที่คอยรับในสิ่งที่ชั้นเป็นและโอบล้อมชั้นไว้ด้วยความรัก.แน่นอน สมาชิกคนอื่นๆ ก็ทำในสิ่งนี้เหมือนกัน แต่ชั้นคงอยู่ไม่ได้ถ้าไม่มีคนที่คอยร้องไห้ร่วมกับชั้น แบ่งปันความเจ็บปวดกับชั้น และคอยสวดภาวนาให้ชั้นตลอดเวลา ขอบคุณนะ อยู่กับชั้นอย่างนี้นานๆ นะ.... คนต่อไปยูริ~อืม..ขอบคุณยูริที่คอยอยู่เป็นเพื่อนชั้นที่บ้าน คู่หูของชั้น คู่หูที่แสนมั่นคง...เราเป็นทีมที่ดีและชั้นคิดว่าเธอเข้าใจชั้นได้ดี ชั้นชอบพูดอะไรที่ไม่ค่อยมีเหตุผลใช่มั๊ย? และ...ชั้นคิดว่า ชั้นชอบทำอะไรที่ไม่เข้าท่าอยู่บ่อยๆ ชั้นชอบเธอที่พยายามจะเข้าใจในด้านที่เข้าใจยากๆ ของชั้น. รักเธอนะ! และฮโยยอน..พวกเราคงไม่มีความสุข ถ้าไม่มีเธอ. เธอนี่มันเสน่ห์ล้นเหลือนจริงๆ เพื่อน. ชั้นไม่ใช่คู่หูคู่ฮาเธอนะ ทุกวันนี้มันเลยรู้สึกเครียดๆ น่ะ ชั้นคงต้องเรียนจากเธอแล้วล่ะ.(ประมาณว่าให้ฮโยฝึกมุกตลกให้หน่อย) ต่อจากฮโยอน, ก็ซันนี่..อา..ทำไมชั้นอายจังเลย? จริงๆ ชั้นน่ะเก่งนะเรื่องแบบนี้ สมาชิกคนอื่นๆ ชอบบอกว่าชั้นน่ะเลี่ยนมาก แต่ไหงเป็นงี้ ไม่ค่อยจะดีเลยแฮะ ซันนี่...ชั้นไว้ใจเธอมากจนไม่ต้องกังวลอะไรเลย เราไปออกเดทจิบชากัน..ใช่มั๊ย? เราเป็น Couple อย่างเป็นทางการนะ และเจสสิก้า..เจสซี่..เจสซี่เป็น...ชั้นชอบเจสซี่ เราะอยู่ด้วยกันมานานนนนน คนอื่นๆ ก็ด้วย แต่เธอกับชั้นไปโรงเรียนด้วยกัน ทำอะไรก็ทำด้วยกัน เฮ่ ที่เธอเห็นชั้นไม่พูดไม่ได้ไห้หมายความว่าชั้นไม่คิดนะ จริงๆ ชั้นอาจจะมีอะไรมากกว่านั้นก็ได้ และคนสุดท้าย, แทยอน~ไม่ได้อยู่แถวนี้ ใช่มั๊ย? ชั้นคงพูดอะไรไม่ออกถ้าเธออยู่แถวๆนี้...แทยอน พักนี้เราเถียงกันอยู่บ่อยๆ เนอะ? เราเป็นแบบนี้กันมาหกปีแล้วสินะ? เราเติบโตมาด้วยกันหกปีแล้ว..และชั้นก็รักในความสัมพันธ์ของเรา ชั้นจะพยายามแสดงออกให้มากขึ้น และเธอก็ต้องเหมือนกันนะ~ชั้นรักเธอมากมากมากและชั้นก็หวงเธอ เธอก็รู้..ใช่มั๊ย? ขอบคุณเสมอมาก และรักเธอมากจริงๆนะ!จบแล้ว! หวัดดีจ้ะทุกคน! เราสู้ด้วยกันมาสามปีแล้ว และตอนนี้เราก็มาอยู่สถานที่แสนสวยแห่งนี้เพื่อมาพักผ่อน พวกเราได้ผ่านอะไรกันมามาก และมันคงจะมีเรื่องที่ยากและที่ต้องสู้กันอีกในอนาคต แต่เราเป็นครอบครัวเดียวกัน...จริงๆนะ ใช่มั๊ย?   ดังนั้นดูแลกันและกันให้มากขึ้น เข้าใจกันและกันให้มากขึ้น สวดภาวนาให้กันมากขึ้น และรักกันมากยิ่งขึ้น. ทำไม? ข้อดีของพวกเราคือการเป็นเรา! เราคือสิ่งที่เรามี และพวกเธอคือสิ่งที่ชั้นมี ขอบคุณและดีใจมากที่ชั้นมีพวกเธออยู่ ตอนนี้, อนาคต และตลอดไป  Girls generation จนวันสุดท้าย! ถึงแฟนๆ, โซวอน, ดีที่ได้คุยกับพวกคุณในบรรยากาศพักผ่อนๆ แบบนี้ อย่างแรก ช้นรู้ว่าพวกคุณห่วงใยพวกเรามาก ขอบคุณล่วงหน้านะคะ เราจะพยายามทำให้ดียิ่งขึ้น และแสดงให้เห็นถึงความตั้งใจยิ่งขึ้น โปรดให้ความรักเราอย่างต่อเนื่องทั้งกับ Girls' Generation, เพลงของพวกเรา, ทุกอย่างของพวกเรา. ขอบคุณสำหรับรักที่พวกคุณที่ให้กับพวกเราทั้งเก้าคนนะคะ บาย โซวอน~ Dear Girls' Generation, First, Seo Joohyun, our baby Seohyun. Mmm... It's been a while since we shared the room, so there's been much less talking lately, mmm...well then, I'll take this chance to talk to you more while we're here. You changed! It worries me~ but I can't say anything because if I speak off the moment in concern, you might take it the wrong way. But, I'm happy, and you're so pretty. Seems like you're becoming a lady now~ Hehe just continue to grow up just the way you are now...haha   Secondly, uh~ Im Yoona, Yoona! You're like a... I don't know... I can't say, but you'll laugh when you see this. Just...Just... I don't know what to say, but you know what I mean, right? It's cheesy.   And who else is there...backwards in age... Ah! Sooyoung... Sooyoung is... a girl with very big heart. The member who takes me for who I am and embraces me with love. Of course, all the other members do that as well, but I can't live without you crying with me, sharing my pain, and praying for me all the time. Thank you, and stay with me always...   And the next is Yuri~ Mmm.. Thank you Yuri for always staying at home with me. My buddy! My constant buddy... we make a good team, and I feel you understand me. I often say unreasonable things, right? And... I think I make no sense a lot of the times. I like you because you try to understand my incomprehensible sides. Love you!   And Hyoyeon.. Without you, none of us will be happy. You have so much charm, man, I'm no jokster next to you, and that's stressful these days. I gotta learn from you.   After Hyoyeon, it's Sunny... Ah...why am I so shy? I'm actually good at these kinds of things. The members always tell me I'm really cheesy. But it turns out, I'm no good at this. Sunny...I trust you so much I have no worries. We go on our little dates for tea...right? We're the official couple.     And Jessica...Jessie? Jessie is...I like Jessie. We've been together for so~ long. Other girls too, but you and I went to school together, and we do everything together every day. Hey, the fact that I'm quiet doesn't mean I thought no thoughts; actually, I may have more.   And lastly, Taeyeon~ She's not here, right? I can't say anything if she is... Taeyeon, lately we've been quarreling on and off, right? We've been like this for six years now? We grew up together for six years...and I love our relationship. I'll try to express myself more, and you too~ I love you so so much, and I care for you, you know that right? Thank you always, and love you lots! The end!   Hi members! We've been racing for three years, and we're here now at a nice place in leisure. We've been through a lot and in the future, there'll be hardships and fights, but that's family.. to be honest, right? So let's care for one another more, understand more, pray more, and love more. Why? That's the advantage of being us! We're all we have, and you're all I have. Thank you and I'm glad to have you... As now in the future, and forever more.. Girls' Generation till the end!   Dear Fan, Sone, it's good to talk to you in a leisurely atmosphere here. First, I know you care so much for us, and thank you in advance. We will work harder, and show you more passion. Please give us your consistent love for Girls' Generation, our songs, our all. Thank you for your love for the nine of us. Bye Sone~ แก้ไขเมื่อ 12 ก.พ. 54 01:34:26 จากคุณ : ปีศาจกระป๋อง เขียนเมื่อ : 12 ก.พ. 54 00:19:58

ความคิดเห็นที่ 4 คนที่ห้า ชเวซูยอง...รักนะคะ ถึง Girls' Generation, อา, บางคนก็เป็นเพื่อนกว่าสิบปีของชั้น แต่นั่นมันก็ดูไม่เหมือนสิบปีมันราวกับว่าเราเป็นคนในครอบครัวกันจริงๆ นะ แต่ชั้นพูดได้เลยนะว่า มันไม่เหมือนกับคนอื่นๆ ที่เค้ารู้จักกันมาไม่กี่ปี พวกเธอเป็นที่รักของชั้นเปรียบเสมือนคนในครอบครัว ที่ชั้นรู้จักมาชั่วชีวิต ชั้นคิดชีวิตที่อยู่โดยไม่มีพวกเธอไม่ออกเลย อย่างแรกเลยนะ ชั้นก็ไม่เคยคิดมาก่อนว่าชั้นจะมารู้สึกอะไรกับพวกเธอแบบนี้ ชั้นรู้สึกสงสัยไม่นานมานี้ว่าอีกยี่สิบปีของชั้นถัดไปจะเป็นไงถ้าไม่มีพวกเธอ ยิ่งคิดแบบนั้นชั้นยิ่งรู้สึกซาบซึ้ง และพวกเธอก็คงรู้อยู่แล้วล่ะก็หวังว่าชั้นคงจะพิเศษสำหรับพวกเธอเช่นกัน ชั้นเริ่มรู้สึกแล้วว่าชั้นก็พิเศษสำหรับพวกเธอนะ ขอบคุณมากๆ แต่ถึงยังไงก็เถอะ ชั้นหวังว่าพวกเธอคงได้พบเจอผู้ชายดีๆ พบสามีดีๆ ในอนาคต และอยู่กันอย่างมีความสุขตลอดไป ความสุขของพวกเธอก็เหมือนความสุขของชั้น. และก็อย่าป่วย ขอให้ดูแข็งแรงตลอดไป และมาทำทุกอย่างร่วมกันเถอนะ โอเค๊? และนี่ก็คือพรของคุณยายซูยอง ให้สมาชิกทุกคนได้ออกเรือนไปพบเจอคนดีๆ และโชคดีนะจ๊ะ ถึงแฟนๆ โซวอน, กลุ่มคนที่ชั้นคิดไม่ออกเลยว่าชีวิตจะเป็นยังไงถ้าไม่มีพวกคุณ ไหนบอกพรของคุณมาสิคะ~ โซวอนคะ, ชั้นคงพูดอะไรออกมาได้ไม่หมดว่าชั้นรู้สึกซาบซึ้่งพวกคุณและพวกคุณมีความหมายกับเรามากแค่ไหน แฟนๆ ของ Gilrs generation ช่างยืนหยัดภักดีกับพวกเรามากโดยเฉพาะในเวลาที่ค่อนข้างแย่ พวกเค้าไม่เคยคิดที่จะทิ้งเราไป แต่ยิ่งเห็นใจเราและคิดว่า “อา, ศิลปินที่ชั้นรัก กำลังงเจอช่วงเวลาที่หนักหนา พวกเค้าต้องรู้สึกโดดเดี่ยวแน่ๆ” มันทำให้เราผ่านช่วงเวลานั้นไปได้เพราะมีพวกคุณที่คอยปกป้องและแบ่งปันความเจ็บปวดกับพวกเรา คุณอาจจะคิดว่าพวกเราไม่รู้ แต่เรารู้ค่ะ และเราก็เสียใจที่ไม่ค่อยมีโอกาสที่จะแสดงออกความรู้สึกแบบนี้ออกมา แต่ชั้นพยายามทุกครั้งที่มีโอกาสนะคะ ถึงแม้ว่ามันจะฟังดูเลี่ยนๆ แต่ก็ทนเอาเถอะนะ โอเค๊?  และนี่ก็คือคำขอบคุณพิเศษจากซูยองกับ ~ชั้นรักพวกคุณทุกคนเลยค่ะ~ Dear Girls' Generation, Well, there are 10-year friends, and not quite as long as 10 years but just as close and familiar members among us. But I can say this-- unlike anyone else who I've been together with for a couple years, you are as dear to me as my family that I've known all my life, and I can't imagine my life without you. First, I didn't know I'd come to think of you guys this way, so I wonder recently what my twenties would be like without you. In that sense, I am very grateful, and as you may already know, I hope to be as special to you. And I also already feel that I am special to you, so thank you so much. Anyways, so I really wish you all would meet great men. Meet great husbands and live happily ever after. Your happiness means as much as mine. So don't get sick, stay healthy, and let's do everything we can together. OK? So this was grandma Sooyoung's wish for members to marry off to nice households and be happy.   Dear Fan, Sone, whom I can't imagine my life without. Tell me your wish~ Sone, I can't put into words how much I'm grateful for you and how precious you are. Girls' Generation fans are especially loyal in that when we're going through hard times, they don't think to leave us first, but really sympathize with us, thinking "ah, the artists that I love is going through a tough time, they must be lonely". I am very moved by the fact that you always try to console us and share the pain with us in any way. You may think we don't know, but we do, and we feel sad that there aren't many chances to express this. But I'll try to express this every chance I get, so even though this is cheesy, just hang in there, okay? This has been Sooyoung's special Thank to~ Sooyoung's Thanks To~ I love you all~ จากคุณ : ปีศาจกระป๋อง เขียนเมื่อ : 12 ก.พ. 54 00:55:00

ความคิดเห็นที่ 5 คนต่อไป ท่านหญิงสิก้า ถึง Girls' Generation สวัสดีสาวๆ คนแรกเลย ซอฮยอน. พี่รู้สึกเหมือนเราไม่ค่อยได้คุยกันากเท่าไหร่นะ มาแชร์กันให้มากขึ้นในอนาคต และอยู่กับพวกเรานานๆ อย่าขังตัวเองไว้ในโลกส่วนตัว, โอเค๊? ฮโยยอน, ชั้นอยากจะเห็นเสน่ห์อีกหลายๆ ด้านของเธอให้มากขึ้น และก็อยู่กับพวกเราไปเรื่อยๆ ทำให้พวกเรายิ้มแบบนี้นะ เธอคือคนสร้างเสียงหัวเราะในกลุ่ม! จริงๆ เลยนะ ยุนอา,ยุนอา~ อย่างแรกเลยเธอคือตัวแทนภาพลักษณ์ของกลุ่มเรานะ ชั้นหวังว่าเธอคงจะสดใสยิ่งขึ้นอีกในอนาคต ชั้นชอบที่เธอเป็นพวกมนุษย์สัมพันธ์ดีกับพี่ๆ ขอบคุณที่คอยฟังชั้น และหวังว่าเราจะอยู่ด้วยกันตลอดไป ยูริ~พักนี้ไปออกกำลังกายบ่อยนะ พาชั้นไปด้วยเซ่. พาชั้นไปที่ยิมกับเธอนะ..เธอมันพวกเลือดกรุ๊ป AB โดยแท้เลย ชั้นรักในเสียงหัวเราะของเธอ และมันก็สนุกจริงๆ เวลาที่อยู่กับเธอ เธอไม่ต้องเปลี่ยนอะไรพวกนี้เลยนะ ซันนี่~อา..ซันนี่ หยุดตีชั้นซักที คิดว่าตัวเป็นใครยะมาตีชั้นเนี่ย? ชั้นน่ะใส่หน้ากากไม่เก่งและเธอชอบตบและก็หยิกชั้นด้วย เอาล่ะ ชั้นจะรับไว้ว่าเป็นการแสดงความรักของเธอละกันนะ และบัดนี้เป็นต้นไป ชั้นจะทำแบบที่เธอทำกับชั้นบ้างล่ะ ระวังตัวไว้ให้ดี ฮ่าฮ่า. ถึงซูยองที่เป็นเพื่อนรักอันน้อยนิดที่ยังเหลือจากในอดีต ซูยอง เราเป็นเพื่อนกันมาสิบปีแล้วนะ เพราะเราเจอกันตั้งแต่ตอนเรียนชั้นประถมฯ ตอนนั้น เธอยังเตี้ยกว่าชั้นอยู่เลย~แต่ตอนนี้ เธอสูงสุด เธอโตขึ้น เธอมันคนทรยศ~แต่ก็เอาเหอะ เธอ, ชั้นหมายถึงเรา อืม ปฏิเสธไม่ได้ว่าเราใช้เวลามาด้วยกันอย่างยาวนาน และตอนนี้ยังมาเป็นรูมเมทกันอีกและยิ่งทำให้เราสนิทกันมากขึ้น ชั้นดีใจนะที่เราได้มาอยู่ใน Girls generation ด้วยกัน และยังเป็นรูมเมทกันอีก อืม และชั้นก็ชอบที่เธอพูดญี่ปุ่นเก่ง สอนชั้นมั่งสิ และเป็นเพื่อนกันไป 20,30 ปีต่อไปนะ ถึงทิฟฟานี่ที่รักที่เปล่งประกายยิ่งกว่าอัญมณี~ฟานี่~ยิ่งชั้นรู้จักเธอมากเท่าไหร่นั่นก็คือเธอก็ยิ่งรู้จักชั้นมากขึ้นเท่านั้น เรามีอะไรเหมือนกันหลายอ่างมาก และเธอก็คงรู้สึกว่าเราสามารถไว้ใจซึ่งกันและกันได้ เพราะชั้นก็รู้สึกอย่างนั้น จริงมั๊ย? เป็นเพื่อนกันตลอดไปนะ ชั้นชอบฟานี่มากและเป็นห่วงเธอมากนะ แทยอน, เธอชอบบอกว่าเธอปวดหัวซึ่งมันทำให้ชั้นเป็นห่วงเธอมากว่าเธออาจจะเป็นไมเกรนนะ ชั้นก็ไม่รู้ว่าสาเหตุมันมาจากความเครียดหรืออะไร แต่กินอาหารที่ดีต่อสุขภาพ และแข็งแรงนะ เพราะชั้นก็ไม่รู้ว่าอาการของเธอนั้นมันเจ็บขนาดไหน ดังนั้นสุขภาพสำคัญที่สุดนะ ชั้นหวังว่าเธอจะมีสุขภาพที่ดีนะ บาย~ ซอฮยอน~พี่เองนะ~จูฮยอน~ซอฮยอน~ พี่หวัว่าเธอคงจะได้กินอะไรๆ อร่อยๆ บ้าง เพราะพี่ว่าการกินเฉพาะอาหารเพื่อสุขภาพมันไม่ได้ทำให้สุขภาพดีจริงหรอกนะ มากินไก่กับพวกพี่ซะบ้าง กินแฮมเบอร์เกอร์,พิซซ่า. เธอโฆษณาพิซซ่านะแม่คุณ~เธอต้องกินพิซซ่า. และปริมาณชีสและแคลอรี่ที่เหมาะสมในแต่ละวันมันก็ไม่ได้เลวร้ายกับชีวิตเท่าไหร่นะ อย่ามัวแต่นับแคลอรี่ มาเล่นกับพวกพี่ๆ เถอะ มีเวลาส่วนตัวเพื่อพัฒนาตัวเองมันก็ดีอยู่หรอก แต่อีกทางนึง มันจะดียิ่งกว่าถ้าเป็นคนเฟรนด์ลี่มากกว่าเด็กเรียนที่เหมือนอยู่ที่โรงเรียนคนเดียว ดังนั้นมาเล่นกับพี่ๆ กันเถอะ พี่รักเธอนะ~ ถึงแฟนๆ แฟนที่รักและเป็นห่วง Girls generation นี่เจสสิก้านะคะ~ตั้งแต่เดบิวท์จนถึงวันนี้ ขอบคุณมากๆ ที่อยู่กับพวกเราไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้น ชั้นไม่รู้จริงๆ ว่าขอบคุณเท่าไหร่มันถึงจะเพียงพอ ชั้นจึงพยายามแสดงบนเวทีให้ดียิ่งขึ้นเรื่อยๆ ทุกครั้ง เราเริ่มจะแสดงในต่างประเทศและได้ไปในหลายประเทศแล้วตอนนี้ ชั้นหวังว่าพวกคุณคงจะสนับสนุนเราอย่างเหนียวแน่นตลอดไป ดังนั้นเชียร์พวกเราด้วยนะคะ เราจะทำให้ดีที่สุดเพื่อตอบแทนพวกคุณ Dear Girls' Generation, Hello Girls. First, Seohyun. I feel like we don't talk much. Let's share more in the future and stay with us for long, long time. Don't be trapped in your own world, okay?   Hyoyeon, I'd like to get to know more of your various charms, and stay with us always and make us smile. You are the mood maker of the group!   Really, Yoona, Yoona~ First of all, you are the visual representative of our group. I hope you help our group shine more in the future. I like how you are friendly with the older girls. Thank you for listening to me, and I hope to stay together always.   Yuri~ You've been working out lately. Take me with you. Take me to gym with you and...you're really the quintessential blood-type AB. I love your laughter and it's fun to be around you. Please don't change that about you.     Sunny~Ah..Sunny..stop hitting me. Who are you to hit me? I'm bad at putting on a mask, and you keep slapping and pinching me at my side. Well, I take it for your expression of affection and from now on, I'll be ready to do the same, so be aware. Haha.   Dear Soo Young who's become less of a best friend over time. Sooyoung, you and I have been friends for 10 years, because we met when we were in elementary school. Back then you were shorter than me~ But now you're the tallest one, you've grown. Man, you're a traitor~ Anyways, you, I mean we~ mmm.. can't ignore the time spent together. Now we're roommates and we are especially close, and I'm glad we're in Girls' Generation together, also that we're roommies, mmm...and I like how you speak Japanese well. So teach me lots, and let's be friends for 20,30 years to come.   Dear Tiffany who outshines the jewels~ Fany~ the more I get to know you, and the more you get to know me, we have so much in common, and you must also feel that we can rely on each other because I felt so. Did you? So as two English-speaking girls in the group, not only inside the group, but also outside, let's be friends forever. I like Fany a lot and care for you.   Taeyeon, you always say you have a headache, and it worries me that you may have migraines. I don't know if it's from stress, or else, but eat healthy food, and get healthy. Because I don't know the pain that you're feeling, so health is the best, I hope you're healthy. Bye~   Seohyun~ it's me sis~ Juhyun~ Seohyun~ I wish you'd eat some yummy food, because I believe that eating only the organic and healthy food is not really that healthy. Eat some chicken from time to time with the sisters, eat hamburgers, and pizza. You advertise pizza for goodness sakes~ You have to eat pizza. And sufficient amount of cheese and calories aren't that bad for your life. Don't count calories, and be friends with the older sisters. Having your own time may be better for your self-improvement, but in a way, it's better to be friendly person than the geek who studies by oneself like at school. So start playing with the sisters. I love you~   Dear Fan, Fans who love and care for Girls' Generation, it's Jessica~ Since debut till now, thank you so much for being with us no matter what, and I don't know how to thank you enough, so I try to show you a better stage every time. We are starting to perform overseas and will be traveling around in many countries now, and I hope that you'll be a stable back up for us. So cheer for us, and we will do our best in return. จากคุณ : ปีศาจกระป๋อง เขียนเมื่อ : 12 ก.พ. 54 01:26:34

ความคิดเห็นที่ 6 เดี๋ยวพรุ่งนี้มาต่อค่ะ ถ้ามีส่วนไหนที่ดูแปลกๆ รบกวนช่วยแนะนำด้วยนะคะ ขอบคุณค่ะ จากคุณ : ปีศาจกระป๋อง เขียนเมื่อ : 12 ก.พ. 54 01:35:20

ความคิดเห็นที่ 7 น้องซอดูเป็นซีเรียตจริงๆ ผ่อนคลายบ้างนะลูก พี่ยงดูแลด่วน ^^ จากคุณ : 4woo9 เขียนเมื่อ : 12 ก.พ. 54 10:21:14

ความคิดเห็นที่ 8 รอมาต่อนะคะ จากคุณ : aquilio เขียนเมื่อ : 13 ก.พ. 54 17:32:42

ความคิดเห็นที่ 9 รอด้วยคนคะ จากคุณ : plary เขียนเมื่อ : 13 ก.พ. 54 22:36:08

ความคิดเห็นที่ 10 :))) จากคุณ : กล่องเหล็ก เขียนเมื่อ : 14 ก.พ. 54 07:30:46

ความคิดเห็นที่ 11 แด่น้องสาวที่รัก ไม่ว่าเธอจะเป็นยังไง พี่ก็ยังจะรักและเป็นกำลังใจให้เธอเสมอ เพราะพี่เชื่อว่าเธอเป็นจะคนดี ไม่ว่าจะอยู่ในสถานการณ์ใดๆ เธอจะทำมันให้ที่สุด เท่าที่เธอจะทำได้ จัดไป 9 กีบ จากคุณ : hetiangle เขียนเมื่อ : 14 ก.พ. 54 12:43:39

ความคิดเห็นที่ 12  โอ๊ะ หายไปนาน แปลไม่ทัน งานถล่มทับหัวค่ะ กลับมาแปลต่อให้แล้วนะค สาวน้อยคนถัดมา เหม่งจอมพลัง...อิม ยุนอา ถึง Girls generation, พี่แทยอน, ชั้นรู้สึกมาไม่นานนี้เองว่าพี่เปลี่ยนไปจากเมื่อก่อนเยอะมาก แต่ชั้นก็ชอบการเปลี่ยนแปลงนี้นะ ไม่รู้ว่าจะพูดไงดี แต่พี่แปลกไปจากเดิมเลย พี่ดูเปิดใจมากขึ้นนะคะ? ซึ่งมันทำให้ชั้นรักการเปลี่ยนนี้ อ้อ แล้วพี่ก็เป็นสมาชิกที่คอยอยู่บ้านเป็นพวกชั้น นั่งดูทีวีด้วยกัน...มาลองคิดกันดีกว่า เราะจะไปหาอะไรสนุกๆ กันนอกบ้านดี. Ssica, พี่คอยดูแลชั้นอย่างดีตั้งแต่ชั้นเป็นเด็กฝึกหัด และพี่ก็เป็นห่วงชั้นมากจริงๆ ตอนที่เจอพี่ครั้งแรกพี่ดูเท่เก๋เปรี้ยวมากๆ เหมือนน้องคริสตัลนั่นแหละ แต่พอเราอยู่ด้วยกันมากขึ้น พี่โดนพวกเราละลายพฤติกรรมซึ่งมันทำให้พวกเรารู้สึกแย่นะ พี่ทำตัวบ้าๆ บอๆ ตลกไปเรื่อยไม่เหมือนพี่ในวันเก่า มันทำให้ชั้นเศร้าจริงๆ, แต่ชั้นก็ชอบที่พี่เป็นแบบนี้น๊า~ พี่ซันนี่, เรามีอะไรบางอย่างที่เหมือนกันนะ พี่น่ะมีด้านที่เหมือนทอมบอย แต่พี่ก็จัดการมันได้อย่างดี บ่อยครั้งที่พี่เปรียบเหมือนสมองของ Girls generation ที่มีคำพูดดีๆ เสมอ  ฉะนั้นใช้คำพวกนั้นกับพวกเราบ้างสิ ชั้นรู้สึกว่าเราสนิทกันมากขึ้นเพราะชั้นเริ่มไปเข้าโบสถ์กับพี่ ซึ่งทำให้ชั้นรู้ว่าพี่มีค่ากับชั้นแค่ไหน พี่สาวชั้นชอบพี่มากเลยหละ ฮ่าฮ่า อืม..พี่น่ะสดใสเสมอและพี่มีพัฒนาการมากจริงซึ่งนั่นมันน่าตื่นเต้นมาก ทุกอย่างที่เกี่ยวกับพี่ช่างน่ารักดูดีไปหมด~พี่เป็นคนที่ชั้นสามารถปรึกษาได้เวลาที่ชั้นมีปัญหา พี่ยอดเยี่ยมที่สุด~ พี่ฮโยยอน เมื่อก่อนเราไปไหนมาไหนด้วยกันบ่อย แต่พักนี้มันไม่ค่อยจะมีโอกาสเลยนะ พี่น่ะเป็นคนอบอุ่นจริงๆ พี่น่าจะเป็นแม่บ้านที่ดีเพราะพี่เป็นคนมีวินัย พี่ดูไม่เหมือนคนกรุ๊ปเลือ AB เลย แต่ก็มีอะไรบางอย่างเหมือนอยู่นะ พี่มีอะไรที่แตกต่างเป็นเอกลักษณ์ ชั้นเป็นคนกรุ๊ป B นั่นจึงทำให้ชั้นมีบุคลิกที่หลากหลาย แต่พี่ พี่นี่แปลกจริงๆ ชั้นหวังว่า พี่จะเต็มไปด้วยพลังและสดใสแบบนี้เสมอๆ นะคะ พี่ยูริ,พี่เป็นรูมเมทของชั้นและเมื่อคืนก่อนจะมาที่นี่เราก็คุยกันเป็นเวลานานมากเลยล่ะ อือ..พี่คงคิดถึงชั้นมากสินะ เราเลยคุยกันหลายเรื่องเลย สิ่งที่พวกเราต้องการมากที่สุดตอนนี้คือแสงสลัวๆ กับดนตรีเบาๆ และถ้าพี่ไม่นอนหลับเร็วไปเสียก่อน เราคงได้คุยอะไรกันมากกว่านี้ พี่คะ พี่นอนให้มันน้อยลงหน่อยซิ~ หาเรื่องสนุกๆ มาคุยกันเถอะน๊า พี่ซูยอง พี่เป็นคนที่ชั้นรู้สึกอยากจะขอโทษตลอดเวลา ชั้นเอาแต่เลื่อนนัดผิดสัญญาครั้งแล้ว ครั้งแล้ว..เอ่อ จริงๆ แล้วชั้นก็ทำกับสมาชิกทุกคนน่ะแหละ แต่พี่ซูยองคะ ชั้นรู้สึกว่าชั้นได้เรียนรู้อะไรมากมายจากการไปโบสถ์ และได้เรียนรู้อะไรหลายอย่างจากพี่ เพราะพี่เป็นคนที่จิตใจมั่นคง ดังนั้นเวลาที่พวกเรามีปัญหาอะไร พี่ก็สามารถแก้ปัญหานั้นด้วยคำพูดเพียงคำเดียว--พี่เป็นคนสำคัญนะ ชั้นหวังว่าพวกเราทุกคนคงได้เรียนรู้อะไรจากพี่ให้มาก รวมถึงภาษาญี่ปุ่นด้วย, พี่ต้องขยันๆ เพื่อนำเสนอพวกเราน๊า ซอฮยอน, เธอเอาแต่อยู่ในโลกของเธอเอง โลกที่คนทั่วไปไม่คุ้นเคย พี่ว่าตอนนี้เธอน่าจะรู้ตัวแล้วนะ จริงๆ มันก็ไม่ได้แย่นักหรอก แค่เธอเป็นคนมาตรฐานสูง เจ้าระเบียบ ไม่ยืดหยุ่น และเป็นเด็กดี๊ เด็กดี  ซึ่งพวกเราก็คิดว่านี่มันช่างเป็นเอกลักษณ์จริงๆ เลย แต่อีกด้านนึง พี่ว่ามันก็ดีเหมือนกันนะ เพราะว่าคนอื่นเอาแต่วุ่นวาย โห่ฮาไร้สาระไปวันๆ และพี่ก็กลัวว่าเดี๋ยวเธอจะเรียนรู้สิ่งเหล่านี้จากเรา เธอเป็นคนที่อายุน้อยที่สุดแต่ก็มีภาวะผู้นำมากทีเดียว พี่มั่นใจว่าความหนักใจคือการที่เธอเป็นเด็กที่สุด แต่มาเกาะหนึบแล้วสนุกกับพวกเราเถอะ อืม..สำหรับตัวชั้นเอง ชั้นนี่มันน้ำเน่าเนอะ ฮ่าๆ ถึงแฟนๆ และแฟนของพวกเรา โซวอน, ชื่อนี้มันดีเนอะ ฟังดูเพราะและเหมาะกับบอลลูนสีชมพูจัง ชั้นเกรงว่าชั้นจะเป็นคนที่กลัวที่จะเสียพวกคุณไป ในกรณีที่คุณเบื่อกับการที่ชั้นไม่เปลี่ยนแปลงตัวเอง แต่พวกคุณก็บอกชั้นว่า “ไม่ต้องทำอะไรหรอก อย่างนี้มันก็ดีแล้ว” ชั้นขอโทษนะคะ แต่พวกคุณทำให้ชั้นยังคงก้าวเดินต่อไป จริงๆ ชั้นก็พูดอะไรแบบนี้บ่อยนะ แต่จดหมายและกำลังใจที่แสนอบอุ่นจากพวกคุณที่ส่งให้พวกเราในช่วงเวลาที่เราท้อแท้ มันช่วยเราได้จริงๆ ขอบคุณค่ะ ชั้นร้องไห้ตลอดเลยเวลาได้อ่านพวกมัน จงก้าวผ่านปัญหานี้ไป...ขอบคุณค่ะ ชั้นหวังว่าคุณคงสนับสนุนเราต่อไปนะคะ ฮา~ชั้นรักพวกคุณค่ะ เข้าใจพวกเรานะคะ ชั้นจะพยายามแสดงออกให้พวกคุณเห็นมากกว่านี้ค่ะ บาย~ Dear Girls' Generation, Taeyeon, what I recently feel from you is that you have changed a lot compared to the past, and I like that change. I don't know how to put it into words, but you're different. It's like your heart opened up? So I love that, and you're always the 'stay-home' member with me, watching TV... let's study what we could do outside that's fun.   Ssica, you took good care of me since I was a trainee, and you're really caring. Like your sister Krystal, you come off as cold and chic, but when we're together, you're almost too soaked in us to the point where we feel bad. You act like a freak and make jokes when you weren't that kind of person to begin with. So I feel bad, but I like that side of you~     Sunny, you and I are alike in a way. You have the tomboy side, buy you're organized and smart. Sometimes I feel you're the brain of Girls' Generation, and you use pretty words. So use some of those pretty words to us. I feel we've gotten closer since I started going to church with you, and I learn how much you mean to me. My sister likes you a lot. Haha.Um...you're always bright, and you're grown up so much at one point it amazes me. Everything about you is so pretty~ and you're the kind of sister I can talk to when I'm troubled. You're the best~     Hyoyeon, we used to go out together a lot, but we didn't have a chance lately. You are really homey, you'll be a good housewife and you're so organized. You don't seem like a blood-type AB, but sometimes you really seem like one. There's something unique about you. I'm a type B so I have multiple identities, and you, you're weird yourself. Hope you stay the energizer you are with your brightness.     Yuri, you're my roommate, and you are also someone who's had a long conversation with me last night when we got here. Uh...you think of me a lot, and we talk about so many things to each other. Our utmost necessities are low light and music, and if you didn't sleep so early, we'd talk a lot more, so cut down on that sleep, and push back that sleep time~ Let's find a new fun topic to discuss.     Sooyoung, you're the one I feel sorry to all the time. I've blown off our dates and promises many times...well, I've done that to all our members, but Sooyoung, I feel you've learned a lot from going to church, and I feel I should learn from you because you seem very firm in your mind. So when our members are in complication, you resolve the situation with one word--you're that necessary person. I hope our members can learn a lot from you, including Japanese, so study hard to represent us.     Seohyun, you have your own world, a world to which people couldn't get used to, but now I feel like you know. Not that it's bad at all, but you're especially standard, rigid, strict, and goody-goody, which we all thought was so unique. On one side, I think it's better you're that way because us others are always such a mess, fooling around, and I worry you might learn that from us. You may be the youngest in the group, but I think you have the charisma to lead the group. I'm sure there are hardships in being a youngest one, but hang tight and mingle with us. Mmm..and to myself~I'm so cheesy...haha! Dear Fan, And our fans, Sone. Sone is a name well-made. It's pretty, and it suits the pink balloons. I worried I should be like someone else in fear of losing my fans who got tired of my unchanging self, but you tell me "You don't do that, it's okay" and I'm sorry, but you keep me going. I always say this but the warm letters and support you've given us through the hard times have really helped us, thank you, and I've cried a lot reading those notes. Through the troubles...Thank you. I hope this continues. Ah~ I love you, please understand, I'll try harder to show it. Bye~ จากคุณ : ปีศาจกระป๋อง เขียนเมื่อ : 14 ก.พ. 54 20:31:46

ความคิดเห็นที่ 13 คนสุดท้ายแล้วนะคะ ตะละแม่ ควอน ยูริ ถึง Girls' Generation, ถึงพวกเธอทุกคนเลย, อือ..พักนี้ชั้นขอบคุณพวกเธอบ่อยมาก เพราะฉะนั้นพวกเธอคงไม่ช็อกกับเวลาพูดอะไรซึ้งๆ แบบนี้สินะ เริ่มชินกับมันแล้วสิ อย่างแรกเลย สามปีแล้วสินะตั้งแต่ก้าวแรกของพวกเรา และการที่ได้ดูเด็กผู้หญิงเก้าคนเติบโตจนมาเป็นสิ่งที่เราเป็นด้วยกันทุกวันนี้ มันทำให้ชั้นรู้สึกภูมิใจ และทำให้คิดว่าชั้นคงอยากอยู่ในกลุ่มนี้มากถ้าสมมติว่าชั้นไม่่ได้อยู่ ชั้นใช้เวลากว่าครึ่งชีวิตของชั้นกับพวกเธอ ซึ่งระหว่างช่วงเหตุการณ์ประวัติศาสตร์เหล่านั้น ชั้นดีใจที่เราได้มีความทรงจำดีๆ ร่วมกันมากมาย ดีใจจริงๆ ที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของพวกเรา ไม่ใช่เพราะว่ามันคือ  Girls generation แต่เป็นเพราะกลุ่มนี้มันถูกสร้างมาโดยพวกเธอ ขอบคุณจริงๆ~ รูมเมทของชั้นยุนอา ยุนอา~เวลาชั้นมองเธอทีไร ชั้นชอบคิดว่าโลกนี้ไม่ยุติธรรมเอาเสียเลย จริงๆนะ  เธอน่ะสุดแสนจะดีเลิศประเสริฐศรี ชั้นคิดจริงๆ นะว่า ยังมีผู้หญิงสวยขนาดนี้อยู่ได้ไงเนี่ย? เธอมีกิริยามารยาทที่ดี เป็นคนจิตใจดี และเธอเหมือนกับเพื่อนวัยสิบขวบ เราเข้ากันได้ดีจริงๆ และการที่มีเธอเป็นรูมเมท ทุกคืนๆ มันไม่มีอะไรสนุกกว่านี้อีกแล้ว มาคุยกันให้มากขึ้นเถอะ แล้วถ้าเธอมีปัญหาอะไรบอกชั้นนะ โอเค๊? ทิฟฟานี่, แวววาวดุจอัญมาณี, ทิฟฟานี่ หลังๆมานี่ เราสนิทกันมากขึ้นและพูดคุยกันมากขึ้น เธอเป็นคนคิดมากกว่าที่ชั้นคิดเสียอีก  มันเหมือนกับเธอไม่รู้จักความท้อแท้หรือความเสียใจ เพราะว่าภายนอกเธอดูสดใสมาก แต่เธอเก็บมันข้างใน  และเธอยังเป็นคนที่กตัญญูอกีด้วย ชั้นว่ามีอะไรหลายอย่างที่ต้องเรียนรู้จากเธอนะ เธอนี่สาวแกร่งตัวแม่เลย ขอบคุณจ้า~ ฮโยยอน~ฮโยยอนของพวกเรา เวลามองเธอทุกวันนี้ ชั้นคิดว่าเธอดูมีความสุขนะ ชั้นรู้อยู่แล้วล่ะว่าเธอน่ะมีพรสวรรค์ซ่อนอยู่ข้างในเยอะเชียว แล้วตอนนี้เธอก็ระเบิดความเจ๋งนั่นออกมาแล้ว ชั้นรู้อยู่แล้วล่ะว่าเธอทำได้ดีอยู่แล้ว แต่ตอนนี้เธอเก่งยิ่งกว่าเดิมอีก เรามีอะไรหลายอย่างเหมือนๆ กันนะ เราชอบเต้นเหมือนกัน และชั้นก็มีความสุขที่ได้เต้นกับเธอ น้องสุดที่รักของเราซอฮยอน แต่เธอไม่ใช่เด็กๆ นะ เพราะเธอเป็นคนมีความคิดและเป็นผู้ใหญ่มากกว่าพี่ๆ อีก ซึ่งมันดีมากๆ เลยหละ ดีจังที่เห็นเธอพยายามพัฒนาตัวเองและตั้งใจเรียน พี่อยากจะถือโอกาสนี้ขอโทษ พี่จะพยายามกัดเธอให้น้อยลงนะจ๊ะ  แล้วช่วยทิ้งเปลือกมันหวานกับเปลือกกล้วยลงถังขยะด้วยนะ เข้าใจ๋?  พี่เชื่อในตัวเธอนะ~ซอฮยอน เธอสวยขึ้นทุกวันๆ พี่รู้สึกไม่ปลอดภัยแล้วนะ (ประมาณว่าหวงหนุ่มๆ ล่ะมั๊ง) ยิ่งเห็นเธอโตเท่าไหร่ พี่ยิ่งรู้สึกว่าพวกเราดูแลเธอมาดี๊ดีล่ะ แทยอน, เธอเป็นคนที่ร้องให้กับ Girls’ generation ขอบคุณมากนะ และถ้ามีอะไรหนักใจ ขอให้บอกชั้นนะ หูของชั้นมันเปิดพร้อมรับฟังเสมอ เหมือนปีกกระพือ~พรึ่บพรั่บ~ โอเค๊? ชั้นหวังว่าเธอคงจะเล่าให้ชั้นฟัง ถ้าเธอมีปัญหาอะไร ชั้นจะไปยืนอยู่คนแรกเลยนะ เข้าใจ๋? ซันนี่, ซันนี่ขี้เกรงใจจัง ไปหัดเรียนเรื่องขี้เกรงใจมาจากไหนเนี่ย? ชั้นว่าเธอเป็นเหมือนสารกระตุ้นพลังของกลุ่มเลยนะ จากการที่ชั้นเคยแชร์ห้องกับเธอ ชั้นลืมไม่ลงเลยที่เธอจะไม่เปิดไฟเวลาชั้นหลับอยู่ แต่ชั้นนี่สิ เปิดไฟอยู่ตลอดเวลา เธอเป็นคนมีน้ำใจจริงๆ เจสสิก้า ผลจากการที่ชั้นเฝ้าดูเธอมานาน เธอน่ะมีเสน่ห์ดึงดูดมากเลยนะ ภายนอกดูเหมือนจะเฉยชาแต่จริงๆ แล้วข้างในเธอช่างอ่อนโยน และมีน่าสนใจมาก ดังนั้นร้องไห้บ้างอะไรบ้างเถอะ~ เธอดูเหมือนเป็นพวกขี้บ่นขี้ติ แต่จริงๆ ก็เปล่าซะหน่อย ขอบคุณนะที่คล้อยตามกับทีมเสมอๆ ซูยองเพื่อนรัก จริงๆ แล้วทุกคนก็ดีหมดเป็นมากกว่าแค่เพื่อนร่วมงาน แต่เธอน่ะเป็นพิเศษเลยซูยอง เธอมีความคิดหลายอย่างเหมือนชั้น ชั้นมักจะคิดถึงเธอคนแรกเวลามีปัญหา ชั้นอยากได้คำแนะนำจากเธอ ซูยอง ถึงแม้ว่ามีอะไรที่เธอต้องแบกอยู่ตอนนี้ มันถึงเวลาทิ้งไพ่ไม้ตายแล้วเธอ สอนชั้นบ้างสิ และโชคดีสำหรับญี่ปุ่นนะ ชั้นรักเธอ~ Girls’ generation เยี่ยมที่สุด ชั้นมีความสุขที่ได้เป็นส่วนหนึ่งของ Girls’ generations ถึงแฟนๆ โซวอน ที่รักของชั้น พวกคุณคือดาวประจำวัน พวกคุณคือเหตุผลที่ทำให้พวกเราก้าวไปข้างหน้า ดีใจที่ได้รู้จักพวกคุณ ตอนนี้เราอยู่ในประเทศไทย เพื่อมาถ่ายวีดีโอพิเศษสำหรับพวกคุณ ใช่แล้วค่ะ โซวอนที่รัก และแฟนๆ Girls’ generation ทั่วโลก ชั้นได้ทำสิ่งที่ชั้นรักที่จะทำที่สุด ชั้นไม่เคยรู้มาก่อนเลยว่ามันมีความสุขมากขนาดไหนที่ได้รับความรักมากมายเช่นนี้ ขอบคุณมากๆ ค่ะ ขอบคุณทีึ่ทำให้ชั้นมีความสุขในฐานะที่เป็น Girls generation ทุกครั้งที่ชั้นอยู่บนเวที ชั้นรู้สึกได้ว่าชั้นได้ทำสิ่งที่ชั้นรัก และได้รับความรักกลับมาด้วย ขอบคุณอีกครั้งค่ะ ชั้นจะพยายามอย่างเต็มที่ที่จะตอบแทนความรักนั้นให้พวกคุณนะคะ ดังนั้นขอให้คุณภูมิใจเถอะค่ะ ที่เป็นแฟนของพวกเรา ชั้นจะเป็นศิลปินที่ยอดเยี่ยม ขอบคุณล่วงหน้าสำหรับรักที่ยังมีให้กันต่อไป เรามีรักมากมายที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ อยู่ในกล่องความรักเราค่ะ รักพวกคุณนะคะ ~บาย บาย บาย~ Dear Girls' Generation, To you guys, Uh..I've been saying thanks a lot recently, so this cheesy time may not come off as a shock to you. Just get used to it. First, it's been three years since our first steps, and watching us nine girls grow up as we did together, I am proud, and I think I would have wished to be in this group if I weren't. I've spent half of my 21 years of life with you, and during that history, I'm glad we've made so many good memories. I'm really glad to be part of the group, not just because it's Girls' Generation, but because the group is made up of you guys. Thank you~ My roommate Yoona. Yoona~ when I look at you I feel the world isn't fair; it really isn't, and you're the epitome of that-- you're a mystery to me: how can such a beautiful girl exist? You're well-mannered and nice, and you feel like a 10-year old friend. We click together, and as your roommate, every night, it can't be more fun. Let's talk more in the future, and tell me if anything troubles you. Okay?   Tiffany, bling bling like jewels, Tiffany. We've gotten closer those days and talked a lot more. And you're more thoughtful than you seem. It's almost like you don't know hardship or sadness because you seem so bright on the outside, but you pull through it all, and you're always thankful, and I feel there's a lot to learn from you. You are a big strength. Thank you~   Hyoyeon~ Our Hyoyeon. Watching you these days, I think you look happy. I knew your hidden talents, and now they are bursting out. I knew you were in for good. You'll do better. And we have preferences in common. We love dancing, and I'm really happy when I dance with you. Our baby sis Seohyun, you are so not like a baby. You have deep thoughts and you're more mature than us older girls, and that's really good. It's good to watch you develop yourself and study hard. I want to take this time to say I'm sorry, and I won't nag you as much. So please throw away your sweet potato peels in the trash, and your banana peels. Okay? I believe in you~and Seohyun, you are getting prettier by the day, I'm getting insecure. When I see how much you've grown, I feel like we did a good job raising you.   Taeyeon, you sing for Girls' Generation. So thank you, and tell me if anything hard come up. My ears are always open. Like this big~ flap flap~ okay? I hope you'd tell me, and if that's hard, I'll step up first, right? Sunny, Sunny is very considerate. Where did you learn to be so considerate? I think you're a big energy in the group, because when I shared a room with you, I can't forget how you used to never turn the light on when I'm asleep when I always turned the light on whenever. You're such a generous person. Jessica, as a result of my long observation of you, you're a very attractive girl. You seem cold on the outside, but you're soft inside and that's attractive. So cry a lot more~ You may seem like the complaining type, but no. Thanks for always following the team. Sooyoung, man, all of you are such good friends, more than good colleagues. Especially Sooyoung, you have similar thoughts as me. I think of you first when in doubt. I like to get advice from you. Sooyoung, though it may be too much on your shoulders, it's the time to show your hidden card. Teach me too, and best wishes for Japan. I love you~ Girls' Generation is the best~ I'm happy to be a part of Girls' Generation.     Dear Fan, My love, Sone. You're the star of the day. You're the reason Girls' Generation moves forward. Nice to meet you. We're in Thailand. We came to shoot a special video for you.  So yes, my dear Sone, and all the Girls' Generation fans around the world, as I do what I love to do the most, I never know how much happiness it really is to be loved so much. Thank you so much, and thanks for letting me feel this happiness as Girls' Generation. Every time I get on stage, I feel what it is like to do what I love and be loved in return. Thank you again and I will put in all my efforts to give back to that love, so that you can feel proud as our fan, I'll be a great artist. Thanks in advance for your continued love and we have more in store. I love you~ Bye Bye Bye~ จากคุณ : ปีศาจกระป๋อง เขียนเมื่อ : 14 ก.พ. 54 21:13:48

ความคิดเห็นที่ 14 ว๊าย นับผิดดดด เหลือ คุณ คิมฮโยยอน อีกคน จากคุณ : ปีศาจกระป๋อง เขียนเมื่อ : 14 ก.พ. 54 21:15:14

ความคิดเห็นที่ 15 อันสุดท้ายจริงๆ ของเด็กประถม คิมโชดิ้ง คิมฮโยยอนค่ะ ถึงสมาชิกที่รักทั้งเก้า สามปีแล้วซินะตั้งแต่เดบิวต์ ชั้นมีอะไรหลายอย่างอยากบอกพวกเธอเลยล่ะ มาเริ่มกันเลยนะ อย่างแรกเลย...พวกเราทุกคนคอยร่วมทุกข์และช่วยเหลือกันอย่างดีในเวลาที่อะไรๆ ไม่ค่อยจะดีนัก ไม่ใช่แค่หนึ่งคนหรือสองคน แต่เป็นพวกเธอทั้งแปด! ชั้นรู้สึกปลอดภัยจริงๆ   มีอะไรมากมายตอนที่เรายังอยู่ในช่วงฝึกหัดกันอยู่ แต่ชั้นยิ่งได้เรียนรู้อะไรจากพวกเธอมากมายหลังจากเดบิวต์ ไม่ว่าจะเป็นจะพูดอะไร ควรทำท่าแบบไหนบนเวที ควรจะแสดงสีหน้าท่าทางยังไง...ชั้นเรียนรู้พวกนี้มาจากเธอ ขอบคุณมากจะจ๊ะ มันเป็นเรื่องแปลกที่ไม่ใช่แค่หนึ่งหรือสองคน แต่พวกเธอทุกคน ช่วยเหลือชั้นมาก และยังมาร่วมทุกข์ร่วมสุขด้วยกัน ชั้นรักพวกเธอมาก มากจนเท่ากับคนในครอบครัวเลย นี่มันเหมือนกับของขวัญจาฟากฟ้า ชั้นว่าทุกวันนี้ชั้นมีเพื่อนดีๆ มากมายจริงๆ ถึงแฟนๆ แฟนๆ ที่รัก Girls generation ทุกคน~และแฟนๆ ที่รักฮโยยอนคะ ตอนที่ชั้นคิดว่า “ว้าว, ชั้นเปล่งประกายบนเวที, มีเสน่ห์ และทำให้โชว์ดูน่าชวนหลงใหลเพราะพวกคุณนะคะ” นั่นเป็นเวลาที่ชั้นเล่นคอนเสิร์ตอยู่ แต่ไม่ใช่แค่บนเวทีคอนเสิร์ต, ทุกเวทีที่ชั้นเห็นลูกโป่งสีชมพู ชั้นรู้สึกเหมือนมีพลังฮึดขึ้นมา เพราะพวกคุณโบกโบยมันด้วยความรักเรา มันเป็นเพราะพลังจากแฟนๆ อย่างพวกคุณ ที่ทำให้ทุกเวทีมันเยี่ยมแบบนี้ ชั้นเชื่อว่านั่นมันเป็นเพราะเสียงกระหึ่มเชียร์จากพวกคุณให้กับเราไม่ว่าจะอยู่ที่ไหนก็ตาม ชั้นจะไม่มีทางลืมพวกคุณเลยนะคะ โซวอนคอยวิ่งด้วยกันไปกับเราตลอดทาง อ้อ และแฟนๆ ทุกคน ขอบคุณมากนะคะ โซวอนจะอยู่กับพวกเราตราบเท่าที่พวกเรายังเป็น Girls generation ใช่มั๊ยคะ ชั้นเชื่ออย่างนั้นจริงๆ ค่ะ Dear our nine members... It's been just over 3 years since debut. I have so much I want to say to you, let's see what first... Our members are always a big help and condolence when things get rough. Not one, not two, but eight! I feel really secure. There had been the long trainee days, but I learned a lot more from our members since debut. How to say things word by word, what gestures are needed on stage, what kind of facial expressions there are... I learned from you. So thank you. It still amazes me how not just one or two, but eight of you give me and each other so much help and joy, and share sadness. I love you as much as my family. This is a gift. I really think these days that I have so many good friends. Dear Fan, Dear fans who love Girls' Generation~ And the fans who love Hyoyeon. The time when I felt that "Wow, I shine on stage, exert charisma, and make pasisonate stage all because of our fans" was at the concert. And not only at the concert, but on every stage, when I see pink balloons I feel energized because you wave them with passion. It's truly the fans' energy that makes a fantastic stage. I believe that's the power of fans and thank you for cheering for us whether we're here or there or abroad. I will really never forget you. Sone who run with us all the time, and other fans, thank you so much. Sone will exist as long as Girls' Generation exists, right? I believe so. จากคุณ : ปีศาจกระป๋อง เขียนเมื่อ : 14 ก.พ. 54 21:22:23

ความคิดเห็นที่ 16 ข้อความนี่ยุนอาเขียนให้ฟานี่อะค่ะ  ติดกับของซันนี่ แต่ของฟานี่ ยุนอา ไม่ได้กล่าวชื่อ feel we've gotten closer since I started going to church with you, and I learn how much you mean to me. My sister likes you a lot. Haha.Um...you're always bright, and you're grown up so much at one point it amazes me. Everything about you is so pretty~ and you're the kind of sister I can talk to when I'm troubled. you're the best~ จากคุณ : paint_my_love เขียนเมื่อ : 15 ก.พ. 54 01:53:29

ความคิดเห็นที่ 17 ^ ^ ข้อความนี่ยุนอาเขียนให้ฟานี่ ทิฟฟานี่ ชั้นรู้สึกว่าเราสนิทกันมากขึ้นเพราะชั้นเริ่มไปเข้าโบสถ์กับพี่ซึ่ง ทำให้ชั้นรู้ว่าพี่มีค่ากับชั้นแค่ไหน พี่สาวชั้นชอบพี่มากเลยหละ ฮ่าฮ่า อืม..พี่น่ะสดใสเสมอและพี่มีพัฒนาการมากจริงซึ่งนั่นมันน่าตื่นเต้นมาก ทุกอย่างที่เกี่ยวกับพี่ช่างน่ารักดูดีไปหมด~พี่เป็นคนที่ชั้นสามารถปรึกษา ได้เวลาที่ชั้นมีปัญหา พี่ยอดเยี่ยมที่สุด~ แก้ไขเมื่อ 15 ก.พ. 54 02:46:34 แก้ไขเมื่อ 15 ก.พ. 54 02:46:05 จากคุณ : โต๊ะสอง เขียนเมื่อ : 15 ก.พ. 54 02:45:38

ความคิดเห็นที่ 18  Thank ♥ ขอบคุณ จขกท. ที่นำสิ่งดีๆ มาฝาก ครับ จากคุณ : amen 23 เขียนเมื่อ : 15 ก.พ. 54 08:54:55

ความคิดเห็นที่ 19 ขอบคุณมากครับผม อ่านข้อความของยุนแล้วรู้จักสาวๆ มากขึ้นจริงๆ (เธอเขียนได้ตรงไปตรงมามาก) ฮาตรงสิก้านี่แหละ ตกลงที่สิก้าบ้าบอทุกวันนี้เป็นเพราะเธอไช่มั้ยล่ะ (ละลายพฤติกรรมหรือทำให้ติ๊งต้องล่ะเนี่ย) จากคุณ : plankton เขียนเมื่อ : 15 ก.พ. 54 10:57:45

ความคิดเห็นที่ 20 ยิ่งอ่านยิ่งรัก เด็กพวกนี้จริงๆ^^ ขอบคุณอีกทีนะครับ จากคุณ : ซุนคยูForever เขียนเมื่อ : 15 ก.พ. 54 11:45:30

ความคิดเห็นที่ 21 ต้องเก็บเข้าคัลงกระทู้ด้วยนะครับ กระทู้นี้ดีจริงๆ จากคุณ : RadiorA เขียนเมื่อ : 15 ก.พ. 54 15:22:58

ความคิดเห็นที่ 22 ชอบจัง... แทยอนดูเป็นคนแสดงออกไม่เก่งนะ...  โดยเฉพาะกะสิก้า... จากคุณ : ลูกหมูแก้มอ้วน เขียนเมื่อ : 25 ก.พ. 54 23:17:55