แปะเนื้อเพลงและคำแปล จะได้ไปร้องตามและอินตามหมวย
เพลงนี้ความหมายดีมากๆ
Because You Loved Me : Celine Dion
For all those times you stood by me
For all the truth that you made me see
For all the joy you brought to my life
For all the wrongs that you made right
For every dream you made come true
For all the love I found in you
I'll be forever thankful, Baby
You're the one who held me up
And never let me fall
You're the one who saw me through
Through it all
You were my strength when I was weak
You were my voice when I couldn't speak
You were my eyes when I couldn't see
You saw the best there was in me
Lifted me up when I couldn't reach
You gave me faith cause you believed
I'm everything I am because you loved me
You gave me wings and made me fly
You touched my hand, I could touch the sky
I lost my faith, You gave it back to me
You said no star was out of reach
You stood by me and I stood tall
I had your love I had it all
I'm greatful for each day you gave me
Maybe I don't know that much
But I know this much is true
I was blessed because I was loved by you
Oooh
You were always there for me
The tender wind that carried me
A light in the dark
Shining your love into my life
You've been my inspiration
Through the lies you were the truth
My world is a better place because of you!
(You were my strength when I was weak)-You were my strength!
(My voice when I couldn't speak)-Oh when I couldn't speak!
(You were my eyes when I couldn't see)
You saw the best there was in me
Lifted me up when I couldn't reach
You gave me faith cause you believed
I'm everything I am because you loved me
Hey, Yeah!!!
(You were my strength when I was weak)
(You were my voice when I couldn't speak)
(You were my eyes when I couldn't see)
You saw the best there was in me!!
(Lifted me up when I couldn't reach)
(You gave me faith cause)you believed
I'm everything I am because you loved me
Ohhh
I'm everything I am...
Because you loved me
เพราะว่าเธอรักฉัน : Celine Dion
สำหรับทุกเวลาที่เธอยืนเคียงข้างฉัน
สำหรับทุกความจริงแท้ที่เธอทำให้ฉันเข้าใจ
สำหรับทุกความสุขที่เธอมอบให้ฉัน
สำหรับทุกความผิดพลาดที่เธอทำให้มันถูกต้อง
สำหรับทุกความฝันที่เธอทำให้มันเป็นจริง
สำหรับทุกความรักที่ฉันค้นพบในเธอ
ฉันอยากจะขอบคุณเธอเหลือเกิน.........ที่รัก
ที่เธอฉุดดึงฉัน ไม่มีวันทอดทิ้งไป
เธอคือคนที่มองเห็นทุกสิ่งในตัวฉัน ทุกอย่างที่ฉันเป็น
เธอเป็นพละกำลัง ยามฉันอ่อนแอ
เธอเป็นเสียงของฉัน ยามฉันพูดไม่ได้
เธอเป็นดวงตาให้ฉัน เมื่อฉันมองไม่เห็น
เธอมองเห็นสิ่งที่ดีที่สุดที่อยู่ในตัวฉัน
ยกฉันขึ้นไป เมื่อฉันเอื้อมไขว่คว้าไม่ถึง
เธอให้ศรัทธากับฉัน เพราะว่าเธอเชื่อมั่น
ฉันเป็นทุกสิ่งที่ฉันเป็น
เพราะว่าเธอรักฉัน
เธอมอบปีกกับฉันและทำให้ฉันโบยบินไป
เพียงเธอสัมผัสมือฉันเท่านั้น ฉันก็สามารถไปถึงฟากฟ้า
เมื่อฉันสูญสิ้นศรัทธาเธอก็นำมันกลับมาให้ฉันได้อีกครั้ง
เธอบอกฉันว่า ไม่มีดาวดวงใดที่ไกลเกินเอื้อม
เธอยืนเคียงข้างฉันและฉันรู้สึกสูงกว่าเดิม
ฉันมีความรักของเธอแล้ว ก็เหมือนฉันมีทุกสิ่ง
ฉันซาบซึ้งเหลือเกินกับแต่ละวันที่เธอให้สิ่งดีๆกับฉัน
บางทีฉันอาจไม่รู้อะไรมากมายนัก
แต่ฉันรู้ดีว่ามันคือความจริง
ฉันเหมือนได้รับพรจากสวรรค์เพราะเธอรักฉัน
เธออยู่เคียงข้างฉันเสมอ
เป็นดั่งสายลมที่อ่อนโยนที่พัดพาฉันไป
ดั่งแสงไฟในความมืดมิด ที่ฉายแสงแห่งความรักของเธอมาสู่ชีวิตฉัน
เธอคือแรงบันดาลใจที่สำคัญ
เธอคือความจริงอันยิ่งใหญ่เหนือทุกคำโกหกใดๆ
โลกของฉันน่าอยู่ขึ้นเพราะมีเธออยู่เคียงข้าง....
ฉันเป็นทุกสิ่งที่ฉันเป็น
เพราะว่าเธอรักฉัน....