ความคิดเห็นที่ 1 แอบถามว่าคุณชอบคาเมะจังแบบซ้าย หรือ แบบขวา   จากคุณ : hiraikotsu เขียนเมื่อ : 22 ก.พ. 54 23:30:55

ความคิดเห็นที่ 2 เค้กวันเกิด :D จากคุณ : hiraikotsu เขียนเมื่อ : 22 ก.พ. 54 23:32:37

ความคิดเห็นที่ 3 ชอบทั้งนั้นขอให้เป็นเมะ ว่าแต่ แปะอะไรได้เลยใช่ป่าวอ่ะ โทษๆๆ ปาดป่าวเนี่ย แก้ไขเมื่อ 22 ก.พ. 54 23:33:28 จากคุณ : bonitatuk เขียนเมื่อ : 22 ก.พ. 54 23:33:09

ความคิดเห็นที่ 4 ไม่ปาดค่า  ตามสบายเลย :D จากคุณ : hiraikotsu เขียนเมื่อ : 22 ก.พ. 54 23:35:24

ความคิดเห็นที่ 5 รัวโซโล่ของคาเมะทั้งหมด KAMENASHI KAZUYA - Someday For Somebody (2007) จากคุณ : hiraikotsu เขียนเมื่อ : 22 ก.พ. 54 23:37:11

ความคิดเห็นที่ 6 แปลคอมโบเซตน้องเมะมาให้อ่านเป็นของขวัญวันเกิดคาเมะค่ะ ขอให้มีความสุึขในการอ่านเรื่องของน้องนะคะ d(≧▽≦*d) จากวิงค์อัพ 2011.3 คำถามถึงคาเมะนาชิคุง ถาม+ คาเมะจัง สมัยม.ต้นมีเทคนิคดีๆที่ทำให้ครูชอบไหม ถ้ามีก็ช่วยบอกด้วยค่ะ ตอบ+ ผมน่ะไม่ค่อยที่จะถูกครูชื่นชอบเท่าไร ตอนนั้นการปรับความแรงให้พอดี ด้วยความที่เป็นเพศเดียวกันทำให้เข้าใจกันได้ง่าย อย่างครูผู้ชายก็จะสื่อสารด้วยกันง่าย แต่อย่างไอ้เทคนิคที่ทำให้ครูชื่นชอบมันก็ไม่มีหรอก แต่เราก็ต้องพูดในสิ่งที่เป็นความคิดเราออกมา แล้วก็ต้องฟังที่ครูพูดด้วยนะ คือเราก็ไม่จำเป็นต้องฝืนทำคิดหาวิธีที่จะสนิทกับครูหรอก แต่ถ้ามีอะไรที่ขัดแย้งกัน เราก็ตัดสิ่งที่อยู่ตรงหน้าทิ้งไป แม้จะถูกขัดแย้งไปบ้างก็ไม่เป็นไร มันไม่ใช่ “ครูกับนักเรียน” แต่เราอยู่ในฐานะ “คนกับคน” ให้มันเป็นความสัมพันธ์ที่เผยให้เห็นทั้งด้านดี ด้านไม่ดีซึ่งกันและกันบ้าง อย่างนั้นก็คิดว่าดีนะ จากคุณ : Murasaki_kyokai เขียนเมื่อ : 22 ก.พ. 54 23:39:35

ความคิดเห็นที่ 7 จากวิงค์อัพ 2011.3 KAT-TUN One’s Presence Kazuya Kamenashi Sweet เพลง โซโล่ผมเอง พอคิดว่า “มันก็หวานเหมือนกันนะ” ก็เลยเลือกเอาอันนี้มา พอได้ยินว่า “สวีต” ความรู้สึกในการรับรสมันก็จะนึกถึงความสัมพันธ์ของชายหญิงขึ้นมาก่อนมากกว่า รสชาติหวานนะ ไม่ใช่ในแบบเร่าร้อนนะ แต่เป็นช่วงเวลาที่หวานๆ มีความสุขแบบนุ่มนวล Number 23เป็น เลขลัคกี้นัมเบอร์ ตั้งแต่เป็นผู้ใหญ่มาก็ถือเอาเลขนี้มาตลอด แล้วก็เลข9 ก็ไม่ได้มีความหมายลึกซึ้งอะไรหรอก แต่อย่างเบสบอลนี่เค้าเล่นกัน9คนใช่ปะ Pride ใน เมมเบอร์เนี่ยะคนที่มีความ Pride(จะแปลไทยว่าไรดี หยิ่งทะนงตนปะ)สูงที่สุด คืออย่างถ้าเป็นเมื่อก่อนรับรองเลยว่าต้องเป็นอูเอดะ(หัวเราะ) ส่วนตัวเองอยู่ลำดับที่เท่าไหรเหรอ บางอารมณ์ก็อาจจะสูง อาจจะเป็นพวก Prideสูงอยู่เหมือนกัน ก็มีประสบการณ์ที่ถูกทำให้เจ็บปวดจาก Prideเหมือนกันแต่ ก็ไม่ได้จำฝังใจอะไรกับมัน พอเวลามันผ่านไปก็จะลืมไปโดยธรรมชาติ แต่ก็มีที่อยู่ๆก็นึกถึงโดยไม่ทันตั้งตัวก็มีนะ Dream [Dream Boy] จะเปิดการแสดงในฤดูใบไม้ร่วง ในรายการโกอิ้งก็ยังตีโฮมรันไม่ได้ สำหรับละครเวทีแล้วจะต้องใช้ร่างกายที่เพรียว กล้ามเนื้อที่ใช้ในการเล่นละครเวที กับกล้ามเนื้อที่ใช้ในการเล่นเบสบอลมันต่างกัน ถ้าไม่สามารถกลับไปเป็นร่างกายแบบปีที่แล้วได้ก็จะเล่นละครเวทีไม่ได้เหมือน กัน ก็มีได้แผลมาบ้าง การที่เป็นร่างกายที่ไว้สำหรับเบสบอลนี่แม้แต่ตัวเองก็ไม่สามารถให้อภัยได้ อย่างตอนที่เต้นอยู่ก็จะมีที่หลุดความแรงที่ต่างออกมาด้วยนะ ทั้งๆที่คิดไว้ในหัวแล้วว่าจะเคลื่อนไหวยังไง แต่มันก็ยังดูต่างไปอยู่ ตอนที่อยู่เป็นคัตตุนความรู้สึกมันก็ดูขัดๆกันอยู่ ทำให้เครียดยิ่งกว่าตีโฮมรันไม่ได้อีก ปีนี้ก็เลยอยากจะทำให้มันบาลานส์ให้ได้ จนถึงตอนนี้แม้จะมีร่างกายแบบพวกจอนนี่ ทั้งๆที่ก็เล่นเบสบอลได้นะ แต่ตอนทำรายกายโกอิ้งเพื่อให้เข้าใกล้อุดมคติของตัวเอง ก็คิดว่าเอาจริงเอาจังเกินไปล่ะ (หัวเราะ) Sense Senseใน การที่จะรวบรวมชอคโกแลตวันวาเลนไทน์คือวิธีการมอบ ก็ขึ้นอยู่กับสถานการณ์กับอีกฝ่ายด้วยแต่ถ้าถูกยื่นมาให้แบบตรงๆก็จะดีใจมาก แบบโยนมาให้ก็ดีใจเหมือนกัน เรียกผมว่า “นี่!” แล้วก็โยนฟึ๊บมาให้ แล้วก็พูด “ไปล่ะ” แล้วเด็กผู้หญิงก็วิ่งหนีไป เราก็จะแบบ “ยัยนั่นโยนมาให้เหรอเนี่ยะ” แล้วพอมองไปที่ชอคโกแลตก็จะมีเขียนว่า “ชอบนะ” อยู่ด้วย แบบนี้มันน่ารักดีนะ ถ้าถูกทำให้แบบนี้บ้างก็เป็นเรื่องที่น่านึกถึงนะ? (หัวเราะ) recent situation เดือน หน้าจะเป็นวันเกิดแล้ว (ตอนที่สัมภาษณ์เป็นต้นเดือน1) ก็ไม่ได้รู้สึกอะไรมากมาย ถ้ามองในแง่ดีปีนี้ก็เป็นปีที่มีการเปลี่ยนแปลงไปหลากหลายละมั๊ง รอคอยให้ถึงอย่างมากเลย การที่จะอายุ25ก็ไม่ได้คำนึงถึงมันสักเท่าไร แต่เดี๋ยวหลังจากนี้ค่อยไปถามรายละเอียดจากอูเอดะดูอ่ะนะ(หัวเราะ) (อูเอดะ “เมื่อ2ปีที่แล้วฉันผ่านมันมาอย่างธรรมดาเลยนะ”) ก็จะไปเรียนรู้ชีวิตความเป็นอยู่ของอูเอดะเมื่อ2ปีก่อนหน้านี้ ตัวผมเองก็อยากจะใช้ชีวิตในวัย25ปีแบบนั้นด้วยเหมือนกัน (หัวเราะ) จากคุณ : Murasaki_kyokai เขียนเมื่อ : 22 ก.พ. 54 23:40:12

ความคิดเห็นที่ 8 ดูเอท 2011.03 คาเมะนาชิ คาซึยะ 1.) คำพูดที่ทำให้ดีใจที่อยากถูกพูดในวันวาเลนไทน์ -อืม มม ถ้าใส่ความรู้สึกลงไปด้วย คำพูดไหนก็ดีใจทั้งนั้น แต่ว่าไม่ใช่แบบส่งเมล์มานะ อยากให้เจอหน้ากันแล้วพูดกันตรงๆ ก็ค่อยได้นึกถึงอะไรตรงนี้เท่าไร แต่ก็อย่างว่าวันนั้นคงจะดีใจล่ะนะ 2.) ถ้าถูกบอกรัก ต้องเป็นสถานการณ์แบบนี้เท่านั้น - ถ้าเค้าอ่านบรรยากาศเราได้ออกในที่นั้นๆ จะสถานการณ์แบบไหนก็ดีทั้งนั้นอ่ะนะ ใช่แล้ว ไม่ต้องเอาถึงช่วงอายุผมตอนนี้ แล้วถูกเรียกมาหลังตึกเรียนของโรงเรียน ถ้าได้ถูกสารภาพแบบนั้นก็คงดีนะ มันรู้สึกวิดวิ๊วดีไม่ใช่เหรอ แล้วถ้าอย่างตอนนั้นความรู้สึกของตัวเองมันโอเคไปด้วย คงจะแสดงท่าทีออกมาทันทีทันใดแน่ 3.) แฟชั่นที่โดนใจตอนถูกสารภาพรัก - ลักษณะที่ดูหนาวๆหน่อย แต่ไม่ใช่การใส่เสื้อผ้าบางๆนะ แบบเอามือเข้ามาไว้ในแขนเสื้อแล้วก็พูดว่า “หนาวววว” ประมาณนั้น? 4.) ถ้าพูดถึงวันวาเลนไทน์ที่ใฝ่ฝันช่วงประถม -ตอน โรงเรียนเลิกตรงประตูโรงเรียน มีเด็กผู้หญิง2คนยืนรออยู่ แล้วก็พูดว่า “xxจังเพื่อนของฉันน่ะมีเรื่องจะคุยกับเธอนะ” พอมองไปที่เด็กคนนั่น เค้าก็เขินๆแล้วก็เดินเข้ามาหาแล้วบอกว่า “ฉันชอบเธอ” จากนั้นก็บอกว่า “อืม รู้แล้ว เอ้ากลับกันเหอะ” แล้วก็จูงมือเค้ากลับบ้านไปด้วยกัน (หัวเราะ) 5.)จริงๆแล้วได้แสดงออกท่าทางแบบนี้ไปกับเด็กผู้หญิง -สมัยเป็นเด็กประถม กับเด็กที่ชอบก็รู้สึกอยากจะทำอะไรให้ใครสักคนอยู่บ้าง แต่รู้สึกว่าจะไม่ได้มีการแสดงออกไปนะ 6.)แม้จะทำไปตามธรรมเนียมแต่ถ้าวาเลนไทน์ล่ะก็ต้องมีอันนี้ -จาก พวกสตาฟที่ทำงาน คือโดยปกติทั้งชายทั้งหญิงเราต่างก็ตั้งใจทำงานด้วยกันโดยไม่ได้คำนึงถึง เรื่องเพศ ดังนั้นในวันวาเลนไทน์ แค่ได้ชอคโกแลตตามธรรมเนียมจากคนเหล่านั้นก็ดีใจแล้วนะ 7.)มีเรื่องน่าดีใจที่ให้นึกถึงในวันวาเลนไทน์บ้างไหม -ตอนที่ได้ของที่ทำเองจากเด็กที่ชอบ คือถ้าเป็นของที่ทำเองอะไรก็ดีใจทั้งนั้น นามาชอคโกก็ดีนะ *นามาชอคโก = เป็นชอคโกแลตเนื้อแท้ใส่ครีมสด,เหล้าฝรั่ง ตอนกินจะให้ความรู้สึกว่ามันนิ่มมาก* 8.)ในทางกลับกันมีBadวาเลนไทน์บ้างไหม -เมื่อ ประมาณ3ปีก่อนหน้านี้ วันนั้นทั้งวันชอคโกแลตแม้แต่อันเดียวก็ยังไม่ได้เลย แล้วคืนนั้นก็ไปดูคอนเสิร์ตของมัตจิ แล้วก็ได้เข้าไปที่ห้องพัก ก็มีชอคโกแลตวางอยู่เขียนว่า “จากสตาฟทุกคน” จำได้ว่าได้ชอคโกแลตอันนั้นกลับบ้านมาด้วย (ร้องไห้) 9.)ในวันไวท์เดย์อยากจะให้กลับคืนไปแบบไหน -ก็อยากจะทำเรื่องที่ทำให้อีกฝ่ายรู้สึกสนุก 10.)ถ้าพูดถึงสิ่งสำคัญในวันวาเลนไทน์ - แรงกระตุ้น การบอกรักแบบตรงๆก็ดีเหมือนกัน แต่แบบจดหมายก็ทำให้ใจเต้นได้เหมือนกันด้วย จากคุณ : Murasaki_kyokai เขียนเมื่อ : 22 ก.พ. 54 23:40:40

ความคิดเห็นที่ 9 จบแล้วจ้า เป็นไงบ้าง คาเมะน่ารักไหม น่าหมั่นไส้ น่าฟัดแก้มเป็นที่สุด (เอ๊ะ นี่ฉันเมนใคร) ヽ（≧ω≦）｛☆HAPPY★BIRTHDAY☆｝（≧ω≦）/ คาเมะจางงงง お誕生日おめでと～☆ﾌｩー（♥≧３≦）～ ขอให้สวย ขอให้รวย ขอให้เก่ง ทะเล้น น่ารักอย่างนี้ตลอดไปจ้าาาคาซึคุงงง จุ๊บๆๆๆ d(≧▽≦*d) จากคุณ : Murasaki_kyokai เขียนเมื่อ : 22 ก.พ. 54 23:41:40

ความคิดเห็นที่ 10 KAT-TUN - Real Face (Kamenashi Kazuya Version) เรียลเฟส เวอร์ชั่นคาเมะจัง จากคุณ : hiraikotsu เขียนเมื่อ : 22 ก.พ. 54 23:45:49

ความคิดเห็นที่ 11 Kamenashi Kazuya - Plastic Tears เพลงนี้เห็นเค้าว่าจะอยู่ใน Dream Boy 2011 จากคุณ : hiraikotsu เขียนเมื่อ : 22 ก.พ. 54 23:46:59

ความคิดเห็นที่ 12 KAT-TUN - Ai no Command (Kamenashi Kazuya's angle) ถ่ายเฉพาะคาเมะ จากคุณ : hiraikotsu เขียนเมื่อ : 22 ก.พ. 54 23:48:19

ความคิดเห็นที่ 13 คิดถึงไอ้เหม่งยูคาตะ จากคุณ : Murasaki_kyokai เขียนเมื่อ : 22 ก.พ. 54 23:49:26

ความคิดเห็นที่ 14 Kamenashi Kazuya - Into Mine จาก Dream Boys 2007 แก้ไขเมื่อ 22 ก.พ. 54 23:51:32 จากคุณ : hiraikotsu เขียนเมื่อ : 22 ก.พ. 54 23:49:57

ความคิดเห็นที่ 15 ขอหอมหน่อยๆๆ จากคุณ : Murasaki_kyokai เขียนเมื่อ : 22 ก.พ. 54 23:50:04

ความคิดเห็นที่ 16 ขอบคุณบีสำหรับแปลแมกนะ น่ารักอ่ะ ตกลงชอบให้ผู้หญิงโยนของให้เหรอ งั้นดีล่ะ ถ้ามาไทย จะโยนของไปให้นะ 555 อวยพรก่อนแปะแมกที่เคยแปะแล้ว -_-" お誕生日　おめでとう　ขอให้เมะมีความสุขมากๆ รักษาสุขภาพด้วย งานหนักขนาดนี้ อย่าลืมพักผ่อนนะ เห็นมือเมอถลอกปอกเปิกขนาดนี้ เป็นห่วงอ่ะ ไว้ปีนี้เจอกันนะจ๊ะ จุ๊บ จุ๊บ GLAMOROUS 2006.11 credit : iside89 http://iside89.livejournal.com/44444.html เพราะผมรู้สึกถึงความรักและการทำงานได้อย่างชัดเจน คาเมนาชิคุงมีวันที่ยุ่งมากๆ แน่นอนว่าเพราะการเป็นเมมเบอร์คัตตุน และเพราะเค้าแสดงในละครที่จะออกอากาศในช่วงฤดูใบไม้ร่วงนี้อย่าง “Tatta Hitotsu No Koi” นี่เป็นบทสัมภาษณ์อันมีเสน่ห์ที่เกิดขึ้นในดึกคืนหนึ่ง  ผู้ชายคนนี้ที่บอกว่า “ผมอยากจะเป็นผู้ชายที่ให้สำคัญกับความรักที่มีต่อคนที่เค้ารักได้” ตอนนี้เมื่อพูดถึงว่า เค้าผ่านงานของเค้าไปได้ยังไง ... แล้วเรื่องรูปแบบของความรักล่ะ ถึงความรู้สึก...บางทีมันคงจะเป็นที่มั่นในตอนนี้ของผม  ผมไม่คิดว่าจะมีสิ่งที่เป็นเรื่องบวกหรือเรื่องลบสำหรับผม  ผมอยากจะเก็บสิ่งที่มีค่าซึ่งดังก้องอยู่ภายในตัวผมเอาไว้  เพราะมันทำให้ผมสามารถเผชิญกับงานที่มีความซับซ้อนและความเร็วอย่างเหลือเชื่อ และบางครั้ง อย่างเมื่อเร็วๆนี้ ผมก็ถูกคาดหมายให้เป็น “ศิลปิน คาเมนาชิ คาซึยะ” ทั้งๆที่อยู่ในสถานที่ที่นอกเหนือจากการทำงาน  เพราะงั้นความรู้สึกที่จะเก็บสิ่งที่มีค่าเหล่านี้เอาไว้ก็คงจะเหมือนกับเป็น “กฎทางธรรมชาติ” ของผมนั่นเอง ผมชอบเวลาที่แสดงออกมาได้ดีหลังจากที่ได้ถ่ายฉากหนึ่งแล้ว แม้แต่วันนี้ ผมก็รู้สึกไวกับกล้องมากๆและก็ตอบสนองออกมา ไม่ว่าจะเป็นสถานการณ์ไหน ผมไม่เคยคิดว่า “พอถึงตรงนั้น ฉันจะทำแบบนี้” ผมตอบสนองกลับไปในสิ่งที่ผมรู้สึกและได้รับจากแต่ละที่  เพราะอย่างนั้นผมเลยไม่เคยโกหก ไม่ว่าจะเป็นที่ไหนก็ตาม! ผมแทบจะไม่เคยเพิ่มอะไรลงไปในสคริปท์เลย  แน่นอนว่าภายในหัว ผมก็จะนึกภาพฉากต่างๆเอาไว้ แต่ผมไม่อยากจะไปยึดติดอะไรและทำให้การแสดงดูแข็ง  เมื่อผมมาถึงฉาก ก็จะมีอารมณ์ที่แตกต่างออกไปเกิดขึ้นมา  ทั้งผู้ร่วมแสดง , ทีมงาน , สิ่งที่อยู่รอบตัวผม , สภาพแวดล้อม...ผู้คนและสิ่งต่างๆรอบตัวทำให้ผมรู้สึกถึงสิ่งที่ผมไม่สามารถรู้สึกตอนที่อยู่คนเดียวได้  อย่างถ้ารอบตัวผม ไม่มีทั้งผู้คนหรือสิ่งของ ผมก็จะคิดว่า ผมไม่สามารถทำอะไรได้  มันก็เหมือนกับระหว่างที่เล่นคอนเสิร์ต  ถ้าแฟนๆไม่ร้อง “กรี๊ดด!” ออกมาเวลาที่ผมทำอะไรสักอย่าง ผมก็ไม่สามารถทำอะไรได้  เพราะอย่างนี้ คนที่ให้กำเนิดคาเมนาชิ คาซึยะก็คือสิ่งแวดล้อมรอบตัวนั่นเอง พูดถึงเรื่องการแสดง  ผมก็อยากจะถ่ายทอดความรู้สึกที่แท้จริงออกไป มันเป็นความรู้สึกเดียวกับเมื่อตอนที่แสดงในเรื่อง “ยูกิ” ระหว่างรายการ 24 ชั่วโมง (คนแปล – เรื่องจริงที่ถ่ายทอดออกมาเป็นละคร)  ยูกิคุงที่ผมเล่นนั้นป่วยร้ายแรงด้วยโรคที่ทำลายและทำให้กะโหลกศีรษะหายไป  และเมื่ออาการป่วยรุนแรงขึ้น  เค้าก็สูญเสียการมองเห็น  จากมุมมองทางวิทยาศาสตร์ การจะปล่อยน้ำตาออกมาเป็นเรื่องที่เป็นไปไม่ได้เลย  และในฉากสุดท้ายของผมในสคริปท์ก็ไม่ได้เขียนเอาไว้ว่า “น้ำตาไหลออกมา” แต่ผมกลับร้องไห้ระหว่างการซ้อม  ความคิดที่ว่า “ยังมีเพื่อนสนิทของเค้าอยู่รอบๆเตียง” ทิ่มแทงภายในตัวผมและก่อนที่จะรู้ตัว...ด้วยเหตุนี้ ผมเลยพูดว่า “ถึงแม้ในความเป็นจริงจะไม่เป็นอย่างนั้น แต่ความรู้สึกที่แท้จริงของผมในตอนนี้กลับร้องไห้ออกมา ผมอยากจะถ่ายทอดความรู้สึกเหล่านี้   สิ่งที่ยูกิรู้สึก  ผมร้องไห้ระหว่างการถ่ายทำได้มั้ย?” ผมขอกับผู้กำกับและโปรดิวเซอร์  แล้วพวกเค้าก็ปล่อยให้ผมร้องไห้  เพราะผมคิดว่า ถึงแม้ยูกิจะมีความสุข แต่เค้าก็คงปล่อยให้น้ำตาที่มองไม่เห็นให้ไหลออกมา พูดถึงเรื่องความรัก  สิ่งที่คนรักรู้สึก? ถ้าคนรักนั้นซีเรียส ผมก็คงจะซีเรียสด้วยเหมือนกัน  แต่รู้มั้ย ผมค่อนข้างงุ่มง่ามกับเรื่องของความรักนะ  อาจจะมีหลายคนที่ผมชอบ แต่คนที่ผมส่งผ่านความรักให้ในฐานะผู้ชายนั้นมีอยู่เพียงคนเดียว แน่นอนว่าผมไม่สามารถเล่นสนุกกับผู้หญิงคนอื่นได้  เวลาที่เราอยู่ด้วยกัน ผมก็อยากจะให้เราตามใจกันด้วยการบอกว่า “ฉันรักเธอ”  ผมอยากให้เราทั้งคู่ถ่ายทอดความรู้สึกของแต่ละคนด้วยคำพูด แต่เนื่องจากความรักที่โรแมนติกเป็นสิ่งสำคัญที่แสดงถึงตัวผม  ผมจะไม่สร้างเรื่องรักที่มีความรักงี่เง่าที่คุณเอาแต่ตามใจกัน  ความสัมพันธ์ที่มีใครสักคนสามารถชี้ให้เห็นความผิดพลาดและมองไปที่อีกคนได้ตรงๆโดยบอกว่า “นั่นเป็นเรื่องผิดนะ!” นั่นเป็นความสัมพันธ์ที่ดี สเปคล่ะ?...ผมอาจจะชอบผู้หญิงที่มีด้านที่อ่อนแออยู่บ้าง  ความอ่อนแออย่างคาดไม่ถึงของผู้หญิงที่ทุกคนบอกว่า “ผู้หญิงคนนั้นเข้มแข็งจัง” นั่นทำให้ผมคิดว่า “ผมรู้จักด้าน(ที่อ่อนแอ)นั้นของเธอเหมือนกันนะ”  เพราะผมชอบคนที่พยายามอย่างเต็มที่  นั่นหมายถึง โดยปกติ  พวกเค้าจะเปล่งประกาย  ด้านที่ไม่ได้แสดงออกมาของผู้หญิงแบบนั้นและทำให้คุณแปลกใจ  หรือความคิดเรื่องการปลดปล่อยภาระของเธอในท้ายที่สุด ผมคิดว่าพวกเค้านั้นน่ารัก แล้วผมก็อยากจะปกป้องด้านนั้นของเธอ แต่เมื่อคุณกลายเป็นคนรัก มันก็ต้อง 50-50  คนที่สามารถเข้าใจด้านที่อ่อนแอของผมได้เป็นอย่างดี  จริงๆแล้วผมก็มีความเสียใจ และธรรมชาติของผมนั้น ผมเป็นคนที่คิดมากกกก  แต่ผมจะไม่ปรึกษากับคนอื่นจนกว่าจะถึงจุดที่ผมไม่รู้ว่าจะทำยังไง  เพราะงั้น  แค่มีคนที่คอยดูแลผมอยู่ตรงนั้น แค่นั้นก็พอแล้ว.... พูดถึงการประชุม  ผมรู้สึกถึงสายสัมพันธ์ที่มั่นคงอย่างที่ไม่สามารถจะจินตนาการได้  ซึ่งนี่ก็ใช้ได้สำหรับเมมเบอร์คัตตุนเช่นเดียวกัน  สำหรับผม  คัตตุนไม่ใช่ที่ที่เอาไว้ให้กลับมาหา  มันเป็นที่พบปะกันซึ่งรวมเอาครึ่งทางระหว่างที่เรากำลังก้าวไปข้างหน้าและเติบโตต่อไป ซึ่งก็ต้องขอบคุณการทำงานของแต่ละคนด้วย  แบบนี้แล้ว ทุกคนก็ได้นำเอาอารมณ์ความรู้สึกและความเข้มแข็งมาใช้  และเราก็ยังก้าวต่อไปข้างหน้าโดยได้สร้างสิ่งใหม่ๆในฐานะคัตตุน สำหรับตัวผม ผมชอบโอดะ โนบุนากะ  ผมรู้สึกจิตใจของการเป็นนักปฏิรูปของเค้า  แม้แต่วิธีการใช้กลุ่มทหารที่ติดอาวุธปืนระหว่างการต่อสู้นากาชิโนะ  ผมก็เหมือนกัน  ถึงแม้จะเข้าใจว่า “คำตอบที่ถูกต้องคือสิ่งนี้”  แต่ผมก็อยากจะลองและก้าวต่อไปข้างหน้า  ผมอยากจะมีจิตวิญญาณที่ชอบผจญภัย ซึ่งได้ลองเส้นทางที่แตกต่างออกไปบ้าง พูดตามตรง  ตอนนี้ทุกวันนี้ก็เต็มไปด้วยความวุ่นวาย...แต่ผมไม่อยากจะปลดเปลื้องสิ่งเหล่านั้นออกไป หรืออยากจะกลายเป็นคนดันทุรังเหมือนกัน  ด้วยเหตุนี้  ผมก็เลยอยากจะรู้สึกถึงทุกสิ่ง  อยากทำให้มันเป็นรูปร่างและส่งคืนมันกลับไป  สุดท้ายแล้ว ผมคิดว่า ผมคงอยากจะที่เก็บเอาไว้เพียงอารมณ์ที่เกี่ยวข้องกับการแสดงสิ่งที่รู้สึกและส่งความรู้สึกเหล่านั้นกลับไปเท่านั้น  และนั้นก็คงเป็นการเพิ่มจิตวิญญาณที่ชอบผจญภัยได้อีกนิด ----------------------------- จากคุณ : bonitatuk เขียนเมื่อ : 22 ก.พ. 54 23:56:05

ความคิดเห็นที่ 17 ไปนอนแล้วจ้า พรุ่งนี้มาเวิ้นใหม่นะ // ขอบคุณพี่ตุ๊กตาด้วยที่แปล แปะโป้งไว้ก่อน ไว้อ่านพรุ่งนี้ ไปนอนก่อน (人-ω-)｡ｏ.ﾟ｡*･★Ｇｏｏｄ Ｎｉｇｈｔ★･*｡ﾟｏ｡(-ω-人) แก้ไขเมื่อ 22 ก.พ. 54 23:59:33 จากคุณ : Murasaki_kyokai เขียนเมื่อ : 22 ก.พ. 54 23:57:51

ความคิดเห็นที่ 18 KAMENASHI KAZUYA - Kizuna จากคุณ : hiraikotsu เขียนเมื่อ : 23 ก.พ. 54 00:01:18

ความคิดเห็นที่ 19 BOAO 2007.01 credit : iside89 http://iside89.livejournal.com/44824.html ”เพราะผมเกิดเป็นผู้ชาย ตอนนี้ก็เลยอยากจะสนุกกับ “ลูกผู้ชายที่ชื่อคาเมนาชิ” ให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้!” ”ถึงแม้จะเกิดใหม่อีกครั้ง...ผมก็นึกถึงสิ่งที่นอกเหนือจากการเป็น “คาเมนาชิ คาซึยะ” ไม่ออกเลย!” 5 คีย์เวิร์ดที่ปลดปล่อยเสน่ห์ของคาเมนาชิ คาซึยะออกมา ดนตรี เมื่อเร็วๆนี้  เมื่อผมเสร็จจากงานกลับไปบ้าน  ผมปิดประตูและล้มตัวลงด้วยความเหนื่อยล้า  ทำให้ผมอาจจะไม่ได้ฟังเพลงที่บ้านบ่อยนัก  แต่ผมก็ชอบเพลงหวานๆนะ อย่างเช่นเพลงของ Clapton และเพลงของ Carpenters แล้วผมก็ยังมีซีดีซาวด์แทรคของหนังเรื่อง “The Virgin suicides” อีกด้วย ซึ่งก็มีแต่เพลงเพราะๆเต็มไปหมด โดยเฉพาะเพลง “I’m not in love” ของ 10CC นั้นเยี่ยมที่สุดเลย ผู้หญิง ผมคิดว่าผู้หญิงเป็นสิ่งมีชีวิตที่ช่วยเยียวยารักษาผู้ชาย  สิ่งมีชีวิตที่คล้ายกับยาที่คอยเติมเต็มช่องว่างที่เกิดจากการปะทะกันของผู้ชายและบาดแผลที่เกิดจากการปะทะนั้น  แต่ในช่วงเวลาปกติ  พวกเค้าจะค่อยๆกระตุ้นคุณและทำให้คุณรู้สึกสบายใจ  ผมแน่ใจว่านี่จะทำให้ผู้ชายมีพลังเพิ่มขึ้นและจะทำอะไรได้อย่างเต็มที่ เพื่อน (เพื่อนผู้ชาย) ถ้าผมต้องอธิบาย “เพื่อนผู้ชาย” ด้วยคำพูดเพียงคำเดียว นั่นก็คงจะเป็น “เครื่องซักผ้า” ภายในถังของเครื่องซักผ้า ทุกอย่างจะถูกรวมอยู่ในนั้น ทุกอย่างจะถูกกระแทกกระทุ้ง “สี” ของคนอื่นแทบจะไม่ได้รวมกับของผม  ดังนั้นผมเลยได้รับสิ่งน่าสนใจใหม่ๆเพิ่มขึ้น และการที่คนอื่นจะถูกย้อมด้วย “สี” ของผมก็มีน้อยเช่นกัน เพราะงั้น เราถึงได้ขัดเกลาซึ่งกันและกัน มันเหมือนกับว่าเรากำลังที่จะกลายเป็นผู้ใหญ่เท่ๆ ไม่มีการรักษาสำหรับเพื่อนๆผู้ชายพวกนี้ เสื้อผ้า ในอดีตผมเคยปรารถนาว่า “สิ่งแรกเลย ฉันอยากจะสวมเสื้อผ้าแบรนด์เนม!” แต่เมื่อเร็วๆนี้ ผมได้เลือกเสื้อผ้าตามเกณฑ์อย่าง “ตัวนี้เข้ากับรสนิยมของฉันนะ” หรือถ้าผมคิดว่ามันดูดีด้วยตาของตัวเอง  ผมชอบเสื้อเชิ้ตผ้าสักหลาดที่ใส่ในการถ่ายแบบครั้งนี้มากๆ แต่มันราคา 1260 เยน (ประมาณ 466 บาท) ผมคงไม่พูดว่า “ถ้ามันแพง มันถึงจะดี!” หรอก โลกของเสื้อผ้านั้นลึกซึ้งจริงๆ...(หัวเราะ) ฮีโร่ ผมได้รับความรู้สึกนั้นในช่วงที่อยู่อนุบาล ผมเอาแต่พูดสิ่งน่ารักๆอย่าง “ฉันอยากเป็นตำรวจ!” (หัวเราะ) หลังจากนั้น เพราะผมเป็นนักเบสบอลเด็ก ฮีโร่ของผมเลยเป็นนักเบสบอลอาชีพ  โดยเฉพาะมัตสึอิ  ฮิเดกิซัง ผมชอบเค้ามากเป็นพิเศษ  แต่ตอนนี้ “ฮีโร่”ที่ผมมี...ผมคิดว่าฮีโร่ของผม คือ ทุกคนที่มีสิ่งที่พวกเค้าจะต้องปกป้อง  ถ้าใกล้ตัวที่สุด แน่นอนว่าจะต้องเป็นพ่อของผมเอง “คาเมนาชิ  คาซึยะตอนนี้กำลังพยายามอย่างเต็ม 100% อยู่หรือเปล่า?” ผมเอาแต่คิดถึงเรื่องนี้ในหัวอยู่ตลอด “ขณะที่ผมกำลังเล่นเบสบอล ผมก็มักจะพยายามจับลูกด้วยท่าทางเท่ๆในแบบผู้เล่นมืออาชีพ โค้ชก็เลยดุผมอยู่บ่อยๆ  ผมรู้ว่าถ้าผมทำอย่างที่ได้เรียนรู้ ผมก็สามารถทำมันได้อย่างชำนาญ  แต่ผมก็อยากจะแสดงให้เห็นลักษณะของตัวเองมากกว่านี้ “ฉันอยากจะเป็นแบบนี้!” ด้วยเหตุนี้  ผมก็เลยฝึกพื้นฐานให้ถูกต้อง นอกเหนือจากนั้น ผมได้ใส่ความพยายาม “++” ลงไป ดังนั้นการเล่นเท่ๆของผมก็ถูกคนอื่นชม รวมถึงโค้ชด้วย  ในการแสดงด้านของตัวเองอย่าง “ฉันแตกต่างจากคนอื่น”นี้ คงจะเป็นความหลงใหลของผมตั้งแต่ตอนที่ผมยังเป็นเด็กนั่นแหละ” ดูเหมือนว่าหัวข้อ “ไอดอล” จะเกิดขึ้นมาโดยบังเอิญ  แต่ที่มาของเสน่ห์ของคาเมนาชิ  คาซึยะซึ่งได้แสดงออกมาเหมือนกับว่าเค้าได้ข้ามผ่านข้อจำกัดเหล่านั้นมาได้ อาจจะอยู่ตรงนี้ “ถ้ามันเป็นละครหรือการถ่ายแบบให้กับนิตยสาร  หลายๆคนจะเอาจริงเอาจังขึ้นมา การอยู่ที่นั่นสำหรับผม มันคือความสุข  แน่นอนว่าด้วยเหตุนี้  เมื่อผมได้รับ “เชื้อ” นั้นมา ผมก็จะยิ่งกระตือรือร้นมากขึ้น  เพราะผมคิดว่า “ฉันจะทำให้พวกเค้าเห็นการแสดงอันยอดเยี่ยมเกินกว่าที่พวกเค้าได้คาดไว้” แต่เมื่อผมไม่สามารถใส่ความรู้สึกพวกนั้นลงไปในคำพูดได้อย่างถูกต้อง  มันกลับกลายเป็นว่าผมได้สร้างความเจ็บปวดให้กับผู้คนรอบตัวผม  แต่ตอนนี้  มากกว่า ความสามารถในการจัดการสถานการณ์เหล่านี้ ถึงแม้คุณจะเรียกผมว่าเป็นพวกไม่ได้เรื่อง  ผมก็คิดว่านั่นคือสิ่งที่สำคัญมากกว่า “ความงุ่มง่ามที่จะมุ่งตรงไปโดยไม่สร้างความเสียหาย” เพราะผมคิดว่า นี่อาจจะเป็นวิธีการตอบแทนผู้คนที่เกี่ยวข้องกับผมด้วย ” เมื่อผมอายุย่าง 20 ผมจะกลายเป็นพวกที่ตระหนักถึง “ความแข็งแกร่งที่แท้จริง” คาเมนาชิซังบอกว่า เค้าอยากจะทำตาม “ธรรมชาติของลูกผู้ชาย” เพราะเค้าเกิดเป็นผู้ชาย “ตอนที่ผมยังเป็นเด็ก  บางทีอาจเป็นเพราะผมเกิดมาในครอบครัวที่มีแต่พี่น้องผู้ชาย  ผมเลยมีความรู้สึกว่า ผมกำลังมองหาด้านที่อ่อนโยน  อย่างเช่น พูดถึงหนัง ผมชอบหนังอย่าง “Titanic” ที่ทำให้หัวใจของคุณเต้นแรงขึ้น  แม้แต่กับเสื้อผ้า ผมก็ทำสิ่งอย่าง ใส่สีชมพูเข้าไปด้วย (หัวเราะ)  ในช่วงปีระหว่าง 19 และ 20 ปี  ผมได้พบกับผู้คนมากมายและได้ประสบการณ์ที่ผมไม่สามารถทำได้จนกว่าจะถึงช่วงเวลานั้น ต้องขอบคุณสิ่งเหล่านั้น  เพราะตอนนี้ผมคิดว่า ผมอยากจะยึดตามหลักการของตัวเองและเรียนรู้มากขึ้นเกี่ยวกับ “ความแข็งแกร่ง” ที่ยอมให้คุณยืนกรานกับอารมณ์ความรู้สึกทั้งหมดของคุณเอง  ถ้าผมสามารถเชื่อในเรื่องความเป็นไปได้  ถึงแม้จะรู้ว่า 1+1 = 2 ผมก็จะยังยืนยันว่า 1+1 = 3 และทำให้คนอื่นเชื่อด้วย ผมรู้ว่าการเรียนรู้แรงขับที่ทำให้สิ่งที่เป็นไปไม่ได้เป็นไปได้นั้น เป็นเส้นทางที่อันตรายมาก  แต่ผมก็อยากจะลองท้าทายมันดู” ด้านหนึ่ง คาเมนาชิซังได้พูดในแง่บวกมากๆ แต่อีกด้านหนึ่ง เค้ากลับพูดว่า “ผมเป็นคนอ่อนแอมากๆ” เช่นกัน “นั่นต้องเป็นเพราะผมอ่อนแอแน่ๆ บางครั้งผมยังรู้สึกไม่มั่นคงและคิดว่า “ถ้าผมปล่อยมือข้างนี้แล้ว ผมก็อาจจะเจ็บปวดได้ จริงมั้ย?” เพราะแบบนี้ ผมเลยต้องพยายามอย่างเต็มที่เพื่อรวบรวมความมั่นใจของตัวเองเอาไว้! ความคิดของผมก็คือ การตระหนักถึงความอ่อนแอของตัวเองในสักวันหนึ่ง และสามารถกลายเป็น “คนเข้มแข็งจริงๆ” ด้วยความรู้สึกที่แท้จริง” ------------------------------ มีอีกอันยังแปลไม่เสร็จ ยังไงพรุ่งนี้จะปั่นแล้วเอามาลงนะจ๊ะ -____- จากคุณ : bonitatuk เขียนเมื่อ : 23 ก.พ. 54 00:02:08

ความคิดเห็นที่ 20 KAMENASHI KAZUYA - Aishiteru kara (BTR-Hokkaido fancam) จากคุณ : hiraikotsu เขียนเมื่อ : 23 ก.พ. 54 00:02:13

ความคิดเห็นที่ 21 หาอันนี้อยู่นาน กว่าจะเจอ โซโล่ในคอนล่าสุด KAMENASHI KAZUYA - Sweet / Lost My Way จากคุณ : hiraikotsu เขียนเมื่อ : 23 ก.พ. 54 00:05:48

ความคิดเห็นที่ 22 ตัดมาเฉพาะช่วง Vampire KAMENASHI KAZUYA - Lost My Way จากคุณ : hiraikotsu เขียนเมื่อ : 23 ก.พ. 54 00:12:09

ความคิดเห็นที่ 23 ลืมโซโล่ที่ถูกโหวตจากแฟนๆว่าชอบมากที่สุดไปได้อย่างไร... มาแล้ววววว KAMENASHI KAZUYA - 1582 จากคุณ : hiraikotsu เขียนเมื่อ : 23 ก.พ. 54 00:13:57

ความคิดเห็นที่ 24 แบบน่ารักๆกันบ้าง KAMENASHI KAZUYA - w/o notice จากคุณ : hiraikotsu เขียนเมื่อ : 23 ก.พ. 54 00:15:51

ความคิดเห็นที่ 25 กิ๊ฟเหลือสองอันสุดท้ายของเดือน จัดไปให้พี่บีกับพี่ตุ๊กตาคนละอันนะค้าบบบ ขออนุญาตปาดแปะ การ์ดที่อุตส่าห์ทำเป็นซะหน่อยก่อนไปนอน สุขสันต์วันเกิดจ้าคาเมะจัง ไม่หวังอะไรนอกจากจะเห็นเธอมีความสุขทุกวัน ^^"   ปล.มันไม่สวยหรอก บอกแล้วว่าแค่ทำเป็น 555+ จากคุณ : น้ำพริกกินกะปลาทู เขียนเมื่อ : 23 ก.พ. 54 00:17:01

ความคิดเห็นที่ 26 *HAPPY BIRTHDAY TO KAMENASHI KAZUYA AKA. KAME kun<3* ~~~ v(^_______________^ )> May your life be fill with the greatest creativity, that would lead the biggest success*!! ..... ...  We are all always support you Kame kung:D x จากคุณ : Akirasart เขียนเมื่อ : 23 ก.พ. 54 00:18:38

ความคิดเห็นที่ 27 ลืมเพลงยูนิตเดบิวของคาเมะไปเสียได้ SHUJI TO AKIRA - Seishun Amigo (2005) อยากเห็น ชูจิ โตะ อากิระ รียูเนียนจัง จากคุณ : hiraikotsu เขียนเมื่อ : 23 ก.พ. 54 00:26:02

ความคิดเห็นที่ 28 5555 จากคุณ : ดัมมี่อินดี้ เขียนเมื่อ : 23 ก.พ. 54 00:29:36

ความคิดเห็นที่ 29 เกร็งมากไม่กล้าแปะ เห็นพี่ยุ้ยโซโล่ซะเยอะ คาเมะจัง เธอคือออกซิเจน แอร๋ยยยยยยยยยยยยยยยยย จากคุณ : ดัมมี่อินดี้ เขียนเมื่อ : 23 ก.พ. 54 00:31:50

ความคิดเห็นที่ 30 แด่นักร้อง นักกีฬา <33333 Kamenashi Kazuya Baseball Challenge แก้ไขเมื่อ 23 ก.พ. 54 00:33:43 จากคุณ : hiraikotsu เขียนเมื่อ : 23 ก.พ. 54 00:32:27

ความคิดเห็นที่ 31 แด่นักแสดงที่ชอบที่สุดของญี่ปุ่นตอนนี้ <3333 แก้ไขเมื่อ 23 ก.พ. 54 00:35:06 จากคุณ : hiraikotsu เขียนเมื่อ : 23 ก.พ. 54 00:34:49

ความคิดเห็นที่ 32  ระหว่างเราไม่ต้องพูดอะไรมากก็เข้าใจนะคาเมะจัง 555  จากคุณ : ชิดในหน่อยพี่ เขียนเมื่อ : 23 ก.พ. 54 00:49:28

ความคิดเห็นที่ 33 ชอบคลิปน้องแอม   น่ารักมากๆ   แล้วก็ใช่เลยนะ  เป็น oxygen จริงๆ เห็นแล้วยิ้มทุกที  มีความสุข จากคุณ : hiraikotsu เขียนเมื่อ : 23 ก.พ. 54 00:51:52

ความคิดเห็นที่ 34 @ชิดในหน่อยพี่ ลืมจ่ายใต้โต๊ะ 20 บาท ให้ทำหน้าพี่คิชัดๆหน่อย เพื่อลัทธิแอม คิเมะ 55555+ พี่ยุ้ย มีคลิป พี่ปิ่น michiko ที่บ้านคาเมะก็น่ารักแอมก็ชอบอะ ว่าจะไปเรียนกับพี่เค้าหน่อย (ฮา) จากคุณ : ดัมมี่อินดี้ เขียนเมื่อ : 23 ก.พ. 54 00:59:09

ความคิดเห็นที่ 35 สุขสันต์วันเกิดคาเมะคุงนะคะ จากคุณ : fah_ka เขียนเมื่อ : 23 ก.พ. 54 01:01:15

ความคิดเห็นที่ 36 กรี๊ดดดดดดดดดดดดดดดด    คลิป HBD คาเมะที่ส่งไปให้เค้าล่ะ แหม...แต่เค้าไม่รู้เลยว่าของคนไทยง่า.... ที่เราถ่ายกันที่โรงหนังอ่ะ KAME'S BIRTHDAY PROJECT แก้ไขเมื่อ 23 ก.พ. 54 01:01:54 จากคุณ : hiraikotsu เขียนเมื่อ : 23 ก.พ. 54 01:01:19

ความคิดเห็นที่ 37 ปีนี้ขอให้คาเมะ ตีโฮมรันได้สำเร็จจะได้ผอมสักที ขอให้เก็บคอเล็คชั่นน้องหัวกะโหลกเซตใหม่ได้ครบ 25 แล้วอย่าจ้องแต่ขอเงินพี่ยูจากคุณแม่พี่ยูในวันเด็กอีกนะย่ะ 5555555555 23/02 ปีนี้วันดี วันเกิดคาเมะ พายุออกซิง ดีที่สุดแสนปลาบปลื้มคือวันสอบวันแรก กรี๊ดดดด (มันดีตรงหนายยยย TT^TT) ปล.รูปทำมั่วๆไป ภาษาญี่ปุ่นก็ copy มาจากเน็ตอีกทีผิดถูกไม่รู้ (ฮาาาาาาาาาา) จากคุณ : แฮมเตอร์ตัวน้อย เขียนเมื่อ : 23 ก.พ. 54 01:59:29

ความคิดเห็นที่ 38 ที่อื่นเราไม่รู้   แต่ที่เมืองไทย  Trending สั่งได้  อิอิ #happykameday อันดับ 1 ไปเรียบร้อยแล้ว     จากคุณ : hiraikotsu เขียนเมื่อ : 23 ก.พ. 54 02:15:34

ความคิดเห็นที่ 39 แวะมาอวยพรคาเมะจังก่อนนอนค่ะ ２５歳になってお誕生日おめでとう！！ 幸せでありますように。 もっと健康を大切にしてください。 คาเมะจัง มีความสุขมากๆนะ การที่ได้ทำรายการเกี่ยวกับเบสบอลคงเป็นสิ่งที่คาเมะมีความสุขมากๆ ปีที่ผ่านมากคงมีเรื่องต่างๆเข้ามาในชีวิตมากมาย ทั้งเรื่องที่ทำให้หมุ่ยใจหรือทำให้มีความสุข แต่เพราะคาเมะมีความเข้มแข็งและความพยายามจึงผ่านจุดต่างๆมาได้ ปีนี้ก็ขอให้มีแต่สิ่งดีๆเข้ามาในชีวิต ได้เล่นละครสักเรื่องก็ยังดี(คิดถึงมากกก) ตีโฮมรันได้สำเร็จ มีความสุขมากๆจ้า ปล.รักนะคะ ปล.สอง ขอบคุณสำหรับคำแปลของคาเมะจังนะคะ อ่านแล้วมีความสุขจริงๆค่ะ จากคุณ : GOTENCHAN เขียนเมื่อ : 23 ก.พ. 54 03:31:24

ความคิดเห็นที่ 40 เข้ามาแฮปเมะแต่เช้า เพราะเมื่อคืนไม่ได้ร่วมวงทวิตกับเขาด้วย มีความสุขมากๆนะคะ จากคุณ : care_kaz เขียนเมื่อ : 23 ก.พ. 54 08:35:37

ความคิดเห็นที่ 41 Happy Birthday นะจ้ะคาเมะ ขอให้มีความสุขมากๆกับสิ่งที่ได้ทำ ทำทุกอย่างได้ตามที่ตั้งใจไว้นะจ้ะ อยากบอกว่า "Everyday I love you.. Kazuya.." จากคุณ : Aja_A เขียนเมื่อ : 23 ก.พ. 54 09:41:39

ความคิดเห็นที่ 42 แฮปปี้ เบิร์สสสส เดย์นะจ๊ะ คาเมนาชิ คาซึยะ (เลียนแบบ) ขอให้แข็งแรงสดใส น่ารัก เป็นขวัญใจของคนทุกเพศทุกวัย สวยวันหล่อคืน เงินทองไหลมาเทมา Wishing you special happiness wonderful memories and all the best on your Birthday and every day! ขอบคุณครอบครัวคาเมนาชิ สำหรับเด็กผู้ชายน่ารักๆคนนี้ ------------------------------------------------ ขอบคุณทุกคำแปลคะ แปะไว้ก่อน จากคุณ : I am mayfairy เขียนเมื่อ : 23 ก.พ. 54 10:24:41

ความคิดเห็นที่ 43 เหม่เม๊   สุขสันต์วันเกิดน๊า  มีความสุขมากๆ เบญจเพศเเล้วก็ขอให้ลักกี้ๆ  อย่าได้มีอะไรร้ายๆมาเจอะเจอเลยน๊า คนรักคนหลง  การงานราบรื่น การเงินมั่งมี   สุขภาพเเข็งเเรง เเฮปี้ทั้งการงานทั้งเบสบอลเลยน๊า!!! จากคุณ : แยมโรลตัวกลม (ginkyokame) เขียนเมื่อ : 23 ก.พ. 54 11:05:01

ความคิดเห็นที่ 44 ลองใช้ emo ของ pantip พยายามเลียนแบบดู...  หนุกดี อิอิ Junnosuke Taguchi Manual.53 (2011.02.22) Tranlastion credit: JPN to ENG by nono96 ENG to THA by hiraikotsu หวัดดีครับ   วันนี้โตเกียวหนาวมาก แต่อากาศดีเลยล่ะน้า รู้สึกดีใช่มั้ยล่ะ ผมน่ะอยากให้มันถึงฤดูใบไม้ผลิเร็วๆจัง ซึคุชินโบะ~ [<-- พืชหรอ?] ถ้าจะบอกว่าช่วงนี้ผมทำอะไรอยู่บ้าง  ผมกำลังเรียนภาษาอย่างหนัก แล้วก็กำลังเรียนเต้นด้วย มันมีหลายแบบฝึกเมื่อตอนผมอยู่โรงเรียนประถม แต่ผมดีใจที่ได้เรียนมันอีกครั้ง   เมื่อครั้งนู้นผมไม่ค่อยชอบ และไม่ค่อยเต็มใจเรียนเท่าไหร่ ผมจะทำให้ดีที่สุดที่จะเรียนมันให้สำเร็จตอนนี้ครับ   พูดถึงเรื่องการเีรียน  เร็วๆนี้ผมได้ไปดู "คินคาคุจิ" ของโมริตะ โกซัง วง V6 ซึ่งเค้ารับบทนำ มันยอดเยี่ยมเลยครับ มีนักแสดงดีๆเต็มไปหมด   ผมรู้สึกหัวใจพองโตในทุกๆซีนเลยล่ะ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง บทของโมริตะซังเป็นบทที่ยาก ในแบบที่คาดจะได้รับจากบทนำ  ผมล่ะถูกดึงดูดเข้าไปในโลกของละครเวทีเลยล่ะ ผมได้เรียนรู้เยอะเลย  ดีจังที่ผมได้ไปดูมัน ผมฝันได้นะว่า ถ้าวันหนึ่งผมได้ยืนบนเวทีแบบนั้น  คงจะมีความสุขมาก ปีนี้มันเร็วนะครับ  อีกอาทิตย์เดียวก็จะเดือนมี.ค.แล้ว คิดว่าคงมีหลายคนที่กำลังสอบ (เข้ามหาลัย) อยู่ หรือเริ่มต้นชีวิตใหม่ มันเป็นแค่ครั้งหนึ่งในชีวิต  ดังนั้นไม่ต้องเสียใจแม้ว่าคุณจะผิดหวัง  ให้ใช้มันเป็นขดลวดสปริง (จัมป์บอร์ด) แล้วคุณจะสามารถมุ่งไปข้างหน้าต่อด้วยรอยยิ้ม ผมจะเอาใจช่วยทุกๆคนครับ แล้วก็คนที่ใช้เวลาผ่านไปโดยไม่เปลี่ยนอะไรให้ดีขึ้น โปรดพยายามเริ่มต้นทำอะไรสักอย่างนะครับ มาพยายามอย่างที่สุดไปด้วยกันนะ เอาล่ะ  ผมจะไปหารือเรื่องงานแล้วนะ manual provider: koichitanjyobi แก้ไขเมื่อ 23 ก.พ. 54 11:44:30 แก้ไขเมื่อ 23 ก.พ. 54 13:04:58 จากคุณ : hiraikotsu เขียนเมื่อ : 23 ก.พ. 54 11:38:47

ความคิดเห็นที่ 45 เมื่อวานเนตเข้าไม่ได้เลยไม่ได้ร่วมวงทวิตกับเขา ยังงัยวันนี้เข้ามาอวยพรน้องแทนละกันนะ ขอให้คาเมะมีความสุขมากๆ สุขภาพแข็งแรง เป็นที่รักของทุกๆ คนตลอดไป และขอให้โปรเจ็คโฮมรันสำเร็จไวๆนะสงสารเห็นมือเป็นแผลหลายจุดละ ขอบคุณสำหรับคำแปลนะจ๊ะ เดี๋ยวกลับมาอ่าน จากคุณ : k_kazuya เขียนเมื่อ : 23 ก.พ. 54 12:53:37

ความคิดเห็นที่ 46 สุขสันต์วันเกิดจ้าน้องคาเมะจัง ขอให้น้องเป็นที่รักของทุกคน ทุกเพศ ทุกวัย ขอให้สุขภาพแข็งแรง ยอดขายติดอันดับ1 ออริกอนทุกๆซิงเกิ้ลไป ขอให้มีงานเข้าตลอดทั้งปีด้วย จะได้เห็นหน้างามๆของน้องให้ชื่นใจ.....GOD BLESS U...  KAMENASHI KAZUYA YEAH..... จากคุณ : BIGJJ (bigjj7612) เขียนเมื่อ : 23 ก.พ. 54 13:43:17

ความคิดเห็นที่ 47 ================= ข่าว KAT-TUN 2011.02.23================= - ยอดขายล่าสุดของซิงเกิ้ล Ultimate Wheels ของ KAT-TUN  มีรายงานว่าขึ้นไปที่ 202,016 แผ่นแล้ว   เกิน 2 แสนแล้ว  เย้ๆ   ขออีก 5 หมื่นไหวมั้ย อยากได้ Platinum     (ข้อมูลจาก twitter ญี่ปุ่น) - คาเมนาชิจะไปร่วมงานเปิดตัว collection ใหม่ของ AOKI Spring/Summer วันที่ 26 ก.พ.นี้ คาดว่า CM ที่ บอกในเจเว็บว่าถ่ายไป  คงจะเป็น AOKI นี่เอง   เครดิต : www.jinxkame.net - KAT-TUN ทั้งวงจะลงนสพ. Daily Sports วันที่ 26 ก.พ. นี้ - Twitter @Officialavalon โพสต์ว่า  "ใครมีข้อความอยากอวยพรให้คาเมะ มาแปะกันทางนี้ได้นะคะ จะลองรวบรวมไว้ให้เมะ เผื่อวันไหนได้เจอกัน ^^ #happykameday" : http://twitter.com/Officialavalon     (อย่าหยอดบ่อยนะคะ... เดี๋ยวคิดว่าจริง) - Project #happykameday twitter ยังคงดำเนินต่อไปอยู่น้า   โดยเวลา peak ที่นัดหมายกับแฟนๆทั่วโลกคือ 4 ทุ่ม - เที่ยงคืนญี่ปุ่น  (ซึ่งคือ 2 ทุ่ม ถึง 4 ทุ่มไทย)   เพื่อนๆให้สังเกตทวีตที่มีคำว่า Top Tweet ให้กด retweet นะคะ   ตอนนี้มีของ @johnnysquotes  และ @KATTUNworldwide ล่ะ...    ช่วยกันปั่นให้ติด worldwide trending กันน้า... แก้ไขเมื่อ 23 ก.พ. 54 14:22:05 จากคุณ : hiraikotsu เขียนเมื่อ : 23 ก.พ. 54 14:02:35

ความคิดเห็นที่ 48 ีมาร่วมอวยพรให้คาเมะจังด้วยค่ะ^^ ขอให้มีสิ่งดีๆเข้ามาในชีวิต สุขภาพร่างกายแข็งแรง ขอให้เป็นคาเมนาชิ คาซึยะแบบนี้ตลอดไป^^ จากคุณ : kazu เขียนเมื่อ : 23 ก.พ. 54 15:41:40

ความคิดเห็นที่ 49 [Fanvid] NaKame - TWO เครดิต : ainokattun น่ารักมากๆเลย จากคุณ : hiraikotsu เขียนเมื่อ : 23 ก.พ. 54 16:50:54

ความคิดเห็นที่ 50 เกมของขวัญวันเกิดผลออกมาแล้วล่ะ คาเมะ เลือกของขวัญของ จุนโนะ เป็นรองเท้ากีฬา สีๆ น่าสงสารพี่ยู ยังไม่ได้สักกะแต้มเรยน้า.... จุนโนะ เหลืออีก 1 คะแนนจะเป็นผู้ชนะได้รางวัลตั๋วแพคเกจท่องเที่ยว เครดิต : f**kyeahkameno:   http://www.tumblr.com/reblog/3461751753/kRHxznBm?redirect_to=/dashboard จากคุณ : hiraikotsu เขียนเมื่อ : 23 ก.พ. 54 17:08:56

ความคิดเห็นที่ 51 ไปอ่านโพสต์ล่างน้า แก้ไขเมื่อ 27 ก.พ. 54 11:31:25 แก้ไขเมื่อ 23 ก.พ. 54 20:20:34 จากคุณ : hiraikotsu เขียนเมื่อ : 23 ก.พ. 54 18:14:44

ความคิดเห็นที่ 52 จุนโนะได้ไปอีก1แต้ม โหยๆๆ ไรเนี่ยะ นากามารุอดอีกแล้วนะ คลิปยูเมะน่ารักมากเลย ชอบๆๆ เอ่อ...แอมมี่คะ...ในการ์ดอวยน้อง หนูเขียนภาษาญี่ปุ่นสลับตำแหน่งนะคะ มันต้อง watashi no oxygen นะ ^^ จากคุณ : Murasaki_kyokai เขียนเมื่อ : 23 ก.พ. 54 18:57:37

ความคิดเห็นที่ 53 Saita 2009.10 credit : iside89 http://iside89.livejournal.com/45824.html “สุดท้ายแล้ว ผมก็จะปกป้องคุณให้ได้” 10 เรื่องราวเกี่ยวกับความรักของคาเมนาชิ  คาซึยะซัง ผมคงไม่สามารถมีความรักที่ต้องใช้เวลาได้ พูดตรงๆ  ผมเชื่อในรักแรกพบ  คงไม่ต้องใช้เวลานานในการที่ผมจะตกหลุมรัก ไม่ใช่ว่าแค่สบตาแล้วตกหลุมรักเลยนะ  ผมคิดว่ามันต้องเกิด “ความรู้สึกอะไรบางอย่างด้วย” วิธีรุกก็คือการขว้างลูกออกไปตรงๆ  ผมคงจะไม่ขว้างลูก breaking ball หรอก(วิกิ – ในเบสบอล breaking ball คือ การขว้างลูกหมุนเพื่อให้วิถีทางของลูกโค้งไปหา batter) เมื่อผมตกหลุมรัก  วิธีรุกของผมคือการขว้างลูกออกไปตรงๆ  เพื่อให้อีกฝ่ายตีลูกได้อย่างง่ายดาย  ผมคิดว่า “การขว้างลูก breaking  มันจะไม่ทำให้ผมยุ่งยากเหรอ?” ถ้าผู้หญิงคนนั้นคิดว่า “บางทีคาเมนาชิคุงอาจจะกำลังหลงรักฉันอยู่” เธอคิดถูกโดยไม่ต้องสงสัยเลย พูดออกไปทันทีว่า “ผมรักคุณ” ระหว่างที่กำลังคุยกัน... ในฐานะที่เป็นผู้ชาย ผมมีวิธีสารภาพรักที่คิดไว้อยู่แล้ว เหมือนกับว่าคุณอยากทำให้มันดูเท่  แต่ในความเป็นจริง มันก็คงจะไม่เป็นไปอย่างที่คิด  ผมเพียงแต่พูดว่า “ผมรักคุณ” ในระหว่างที่เราคุยกัน  ถ้าหากผมเตรียมทุกอย่างไว้ก่อน  ผมคงจะรู้สึกตื่นเต้นแน่ๆ เพราะงั้นเวลาที่อีกฝ่ายคิดว่า “เอ๊ะ ตอนนี้น่ะเหรอ?!” ก็คงจะดีกว่านะ คิดไว้ว่า “ผมอยากจะปกป้องคนคนนี้จริงๆ”ด้วยความหวานที่ซ่อนอยู่ เมื่อผมทำผิดพลาด ก็จะเอาแต่เงียบและมองดูว่าคนอื่นสนใจผมอยู่หรือเปล่า ถ้าเป็นแบบนั้น ผมก็จะคิดว่า “ผมอยากจะปกป้องคนคนนี้จริงๆ” แล้วเพราะไม่อยากจะแสดงความอ่อนแอของตัวเองออกไป  ผมก็เลยอยากให้คนคนนั้นทำเป็นมองไม่เห็นข้อผิดพลาดของผม  ถึงแม้เธอจะบ่นพึมพำอะไรออกมาบ้างก็เถอะ  ผมนี่เห็นแก่ตัวชะมัด การเดทเป็นเรื่องเซอร์ไพรส์...ผมไม่รู้เลยว่าจะเกิดอะไรขึ้น ผมไม่เก่งในการตัดสินใจเรื่องจุดหมายปลายทาง  เพราะอยากจะคิดถึงความรู้สึกในช่วงเวลานั้น  เพราะอย่างนั้น การเดทกับผมนี่ก็คงจะไม่ใช่เรื่องง่ายๆเลย  ผมไม่รู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้น  “ถ้าผมรู้สึกสนุก  ไม่มีทางเลยที่คุณจะรู้สึกไม่สนุก!”...ถึงแม้จะรู้สึกเสียใจกับอีกฝ่ายนิดนึง แต่ผมก็อยากจะมีสถานการณ์ที่สามารถจะตามสภาพของสิ่งต่างๆได้ (หัวเราะ) กิจกรรมที่เกี่ยวข้องกับกีฬา  เพราะถ้าเกิดอะไรขึ้น “ผมมั่นใจว่าจะต้องตามทันแน่นอน” ก็ไม่ใช่ว่าจะต่อต้านความต้องการของเธอหรอกนะ  แต่ผมอยากให้คนอื่นเข้าใจในตัวผม  ผมเลยต้องชวนแกมบังคับให้ไปในที่ที่ผมอยากจะไปหรือที่ที่มีสิ่งที่ผมอยากจะทำ  เพราะผมอยากจะสอนให้เธอรู้ทุกอย่างที่ผมรู้  และสนุกกับช่วงเวลาที่เราอยู่ด้วยกัน  เพราะงั้น การเดทของผมเลยต้องเกี่ยวข้องกับกีฬา  เวลาที่เราออกไปข้างนอกและเข้าไปในสนาม ช่วยอย่าพูดว่า “ฉันใส่ส้นสูงอยู่นะ” เลย (หัวเราะ)  แต่ถ้าคุณพูดว่า “ถ้าเราถูกแมลงกัด ก็ปล่อยให้ถูกกัดไปเถอะ” ผมก็จะบอกกับคุณว่า “หลังจากนี้ไป  ผมจะทำทุกอย่างเพื่อคุณ!” พูดตรงๆ ผมชอบคนที่ห้าวๆ (หัวเราะ) ผมชอบผู้หญิงห้าว ที่สามารถกระโดดลงไปในคูน้ำได้ (หัวเราะ)  โดยทั่วไปการแสดงท่าทางแบบผู้หญิงมันก็ดี  แต่ผมชอบผู้หญิงที่เข้มแข็งที่สามารถอยู่ได้ด้วยตัวเองเพราะสถานการณ์บังคับ และเพราะเธอเป็นคนแบบนี้  ผมก็อยากจะช่วยดึงเธอให้พ้นจากพวกงี่เง่าทั้งหลาย มีหลายสิ่งหลายอย่างที่เรียนรู้ได้จากความรัก ถึงแม้คนที่ผมเกลียดจะบอกว่า “เพลงนี้ดีนะ!” ผมก็ไม่สนใจอะไรมากนักหรอก  แต่ถ้าเป็นคนที่ผมคบอยู่ เธอจะเป็นคนที่ผมเชื่อใจมากที่สุดในโลก  ดังนั้นนี่ไม่ได้เป็นเพราะผมรักเธอหรอกเหรอ? อารมณ์ตื่นเต้นที่เธอรู้สึก  ผมก็จะรู้สึกว่าเพลงมันดีไปด้วย  และนั่นก็กลายเป็นเรื่องง่ายที่จะซึมซับเอาสิ่งต่างๆมา  รวมถึงในความหมายนี้  มีหลายสิ่งที่คุณได้เรียนรู้ในขณะที่คุณกำลังมีความรักอยู่ จริงมั้ย? คนแปล – ตอนที่คาเมะพูดว่า “นี่ไม่ได้เป็นเพราะผมรักเธอหรอกเหรอ” เค้าใช้คำว่า “aishiteiru” ซึ่งให้ความรู้สึกที่หนักแน่นมากๆสำหรับคนญี่ปุ่น (พวกเค้ามักจะพูดว่า “daisuki” ที่แปลว่า “ผมชอบคุณมากๆ”) ผมไม่อยากถูกผูกมัดด้วยกุญแจมือที่เรียกกันว่าการแต่งงาน ผมคิดว่าผมอยากจะสร้างบรรยากาศที่ผมสามารถอยู่กับคนที่ผมรักได้ตลอดไป  แต่ผมไม่อยากจะพูดหรือถูกพูดว่า “นั่นเป็นเพราะเราแต่งงานกันแล้ว” ผมไม่อยากถูกผูกมัดด้วยกรอบและกุญแจมือที่เรียกกันว่า “การแต่งงาน” ถ้าผมตัดสินใจที่จะใส่กุญแจมือนั้น  มันก็คงจะมีโซ่ที่ยาวมากกกกกกกกกกก (หัวเราะ) ความรักเป็นสิ่งที่ขาดไม่ได้ในชีวิต ผมคงจะไร้ค่าหากขาดความรัก  สุดท้ายแล้วผมจะหยุดชะงักอยู่อย่างนั้น ไม่เพียงแต่เป็นเรื่องผู้หญิง ทั้งงานและงานอดิเรกของผม  ผมคงไร้ค่าถ้าไม่มีสิ่งที่เติมความสนใจหรืออารมณ์ของตัวเองได้ ผมเป็นคนที่ไม่เหนี่ยวรั้งตัวเองเลย ดังนั้นก็เลยคิดว่าคงเป็นเรื่องยากสำหรับคู่ของผม (หัวเราะ) ผมยังสงสัยว่า ทุกวันนี้จะมีผู้ชายสักกี่คนที่สามารถพูดด้วยคำพูดอย่าง “ผมอยากที่จะปกป้องคุณ” ผมจะแสดงให้เห็น เดทของเราจะโลดโผน...ผมคิดว่าคงเป็นเรื่องยากสำหรับคู่ของผม! แต่ถ้ามีอะไรเกิดขึ้น แน่นอนว่าผมจะดูแลคุณอย่างใกล้ชิด! ตรงไปตรงมา , ซื่อตรง , เป็นลูกผู้ชาย...ระหว่างการสัมภาษณ์ ทีมงานทุกคนก็เอาแต่ชื่นชมเค้า...ไม่หรอก ใจของพวกเค้าเต้นแรงมากๆต่างหาก! “ผมอยากจะให้ของขวัญเซอร์ไพรส์เป็นช่อดอกไม้มากกว่าในวันครบรอบของเรา” ยิ่งกว่านั้นรูปร่างหน้าตาของเค้าก็ดูดีอย่างมาก แล้วยังใส่ชุดสูท พร้อมกับถือช่อดอกไม้อีกด้วย คำว่า “ผมอยากเป็นอิสระ” , “ผมไม่อยากจะถูกผูกมัด” แสดงให้เห็นประเด็นหลักในการพูดคุยกัน  เราเต็มไปด้วยความสงสัย แน่นอนว่าเค้าดูเหมือนเด็กหนุ่มทั่วไป เพราะเค้ายังอยากที่จะรักษาความเซนซิทีฟของตัวเองเอาไว้  อยากจะซึมซับสิ่งต่างๆ  อย่างเช่น เมื่อถามว่าเค้าอยากจะไปประเทศไหน เค้าตอบว่า “รวันดาในทวีปแอฟริกา” ถึงแม้ในระยะสั้นๆตั้งแต่ตอนที่ผมเกิด ก็ได้เกิดสงครามกลางเมือง  มีผู้คนมากมายต้องกลายเป็นเหยื่อและต้องสังเวยชีวิต...ผมอยากจะรู้ว่าตัวเองรู้สึกยังไงในสถานที่แบบนั้น  และผมจะเปลี่ยนตัวเองได้ยังไง  หลังจากนั้นผมก็อยากจะอยู่ท่ามกลางผู้อาศัยชาวอเมริกัน หรือไปทริปที่ไม่มีกล้องทีวีติดตาม  ถึงแม้จะเกี่ยวข้องกับงาน  ถ้ามีโอกาส ผมก็อยากจะลองท้าทายตัวเองด้วยการแสดงหนังต่างประเทศอยู่เหมือนกัน ตอนนี้มีอยู่ 2 อย่างที่คาเมนาชิซังสนใจ  อย่างแรกก็คือการ์ตูนที่เค้าดูตั้งแต่ตอนที่ยังเป็นเด็ก “Slam dunk” , “Touch” และเรื่องอื่นๆ  เร็วๆนี้ ผมก็ได้สนใจงานที่สามารถกระตุ้นจินตนาการของตัวเองได้  คืนนี้ผมคิดไว้ว่าจะดู “Galaxy Express 999!” แล้วก็เผยให้เราเห็นรอยยิ้มแบบเด็กๆของเค้า และอย่างที่สองก็เป็นสิ่งที่ไม่คาดคิดอย่าง “รุ่นน้องในบริษัท” เพราะตอนที่ผมเล่นเรื่อง “Gokusen- the movie” ก็ได้มีโอกาสติดต่อกับพวกเค้าเพิ่มขึ้น ผมดูแลพวกเค้า แล้วพวกเค้าก็ขอคำแนะจากผม นอกจากนี้ผมก็ให้ของกับพวกเค้า...มันน่ารำคาญมากๆ (หัวเราะ)  แต่เพราะทุกคนนั้นก็มองสิ่งต่างๆด้วยมุมมองที่ต่างออกไปจากผม  มันเลยทำให้รู้สึกสดชื่นและสนุกจริงๆเลย! ในตอนนี้  พร้อมกับเพื่อนร่วมบริษัท  เค้าก็กำลังใส่ความพยายามของเค้าลงไปในละครเพลงอย่าง “ดรีมบอยส์” ผมอยากจะทำลายอิมเมจที่มีมาจนถึงตอนนี้  ผมได้เสนอไอเดียของตัวเองมากมาย ทีมงานถามผมว่า “คุณอยากจะทำแบบนั้นจริงๆเหรอ?”  และผมก็ตอบไปว่า “ไม่ว่าจะยังไง ก็ลองทำแบบนั้นกันเถอะ!” เห็นได้ชัดว่า ผมสามารถทำในสิ่งที่เราสามารถทำได้  ผมอยากทำอะไรอีกหลายอย่าง ผมเป็นคนใจร้อน  ก็ผมยังเด็กอยู่นี่! (หัวเราะ) -------------------------------- จากคุณ : bonitatuk เขียนเมื่อ : 23 ก.พ. 54 20:02:43

ความคิดเห็นที่ 54 FREECELL 2008.04.15 - Kamenashi Kazuya - LOVE & LIPS Credit : iside89 http://iside89.livejournal.com/45528.html “ยกตัวอย่างคาแรกเตอร์ต่อไปของผม  ผมอยากจะเล่นตัวละครที่ทำความผิดร้ายแรงมากๆ ผมรู้สึกว่ายังมีสิ่งสำคัญบางอย่างในตัวผมที่ควรจะถูกค้นหาต่อไป” คาเมนาชิคุงเป็นผู้ชาย “สำหรับทีมงาน” ซึ่งดูแลทีมงานด้วยการทำแกงกะหรี่ตอนเที่ยงคืนในกองถ่ายละคร “1 pound no fukuin” หลังจากล่วงเลยมา 20 ปี เค้าก็เริ่มที่จะคิดว่า “นอกเหนือจากตัวเองแล้ว ผมก็อยากทำอะไรสักอย่างให้กับคนที่อยู่รอบตัวผม” อะไรคือสิ่งที่ซ่อนอยู่เบื้องหลังทัศนคติที่เปลี่ยนแปลงไปของเค้า? นี่คือ คาเมนาชิ  คาซึยะ กับบทสัมภาษณ์ที่น่าสนใจ --- ขอบคุณมากสำหรับการถ่ายแบบครั้งนี้  เราถ่ายกันด้วยความรู้สึกที่ดีจริงๆ K: ขอบคุณครับ --- ถ้ามองไปที่รูปถ่ายอีกครั้ง ผมจะได้รับความรู้สึกถึงช่วงเวลาที่คาเมนาชิคุงได้สร้างอารมณ์และถ่ายทอดความรู้สึกนั้นมาสู่ภาพ  สำหรับตัวนางแบบก็เหมือนกัน  ในตอนแรกเธอก็โพสท่าทางธรรมดา  แต่คาเมนาชิคุงได้เริ่มต้นสื่อสารด้วยตัวของเค้าเอง  ทำให้นางแบบเริ่มที่จะเปิดใจของเธอออกมา  ภาพที่ถูกถ่ายด้วยบรรยากาศแบบนั้น ผมได้รับความรู้สึกที่ถ่ายทอดมาจริงๆ K: บางทีอาจจะเป็นเพราะผมอยากจะสร้างบรรยากาศที่เต็มไปด้วยความสุข  นอกเหนือจากการสนุกกับช่วงเวลาของตัวเองแล้ว ถ้าคนรอบๆตัวผมสนุก ผมก็จะมีความสุขด้วยเช่นกัน  เพราะอย่างนี้ บางทีผมก็จะทำอะไรที่เกินตัว อย่างเช่นระหว่างการแสดงไลฟ์ ผมต้องทำท่าแบ็คฟลิป 1 รอบ แต่ผมกลับตัดสินใจที่จะลองทำท่านี้ 2 รอบ ผมทำมากเกินไปจนทำให้ตกจากเวที ---  พูดถึงเรื่องนี้  มีบางอย่างเกิดขึ้นระหว่างการเล่น “ดรีมบอยส์”ปีนี้ด้วย... K: พูดถึงเรื่องที่ผมตกลงมา ใช่มั้ย? ก็มีอยู่ครั้งนึง เวลานั้นเป็นช่วงที่ทีมงานที่ทำอะไรเกินตัว (คนแปล – คาเมะแทนตัวเองว่าเป็น “ทีมงาน”) พวกเค้าดึง (เชือก) มากเกินไป แต่การทำแบบนั้น ก็ทำให้ผมมีความสุขนะ  การที่ได้เห็นพวกเค้าทำสิ่งต่างๆให้ผมเนี่ย  ถ้าเพียงแค่ดึงเชือกจนถึงจุดที่สูง ผมก็คิดว่านั่นก็คงไม่อันตรายอะไร  แต่เพราะพวกเค้าฟังในสิ่งที่ผมร้องขอ “ผมอยากจะทำให้มากกว่านี้อีก” พวกเค้าก็ทำมันทั้งๆคิดว่า “คงจะไม่ดีถ้าเราดึงเชือกให้สูงกว่าจุดที่เราอยู่ในตอนนี้” นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้น  การตกลงมานั้นเป็นเรื่องอันตราย แต่ผมมีความสุขมากที่ได้ทำสิ่งเหล่านี้ ในฐานะทีมงาน --- คุณเป็นผู้เริ่มเกมที่ชอบทำสิ่งต่างๆร่วมกับทุกคน K: ถ้าเป็นเมื่อเร็วๆนี้ ก็คงจะเป็นแบบนั้น  เพราะทุกปีผมก็ยิ่งมีความรู้สึกว่า “อ้า ผมไม่ใช่เด็กอีกต่อไปแล้ว”  ใน “ดรีมบอยส์” ครั้งนี้ มีผู้ร่วมแสดงหลักอย่าง โคฮาอิ ด้วย  ไม่ว่าผมจะทำอะไร  สิ่งที่ต้องแบกรับ (คนแปล – ทั้งในฐานะคนๆหนึ่ง / ศิลปิน / รุ่นพี่) ก็หนักขึ้นเรื่อยๆ  ดังนั้น ผมจะต้องรอบรู้และเชี่ยวชาญในสิ่งต่างๆให้มากกว่านี้ --- เมื่อไหร่ที่คุณมีความตั้งใจแบบนั้น? K: จริงๆแล้วก็เมื่อเร็วๆนี้เอง  ตั้งแต่ผมเริ่มย่างเข้าอายุ 20 ผมก็เริ่มอยากที่จะทำอะไรมากขึ้นกับสิ่งที่อยู่รอบๆตัว มากกว่าที่จะทำอะไรเพื่อตัวเอง... --- นี่เป็นสิ่งที่ทำให้คุณเริ่มคิดแบบนั้นเหรอ? นั่นมันน่าประทับใจนะ K: ผมก็ไม่รู้เหมือนกัน บางทีอาจจะเป็นเรื่องสะสมที่เกิดขึ้นในใจของผม  ถ้าเราพูดถึงสิ่งเล็กๆน้อยๆ อย่างตอนที่ผมไปกินในร้านอาหารดีๆ ผมก็จะคิดว่า “อ้า ผมอยากทำอาหารแบบนี้ให้คนนู้น คนนี้” ถ้ามีคะแนน 100 คะแนน ผมก็มีความรู้สึกว่าผมคงจะได้คะแนนไม่ถึง 100 --- อืมม เหลือเชื่อจริงๆ คืออารมณ์นั้นเลย K: ผมก็สงสัยเหมือนกันว่ามันคืออะไร ไม่หรอก แน่นอนว่าผมก็อยากจะได้ 100 เต็มนะ แต่ก็มีสถานการณ์บางอย่างที่ผมรู้สึกว่ายังไม่แน่ใจ  เมื่อ 2 วันก่อนก็เหมือนกัน ในกองถ่าย “1 pound no fukuin” ผมก็เอาแกงกะหรี่ไปด้วย --- แกงกะหรี่ของคาเมนาชิ!? เตรียมเองเลยเหรอ? K: ใช่ครับ  ผมทำไว้ 1 หม้อ  แล้วพักไว้ 1 วัน เพราะสถานที่ถ่ายด้านนอกมันหนาว ผมก็เลยใช้แก๊สที่อยู่ข้างนอกทำแกงกะหรี่  เพื่อที่จะให้ทุกคนได้กินด้วยกัน ตักกินเหมือนกับฟองดูชีสน่ะครับ --- เหลือเชื่อ  การได้รับการดูแลขนาดนี้จากนักแสดงนำ  คงทำให้ทุกคนมีความสุขมากๆเลย K: ผมชอบ จะเรียกว่ายังไงดี บรรยากาศแบบนี้ (หัวเราะ)  ผมเกลียดจริงๆเวลาที่อยู่ในกองถ่าย ผมเป็นคนเดียวที่อยู่ในที่อุ่นๆ กินอาหารที่ยังร้อน ขณะที่คนอื่นๆกำลังหนาว  นอกจากนี้ วันก่อนเราก็เพิ่งถ่ายฉากสำคัญไป  เพราะอย่างนี้  ผมก็เลยเต็มไปด้วยอะดรีนาลีน  ผมตื่นเต้นและอยากจะทำอะไรสักอย่าง “ว้าว  เราเพิ่งถ่ายฉากสำคัญ! ผมต้องตอบแทนทุกคน” เราถ่ายทำกันเสร็จเกือบๆจะเที่ยงคืน  บ้านของผมก็อยู่ห่างออกไปประมาณ 1 ชั่วโมง  หลังจากกลับมา ผมก็ได้เตรียมส่วนผสม และทำเสร็จตอนตีสี่ครึ่ง  แต่ผมลืมแอปเปิ้ล และร้านสะดวกซื้อที่ผมแวะไปก็ไม่ขายมัน  เพื่อนของผมก็เลยพาไปที่ร้านอาหาร  เพื่อไปขอร้องเค้า และก็ไม่ได้ผล จนเจอบางร้าน... ---? พวกเค้าขายแอปเปิ้ลให้คุณเหรอ? K: ใช่ครับ คือผมโกหกน่ะ ผมบอกว่า “ลูกชายกำลังเป็นหวัด” (หัวเราะ) --- ฮ่าๆๆๆๆ! แต่งเรื่องได้ดีนี่! ทุ่มเทจังเลย ถ้าอย่างนั้นแอปเปิ้ลก็คงสำคัญสำหรับแกงกะหรี่ของคุณสินะ (หัวเราะ) K : ผมอยากได้แอปเปิ้ลมากขนาดนั้นเลยล่ะ เพราะแบบนี้ ผมเลยคิดว่าจะต้องไปกินข้าวที่ร้านนั้นเพื่อตอบแทนพวกเค้า   ผมรู้สึกเสียใจกับเจ้าของร้าน  แต่ร้านนั้นก็กลายมาเป็นหนึ่งในร้านโปรดของผมเลยนะ ---  แล้ว ถ้าละครทำให้เกิดสิ่งดีๆ... K: ใช่  หรืออีกความหมาย  ละครก็คือเด็กๆยังไงล่ะ (หัวเราะ) --- วันแล้ววันเล่า  การแสดงก็เหมือนกับคุณกำลังสร้างละครเอง มันเหมือนกับคุณกำลังสนุกโดยไม่ต้องกังวลเรื่องอะไรเลย K: ผมสนุกกับมันจริงๆ! ผมคิดว่าผมคงจะไม่ทำอะไรอย่าง “คนอื่นกำลังสนุก แต่ผมกลับไม่สนุกด้วยเลย”  ดังนั้น ผมเลยรักการมีชีวิตสุดๆไปเลย เวลามีแฟนๆมาพูดว่า “ขอบคุณ” , “ฉันมีความสุข” แต่ปฏิกิริยาของผมกลับเป็น “ไม่ เป็นผมต่างหากที่กำลังสนุก ดังนั้น ขอบคุณที่มากันนะครับ” สำหรับ “1 pound no fukuin” ทีมงานได้เตรียมห้องส่วนตัวเอาไว้ให้ผม  แต่ผมอยู่ที่นั่นไม่ได้  ผมก็เลยไปที่ห้องของนักแสดงคนอื่น  ขณะที่ผมกำลังคุยกับพวกเค้า ผมก็สามารถเริ่มต้นได้ทันทีเลย --- อ้า ถ้าอย่างนั้น ก็เหมือนว่าคุณเข้าไปในฉากด้วย “ความเป็นตัวเอง” น่ะสิ (คนแปล – ไม่แน่ใจว่าตรงนี้คนสัมภาษณ์หมายถึงอะไร) K: ใช่แล้วครับ  เพราะถึงแม้ผมจะรอคอย มันคงจะไม่ออกมาอยู่ดี  ผมเกลียดท่าทางแบบนั้น  แต่ก็คงมีบางครั้งที่ผมปล่อยให้คนอื่นกังวลเกี่ยวกับมัน และผมก็ไม่ชอบที่ผมจะมาคิดว่า “น่าเป็นห่วงจัง!” เพราะอย่างนั้นการแสดงความสมดุลย์ออกมานั้นเป็นเรื่องที่ดี  ไม่ว่าจะเล่นละครหรือแสดงไลฟ์ มันก็จะออกมาดี  แม้แต่ในการเล่นละครเวทีหรือได้ลงในนิตยสาร ผมก็อยากจะเอาความสมดุลย์ตรงนั้นมาใช้ด้วย  ผมกำลังทำในสิ่งที่ถูกต้อง และก็ไม่อยากจะถูกทำให้อคติจากหนึ่งในสิ่งเหล่านั้น (คนแปล – สิ่งเหล่านั้นที่ว่าอาจจะเป็นทางเลือก นั่นก็คือ การทำอะไรด้วยตัวของเค้าเอง หรือการเชื่อคนอื่น) บางทีนี่อาจจะเป็นคติพจน์ที่สำคัญที่สุดที่ผมใช้ในการทำงาน  ผมอยากจะนำ “ความเชื่อใจ” ในลักษณะนี้ไปด้วยในทุกที่  แม้แต่ในละคร  ผมได้ยินข่าวลือว่ามันค่อนข้างแปลกที่จะเห็นผมเป็นแบบนั้น  แต่ถึงยังไง นั่นก็เป็นตัวผม เป็นคาแรกเตอร์ที่ผมได้สร้างขึ้นในฐานะนักแสดง  ดังนั้นคาแรกเตอร์ที่ผมอยากจะเล่นก็คือตัวละครที่ร้ายเอามากๆ --- คุณอยากเล่นบทไหนเป็นพิเศษบ้างมั้ย? K: ไม่มีนะ ผมอยากจะลองเล่นบทร้ายดูมั่ง  ผมคิดว่าคงจะมีสิ่งสำคัญบางอย่างในตัวผมที่จะต้องถูกค้นหาต่อไป --- ผมเข้าใจ  ชุดที่ใช้ในการถ่ายแบบครั้งนี้ถูกนำมาจากทีมออกแบบชุดของคัตตุน  คาเมนาชิคุง  คุณสามารถปรับหรือประยุกต์มุมมองของตัวเองให้เข้ากับเสื้อผ้าได้ด้วยใช่มั้ย? K: ใช่แล้ว พวกเค้าปล่อยให้ผมพูดตามแต่ใจของผมเอง  แต่เพราะสินค้าที่ออกมามันดูดีเกินกว่าที่ผมได้บอกไว้ ก็เลยมีความรู้สึกว่า เราสามารถสร้างสรรค์สิ่งเหล่านี้ด้วยกัน และสามารถนำเอาไอเดียของแต่ละคนออกมาได้ --- คุณไม่ชอบที่จะเป็นเพียง “วัตถุ” ธรรมดาๆ ใช่มั้ย? ถ้าอย่างนั้นเรตติ้งของคนดูหรือยอดขายซีดี ที่เรียกกันว่า “ตัวเลข” มันทำให้คุณกังวลหรือสร้างความรำคาญให้กับคุณรึเปล่า? K: อ้อ ผมคิดว่า...เอ่อ มันก็คงเป็นผลลัพธ์ที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ แต่ก็ ในมุมมองของการถ่ายทอด  อย่างแรกเลย ก็มีความตั้งใจที่จะทำให้หลายๆคนมีความสุข  แต่ก็ไม่ได้มีความรู้สึกว่าต้องทำให้สำเร็จ ต้องเอาชนะให้ได้  ถ้ามีคนสักร้อยคน ถึงจะรู้ว่าต้องทำบางสิ่งที่อาจจะทำให้คนเหล่านั้นประทับใจ  ผมก็คิดว่าคงไม่ต้องไล่ตามให้ได้ 100% ขนาดนั้น มันเป็นอาชีพที่ไม่ว่าจะทำอะไร สุดท้ายแล้วก็ต้องอยู่ภายใต้เงาของตัวเลขพวกนั้น  ผมเลยไม่อยากจะไปกังวลกับมันให้มากนัก   --- ข้อจำกัดในการคุยกันเรื่องดนตรี เพราะมีทั้งวัตถุดิบและศิลปิน สถานการณ์ก็คงจะตั้งกันระหว่างคนที่เขียนเพลงและคนที่ร้องเพลง K: ใช่แล้วครับ คุณพูดถูก  และเพราะแบบนี้ แทนที่จะมีคนบอกว่า “ฉันอยากจะทำมันทั้งหมด ทำเองเลย 100%” ผมกลับชอบคนที่เพิ่มส่วนประกอบซึ่งต่างไปจากตัวเค้ามากกว่า  แม้แต่ในการสร้างสรรค์งานเพลง  อย่าง “ฉันจะแต่งทำนองและเขียนเนื้อเพลง ถ้างั้นก็ให้ใครสักคนมาเรียบเรียงเพลงนี้เถอะ” ถ้าผมสร้างบางอย่างขณะที่พูดว่า “อ๊ะ อันนั้น  โอ้  แบบนี้” ผมก็จะได้รับความช่วยเหลือโดยดึง “ความเป็นตัวเอง” ซึ่งก็ไม่ใช่แค่ “ตัวผม” ออกมา ผมรู้สึกแบบนั้นมาตลอด --- อ๊ะ  เข้าใจแล้ว  ต้องเป็นบางสิ่งอย่าง “ผมอยากจะมอบความเชื่อใจให้กับคนอื่น และผมอยากเห็นคนอื่นมอบความเชื่อใจกลับมาเช่นเดียวกัน” K: ถูกต้องแล้ว นั่นคือสิ่งที่ผมสำรวจตัวเอง ก็มีความคิดแบบนี้ออกมา “นั่นก็ดี ใช่มั้ย? และเพราะว่ามันดี  ถ้าผมทำแบบนี้มากขึ้นอีกนิด ผลที่ออกมาก็คงจะดียิ่งขึ้นสิ จริงมั้ย?” ถ้าลองคิดถึงเรื่องนี้แล้ว แม้แต่ตอนที่เล่นละครเวที  แน่นอนว่านี่คงเป็นสาเหตุที่ทำให้มีการซ้อมขึ้นมา โดยมีทั้งการจัดเตรียมงานและการพูดคุยกันจนดึก กับผู้กำกับเวที โปรดิวเซอร์ และหลังจากนั้นก็คุยกันกับประธานบริษัทเอเจนซี่ด้วย --- มันก็คงเหมือนกับการถ่ายละครเรื่อง “1 pound no fukuin” ที่คุณต้องเข้าไปหาผู้ร่วมแสดงด้วยตัวเอง K: ใช่ครับ  เพราะแต่ละคนก็จะแสดงด้านที่ไม่สามารถแสดงให้คนอื่นเห็นนอกจากตัวเอง เราเลยมีการประชุมหรือพูดคุยเพื่อแสดงความเห็นร่วมกันเพื่อให้การแสดงออกมาดี นั่นเป็นสิ่งที่น่าสนใจมากๆเลย --- ถ้าอย่างนั้น สรุปแล้ว  อีก 10 ปีจากนี้ไป คาเมนาชิ คาซึยะในอุดมคติจะเป็นแบบไหน? K: อืมม ผมไม่อยากจะสูญเสียความรู้สึกแบบนี้  ผมก็สงสัยเหมือนกันว่าตัวเองจะเป็นยังไง  ผมคงจะมีความสุขถ้า “ได้สนุกร่วมกัน” (คนแปล – คาเมะหมายถึงความสัมพันธ์กับคัตตุน) กับเมมเบอร์ในวงมากขึ้นกว่านี้  ผมอยากจะพบกับคนมากขึ้นๆๆ ทั้งที่ทำงานและในชีวิตส่วนตัว --- คงจะวิเศษนะ ถ้าคาเมนาชิคุงในวัย 30 จะทำอาหารและนำแกงกะหรี่มาที่กองถ่ายในกลางดึกอีก ใช่มั้ย? K: ขณะที่กำลังทำอาหาร ผมก็คงคิดว่า “บางที ผมก็ดูเหมือนผู้หญิงเลยนะเนี่ย!” (หัวเราะ) --- ฮ่าๆๆๆ! จริงๆด้วย K: ผมไม่เคยได้ยินเลยว่า ตัวละครที่เป็นนักมวยจะทำอาหารและนำมันมาที่กองถ่ายด้วย! (หัวเราะ) --- แต่ถ้าคุณก้าวต่อไปโดยไม่สูญเสียด้านเหล่านั้นไป  นั่นก็คงจะวิเศษไปเลยนะ K: ใช่ คุณพูดถูก  มีหลายครั้งที่ผมต้องต้องแสดงท่าทางเท่ๆและเข้มแข็งออกมา แต่ผมก็อยากจะที่ยังคงเก็บด้านอื่นๆนอกเหนือจากนั้นไว้ตลอดไปด้วยเหมือนกัน -------------------------------------------- จากคุณ : bonitatuk เขียนเมื่อ : 23 ก.พ. 54 20:11:46

ความคิดเห็นที่ 55 เข้ามาแฮปปี้เบิร์ดเดย์ น้องเล็ก แต่ตัวไม่เล็ก(?) ของวง คิดอะไรก็สมหวังนะจ๊ะ ขอให้สดใส น่ารัก อย่างนี้ตลอดไป รักเสมอ ^^ ปล. ยินดีกะจุนโนะด้วย !! ส่วนพี่ยูที่วางแผนไว้มันไม่สำเร็จสินะ ==" จากคุณ : สาวไฮเฟ่น (houseki) เขียนเมื่อ : 23 ก.พ. 54 20:14:21

ความคิดเห็นที่ 56 ขอไปปั่นทวิตเตอร์ก่อนน้า  แ้ล้วเดี๋ยวมาแปลต่อ   ขอโทษค่า จากคุณ : hiraikotsu เขียนเมื่อ : 23 ก.พ. 54 20:21:20

ความคิดเห็นที่ 57 Happy Birthday คาเมะนะจ๊ะ ขอให้มีความสุขมากนะจ๊ะ ส่วนสาวๆ ไฮเฟ่นจะเป็นกำลังใจให้ต่อไปนะจ๊ะ จากคุณ : jj (hidene2000) เขียนเมื่อ : 23 ก.พ. 54 20:34:40

ความคิดเห็นที่ 58 เห็นใน Twitter บอกว่า  ช่อง ทีวีไทยหรือช่อง NBT นี่ล่ะ ช่วงข่าวบันเทิง  เมื่อกี้ มีบอกว่า วันนี้วันเกิด คาเมนาชิ คาซึยะ ด้วยอ่ะ.... ขึ้นภาพเล็กๆให้ดูด้วย....  อ๊ายๆๆๆๆ  ไม่ได้เปิดทีวี   อยากเห็นจังค้า.... แก้ไขเมื่อ 23 ก.พ. 54 20:53:21 จากคุณ : hiraikotsu เขียนเมื่อ : 23 ก.พ. 54 20:50:48

ความคิดเห็นที่ 59 จริงอ่ะ ขนาดนั้นเลยเหรอ ดีใจจัง สงสัยเค้าเป็นแฟนคาเมะแน่ๆเลย หรือไม่ก็เป็นช่วงอวยพรวันเกิดศิลปินอะไรแบบนั้นรึเปล่า ทุกอย่างที่พูดมานี่เดาหมดเลย 555 ดีใจกับโนะด้วยที่เมะเลือกของขวัญวันเกิดนะ แต่สงสารพี่ยูอ่ะ เมะเนี่ยไม่ใจอ่อนเลือกของขวัญพี่ยูเลยเหรอเนี่ย จากคุณ : bonitatuk เขียนเมื่อ : 23 ก.พ. 54 21:03:49

ความคิดเห็นที่ 60 พี่บีแอมรู้เมื่อคืนแล้วอะ แต่แบบแปะออกสื่อไปเยอะแล้วแก้ไม่ทัน สงสัยปีหน้าต้องให้พี่บีตรวจก่อนซะแล้น 5555 เทศกาลวันพีช Credit : yamaharuxx จากคุณ : ดัมมี่อินดี้ เขียนเมื่อ : 23 ก.พ. 54 21:07:27

ความคิดเห็นที่ 65 กิ๊ฟ สุดท้ายของเดือน แจกให้กับแปลของตุ๊กตา ไปเรียบร้อยโรงเรียนคาเมะ เมื่อคืนอุตส่าห์พิมพ์ไปตั้งเยอะ กระทู้ด๋อยซะงั้น   ตอบยุ้ย นิดนึงเรื่องช่อง NBT เขาจะรายงานว่าวันนี้วันเกิดคนดังใครบ้างแล้วก็มีคาเมะจัง (พร้อมรูป) เสร็จปุ๊บทางรายการก็บอกว่าสามารถส่ง sms อวยพรวันเกิดได้ที่ จุดจุดจุด ใครส่งประโยคเด็ดสุดมีของรางวัลและได้อ่านออกรายการทีวีพูลไลฟ์ด้วย  จบ (ประมาณนี้) แต่มันก็ผ่านไปแล้ว จากคุณ : I am mayfairy เขียนเมื่อ : 24 ก.พ. 54 10:36:27

ความคิดเห็นที่ 66 ^ ^ เค้าบอกว่ายังไงอ่ะคะ   คาเมนาชิ คาซึยะ วง KAT-TUN อะไรอย่างนี้หรือคะ... โอ๊ยยยย  เป็นเรื่องที่ดีมากเลย    นี่คือวงที่ไม่มีผู้จัดจำหน่ายในไทยอ่ะ   แต่เค้ามาพูดถึง แสดงว่าสื่อบันเทิงบ้านเราเริ่มแลบ้างแล้ว  ดีใจน้ำตาไหลพราก จากคุณ : hiraikotsu เขียนเมื่อ : 24 ก.พ. 54 11:16:36

ความคิดเห็นที่ 67 55555555 กรี๊ดๆๆๆๆ จุนโนะชนะให้ได้เลยนะคะที่รัก เกมส์นี้โนะมุ่งมั่นมากว่าจะชนะอย่างแน่นอน เพราะจะเอารางวัลแพคเกจทัวร์ไปเที่ยวกับหนู ฉลองที่ครองรักกันมาครอบ 8 ปี จากคุณ : แฮมเตอร์ตัวน้อย เขียนเมื่อ : 24 ก.พ. 54 11:40:51

ความคิดเห็นที่ 68 MAQUIA 1104 - KAME 01 เครดิต :: kayasa แก้ไขเมื่อ 24 ก.พ. 54 12:41:33 จากคุณ : แฮมเตอร์ตัวน้อย เขียนเมื่อ : 24 ก.พ. 54 12:36:21

ความคิดเห็นที่ 69 02 จากคุณ : แฮมเตอร์ตัวน้อย เขียนเมื่อ : 24 ก.พ. 54 12:37:45

ความคิดเห็นที่ 70 จากคุณ : แฮมเตอร์ตัวน้อย เขียนเมื่อ : 24 ก.พ. 54 12:39:11

ความคิดเห็นที่ 71 ขอบคุณน้องแพรที่แปะแมคนะคะ ลองอ่านดูคร่าวๆ คาเมะในเล่มนี้ทอกล์น่ารักมากกกกกกกกกกกกกก คาเมะได้เกิดมาในครอบครัวที่อบอุ่น ถูกเลี้ยงดูมาด้วยความรักจากคุณพ่อคุณแม่และความห่วงใยจากพี่น้องในบ้างคาเมะนาชิ ทำให้ผู้ชายคนนี้เป็นคนที่น่ารัก ใจดีอย่างทุกวันนี้ ขอบคุณโอโต้ซัง,โอก้าซัง ที่เลี้ยงดูน้องให้โตมาเป็นผู้ชายแบบนี้นะคะ รู้สึกจะมีคนแปลแล้วนะ เห็นแวบๆในทวิต จากคุณ : Murasaki_kyokai เขียนเมื่อ : 24 ก.พ. 54 19:39:27

ความคิดเห็นที่ 72 รออ่านแปล  นั่นรูปแถวบ้านคาเมะเหรอ หลังไหนหนอ ถ้ามีภาษาอังกฤษ เดี๋ยวเค้ารอตุ๊กตาแปลให้อ่าน อ่านบทสัมภาษณ์เวลาเมะพูดเรื่องความรัก ถ้ามีแฟนคงจะหวานน่าดูเหมือนกัน แต่บางทีดูๆฮีก็เหมือนยังไม่อยากโดนผูกมัด   แต่กลับเชื่อเรื่องรักแรกพบด้วยอะ อื้อ หื้อ ถ้าเดทก็อยากเกี่ยวข้องกับกีฬา  หาแฟนเป็นนักกีฬาเลยดีไหม จะได้ตามเชียร์กันไป เวลาทำอาหารรู้สึกเหมือนเป็นผู้หญิง เล่นเป็นนักมวยแต่ทำอาหารมากองถ่าย  5555 น่ารักชะมัด ขอบคุณน้องแฮม รูปเมะน่ารักมาก ------------------------------------------- ขุดสัมภาษณ์เก่ามากๆ มาให้อ่าน  ประเดิมด้วยคาเมะ Kamenashi Kazuya (20) Duet 2006.09 KAT-TUN Colorful Season Credit: Ricci, http://ricci.bidan.de/phpBB2/viewtopic.php?t=376   ช่วงนี้อะไรที่ทำให้ผมมีความสุขคงเป็นตอนที่ผมเสร็จงานช่วงสองทุ่ม เนื่องจากเสร็จงานเร็วผมจึงได้ออกไปทานข้าวกับเพื่อนๆ ปกติผมจะได้ทานแต่อาหารกล่องเย็นๆที่ทำงาน ดังนั้นผมเลยมีความสุขมากเลยครับที่ได้ทานอาหารตอนยังร้อน พูดเรื่องทานอาหาร วันนึงผมได้รับโทรศัพท์จาก Namase Katsuhisa-san ที่เล่นละคร Gokusen ด้วยกันครับ (คนแปล: เล่นเป็นอาจารย์ใหญ่) ชวนผมไปทาน nabe ที่บ้านของเค้าด้วย ในตอนแรกที่รับสายนะ ผมไม่รู้ว่าเป็นใครโทรมา ก็รับสายแบบไม่สุภาพกลับไปว่า “นั่นใคร?”  รู้สึกอายจังเลย Nakama Yukie-san (ยังคุมิ) ก็มาทานอาหารด้วยกันที่บ้าน Namase-san ด้วยครับ พวกเราคุยกันอย่างสนุกสนานเป็นเวลานานแล้วที่ไม่ได้คุยกับเธอแบบนี้ แล้ว กิมจิnabe ที่ภรรยา Namase Katsuhisa-san ทำก็อร่อยมากเลย สิ่งที่ทำให้ผมรู้สึกไม่ดี/เซ็ง คือ เวลาผมเห็นพวกผู้ใหญ่ทำงานเหมือนกับพวกเขาเป็นพวกหุ่นยนต์ ไม่มีการเอาใจใส่อะไรกับงานเลย สำหรับผมถึงจะยุ่งมากแค่ไหนก็ต้องแน่ใจว่างานที่ทำออกมาสำเร็จเรียบร้อยดี สุดท้ายผมพูดออกไปว่า “ถ้าคุณมีความรู้สึกแบบนั้นกับงานที่ทำอยู่ มันจะดีกว่าไหม ถ้าคุณลาออก?” เวลาที่เห็นเรื่องแบบนี้แล้วไม่ได้พูดอะไรสักอย่างออกไปมันทำให้ผมเครียด โดยส่วนตัวหลังจากที่ผมพูดออกไปก็คิดว่ามีการพัฒนาขึ้น ผมคิดว่า บางทีนะ (หัวเราะ) พวกเขาคงคิดว่าผมเป็นเจ้าเปี๊ยกที่น่ากลัว (หัวเราะ) ตอนนี้ในหัวของผมเต็มไปด้วยตอนพิเศษสำหรับรายการ "24 hour television" มันเป็นเรื่องจริงเกี่ยวกับเด็กผู้ชาย 8 คนในโลกที่เต็มไปด้วยโรคร้ายแรง เป็นโรคที่ไม่มีชื่อ สูญเสียการมองเห็นและหน้าของคุณก็จะเปลี่ยนไปด้วย ในส่วนบทที่ได้รับ ผมเพิ่งเล่นซีนที่สูญเสียการมองเห็น เพื่อจะทำส่วนหน้าที่นี้อย่างเต็มที่ ผมต้องเข้าถึงการติดโรคและเป็นตัวหลัก แต่ผมก็ยังไม่ได้อ่านต้นฉบับเลยนะครับ ไม่อยากจะติดภาพก่อน เพราะบทที่ได้รับมันค่อนข้างเข้าใจยากแต่เพราะถือเป็นความกรุณาที่ได้รับ ผมก็ตั้งใจจะทำให้ดีที่สุดครับ ไม่แน่ใจบทที่เมะเล่นในรายการนั้น ไม่เคยดู ผิดรึเปล่าไม่แน่ใจ *เมะจริงจังกับงานจริงๆ ต่อไปเจ๊จะไม่เอาเวลาทำงานมานั่งแปลอีก ดีไหม แก้ไขเมื่อ 24 ก.พ. 54 20:44:56 แก้ไขเมื่อ 24 ก.พ. 54 20:33:58 จากคุณ : I am mayfairy เขียนเมื่อ : 24 ก.พ. 54 20:32:51

ความคิดเห็นที่ 73 ฮืออออออ เมื่อวานกระทู้ด๋อยเข้าบ้านไม่ได้ทั้งคืนเลยยยยยยยย ไม่ได้อวยพรวันเกิดคาเมะเลยยยยยยยย T___T แต่ไม่เป็นไร แม้ไม่ใช่คนแรก แต่เราขอเป็นคนสุดท้ายที่อวยพรให้คาเมะสามีที่รักก็ได้ ........................................................................................... คาเมนาชิ คาซึยะ เราก็รู้กันมาหลายปีแล้วนะ ตั้งแต่คาเมะยังคิ้วหน้าๆ หน้ายังตอบๆ เอวยังประมาณแค่ 22 จนตอนนี้จากคาเมะเต่าน้อย กลายเป็นคาเมร่ายักษ์เจ้าเสน่ห์ไปเสียแล้ว วันเกิดปีนี้ก็ไม่มีอะไรจะพูดมาก แค่ขอให้คาเมะมีความสุขกับสิ่งที่คาเมะรักก็พอ ขอให้ยังเป็นคาเมะที่มีความพยายาม ห่วงความรู้สึกคนอื่นๆรวมไปถึงแฟนๆแบบนี้ตลอดไป ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้นข้างหน้าเราก็จะอยู่เคียงข้างคาเมะและ KAT-TUN ตลอดไป ที่สำคัญคาเมะได้โปรดรีบไปจองตั๋วไปกลับโตเกียว-แบงคอกด่วน.... รีบพาพ่อแม่มาขอเราได้แล้วนะคาเมะ อายุ 25 เหมาะแก่การครองเรือนอย่างยิ่งนัก ฮ่าๆๆ ปล.เรารออยู่แถวสุทธิสารนะจ๊ะที่รัก แก้ไขเมื่อ 24 ก.พ. 54 20:41:40 จากคุณ : ลำนำวิหคสวรรค์ เขียนเมื่อ : 24 ก.พ. 54 20:36:25

ความคิดเห็นที่ 74 ขอบคุณน้องแพรสำหรับ Maquia นะจ๊ะ เท่าที่บีแปลคร่าวๆมา ก็อยากรู้จังเลยว่าเมะพูดเต็มๆว่าไง โอ เราก็กำลังรอเค้าแปลอิงค์ แต่คาดว่าคนแปลคงจะทำโปรเจคส์แปลสัมภาษณ์เมะอยู่ ไม่รู้ว่าจะมีเวลาแปล Maquia เมื่อไหร่เหมือนกัน "สิ่งที่ทำให้ผมรู้สึกไม่ดี/เซ็ง คือ เวลาผมเห็นพวกผู้ใหญ่ทำงานเหมือนกับพวกเขาเป็นพวกหุ่นยนต์ ไม่มีการเอาใจใส่อะไรกับงานเลย" “ถ้าคุณมีความรู้สึกแบบนั้นกับงานที่ทำอยู่ มันจะดีกว่าไหม ถ้าคุณลาออก?” อ่านแล้วสะดุ้ง เอ่อ ถ้าเจ๊ลาออก แล้วเจ๊จะเอาเงินที่ไหนมาส่งเสียคัตตุนอ่ะ หรือเมะจะรับเลี้ยงเจ๊ล่ะ ถ้าเป็นอย่างงั้นเดี๋ยวจะไปลาออกทันทีเลย 555 น้องจิ๊ก อ่านคำอวยพรของคุณน้องแล้วก็ขำ พี่ว่า เมะคงจะบอก แกก็รออยู่สุทธิสารต่อไปเหอะ รอจนแก่ ชั้นก็ไม่ไปหา ว่ะ ฮ่าๆๆๆ จากคุณ : bonitatuk เขียนเมื่อ : 24 ก.พ. 54 20:54:42

ความคิดเห็นที่ 75 กิ๊ฟหมดขอขอบคุณอย่างเดียวนะคะ ขอบคุณพี่ยุ้ยสำหรับอัพเดทงานคัตตุนค่ะ ขอบคุณภาพ Maquia จากน้องแพรด้วยจ้า ขอบคุณคำแปลคร่าวๆพี่บีด้วยค่ะ อยากอ่านเต็มๆแล้วสิ ขอบคุณพี่โอสำหรับคำแปลDuet 2006.09 KAT-TUN Colorful Season กับคำพูดโดนใจแบบว่า อ่านะ สิ่งที่ทำให้ผมรู้สึกไม่ดี/เซ็ง คือ เวลาผมเห็นพวกผู้ใหญ่ทำงานเหมือนกับพวกเขาเป็นพวกหุ่นยนต์ ไม่มีการเอาใจใส่อะไรกับงานเลย สำหรับผมถึงจะยุ่งมากแค่ไหนก็ต้องแน่ใจว่างานที่ทำออกมาสำเร็จเรียบร้อยดี สุดท้ายผมพูดออกไปว่า “ถ้าคุณมีความรู้สึกแบบนั้นกับงานที่ทำอยู่ มันจะดีกว่าไหม ถ้าคุณลาออก?” คือตรูเข้าข่ายป่าวฟ่ะ หวังว่าจะไม่ หรือไม่รู้ตัว 555+ อายเด็กมันมั้ยตรู -*- อ๋อ ขอบคุณพี่ตุ๊กตาด้วยจ้า สำหรับแปลสัมภาษณ์เก่าๆคาเมะ ปล.เรื่องเกมส์ของขวัญแอบสงสารพี่ยู เห็นแววแพ้แต่ร่ำไร ปล.2 น้องจิ๊ก คารมเธอน้ำเน่ามาก "แม้ไม่ใช่คนแรกแต่ขอเป็นคนสุดท้าย" แหวะๆ 555+ แก้ไขเมื่อ 24 ก.พ. 54 21:49:46 จากคุณ : น้ำพริกกินกะปลาทู เขียนเมื่อ : 24 ก.พ. 54 21:20:02

ความคิดเห็นที่ 76 Myojo 2006.03 Kamenashi Kazuya Credit Ricci: http://ricci.bidan.de/phpBB2/viewtopic.php?t=34  [พูดเกี่ยวกับเรื่องการเรียน] เวลาผมได้ยินเกี่ยวเรื่องการสอบ ผมจำได้ว่าตอนมัธยมต้นปี3 เพื่อที่จะต้องเตรียมสอบเข้าเรียนต่อม.ปลาย ผมใช้วันหยุดนับเดือนจากการทำงานและเรียน มีครูมาสอนพิเศษที่บ้านและเรียนทุกวันวันละ 8 ชั่วโมง  ผมคิดบ่อยๆเลยนะว่าอยากจะออกไปเล่นกับเพื่อนหรืออยากนอน  แต่ผมคิดเกี่ยวกับเรื่องที่จะเกิดหลังการสอบผ่านพ้นไปและอยากทำให้ดีที่สุด  ผมก็เลยคิดว่า เรียนหนังสือนี่มันหนักเนาะ  ก็เลยเปลี่ยนสถานที่เรียนหนังสือจากที่บ้านเป็นที่ห้องสมุด เพื่อที่เมื่อเดินผ่านบริเวณแถวๆบ้านนั้นก็จะเป็นการเปลี่ยนอารมณ์  ผมชอบคิดวิธีการเรียนรู้ด้วยตัวเอง  ผมชอบคิดถึงทางที่จะทำอย่างไรให้ถึงเป้าหมายได้ด้วยตัวเองมากกว่าที่จะให้ใครมาบอกผมว่า “นายต้องทำแบบนั้นนะ”  และมันก็เป็นสิ่งที่ผมใช้ไม่เพียงแค่สำหรับเรื่องเรียนแต่เป็นสำหรับทุกๆเรื่อง นั่นเพราะมากกว่าที่มองดูการเขียนคำแนะนำตั้งแต่ต้นจนจบ  ผมสนุกกับการเรียนรู้พื้นฐานเท่านั้นและอยากวาดส่วนที่เหลือด้วยตัวผมเอง สิ่งนี้นี่เป็นแนวคิดหลักของผม [โชคลางอย่างนึงที่ควรจะเชื่อ]  ผมคิดว่าคนส่วนใหญ่มักจะตื่นเต้นเวลามีสอบและข้อสอบที่พวกเขาไม่สามารถให้ได้เต็มที่ 100%  หัวข้อที่เกี่ยวกับตัวผมก็คงจะเป็น (หัวเราะ) “Dream Boys”  ตั้งแต่เริ่มซ้อมจนตอนแม้จะยังไม่เริ่มต้น ผมไม่สามารถที่จะนอนหลับได้เต็มที่  เวลาแบบนั้น คุณคงไม่สามารถปรับตัวให้ผ่อนคลายได้เหมือนปกติ ไม่ใช่เหรอ?  นี่เป็นเหตุผลที่ว่าทำไมผมพยายามคิดเรื่องสนุกๆเรื่องอื่น เพื่อหลบหนีจากความเครียด  บางครั้งการหลีกหนีจากความจริงก็เป็นสิ่งจำเป็นมากจริงๆนะ  เมื่อมีคอนเสิร์ต ผมก็จะสวมแหวนที่ตัดสินใจไว้ก่อนในช่วงที่ปรากฎตัวอยู่บนเวที  ผมยืดถือทุกๆเช้าและมองว่านี่เป็นเครื่องลางล้ำค่าของผมเอง  ถ้าคุณเชื่อในสิ่งเหล่านั้น สิ่งเหล่านั้นก็จะทำให้หัวใจคุณเข้มแข็งและทำให้มีความมั่นใจในตัวเองขึ้น  ดังนั้นคุณจะสามารถเข้มแข็งได้มากกว่าปกติ (ส่วนนี้อ่านแล้วงงไหม แปลเองยังงงเอง) [ทุกๆสิ่งคือประสบการณ์!]  เมื่อผมเข้าสู่วงการนี้ (วงการบันเทิง) เมื่อตอนผมอยู่ช่วงมัธยมต้นและจากนั้นมาสิ่งที่ผมอยากจะทำก็เพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ  นี่เป็นเหตุผลจากมุมมองของคนที่ไม่สามารถหาเป้าหมายให้กับชีวิตได้และกังวลเกี่ยวกับสิ่งนั้น  ผมคิดว่าผมมีความสุขมาก ถ้าเพียงแค่คุณเปิดใจมองชีวิตด้วยความรู้สึกน่าสนใจ ความเป็นได้ของอะไรก็จะเพิ่มขึ้นในที่สุด  ดังนั้นผมคิดว่าสำหรับคนที่ไม่มีอะไรและยังไม่แน่ใจว่าอยากจะทำอะไรในตอนนี้แน่ๆ  คุณจะสามารถพบสิ่งนั้นได้แน่นอน ถ้าเพียงแค่คุณเปิดใจมองให้สิ่งต่างให้กว้างขึ้น  ผมไม่อยากให้ใครคิดหรือตัดสินใจอะไรจากภูมิหลังหรือจากสิ่งที่เคยได้รับรู้มาก่อน  อยากให้ได้ทดลองมีประสบการณ์ที่แตกต่างหลากหลาย ถ้าคุณได้ลองทำแบบนั้นคุณอาจจะชอบในสิ่งที่คุณไม่เคยสนใจมาก่อนได้นะ  คนเรามักจะเจิดจ้ามากที่สุดเมื่อพวกเขาได้ทำในสิ่งที่ตนเองชอบ  แล้วผมก็ชอบมากถ้าทุกๆคนสามารถที่จะเป็นแบบนั้นได้ **คาเมะชอบเรียนรู้ด้วยตัวเอง เลยไม่ชอบไปเรียนหนังสือตามตำรา นี่เอง อืมมม เข้าใจละๆ  ------------------------------------------------ น้องจิ๊กคะ  จากสนามบินไปสุทธิสารบ้านน้องต้องผ่านโซนบ้านพี่ก่อนคิดว่าเมะจะไปถึงไหม  ตุ๊กตาประโยคนั้นเราก็สะดุ้ง 55 จากคุณ : I am mayfairy เขียนเมื่อ : 24 ก.พ. 54 21:24:55

ความคิดเห็นที่ 77 ขอบคุณโอสำหรับคำแปลเมะนะ อ่านเรื่องเรียนของเมะแล้วก็นะ เสียดายที่จ้างครูมาสอนจริงๆ ดันเรียนม.ปลายไม่จบซะนี่ แต่เห็นตั้งใจทำงานขนาดนี้ ก็เปลี่ยนมาเป็นรู้สึกภูมิใจแทน ความคิดเมะมันดีเนอะ เด็กอายุ 20 คิดได้แบบนี้ กลับมามองตัวเองแล้วก็ยิ่งรู้สึกละอายยังไงชอบกล -*- "คนเรามักจะเจิดจ้ามากที่สุดเมื่อพวกเขาได้ทำในสิ่งที่ตนเองชอบ" เห็นด้วยในเรื่องนี้มากๆ มิน่าล่ะ เราถึงชอบจังเลยเวลาเห็นเมะอยู่กับเบสบอล >_< ---------------------------- กว่าจะมาตลาดเกือบวายแระ น้องแอม แต่ก็ขอบคุณสำหรับไฟล์มากนะจ๊ะ ^^ v v แก้ไขเมื่อ 24 ก.พ. 54 22:15:32 จากคุณ : bonitatuk เขียนเมื่อ : 24 ก.พ. 54 21:39:42

ความคิดเห็นที่ 78 เสร็จซะทีไฟล์นี้ ก๊ากก ขออภัยในความใหญ่ของหนุ่มๆนะคะ (ไฟล์น่ะ อย่าคิดไปอื่นกัน) ขอขอบคุณ คุณ Kazuki ที่ช่วยสละเวลาในการแปล ขอบคุณ คุณ Mickybravo ที่พลาดท่าเสียทีให้โดนมาช่วยเกลาภาษาให้สวยงามนะคะ และขอบคุณซอฟท์ซับดีๆจาก going!gonin จาก แอลเจ ค่ะ ใจดีมากมาย part 1 http://www.mediafire.com/?m9zgzqogeqphxlj part 2 http://www.mediafire.com/?on4ytl3b4sl33tx part 3 http://www.mediafire.com/?xicdb3liwy5130y part 4 http://www.mediafire.com/?2qj6pecjbpn7y9j part 5 http://www.mediafire.com/?meg1e01y89vgcjr part 6 http://www.mediafire.com/?qo88g7u88ets9tf part 7 http://www.mediafire.com/?fk2tpso544ex11x part 8 http://www.mediafire.com/?2qg1prpczbij2ha part 9 http://www.mediafire.com/?lb9gtd7e0z6189y part 10 http://www.mediafire.com/?502fl7o3q8ezos3 จากคุณ : ดัมมี่อินดี้ เขียนเมื่อ : 24 ก.พ. 54 22:10:21

ความคิดเห็นที่ 79 ^ ^ ขอบคุณค่ะพี่แอม สำหรับไฟล์ .............................................................. เพิ่งได้อ่านที่พี่ตุ๊กตาแปล สะดุ้งกับประโยค “ถ้าคุณมีความรู้สึกแบบนั้นกับงานที่ทำอยู่ มันจะดีกว่าไหม ถ้าคุณลาออก?” พูดราวกับรู้ใจเรามาก เดี๋ยวปั๊ด..ก็ลาออกตามที่ยุเลย ยิ่งชวงนี้จิตเสื่อมๆกับที่ทำงานอยู่ ปล.พี่ๆคะ คาเมะไม่แวะที่ไหนทั้งนั้นค่ะ เด๋วหนูเหมาตุ๊กๆให้ไปรับสามีหนูที่สุวรรณภูมิเลยไม่ให้แวะระหว่างทางหรอกค่ะ ฮ่าๆๆ แก้ไขเมื่อ 24 ก.พ. 54 22:31:53 แก้ไขเมื่อ 24 ก.พ. 54 22:31:23 จากคุณ : ลำนำวิหคสวรรค์ เขียนเมื่อ : 24 ก.พ. 54 22:29:36

ความคิดเห็นที่ 80 น้องจิ๊กคะ ประโยคนั้น พี่ไม่ได้แปล  แต่เป็นโอจ้ะ ที่แปล เรื่องลาออก ได้ข่าวว่า บ่นไว้ตั้งนานแล้วนี่ แต่พี่ว่า ถ้ายังหางานใหม่ไม่ได้ ก็อย่าเพิ่งลาออกเลยนะ แล้วอีกเรื่อง ถ้าคาเมะไม่แวะที่ไหนทั้งนั้น ก็คาดว่าคาเมะจะไม่มาไทยเหมือนกันค่ะ เราคงต้องไปหาผช.กันเองแล้วมั้งค่ะ 555 จากคุณ : bonitatuk เขียนเมื่อ : 24 ก.พ. 54 22:40:15

ความคิดเห็นที่ 81 ยังไม่ได้อ่านเลยย ข้างบน แต่จะมาอัพเดทว่าได้ PIF สาย 2 แล้วค่ะ ไรท์เสร็จแล้วด้วย ถ้ายังไงรบกวนคนถัดไปช่วยส่งที่อยู่ให้ด้วยนะคะ ปล. จะเข้ามาแฮปเมะในนี้ด้วย แต่เหมือนพันทิพมันเป้นไรไม่รู้... เดี๋ยวแวะมาทักทายใหม่ค่ะ ต้องไปแล้ววววว จากคุณ : เหนื่อย (ToRTuGa) เขียนเมื่อ : 24 ก.พ. 54 22:58:08

ความคิดเห็นที่ 82 อ้าวววว มึน อึน ซึน ค่ะพี่ดูผิด จากพี่โอจริงๆด้วย ฮ่าๆ รอสามีมาหาคงอีกนาน งั้นไว้เราไปหาสามีพวกเราถึงที่ดีกว่าเนอะพี่ตุ๊กตา ฮา่าาา ส่วนเตยสวัสดีจ๊ะ มาแล้วก็ไป รีบไปไหนจ๊ะ ปล.เห็นไลฟ์ยามะพีที่ MCountdown ที่เกาหลีแล้วรู้สึกดีเนอะ แฟนๆร้องเชียร์ตามกันใหญ่เลย ลุงจอนคงจะปลื้มแย่ ได้ทีรุกกลับคืนบ้าง อย่างน้อยก็ได้แฟนเกาได้รู้จักบ้างแหละเนอะ ยังไงช่วยส่งออก ผช ค่ายนี้มาให้หมดเลยนะคะลุง จากคุณ : ลำนำวิหคสวรรค์ เขียนเมื่อ : 24 ก.พ. 54 23:19:36

ความคิดเห็นที่ 83 น้องบี  แปล MORE mag หน่อยน้า  คาเมะพูดถึงจิน รู้สึกว่าคงอาจจะหายโกรธกันแล้วสินะ   ถ้าอย่างนี้คิดว่าจินจงใจ อัพไดวันเกิดคาเมะ  แล้วพูดถึง Eternal กับวันเกิด  เพราะจำได้ ว่า Eternal มันได้ไม่่่้แต่งให้วันเกิดสักหน่อย ที่รู้สึกดีไม่ใช่เรื่องอาคาเมะ  แต่รู้สึกดีว่าเพื่อนได้เคลียร์กันแล้้ว แก้ไขเมื่อ 25 ก.พ. 54 17:35:56 แก้ไขเมื่อ 25 ก.พ. 54 17:21:20 จากคุณ : hiraikotsu เขียนเมื่อ : 25 ก.พ. 54 10:25:27

ความคิดเห็นที่ 84 HBD คาเมะย้อนหลัง มาขอรอตารางคอนด้วยคนค่า รูปคาเมะใน คคห.68 หล่อมาก กรี๊ดๆ Tokyo Sky Tree เพิ่งไปเห็นเมื่ออาทิตย์ที่ผ่านมา ถ่ายมุมไหนมานะ จะไปดักรอ หุหุ จากคุณ : ชาเขียวหวาน เขียนเมื่อ : 25 ก.พ. 54 15:19:09

ความคิดเห็นที่ 85 พี่ยุ้ย เดี๋ยวขอไปหาอ่านก่อนน้องพูดอะไรยากไหม *เข็ดภาษาน้อง* 55 แต่คาเมะคาเมร่านี่อ่านเข้าใจง่ายนะ ไม่ใช้ภาษายากแล้ว อิๆ รูปที่น้องถ่ายมาเป็นแถวบ้านพ่อแม่น้อง ไม่แน่ใจว่าใช่แถวเอโดกาว่าหรือเปล่า แล้วยังไม่มีใครแปลคาเมะคาเมร่าน้องเต็มๆเลยเหรอ จากคุณ : Murasaki_kyokai เขียนเมื่อ : 25 ก.พ. 54 19:30:54

ความคิดเห็นที่ 86 เพิ่งรู้จากคุณชาเขียวหวานว่าไอ้เสาต้นนั้นคือ Tokyo Sky Tree เชยได้อีก 5555 ยังไม่มีใครแปลคาเมะคาเมร่าเลยบี สงสัยคนที่เคยแปลฉ.ก่อนๆเค้ามัวแต่แปลสัมภาษณ์อื่นของคาเมะอยู่มั้ง บ้านพ่อแม่สามีอะฮั้นอยู่เอโดกาว่าเหรอ ได้ๆ เดี๋ยวไปปุ่นเที่ยวนี้ จะแวะไปไหว้ซะหน่อย คบกับลูกชายเค้ามาตั้งนาน เดี๋ยวหาว่าไม่รู้จักผู้หลักผู้ใหญ่ (เพ้อได้อีกตรู 5555) จากคุณ : bonitatuk เขียนเมื่อ : 25 ก.พ. 54 19:39:14

ความคิดเห็นที่ 87 BABEL SUBS ทำซับอิงค์ Making of Ultimate Wheels PV แล้วนะ http://community.livejournal.com/kat_tun5/49961.html (กฎข้อห้ามเพียบเลย อ่านก่อนน้า) มีคนแปลแล้วน้องบี... [Tran] 2011.04 MORE - ส่วนที่คาเมะพูดถึงจิน http://www.mykat-tun.com/forum/index.php?showtopic=155 มีบางอันคงไม่ได้แปะกระทู้นี้  ยังไงลองๆเช็คๆ ดูหน่อยนะ... http://community.livejournal.com/kattun_thailand http://www.mykat-tun.com/forum [TRANS] J-WEB Akanishi Jin (2011.02.23) http://www.mykat-tun.com/forum/index.php?showtopic=139 แก้ไขเมื่อ 25 ก.พ. 54 20:13:58 แก้ไขเมื่อ 25 ก.พ. 54 19:52:48 จากคุณ : hiraikotsu เขียนเมื่อ : 25 ก.พ. 54 19:42:32

ความคิดเห็นที่ 88 ^ ^ อยากอ่านโปโปโลอ่ะยุ้ย แปลเร็วๆเน้อ จะรอ จากคุณ : bonitatuk เขียนเมื่อ : 25 ก.พ. 54 19:45:56

ความคิดเห็นที่ 89 Update ข่าว KAT-TUN credit : nono96 @ kt_newsinfo Ueda Shinya X Kamenashi Kazuya no Going! Yakyuu เป็นรายการที่เน้นในเรื่องเบสบอล จะออกอากาศเดือนละครั้ง เป็นเวลา 7 เดือน เริ่มออกอากาศในวันที่ 26 มี.ค. 2011 เวลา 10.30 - 11.20 น.(ช่อง NTV) http://twitter.com/kayo_x_kame/status/40582738570510336 ~*~ จากคุณ : bonitatuk เขียนเมื่อ : 25 ก.พ. 54 20:21:02

ความคิดเห็นที่ 90 2011.03 POPOLO - KAT-TUN Source: JOR @KAL@gb Translatation credit: JPN to ENG by daphuni  http://daphuni.livejournal.com/15299.html ENG to THA by hiraikotsu KAT-TUN นำเสนอ "เงื่อนไขสำหรับเจ้าสาวของพวกเรา x 5" มันเป็น "บทสนทนารอบโต๊ะกลมอย่างมีรสชาติ""! "คงจะดีถ้าภรรยาของทากุจิเป็นปลาทอง!" นั่นมันหมายถึงอะไรกันนะ......? เรา ไม่สามารถหยุดยั้ง'ความฮิตของบทสนทนารอบโต๊ะกลม'ของ KAT-TUN ในปี 2011! ดังนั้นเดือนนี้เรานำคุณไปสู่เรื่องความรัก, ท็อปปิคที่เพอร์เฟ็กท์สำหรับทั้ง 5 คน, "เงื่อนไขสำหรับเจ้าสาวของฉัน!" เจ้าสาวในอนาคต  นี่เป็นเรื่องที่พลาดไม่ได้! Nakamaru Yuichi Q1: ประโยคขอแต่งงานในอุดมคติของคุณ? A1: ผมอยากจะทำอะไรตรงๆด้วยประโยคง่ายๆ "แต่งงานกับผมนะ" แต่ว่าผมคงจะประหม่าสุดฤทธิ์ในสถานการณ์อย่างนั้น! Q2: เพลง KAT-TUN เพลงไหนที่คุณอยากจะเล่นในงานเลี้ยงแต่งงาน? A2: "NEIRO"  เพลง KAT-TUN หลายเพลงมันมีเนื้อหาลามก  ดังนั้นคงต้องเป็นเพลงที่ไม่ขัดหูขัดตาก็คงจะดีนะ และถ้าเป็นเพลงนี้ละก็ ผมรู้สึกปลอดภัยดีล่ะ (หัวเราะ)   ---->  กร๊ากกกกกกก  พวกแกรู้ตัวด้วยหรอว่า ร้องเพลงอะไรออกมา  ฮ่าๆๆๆ ความจำปัจจุบัน, "ข่าวล่าสุดของฉัน" ผม เปลี่ยนข้างแสกผม คุณสังเกตเห็นมั้ย!?  มันเคยเป็นแสกข้างขวามาหลายปี ดังนั้นพอผมเปลี่ยนมัน ผมก็พยายามจะเด้งกลับไปด้านซ้ายทุกที  ผมหน้าม้าผมมันสับสนในชีวิตแล้วล่ะ (หัวเราะ) Ueda Tatsuya Q1: ประโยคขอแต่งงานในอุดมคติของคุณ? A1: เราคงจะถูกเชิญไปงานแต่งงานของเพื่อนๆ  แล้วพอเราได้เห็นความรื่นรมย์ของคู่แต่งงาน  อย่างกระทันหัน ผมก็คงบอกว่า "ถึงเวลาที่เราจะแต่งงานกันแล้วมัง!?" (หัวเราะ). Q2: เพลง KAT-TUN เพลงไหนที่คุณอยากจะเล่นในงานเลี้ยงแต่งงาน? A2: "PRECIOUS ONE"  เวลาผมอยากจะผ่อนคลายเรื่องในหัวสมองด้วยเพลงของ KAT-TUN  ผมคิดว่านี่เป็นเพลงที่ดีเลยล่ะ (หัวเราะ) ด้วยเหตุผลบางสิ่งบางอย่างอ่ะนะ! ความจำปัจจุบัน, "ข่าวล่าสุดของฉัน" ช่วง นี้สายตาของผมแย่ลง    เวลาผมดูทีวี ผมจะค่อยๆเคลื่อนตัวไปข้างหน้าในที่สุด   มันคงจะดีกว่าถ้าผมสามารถนั่งระยะห่างตามธรรมชาติได้นะ Taguchi Junnosuke Q1: ประโยคขอแต่งงานในอุดมคติของคุณ? A1: ขณะที่นั่งดูพระอาทิตย์ตกดิน ผมคงจะพูด "พระอาทิตย์จะตกในวันนี้แต่พระอาทิตย์ระหว่างผมและคุณมันไม่มีวันตก" และขณะที่เธอขำผมก็ขอแต่งงาน "ผมก็เป็นของผมอย่างนี้ล่ะ แต่มาอยู่กับผมไปตลอดชีวิตเถอะนะ" Q2: เพลง KAT-TUN เพลงไหนที่คุณอยากจะเล่นในงานเลี้ยงแต่งงาน? A2: "Yorokobi no Uta" อ่า..มันคงจะดีถ้าได้ร้องเพลงนี้กับเมมเบอร์ในงานเลี้ยงนะครับ (หัวเราะ)   มันคงเป็นแบบ "แขกรับเชิญพิเศษวันนี้ วง KAT-TUN" ความจำปัจจุบัน, "ข่าวล่าสุดของฉัน" ตอน ที่ผมเพิ่งได้อ่านเรื่อง "คาเกะโร่ (KAGEROU)"อันโด่งดัง ผมรู้สึกว่ามันสนุก    มันอ่านง่ายเลย ดังนั้นมันดีสำหรับเยาวชนที่ไม่ชอบอ่านหนังสือนะครับ Tanaka Koki Q1: ประโยคขอแต่งงานในอุดมคติของคุณ? A1: มันคงเป็นวันธรรมดาขณะดูทีวี ในช่วงที่ผมคิดว่าโอเคที่จะพูดมันแล้ว   เป็นประโยคแบบ "ต่อจากนี้ไปในชีวิตของผม อาหารเช้าของทุกๆเช้า ผมอยากกินซุปมิโซะฝีมือคุณนะ!" (ทำท่าเขิน) Q2: เพลง KAT-TUN เพลงไหนที่คุณอยากจะเล่นในงานเลี้ยงแต่งงาน? A2: "Yorokobi no Uta"  ท่อนคอรัสมันร้องว่า "ไอชิเตะรุ (ผมรักคุณ)" อะไรแบบนั้น  ตอนที่ลูกพี่ลูกน้องของผมแต่งงาน เขาก็ใช้เพลงนี้ในงานแต่งงานตอนเดินเข้างานครับ ความจำปัจจุบัน, "ข่าวล่าสุดของฉัน" จิมอนซังพาผมไปร้านอาหารปู   จิมอนน่ะเชี่ยวเรื่องอาหารมากๆ   ชุดปูนั้นอร่อยมากเลยครับ Kamenashi Kazuya Q1: ประโยคขอแต่งงานในอุดมคติของคุณ? A1: ผมคิดว่าผมคงจะพูดแบบปกติๆอย่าง "ผมรักคุณ แต่งงานกับผมนะ" แต่ผมก็คงจะวางแผนเรื่องเวลาไว้ก่อน  มันคงจะเป็นแบบ "ผมมีอะไรอยากจะบอก" (หัวเราะ) Q2: เพลง KAT-TUN เพลงไหนที่คุณอยากจะเล่นในงานเลี้ยงแต่งงาน? A2: "Love yourself ~kimi ga kirai na kimi ga suki~"  ผมคิดว่ามันมีเพลงรักหลายเพลงนะ แต่เพลงนี้มันเกี่ยวกับผู้หญิงและเนื้อเพลงมันบอกว่าคุณดีแล้วในแบบที่คุณ เป็น ความจำปัจจุบัน, "ข่าวล่าสุดของฉัน" ผมไปดูการแสดงของมิยาโอะคุงในเรื่อง "The Nutcracker"  เขาแสดงละครกับผมนานแล้วล่ะ   มันดีมากๆเลยนะ  ผมสนุกไปกับมันเลยล่ะ! ผมอยากแต่งงานกับคุณ! ตัวเลือกเจ้าสาวของโคคิคุงเป็นสาวแบบ "gyaru" (การ์ล หรือ เกิร์ล = เด็กสาวเอ๊าะๆร่าเริงแจ่มใจ) nakamaru: ถ้าโคคิจะแต่งงานในอนาคต  ฉันว่าสาวเด็กกว่าเหมาะกับเขานะ koki: คงอย่างนั้น (หัวเราะ)  แต่มากกว่าเรื่องอายุ ฉันก็คิดว่าชีวิตแต่งงานคงไม่ราบรื่นหากเป็นคนที่แข็งแรงกว่าและสามารถเตะก้นฉันได้อ่ะนะ ueda: มันคงไม่มีทางหากคนนั้นไม่ดูแลโคคิอย่างนุ่มนวลอ่ะนะ (หัวเราะ) kame:  แต่ถ้าคุณใจดีกับโคคิเกินไปละก็   สุดท้ายโคคิคงจะเตลิดไปไหนๆอ่ะนะ (หัวเราะ) nakamaru: ถ้าพูดเรื่องแบบไหนละก็ เขาคงจะเหมาะกับสาวที่มีชีวิตชีวาสูงอ่ะนะ! taguchi: พูดถึงเกิร์ล แบบไหนล่ะ? สาวที่สงบเสงี่ยมหรือสาวที่ไฮเปอร์สุดๆ? koki: หือม์ ใช่   มันก็มีเกิร์ลหลายแบบนะ kame: เกิร์ลที่มีความหนักแน่นน่าจะดีนะ nakamaru: เห็นด้วยเลย! แปลกใจที่ฉันก็คิดว่าเขาน่าจะชอบผู้หญิงแบบนั้นล่ะ ueda: แต่ถ้าเราพูดถึงสาวที่มีความหนักแน่น ไม่คิดว่าโคคิจะต้องเคืองเพราะเธอหรอกเหรอ? nakamaru: ไม่มีปัญหา โคคิคงใช้กำลังบิดแขนเธอได้น่ะ (หัวเราะ) koki: ม่ะ..ฉัน คงไม่ (หัวเราะ) แต่ฉันคิดว่าฉันคงไม่แบบลงหลักปักฐานกับชีวิตแต่งงานหรอก  ถ้าฉันเกิดมีไรไม่มั่นคงขึ้นมา  ภรรยาคงเอาฉันไปบ่นในทวิตเตอร์ตายเลย (หัวเราะ) ทุกคน: (หัวเราะฮาก๊ากกัน) kame: มันต้องเป็นคนที่เข้าใจโคคิได้ koki: หรืออีกนัยหนึ่ง ผู้หญิงที่ต้องการให้ผู้ชายยืนบน 2 ขาของเขาเอง ueda: ใช่เลย! nakamaru: มันมีแบบนั้น ใช่ๆ koki: ผู้หญิงใจกว้างน่ะดีใช่มั้ยล่ะ   แล้วก็ถ้าจุดมุ่งหมายของผู้ชายคือการปกป้องผู้หญิง เขาคงสามารถพยายามเต็มกำลังในทุกๆวันนะ   ผู้ชาย...สุดท้ายแล้วก็เป็นพวกเรียบง่ายนี่เองแหละ (หัวเราะ) ตัวเลือกเจ้าสาวของคาเมนาชิคุงเป็นสาวแบบ "พี่สาว" (อีกนัยนึงคือ ผู้หญิงที่ช่ำชองโลก) nakamaru: ผู้ที่มีความรู้สึก "ชู่!" ตรงๆออกมาน่าจะแมตช์ได้ดีเลย ฉันว่า.. (hirai : ชู่ น่าจะหมายถึง จุ๊ๆ คือทำเสียงดุ) koki: อาการแบบนั้นมันแก่เกินแล้ว (หัวเราะ)   ยกตัวอย่างให้ชัดๆหน่อย! taguchi: แบบ"พี่สาว"! kame: พวกนายพูดถึงลักษณะนิสัยกันอยู่ใช่หรือเปล่า!? nakamaru: แล้วก็รูปลักษณ์ภายนอก? kame: ฉัน คิดว่าสำหรับฉันมันต้องเป็นสาวที่ใจกว้าง  เธอต้องเป็นคนเข้าใจอะไรได้ง่ายมากๆและต้องสามารถรับมือกับสถานการณ์หลายๆ อย่าง    มันมีด้านนึงของฉันที่ขี้โมโห ดังนั้นเธอคงจะต้องสามารถรับมือกับมันอ่ะนะ ueda: แต่รู้ป่ะ  เราเจอวง "Perfume" (เพอร์ฟูม) มาก่อนใช่มั้ย   นายคิดไงกับสาวที่เป็นแบบ "ปลอบประโลมใจ" kame: อ้า-- พวกเขาพูดกันเย็นๆเนอะ  มันปลอบประโลมใจจริงๆด้วย (หัวเราะ) koki: แต่โดยปกติแล้ว ผู้ชายมักจะไปได้ดีกว่ากับภรรยาสไตล์"พี่สาว"นะ nakamaru: ใช่  ผู้ชายทั้งหลายมักชอบแบบนั้นแหละ taguchi: นี่เป็นความเห็นส่วนตัวนะ  ถ้านายไม่สามารถพึ่งพาคนรักของนายได้ แล้วจะไปไว้ใจเขาให้ถือสมุดบัญชีของนายได้ไงละเนอะ? koki: ว้าว นี่เราคุยกันอย่างกับเป็นเรื่องเป็นจริงเป็นจังมากอ่ะ (หัวเราะ) ueda: แต่ว่า..เขาก็มีประเด็นน่าสนใจเลยนะ (เหงื่อตก) kame: ผู้ชายทำงานนอกบ้าน ดังนั้นฉันคงจะมีความสุขถ้าสามารถไว้ใจใครสักคนเกี่ยวกับเรื่องในบ้าน ueda: ใช่ๆ เห็นด้วยเลย! ตัวเลือกเจ้าสาวของนากามารุคุงเป็น "สาวที่มีเซนส์" kame: สาวที่สามารถมีอิทธิพลต่อนากามารุและเป็นคนตัดสินใจ น่าจะดีใช่มั้ย (หัวเราะ) nakamaru: ถูกต้องแล้ว! taguchi: สาวที่มีเซนส์ดีน่าจะดีนะ nakamaru: โอ้ย  นี่นายหาว่าฉันไม่มีเซนส์ใช่มั้ย (หัวเราะ)? taguchi: ถ้านายไม่กล้าตัดสินใจ ฉันคิดว่ามันคงจะดีถ้าคนรักของนายเป็นคนมีเซนส์ดีน่ะ   พอถึงเวลานั้นแล้วนายต้องตัดสินใจหลายอย่างด้วยตัวเองใช่มั้ยล่ะ? nakamaru: ก็ ใช่ล่ะ ถ้าคนรักของฉันมีความคิดของเธอเอง ฉันคิดว่าชีวิตคงจะง่ายในทุกสิ่งล่ะ  ถ้าถึงเวลาต้องตัดสินใจบางสิ่งบางอย่าง ฉันคงจะตกที่นั่งลำบากถ้าเธอตอบว่า "อะไรก็ได้ ดีทั้งนั้น"    (การี๊ดดดดดดดด  มาหาเจ้เลย  เจ้ชอบตัดสินใจให้ 555) koki: ถ้านายถาม "อยากกินอะไรครับ?" แล้วเธอตอบว่า "อะไรก็ได้ค่ะ" มันจะเป็นปัญหามั้ย? nakamaru: เป็นปัญหาสุดๆ! ueda: ช่วงเวลานั้น นายคงต้องเค้าท์ดาวน์! kame: หมายถึงไงหรอ? ueda: นายก็พูด "อยากกินอะไรครับ โอเค สาม สอง หนึ่ง!" (หัวเราะ) taguchi: ดีนะเนี่ย นายสามารถช่วยให้เขาพัฒนาความสามารถในการตอบคำถามได้เร็วๆ nakamaru: แม้ ว่าแบบนั้น ก็จะมีคนแบบที่บอกว่า "อะไรก็ได้ค่ะ"!  แล้วถ้านายไปบอกว่า "ตัดสินใจมาสิ" มันมีโอกาสที่พวกเธอจะโกรธนายด้วย (หัวเราะ) --->  (hi : อ่านมาถึงตอนนี้เริ่มรู้สึกว่าพวกมันกำลังจับกลุ่มนินทาผญ. 555) koki: ดัง นั้นเวลานายถาม "ไปกินนิขุด้ง (เนื้ออะไรสักอย่าง) พวกเธอก็จะบอกว่า "ไม่เอาอ่ะ.."   จากความเห็นของฝ่ายชายนะ ฉันว่าพวกเขาควรจะบอกว่า "ไม่อยากกินนิขุด้ง" ตั้งแต่แรกไปเลยมั้ย (หัวเราะ) taguchi: แล้วถ้าเป็นสาวที่บอกว่าอยากกินอะไรแพงๆล่ะ? koki: อย่างนั้นก็จ่ายเองละกัน (หัวเราะ) nakamaru: ถูกต้องแล้วครับ! (แนะนำอ่ะ  ให้ไปเปิด talk show เผาผู้หญิงเลยละกัน  เจ้าพวกนี้  5555) "เวลาผู้ชายผูกมัดกับผู้หญิงที่สร้างสรรค์  เขาก็คงจะมีความสุข" ตัวเลือกเจ้าสาวของนากามารุคุงเป็น "สาวที่สร้างสรรค์" nakamaru: ฉันคิดว่าสาวที่ดูแลสิ่งแวดล้อมดี และสามารถดูแลบ้านช่องได้ น่าจะดีสำหรับอุเอดะ taguchi: ทำไม? nakamaru: เพราะว่าอุเอดะไม่สามารถทำให้เป็นระเบียบได้ด้วยตัวเอง (หัวเราะ) ueda: ฉัน ไม่เก่งเรื่องงานบ้านนะ  ถ้าเธอขอให้ฉันช่วย ฉันก็คงพยายามช่วยนะ แต่โดยพื้นฐานแล้ว ฉันไม่ค่อยอยากจะทำหร้อก (หัวเราะ)   แม้ว่าฉันจะวางเสื้อผ้ากระจัดกระจาย  ฉันก็อยากให้มันพับเรียบร้อยอยู่นะ kame: แล้วก็นี้ล่ะ คิดไงถ้าเป็นสาวที่ค่อยๆเปลี่ยนแปลงอุเอดะไปทีละนิดแบบเขาไม่รู้ตัว? ueda: ใช่ ใช่ แบบนั้น! kame: ดังนั้น คงจะได้เห็นอุเอดะวิ่งไปเก็บข้าวของที่ทิ้งไว้กระจัดกระจายสินะ (หัวเราะ) ueda: ฉันคิดว่าฉันคงจะเชื่อมั่นว่าตัวเองเป็นผู้นำ แต่ในชีวิตจริง ฉันอาจจะอยู่ในกำมือของแฟนเสียมากกว่า kame: เวลามองมันในมุมนั้น ก็คงจะได้เห็นอุเอดะในกำมือแฟนวิ่งไปรอบๆเห่าบ๊อกๆสิน้า koki: ฉัน คิดว่าแบบนั้นดีนะ  ในท้ายสุด นั่นเป็นสิ่งที่เรียกว่าผู้ชายยืนหยัดได้ล่ะ  แต่...พูดความเห็นส่วนตัว ฉันว่าอุเอดะคงไม่ลงหลักปักฐานแต่งงานหรอก ueda: จริงหรอ? แต่ฉันอยากจะมีงานแต่งงานสักวันหนึ่งนะ taguchi: งานแต่งงานแบบตะวันตก ? หรือแบบญี่ปุ่นล่ะ? ueda: คงจะดีถ้าได้แต่งแบบตะวันตกในโบสถ์ kame: ฉันก็คิดแบบนั้น (หัวเราะ)! taguchi: ดังนั้นเอาแบบหยวนๆมั้ย   ใส่กิโมโนแต่งงานในโบสถ์ แล้วก็รับรองแขกด้วยโต๊ะจีน nakamaru: ไม่ ไม่ อย่าทำเล้ยไอ้แบบนั้นน่ะ (หัวเราะ) เราอยากจะรีบๆๆๆแล้วก็ได้เจอภรรยาในอนาคตของพวกเราเร็วๆ!  ---> ก็รีบๆมาเมืองไทยสิจ๊ะ ตัวเลือกเจ้าสาวของทากุจิคุงเป็น "สาวที่เหมือนปลาทอง" koki: ฉันสงสัยว่าภรรยาในอนาคตแบบไหนถึงจะดีสำหรับทากุจินะ kame: ทากุจิถูกโน้มน้าวง่ายจากคนรอบข้าง ดังนั้นคงต้องเป็นคนที่มีคอมม้อนเซนส์มากๆถึงจะดี taguchi: ที่ นายพูดมีส่วนถูกนะ  ไม่ต้องบอกก็รู้ว่า เด็กๆที่ชอบคนแบบโคคิ ที่มีความเถื่อนเยอะๆนี่ ดังนั้นพวกเธอคงไม่อยากจะเป็นแฟนฉันหรอก (ร้องไห้) koki: นั่นเป็นเพราะว่าคนอย่างฉันสามารถโชว์คนรักให้เห็นโลกที่แตกต่างออกไปอย่างสิ้นเชิงนะ (หัวเราะ) ueda: โลกที่ไม่มีใครอยากจะไปรู้อะไรด้วยน่ะสิ (หัวเราะ) kame: แล้วก็ ในกรณีของทากุจิ ภรรยาเค้าคงเป็นปลาทองน่ะ..... ueda: งั้นทากุจิคงเป็นอึอ่ะ (หัวเราะ) koki: ถ้านี่เป็นมุก ก็เป็นมุกที่แย่ว่ะ (หัวเราะ) taguchi: อย่างน้อยเรียกพวกเราว่าเป็นเป็ดคู่รักดิ (หัวเราะ) koki: เป็ด..งั้นอันนี้ล่ะใช่เลย (หัวเราะ) nakamaru: มะะ...คนที่สามารถซัพพอร์ตจิตใจนายน่าจะดีนะ koki: พูดไปแล้ว ยังไงๆ ผู้หญิงก็เป็นคนที่ซัพพอร์ตผู้ชายอยู่แล้วนิ taguchi: แล้วก็...เวลาใครแต่งงาน จะเชิญเมมเบอร์ไปงานแต่งงานกันมั้ยล่ะ? nakamaru: ฉันจะเชิญ! koki: แม้ว่าฉันได้รับเชิญ ก็อาจจะไม่ไปล่ะ  อ่า..ไม่ช่ายยย  มันแต่ว่า...มันค่อนข้างยุ่งนะที่จะให้เมมเบอร์เห็นการสาบานของภรรยาฉันน่ะ (เขิลลลล) ueda: ทำไมล่ะ? ฉันจะเชิญนะ! taguchi: ฉันด้วย  ฉันอยากได้คนมาร้องเพลง "Yorokobi no Uta" (หัวเราะ) คนอื่นๆ: เหๆๆๆๆๆๆๆๆ~ (หัวเราะ) อ่าน ไปยิ้มไป  ฮาไปจริงๆ    พวกนี้มันน่าร้ากกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกก    แต่ก่อนบอกว่าจะไม่เชิญเมมเบอร์มางานแต่งงานกันนี่   แต่ปีนี้พวกมันเปลี่ยนแล้ว   มันรักกันมากขึ้น  >.<~~~   (ซึ้งจายยย) แก้ไขเมื่อ 25 ก.พ. 54 22:51:17 จากคุณ : hiraikotsu เขียนเมื่อ : 25 ก.พ. 54 21:56:06