|
Kim Hyun Joong message @ kimhyunjoong.jp
Original: KHJ's Japanese website
Chinese translation: hyunbar
Translation: Wonderrrgirl @ LoveKimHyunJoong.com
Thai Translation:aor22
Please repost with full credit
[Diary][110313]ผู้ประสบภัยทางภาคตะวันออกเฉียงเหนือของภูมิภาคแปซิฟิก
ผมต้องขอแสดงความเสียใจอย่างสุดซึ้งกับผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของแผ่นดินไหวที่เกิดขึ้น
ในแปซิฟิคตะวันออกเฉียงเหนือในครั้งนี้
ผมทราบดีว่าในวันที่11 มีนาคม ได้เกิดแผ่นดินไหวในแปซิฟิกทางภาคตะวันออกเฉียงเหนือ
หลังจากผมทราบถึงความร้ายแรงและผลพวงความเสียหายของแผ่นดินไหวในครั้งนี้
ผมรู้สึกวิตกกังวลมาก
ทีจริงงานจะต้องถูกจัดขึ้นในวันนี้และผมก็รอคอยที่จะได้พบกับทุกๆคน
แต่เนื่องจากภัยพิบัติที่เกิดขึ้น ทำให้ต้องมีการยกเลิกแผนการที่จะไปญี่ปุ่นในครั้งนี้
ผมไม่แน่ใจว่าเหยื่อของแผ่นดินไหวทั้งหมดมีสภาพร้ายแรงมากแค่ไหน
แต่ผมหวังว่าทุกๆคนจะดูแลสุขภาพของตัวเองและดำเนินต่อไปได้อย่างรวดเร็ว
และขออธิฐานให้ทุกคนปลอดภัยและความสงบสุขกลับมาอีกครั้ง
ผมหวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะได้พบกับพวกคุณอีกครั้งในแบบที่ดีอีกครั้ง
คิมฮยอนจุง
| จากคุณ |
:
aor22=JunJoong= (หนึ่งปีมี 365 วัน)   
|
| เขียนเมื่อ |
:
14 มี.ค. 54 01:30:59
|
|
|
|
<<@ SS501~~ I NeED yOuR LuV !! ~~616>> "Thailand Soon" and "See U in แทกุก"{แตกประเด็นจาก C10327366}
วันนี้ครบ 1 ปี พอดีที่นู๋อุ๊เข้ามาเป็นสมาชิกบ้านนี้ค๊า ^^ 
1 ปีแล้วกับการประกาศตัวอย่างเป็นทางการว่าเป็น Tripls S
