ยังไม่เห็นมีคนแปลข่าวนี้เป็นไทย ขึ้เกียจแปลเหมือนกัน เอาเป็นว่า ทางรายการทีวี Y-Star จัดทำการสำรวจความนิยมของเหล่าไอดอลในหมู่เหล่าๆป้าๆ อาจุมม่าที่อายุ 40 - 60 ผลคือ สาวโซชิได้ที่ 1 และรายบุคคล ยัยเหม่งก็ได้ที่ 1 แสดงว่า สาวๆ ได้รับความนิยมทุกเพศทุกวัยจริงๆ
-----------------------------
Which idols do the middle-aged ladies love the most?
On the March 24th broadcast of Y-Star’s “Wonder About That“, investigators targeted middle-aged women (a.k.a. ajummas) and polled them to see which idols were the most loved by their group.
The program surveyed 300 women, all between the ages of 40-60 years, and asked, “Who is the top idol?” Through this survey, the ajummas were able to show that idol-love wasn’t just restricted to teenagers and young adults.
Of all the idol groups, SNSD placed 1st, with 102 out of 300 votes. Breaking it down individually, SNSD’s Yoona came in 1st place because of her acting appearances through dramas. 2AM’s Jokwon placed 2nd because of his kkab dance and his cuteness. In 3rd place was SNSD’s Yuri because ajummas wanted to have her as their daughter-in-law.
Here are the full results from the survey:
< Idol groups >
1. SNSD
2. Bigbang
3. KARA
4. Super Junior
5. 2AM
6. B2ST
7. 2PM
< Idol members >
1. Yoona (SNSD)
2. Jo Kwon (2AM0
3. Yuri (SNSD)
4. Leeteuk (Super Junior)
5. Nichkhun (2PM)
6. Daesung (Big Bang)
7. TOP (Big Bang)
8. Ga-In (Brown Eyed Girls)
9. Shindong (Super Junior)
10. Seohyun (SNSD)
11. Sunny (SNSD)
12. Taeyeon (SNSD)
13. IU
14. Minho (SHINee)
15. Goo Hara (KARA)
16. Boram (T-ara)
17. Nicole (KARA)
18. U-know Yunho (TVXQ)
19. Park Gyuri (KARA)
20. Kahi (After School)
21. Jessica (SNSD)
22. Seungri (Big Bang)
23. Changmin (TVXQ)
24. Sohee (Wonder Girls)
25. Taecyeon (2PM)
26. UEE (After School)
27. Taeyang (Big Bang)
28. Heechul (Super Junior)
Cr. Allkpop http://www.allkpop.com/2011/03/which-idols-do-middle-aged-ladies-love-the-most
แก้ไขเมื่อ 27 มี.ค. 54 22:28:17
~:[SONE~UniteD]:~We LovE So Nyeo Shi Dae!!! # 383 - C U Again Soon!{แตกประเด็นจาก C10328036}
ดูรายละเอียดที่ 
