อ่ะ จาก https://www.ฟบ.com/note.php?saved&¬e_id=162026957189591&id=171137272905826
[Ambush! Mubank Greenroom]CNBLUEby KBS World on Tuesday, March 29, 2011 at 11:35am Sorry to make you wait for so long XD I've been busy sorry :( hehe Anyways here's the interview with CNBLUE! Enjoy! :D esmij (eumi, dominican republic) how did come up with the name CN BLUE? CN Blue was formerly known as Code Name Blue when they had more members. After downsizing to a four member group they shortened their official name to CN Blue Cintbel Isabel if you were a fangirl who would be your favorite member and why? Cintbel/Peru Right after I asked this question, Jungsin chose himself lol Tho Minhyuk hesitated a bit, everyone agreed that Jungshin is the most attractive, handsome guy of the group and all said they would chose Jungshin Yongha said he ate less and worked out harder! If he gets too hungry he allows himself a little treat of Banana or Chicken breast @marifela said: For MinHyuk, you are called as the King of losing things, what is one thing you have now that you cannot bear to lose? Why? :) Marifela! You made me a bit embarrassed! Haha Im kidding kk All the members said Minhyuk never leaves his stuff behind! Actually Minhyuk is the one who packs his stuffs the best when they move around for the next schedule If he has to choose he would say its his MP3 player! BibieJenny Yonghwa, If u were given a chance to acting again, what kind of character would u like to be? From Jenny L.Song M'sia actually they are going to be in a drama together Yongha acts as a character who doesnt care about nothing but the music And Minhyuk is a drummer who wants to be a poet but lacks in many things aww jogii From all the songs you guys have created, which ones are the most special to you? (Joanna/NZ) Jungshin title number, intuition Jonghyun Lie Yongha I dont know why (its the genre he likes, he said) Minhyuk Thank you (he likes the lyrics cuz it expresses gratefulness to his fans) What C.N.BLUE looks for in a girl? Jungshin like mature girls and yongha thinks a girl who can take good care of Jungshin would be perfect for Jungshin Jonghyun like funny girls Yongha wants a girl who doesnt lie, is kind and has a good first impression Minhyuk likes girls who are as comfy as a best friend and has beautiful eyes _________________________________________________ แปลให้ละ .. แต่ขอความกรุณาใช้วิจารณาญาณในการอ่าน Trans ของเค้า ถ้าจะเอาไปแปะที่ไหน ก็ดูตาม้าตาเรือก่อนว่า อมยิ้มชื่อเค้าเนี่ย สมควรจะเอาไปแปะที่ไหนมั๊ย เพราะเอาไปแปะแล้วโดนเจ้าของบ้านด่าเอา อันนี้เค้าไม่รับผิดชอบนะ 555 สมควรจะโดนสมน้ำหน้าด้วย 55 และถ้าใครคิดว่าเค้าแปลไม่ถูกก็อย่ามาจกเอาไป ขอให้ไปหาต้นฉบับอ่านเอา ไม่ว่าจะเป็นเกาฯ หรือ Eng ก็แล้วแต่เหอะ แล้วก็เชิญแปลตามใจตัวเองได้ตามชอบเลยค่ะ ที่เค้าแปลมาทั้งหมด เค้าไม่ได้คิดว่าจะมีใครเอาไปแปะที่ไหน เค้าแปลเล่นๆ ไว้ในบ้านนางฟ้านี่ แต่ถ้าใครอยากเอาไปแปะ ก็เชิญค่ะ ไม่หวง แต่ขอร้องว่าอย่าเอาไปอ้างอิงจริงจัง เพราะเค้าแปลตามที่เค้าอยากจะแปล ตามอารมณ์หื่น อารมณ์จิ้นไปตามเรื่อง ถ้าอยากให้เค้าแปลตามใจ เห็นทีคงไม่ได้นะคะ เพราะถึงเค้าจะแปลป่วง แปลจิ้น แต่รับรองว่าเค้าไม่แปลผิดไปจากต้นฉบับมากนัก รับรองว่าสิ่งที่แปลมาได้ใจความครบถ้วน ไม่ตกหล่นแน่ๆ และคงไม่ได้ผิดไปจากความหมายมากนักค่ะ ... จาก Green Room ของรายการ Music Bank ขอโทษนะคะที่ทำให้ต้องรอนาน เพราะฉันยุ่งมากๆ เลย :( ฮิฮิ เอาล่ะ นี่คือสัมภาษณ์ของ CNBLUE ค่ะ ขอให้มีความสุขกับการอ่าน :D esmij (เมือง eumi, สาธารณรัฐโดมินิกัน) ชื่อของ CNBLUE มีที่มาอย่างไรคะ อย่างที่ทราบกัน CNBLUE มาจาก Code Name Blue เมื่อครั้งที่ในวงมีสมาชิกเยอะกว่านี้ หลังจากที่สมาชิกในวงลดลง ชื่อวงเลยเหลือแค่ CNBLUE (ความเห็นของคนแปล : เดาว่า คนเขียนเพจนี้อาจจะสับสน เพราะจริงๆ แล้ว CNBLUE มีสมาชิกแค่ 4 คนมาแต่ไหนแต่ไร เพียงแต่ว่า ตอนที่น้องกวางจินออกไป แล้วก็เลยมีชินจ๋าเข้ามาแทน ซึ่งยังไงก็ 4 คนอยู่ดี ส่วน CNBLUE ก็มาจาก Code Name BLUE ซึ่ง B L U E ชาวบ๊อยซ์ทุกคนต่างทราบดีกันอยู่แล้วค่ะว่ามาจาก Burning (JH), Lovely (MH), Untouchable(JS) และ Emotional(YH)) Cintbel Isbel (ประเทศเปรู) ถ้าคุณเป็นแฟนเกิร์ลของวงนี้ คุณจะชื่นชอบสมาชิกคนใหนในวงมากที่สุดและทำไมถึงชอบคะ คิดไว้แล้วเชียวว่าจองชินจะต้องเลือกตัวเค้าเอง lol ส่วนมินฮยอนลังเลนิดหน่อย สุดท้ายแล้ว ทุกคนก็มีความเห็นตรงกันว่าจองชินเป็นคนที่ดึงดูดความสนใจมากที่สุด แถมหล่อด้วยนะ พวกเค้าสรุปว่าเลือกจองชินละกัน ยงฮวาบอกว่ากินน้อยๆ และออกกำลังกายให้มากกว่าที่กินเข้าไป ถ้าเค้าหิวมากๆ เค้าจะอนุญาตให้ตัวเองกินกล้วยหอมหรืออกไก่เท่านั้นแหละ @marifela ถามว่า มินฮยอก ชั้นได้ข่าวว่าคุณเป็นเจ้าแห่งการทำของหาย มีอะไรที่คุณไม่อยากให้มันหายเลย และเพราะอะไร (ความเห็นของคนแปล : เจ้าของหน้าเพจบอกว่า เจ๊ marifela ทำให้ตัวเค้าเขิน (เดาว่า เจ้าของเพจจิ้นไปเองว่า น้องมินไม่อยากจะทำตัวเข้าของเพจหายไป --")) สมาชิกทุกคนในวงบอกว่ามินฮยอกไม่เคยลืมสิ่งของไว้นะ จริงๆ แล้วมินฮยอกเป็นคนที่แพ็คของของตัวเองได้อย่างดีเลยเวลาที่จะเคลื่อนย้ายไปที่อื่นๆ แต่ถ้าเป็นไปได้ เขาคงเลือกที่จะบอกว่าเครื่องเล่น mp3 ของเขานั่นแหละ BibieJenny (Jenny L.Song M'Sia) ถามยงฮวาว่า ถ้าคุณถูกเลือกให้แสดงละครอีกครั้ง บทละครแบบไหนที่คุณอยากแสดง จริงๆ แล้วพวกเค้าก็กำลังจะแสดงละครด้วยกันอยู่นะ ยงฮวาได้รับบทผู้ชายที่ไม่แคร์อะไรนอกจากดนตรี ส่วนมินฮยอนรับบทมือกลองที่ใฝ่ฝันอยากเป็นนักแต่งกลอนแต่ไม่สามารถทำได้เพราะหลายๆ สาเหตุ joggi (Joanna/NZ) จากเพลงทั้งหมดที่พวกคุณแต่งมันขึ้นมา เพลงไหนที่เป็นเพลงที่พิเศษสุดสำหรับคุณคะ จองชิน - เพลง Title - Intuition จงฮยอน - เพลง Lie ยงฮวา - I don't know why (เค้าบอกว่าเค้าชอบเสียงดนตรีประมาณนี้แหละ) มินฮยอก - Thank you (เขาชอบเนื้อเพลงเพราะมันแสดงได้ถึงเค้าสามารถจะเอ่ยคำขอบคุณให้กับแฟนๆ ได้จริงๆ) ผู้หญิงแบบไหนที่ CNBLUE มองหา จองชิน - ชอบผู้หญิงที่ดูเป็นผู้ใหญ่ และยงฮวาก็คิดว่าผู้หญิงที่สามารถดูแลจองชินได้ควรจะต้องเป็นผู้หญิงที่สมบูรณ์แบบ จงฮยอน - ชอบผู้หญิงที่สนุกสนาน ยงฮวา - ต้องการผู้หญิงที่ไม่โกหก และสามารถทำให้ผมประทับใจได้ตั้งแต่แรกเห็น มินฮยอก - ชอบผู้หญิงที่อยู่ด้วยแล้วสบายใจ เป็นเหมือนเพื่อน และที่สำคัญต้องมีตาที่สวย .. คิ คิ อิยงชอบผู้หญิงที่ Good First Impression เหรอ งั๊นผญ.บางคนก็ไม่เข้าข่ายนี้อ่ะสิ เพราะตั้งแต่แรกยงก็ไม่ได้ชอบ คิ คิ .. ดักคอไว้ก่อน เผื่อคนแถวนี้จะมาจิ้นว่าเป็นตัวเอง คิ คิ
แก้ไขเมื่อ 29 มี.ค. 54 13:31:33
แก้ไขเมื่อ 29 มี.ค. 54 13:28:35
แก้ไขเมื่อ 29 มี.ค. 54 13:28:05
แก้ไขเมื่อ 29 มี.ค. 54 13:25:11
จากคุณ |
:
Select Star
|
เขียนเมื่อ |
:
29 มี.ค. 54 11:44:37
|
|
|
|