อีกข่าวค่ะ
Source & Credit :: simplyhwangbo.wordpress.คอม
แปลไทย :: Naja@ssangchu-501.คอม
[news] Hwangbo Sends Sick Dongho Home.
ฮวางโบ ขอให้ ดงโฮ กลับบ้านพักผ่อนกลางรายการ
On infinity girls (5.5.11), Hwangbo conversed with Dongho of U-kiss, I heard you caught a cold these days because of your harsh schedule.
ช่วงหนึ่งในรายการ infinity girls(5-5-11) นักร้องสาว ฮวางโบพูดถึง ดงโฮนักร้องหนุ่มจากวงU-Kiss, พี่ได้ข่าวมาว่า เมื่อ 2-3 วันก่อนเธอเป็นป่วยเพราะเป็นหวัด เพราะงานของเธอเยอะมาก
To which Dongho replied, Yes, although Im sick, Im not able to do these things because of my busy schedule.
ดงโฮ ยิ้มและตอบกลับไปว่า ใช่ฮะ ทั้งๆที่ผมจะป่วย ผมก็ไม่สามารถทำสิ่งที่อยากทำได้ เพราะช่วงนี้ตารางงานผมมันแน่นมากๆฮะ
Without even a second of contemplating Hwangbo followed up by showing Dongho to the break room, Even though you should be resting. Okay, I will let you rest.
ไม่ทันไร ฮวางโบใช้เวลาคิดไม่ถึงนาที เธอก็คุยกับดงโฮในห้องพักของเหล่านักแสดงว่า คิดดูดีดีแล้ว พี่คิดว่าเธอสมควรนอนพักผ่อนนะ ถ้างั้น..เอาละ พี่อนุญาตให้เธอกลับไปพักได้
Hwangbo then cooly continued, Please take your leave. Go and have a nice rest.
แล้วเธอยังพูดต่ออีกว่า ได้โปรดกลับบ้านและขอให้หลับพักผ่อนอย่างเต็มที่นะจ๊ะ
For the remaining half episode of Infinity Girls, Ukiss and the MCs continued on without Dongho.
ถ้าเราสังเกตดีดีจะเห็นว่า ในช่วงกลางรายการ นักร้องวงยูคิส และ พิธีกรต่างก็ดำเนินรายการโดยไม่ปรากฏดงโฮ ในรายการเลย
**นี่สินะ ฮวางโบถึงได้เป็นไอดอลรุ่นพี่หญิงที่ใครต่อใครต่างก็รัก ก็เพราะความเป็นห่วงเป็นใยต่อเพื่อนร่วมงานนั่นเอง ^ ^**
แก้ไขเมื่อ 11 พ.ค. 54 14:07:37
รวมพลคนรัก Hwangbo Hye Jung(The Idol Killer ) #241 บ้าน (โบ) น้อยคอยรัก ภาค 2{แตกประเด็นจาก C10525967}
....อันยองรอบบ้านคร่า!!!!
